FrenchPod 101 রিভিউ: আমার সৎ মতামত - একজন শিক্ষানবীশ হলে কথোপকথনের শব্দভাণ্ডার গড়তে চমৎকার

আমি অনলাইনে ফরাসি শেখার বেশ কয়েকটি রিসোর্স ব্যবহার করেছি, এবং শব্দভাণ্ডার গড়ে তুলতে ও প্রতিদিন দ্রুত ফরাসি শোনার অনুশীলন করতে FrenchPod101 উপভোগ করেছি। তবে, এটি সবার জন্য নয়—বিশেষ করে যখন আপনি আরও উন্নত স্তরে পৌঁছাবেন।

এই রিভিউটি আপনাকে FrenchPod 101-এর প্রধান বৈশিষ্ট্যগুলি সম্পর্কে জানাবে, যার মধ্যে রয়েছে এটি কোন কোন ক্ষেত্রে দুর্দান্ত এবং কোন ক্ষেত্রে এখনও উন্নতির প্রয়োজন রয়েছে।

FrenchPod101-এর শিক্ষণ উপকরণ

নাম থেকেই বোঝা যায়, FrenchPod101 স্বাধীন ভাষা শিক্ষার্থীদের জন্য পডকাস্ট পাঠ অফার করে, এর পাশাপাশি সেখানে কিছু ভিডিও এবং পড়ার পাঠও মিশ্রিত আছে।

কিন্তু এই প্রোগ্রামে এর চেয়ে অনেক বেশি কিছু রয়েছে।

প্রতিটি পাঠ সম্পূরক হয় বিভিন্ন ধরনের শিক্ষণ উপকরণ দিয়ে যা আপনাকে বিষয়বস্তু সম্পূর্ণরূপে আয়ত্ত করতে সাহায্য করে। প্রোগ্রামটিতে অন্যান্য বৈশিষ্ট্যও রয়েছে যা পাঠগুলোতে যা শেখানো হয়েছে তা শক্তিশালী করে।

এখানে অধ্যয়নের বৈশিষ্ট্যগুলির একটি সংক্ষিপ্ত বিবরণ দেওয়া হল:

  • সংলাপ। পাঠগুলি স্থানীয় ভাষাভাষীদের মধ্যে স্ক্রিপ্টেড কথোপকথনের উপর ভিত্তি করে তৈরি, যা আপনাকে ফরাসি শব্দভাণ্ডার এবং ব্যাকরণ কাঠামো কার্যত দেখাতে সাহায্য করে।
  • পাঠের প্রতিলিপি। নির্দিষ্ট সাবস্ক্রিপশন প্ল্যানের অধীনে প্রতিটি পাঠের প্রতিলিপি পাওয়া যায়। অডিওতে কী বলা হয়েছে তা পুনরায় পরীক্ষা এবং রিভিউ করার জন্য এগুলি সহায়ক।
  • পাঠের নোট। এই বিভাগটি পাঠের সারসংক্ষেপ প্রদান করে, সাংস্কৃতিক নোট অন্তর্ভুক্ত করে এবং পাঠের সাথে সম্পর্কিত অতিরিক্ত তথ্য দেয়। নির্দিষ্ট সাবস্ক্রিপশন প্ল্যানের অধীনে অফলাইন ব্যবহারের জন্য এই নোটগুলি ডাউনলোড করা যেতে পারে। ব্যাকরণ নোট এবং বৈশিষ্ট্যপূর্ণ শব্দভাণ্ডারের জন্য আলাদা আলাদা বিভাগও রয়েছে।
  • ধীর গতির প্লেব্যাক। পাঠে আপনি সবকিছু বুঝতে পেরেছেন কিনা তা নিশ্চিত করতে, আপনি অডিওটির গতি কমিয়ে প্রতিটি শব্দ এবং সঠিক উচ্চারণ শুনতে পারেন।
  • ভয়েস রেকর্ডিং। প্রতিটি পাঠের সাথে মৌখিক অনুশীলন এবং একটি সংক্ষিপ্ত মৌখিক কুইজ আসে। ভয়েস রেকর্ডিং টুল আপনাকে স্থানীয় ভাষাভাষীর অডিওর সাথে আপনার উচ্চারণ তুলনা করতে দেয়।
  • অভিধান। ওয়েবসাইটটির নিজস্ব অভিধান রয়েছে, তাই আপনাকে অন্যান্য অনলাইন রিসোর্সের সাহায্য নিতে হবে না।
  • কুইজ। কুইজ ফাংশনে লেখা এবং শব্দভাণ্ডার সম্পর্কিত মূল্যায়ন রয়েছে যা সংক্ষিপ্ত এবং মিষ্টি। রিভিউ প্রশ্নে সত্য বা মিথ্যা অনুশীলন থাকে, অন্যদিকে রাইটিং প্রশ্নে অনুবাদ সংক্রান্ত অনুশীলন থাকে।
  • মূল শব্দ তালিকা এবং ফ্ল্যাশকার্ড। FrenchPod101-এ পূর্বনির্ধারিত শব্দ তালিকা রয়েছে যেখানে কমিউনিটির সদস্যরাও অবদান রাখতে পারে। অডিওসহ সম্পূর্ণ, প্রতিটি সেট একটি স্লাইডশো হিসাবে বাজানো যেতে পারে, একটি তালিকা হিসাবে দেখা যেতে পারে বা আপনার ব্যক্তিগত ফ্ল্যাশকার্ড ডেকে যুক্ত করা যেতে পারে।
  • বিনামূল্যের পিডিএফ পাঠ। এই পিডিএফগুলি শিক্ষানবীশ-বান্ধব চিট শিট যা আপনার অডিও পাঠকে পরিপূরক করতে পারে।
  • শিক্ষকের নির্দেশিকা। একটি প্রিমিয়াম প্লাস অ্যাকাউন্টের সাথে, আপনি "My Teacher" বৈশিষ্ট্যটিতে অ্যাক্সেস পেতে পারেন, যাতে আপনি স্বাধীনভাবে শেখার সময়ও অতিরিক্ত সাহায্য পেতে পারেন।
  • দিনের শব্দ। এটি একটি আলাদা ইমেল সার্ভিস। আপনি দিনের নির্বাচিত শব্দ সহ দৈনিক ইমেল পাবেন।
  • ওয়ার্ড ব্যাঙ্ক। এটি আপনার ব্যক্তিগত শব্দভাণ্ডার তালিকা। আপনি পাঠ থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে শব্দ যোগ করতে পারেন বা অভিধানে শব্দ খুঁজে সেখান থেকে সেগুলি যোগ করতে পারেন।
  • গ্রামার ব্যাঙ্ক। এটি ফরাসি ব্যাকরণ পয়েন্টগুলির একটি সম্পূর্ণ ডাটাবেস যা পাঠগুলিতে পাওয়া যায়। এগুলি বর্ণানুক্রমically বা অসুবিধা অনুসারে ফিল্টার করা যেতে পারে, এবং প্রতিটি ব্যাকরণ বিষয়ের সাথে সেই পাঠগুলি অন্তর্ভুক্ত থাকে যেখানে এটি শেখানো হয়েছে।

এখন যেহেতু আপনি সমস্ত বৈশিষ্ট্য জানেন, সময় এসেছে প্রতিটি বৈশিষ্ট্যের গুণমান এবং সামগ্রিকভাবে প্রোগ্রামটি কেমন তা অন্বেষণ করার।

সাইন আপ করার পর প্রথম ধারণা

আমাকে এখানে সম্পূর্ণ সৎ হতে হবে। যখন আমি প্রথমবার FrenchPod101-এ গিয়েছিলাম, আমার মিশ্র অনুভূতি হয়েছিল।

হোমপেজে যাওয়ার পর, আমি দ্রুত অনুভব করলাম যে আমি বিষয়বস্তু স্বাধীনভাবে অন্বেষণ করার বদলে একটি সেলস ফানেলের মধ্যে পড়ছি।

একটি পরিচায়ক ভিডিও ছিল (যেটি একজন স্থানীয় ফরাসি ভাষাভাষী দ্বারা পরিচালিত ছিল বলে দেখে আমি খুশি হয়েছিলাম) এবং বেশ কয়েকটি পপ-আপ ছিল, যার প্রতিটিতে বিভিন্ন অফার ছিল ($1 দিয়ে 60 দিন, একটি নির্দিষ্ট প্রোগ্রামে 30% ছাড়, ফরাসি দিনের শব্দের ফ্রিবি, ইত্যাদি)।

সংক্ষেপে, সবকিছুই আমার কাছে একটু "বেশিই" মনে হচ্ছিল। আমি ভাবছিলাম, "প্রোগ্রামটি যদি এতটাই দুর্দান্ত হয়, তাহলে আপনি এটিকে সস্তায় দিতে এত কঠোর পরিশ্রম করছেন কেন?"

অন্যদিকে, আমি নিজেকে মনে করিয়ে দিলাম যে এই ধারণাগুলির প্রকৃত বিষয়বস্তুর সাথে কোন সম্পর্ক নেই এবং আমাকে অন্তত একবার চেষ্টা করে দেখতে হবে।

তাই আমি তাই করলাম।

পাঠ ড্যাশবোর্ড

পরিচায়ক ভিডিও, পপ-আপ এবং অন্যান্য কিছু দেখার পর, আমাকে ড্যাশবোর্ডে নিয়ে যাওয়া হয়।

ড্যাশবোর্ড এক নজরে আপনার শেখার অগ্রগতি দেখায় এবং আপনার যাত্রার জন্য একটি গাইড হিসেবে কাজ করে। আপনি লগ ইন করার পরেও এটিই প্রথম জিনিস যা দেখতে পাবেন, তবে এটি অ্যাক্সেস করার জন্য আপনার অন্তত একটি বেসিক সাবস্ক্রিপশনের প্রয়োজন হবে।

প্রথম যে কাজটি আপনাকে করতে হবে তা হল আপনার শেখার স্তর সেট করা। একবার সেট হয়ে গেলে, আপনার স্তরের জন্য উপযুক্ত একটি সিরিজ "My Courses"-এর নিচে দেখা যাবে এবং সেই সিরিজের প্রথম পাঠটি "Lesson Recommendation List"-এ দেখাবে।

ড্যাশবোর্ডে সর্বোচ্চ তিনটি সিরিজ প্রদর্শিত হয়, তবে আপনি আপনার অ্যাকাউন্টে যত খুশি সিরিজ এবং পাঠ যোগ করতে পারেন। সম্পূর্ণ তালিকা "My Courses"-এ ক্লিক করলে দেখা যাবে। আপনি যদি ড্যাশবোর্ডে নির্দিষ্ট সিরিজগুলি দেখাতে চান তবে আপনি ক্রমও পুনর্বিন্যাস করতে পারেন।

আপনি যদি আপনার "Lesson Recommendation List" পরিবর্তন করতে চান, তাহলে "My Courses" সেটিংসের অধীনে আপনার টার্গেট কোর্স পরিবর্তন করতে পারেন।

ড্যাশবোর্ডে অভিধান সার্চ বারও অন্তর্ভুক্ত রয়েছে যাতে আপনি দ্রুত শব্দ খুঁজে পেতে পারেন।

সামগ্রিকভাবে, আমি ড্যাশবোর্ডের লেআউটটি পছন্দ করেছি। এটি এ পর্যন্ত আমি যা অর্জন করেছি তার একটি সুন্দর ওভারভিউ দিয়েছে, যাতে আমি আমার শেখার যাত্রায় পরবর্তী চেকপয়েন্ট দেখতে পাই।

শেখার "পথ"

প্রতিটি ভাষা প্রোগ্রামের শিক্ষার্থীদের নির্দেশিত করার নিজস্ব উপায় রয়েছে, এবং FrenchPod101 তার ব্যতিক্রম নয়। কোন পথ অনুসরণ করতে হবে তা নিয়ে আমি নিজেও একটু বিভ্রান্ত হয়েছিলাম, তাই আমাকে আপনার জন্য কারিকুলামটি ভেঙে বলি।

যেমনটি আমি আগেই বলেছি, আপনাকে প্রথমে আপনার দক্ষতার স্তর সেট করতে হবে। আপনি পাঁচটি স্তর থেকে বেছে নিতে পারেন:

  1. একদম শিক্ষানবীশ
  2. শিক্ষানবীশ
  3. মধ্যবর্তী
  4. উচ্চ মধ্যবর্তী
  5. উন্নত

নোট: অতিরিক্ত কোর্সের জন্য "My Level"-এর অধীনে একটি বোনাস অপশনও রয়েছে।

এই কোর্সগুলি আরও সিরিজে বিভক্ত, প্রতিটি স্তরকে নির্দিষ্ট অংশে ভাগ করে যেমন লোয়ার বিগিনার, বিগিনার, আপার বিগিনার ইত্যাদি।

এবং তারপর প্রতিটি সিরিজের অধীনে রয়েছে সিজন, যা প্রায় 25টি পাঠের সেট।

এই সিজনগুলির কোন নির্দিষ্ট ক্রম নেই, তাই আপনি সিরিজের মধ্যে আপনার শেখার পথ স্বাধীনভাবে বেছে নিতে পারেন। আপনি যদি যা খুঁজছেন তা না পান, তাহলে আপনি "Browse Lessons" ট্যাবে গিয়ে পৃথক পাঠ বা অন্যান্য থিমযুক্ত পথ খুঁজে পেতে পারেন, যেমন আপনার বাড়িতে আপনি যে শব্দ ও বাক্যাংশ ব্যবহার করতে পারেন।

প্রতিটি সিজনে কী কী অফার করা হয় তার ধারণা পেতে, আপনি "Explore Curriculum" এ ক্লিক করে দেখতে পারেন যে এটি আপনার প্রয়োজন মেটায় কিনা।

ব্যক্তিগতভাবে, আমি এটা পছন্দ করি যে আমি আমার নিজের পথ বেছে নিতে পারি এবং একই সাথে আমার কী পড়া উচিত সে বিষয়ে কিছু নির্দেশনা পাই। এটি উভয় জগতের সেরা অংশ, কিন্তু আমি বুঝতে পারি যদি অন্যরা একইভাবে অনুভব না করেন, কারণ এটি সম্পূর্ণ স্বাধীনতা বা মোট নির্দেশনা প্রদান করে না।

অগ্রগতি পরিমাপ

আমি সংক্ষেপে বলেছি কিভাবে ড্যাশবোর্ডে অগ্রগতি দেখানো হয়, কিন্তু এবার গভীরভাবে অগ্রগতি পরিমাপ নিয়ে কথা বলা যাক।

ড্যাশবোর্ডে, আপনি "My Courses"-এর তালিকাভুক্ত প্রতিটি সিরিজ এবং সিজনের জন্য শতকরা অগ্রগতি বার দেখতে পাবেন, সম্পূর্ণ এবং অসম্পূর্ণ উভয়ই।

আপনি যখনই একটি পাঠ সম্পূর্ণ হিসাবে চিহ্নিত করবেন, অগ্রগতি বার এগিয়ে যাবে।

একবার আপনি একটি সিরিজ সম্পূর্ণ করলে, পরবর্তী উচ্চতর অসুবিধার সিরিজটি স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনার কোর্সে যোগ হয়ে যাবে, এবং সেই সিরিজের প্রথম পাঠটি "Lesson Recommendation List"-এ দেখা যাবে।

আপনি যদি কখনও দেখেন যে আপনার বর্তমান স্তরটি আপনার জন্য খুব সহজ বা কঠিন হয়ে গেছে, তাহলে আপনি ইতিমধ্যেই শুরু করা কোর্সগুলিতে আপনার অগ্রগতি মুছবে না এমনভাবে আপনার স্তর পরিবর্তন করতে পারেন।

এই সমস্ত স্তর সমন্বয় শুধুমাত্র আপনার কোর্সে একটি নতুন স্তর-উপযুক্ত সিরিজ যোগ করবে এবং প্রস্তাবিত পাঠগুলি সামঞ্জস্য করবে, যা আমি সত্যিই প্রশংসা করি।

আপনার জ্ঞান পরীক্ষা করার ক্ষেত্রে, প্রতিটি পাঠে উচ্চারণ অনুশীলন এবং একটি সংক্ষিপ্ত মৌখিক কুইজ থাকে যা নিশ্চিত করে যে আপনি যা কভার করা হয়েছে তা বুঝতে পেরেছেন। এছাড়াও, একটি কুইজ বিভাগ রয়েছে যা সহজ সত্য/মিথ্যা প্রশ্ন এবং অনুবাদ অনুশীলন নিয়ে গঠিত।

FrenchPod101-এর খরচ কত?

শুরু থেকেই, আমাকে উল্লেখ করতে হবে যে আপনি তিন ধরনের সদস্যতা বেছে নিতে পারেন: বেসিক, প্রিমিয়াম এবং প্রিমিয়াম প্লাস।

আমি নিচে সেগুলি তালিকাভুক্ত করেছি কিন্তু দয়া করে সচেতন থাকুন যে দাম সবসময় পরিবর্তনের বিষয়, তাই আপনি প্রোগ্রামটি দেখার সময় স্তরগুলির বিভিন্ন খরচ হতে পারে।

  • বেসিক প্ল্যান হল $4/মাস সাথে একটি দুই বছরের সদস্যতা এবং এতে অডিও অ্যাক্সেস, একাধিক ডিভাইস অ্যাক্সেস (আইফোন, আইপ্যাড, অ্যান্ড্রয়েড, ইত্যাদি), প্রিন্টযোগ্য পাঠের নোট এবং পাঠ ডাউনলোড অন্তর্ভুক্ত রয়েছে।
  • প্রিমিয়াম প্ল্যান হল $10/মাস সাথে একটি দুই বছরের সদস্যতা এবং এতে বেসিক প্ল্যানের সমস্ত কিছুই রয়েছে পাশাপাশি লাইন-বাই-লাইন অডিও ট্রান্সক্রিপ্ট, বোনাস পাঠ, ইন্টারেক্টিভ কুইজ, ফ্ল্যাশকার্ড এবং আরও অনেক কিছু।
  • প্রিমিয়াম প্লাস প্ল্যান হল $23/মাস সাথে একটি দুই বছরের সদস্যতা এবং এতে এই সমস্ত বৈশিষ্ট্য অন্তর্ভুক্ত রয়েছে কিন্তু পাঠগুলি আপনার জন্য ব্যক্তিগতকৃত হয় এবং আপনাকে 1-on-1 নির্দেশনার বিকল্প দেয়।

মনে রাখবেন যে আপনি যদি দীর্ঘ সময়ের জন্য সাইন আপ করেন তবে এই দামগুলি কমে যায়, আপনি যদি একটি দুই বছরের প্ল্যানের জন্য সাইন আপ করেন তবে অর্ধেকেরও বেশি কমে যায়।

আমি প্রিমিয়াম প্ল্যান বেছে নিয়েছিলাম কারণ এটি সাত দিনের বিনামূল্যে ট্রায়াল নিয়ে আসে—তাই আমি প্রিমিয়াম প্লাসের বিশেষ গুণাবলী সম্পর্কে বলতে পারব না।

অবিলম্বে, আমাকে আমার স্তর বেছে নিতে উত্সাহিত করা হয়েছিল (শুধুমাত্র প্রিমিয়াম প্লাস একটি স্তর মূল্যায়নের সাথে আসে) তাই আমি বিষয়বস্তু এবং এটি কীভাবে রেট করা হয়েছে তার ধারণা পেতে মধ্যবর্তী স্তরটি বেছে নিয়েছিলাম।

যেমনটি আমি বলেছি, আপনি যদি পাঠগুলি খুব সহজ বা খুব কঠিন বলে মনে করেন তবে আপনি যে কোনও সময় স্তর পরিবর্তন করতে সক্ষম হবেন।

শোনা, শব্দভাণ্ডার এবং আরও অনেক কিছু: FrenchPod101-এর পাঠ দিয়ে আপনি কী শিখবেন?

একটি সাধারণ FrenchPod101 পাঠ "মিনি-লেসন"-এর একটি সিরিজে বিভক্ত, যার মধ্যে প্রায় দুই থেকে পাঁচ মিনিটের জন্য অডিও, ভিডিও এবং টেক্সট অন্তর্ভুক্ত থাকে। এই পাঠগুলি আপনার শোনা এবং পড়ার দক্ষতা উন্নত করতে ডিজাইন করা হয়েছে।

শোনার পাঠ এবং অনুশীলন

শোনার অংশগুলি ছোট ভিডিও বা অডিও ক্লিপ নিয়ে আসে যার নিচে প্রতিলিপি থাকে যা আপনাকে নির্দিষ্ট বাক্যাংশগুলি স্থানীয় ফরাসি ভাষাভাষীদের উচ্চারণে শুনতে দেয়।

এছাড়াও, প্রচুর পুনর্বলন রয়েছে—যা সফল শেখার জন্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ—ছোট কুইজের মাধ্যমে, বক্তৃতার গতি কমিয়ে দেওয়া এবং আপনাকে প্রতিলিপি থেকে নির্দিষ্ট বাক্যাংশগুলি পুনরায় চালানোর অনুমতি দিয়ে, যেমন নীচে দেখা যাচ্ছে।

মূল শব্দগুলি অডিও, ধীর গতির অডিও এবং ইংরেজি অনুবাদ সহ উদাহরণ বাক্য নিয়ে উপস্থাপিত হয়—এবং সমস্ত ইংরেজি টেক্সট চালু বা বন্ধ করা যেতে পারে যদি আপনি সত্যিই আপনার বোঝাপড়া পরীক্ষা করতে চান।

সত্যি বলতে, এই ধরনের অনুশীলনের গুণমান এবং পরিমাণ উভয় দিক দিয়েই আমি সত্যিই অভিভূত হয়েছিলাম।

কিন্তু যেহেতু এগুলি সবই একই ফর্ম্যাটে রয়েছে (অর্থাৎ প্রকৃত অডিও পরিবর্তন হয় কিন্তু অনুশীলনের কাঠামো大体 একই থাকে), আমি নিজেকে 20 থেকে 30 মিনিটের বেশি সময় ধরে পাঠ নিয়ে বসে থাকতে পারিনি কিছু নতুন চেষ্টা না করে।

এইভাবে, এই ধরনের বিষয়বস্তু, অন্তত আমার জন্য, ছোট, দৈনিক অনুশীলন বা সকালের ওয়ার্ম-আপের জন্য উপযুক্ত।

পড়ার পাঠ এবং অনুশীলন

ফরাসি পড়ার বিভাগগুলি আসলে শোনার পাঠের সাথে অদ্ভুত রকমের মিল রাখে কারণ সেগুলিও ভিডিও এবং অডিও উপাদান অন্তর্ভুক্ত করে।

তবে, বড় পার্থক্য হল যে অডিও/ভিজ্যুয়ালগুলি টেক্সটকে পরিপূরক করতে কাজ করে, তার বিপরীতে নয়।

তদুপরি, বিষয়বস্তু এতটাই নির্দিষ্ট যে এটি বাস্তব জীবনের পরিস্থিতির জন্য সহায়ক হতে পারে। উদাহরণস্বরূপ, এক পাঠে, আপনি কাউকে জিজ্ঞাসা করতে শিখতে পারেন যে তারা কাজ কী করে।

টেক্সটটি বাস্তব জীবনের দৃশ্য থেকে নেওয়া হয় যা আপনি সাধারণত দেখতে পাবেন এবং শব্দভাণ্ডারটি আপনাকে এটি পড়তে সাহায্য করতে ভেঙে দেওয়া হয়। তারপর, অডিও/ভিজ্যুয়াল অংশগুলি সেই তথ্যকে শক্তিশালী করে এবং আপনাকে আরও সাবলীলতার সাথে পড়তে দেয়।

আমি দেখতে পেয়েছি যে এই পাঠগুলি সেইসব লোকের জন্য অত্যন্ত মূল্যবান হতে পারে যারা একটি ফরাসিভাষী দেশে ভ্রমণ করবেন এবং মৌলিক ব্যক্তিগত তথ্য (নাম, ঠিকানা, ব্যক্তিগত জিনিসের বর্ণনা, ইত্যাদি) চিহ্নিত করতে আরও পরিচিত হতে চান।

তা সত্ত্বেও, আমি এই ধরনের পাঠকে "মধ্যবর্তী" হিসাবে শ্রেণীবদ্ধ দেখে কিছুটা অবাক হয়েছিলাম কারণ বেশিরভাগ তথ্য ফরাসি শেখার ক্ষেত্রে তুলনামূলকভাবে প্রাথমিক।

আসলে, এটি FrenchPod101-এর সাথে আমার সবচেয়ে বড় দ্বিধাগুলির মধ্যে একটি ছিল (এবং এখনও রয়েছে): বিষয়বস্তুর স্তরটি "শিক্ষানবীশ, মধ্যবর্তী এবং উন্নত"-এর বাস্তব জীবনের সংজ্ঞার সাথে খাপ খায় না বলে মনে হয়।

এটি পরীক্ষা করার জন্য, আমি আমার অ্যাকাউন্টের স্তর "উন্নত"-এ পরিবর্তন করেছিলাম এবং লক্ষ্য করেছি যে এমনকি অডিওটিও স্বাভাবিক কথার গতির চেয়ে ধীর ছিল। এছাড়াও, শব্দভাণ্ডারটি এখনও আমি যা আশা করেছিলাম তার চেয়ে সহজ ছিল, যা FrenchPod101-এর ব্যাপক শব্দভাণ্ডার-নির্মাণ অনুশীলনের কারণে আশ্চর্যজনক ছিল।

এখন, আমি পক্ষপাতদুষ্ট হতে পারি কারণ (স্পষ্টতই) আমি Lingflix ব্লগের জন্য লিখছি—কিন্তু আমি FrenchPod101-এর অসুবিধার স্তরের বিপরীতে তুলনার ভিত্তি হিসাবে French Lingflix প্রোগ্রামটি ব্যবহার করার সিদ্ধান্ত নিয়েছি যা আমি খুব ভালভাবে জানি।

তাই, আমি FrenchPod101-এর "উন্নত" বিষয়বস্তুর সাথে Lingflix-এর "উন্নত" বিষয়বস্তুর তুলনা করেছি।

Lingflix প্রামাণিক ভিডিও—যেমন সঙ্গীত ভিডিও, মুভি ট্রেইলার, খবর এবং অনুপ্রেরণাদায়ক আলোচনা—নেয় এবং সেগুলিকে ব্যক্তিগতকৃত ভাষা শেখার পাঠে রূপান্তরিত করে।

আপনি 2 সপ্তাহের জন্য বিনামূল্যে Lingflix চেষ্টা করতে পারেন। ওয়েবসাইটটি দেখুন বা iOS অ্যাপ বা Android অ্যাপ ডাউনলোড করুন।

P.S. আমাদের চলমান সেলের সুবিধা নিতে এখানে ক্লিক করুন! (এই মাসের শেষে মেয়াদ শেষ।)

এটি এর "উন্নত" বিষয়বস্তুতে সত্যিকারের একটি স্তর যোগ করে। FrenchPod101-এর ক্ষেত্রে এমন সত্যতা অনুপস্থিত, যেটি সম্পূর্ণরূপে স্ক্রিপ্টেড।

অবশ্যই, শিক্ষার্থীদের জন্য বিশেষভাবে তৈরি বিষয়বস্তু থেকে শেখার অনেক মূল্য রয়েছে (FrenchPod101-এর ক্ষেত্রে যেমন) তাই এটি আপনার জন্য কী ভালো কাজ করে তা সিদ্ধান্ত নেওয়ার বিষয়।

শব্দভাণ্ডার নির্মাতা

শব্দভাণ্ডার নিঃসন্দেহে FrenchPod101-এর সবচেয়ে বড় শক্তিগুলির মধ্যে একটি। এখানে ফ্ল্যাশকার্ড, কুইজ, দিনের শব্দ, শব্দ তালিকা, ওয়ার্ড ব্যাঙ্ক… প্রায় সবকিছুই রয়েছে "শব্দ" দিয়ে এবং তারা সেগুলি অর্জন করেছে।

ফ্ল্যাশকার্ডগুলিতে, আপনার কাছে প্রচুর শব্দ তালিকা রয়েছে যেখানে লোকেরা অবদান রাখতে পারে, তাই আপনি নতুন শব্দের জন্য কখনই অভাব বোধ করবেন না।

এগুলি বিভাগ অনুসারে ভাগ করা হয়েছে (বেশ নির্দিষ্ট ভাবেও), বিষয় অনুসারে শব্দভাণ্ডার বান্ডিল করা সহজ করে তোলে—যা সর্বদা সহায়ক!

আমি নতুন শব্দভাণ্ডার তালিকা এবং কুইজগুলির মধ্য দিয়ে যাওয়ার সময়, আমি বুঝতে পেরেছিলাম যে কেউ যদি তার শব্দভাণ্ডার গড়ে তুলতে সংগ্রাম করে তবে এই টুলটি ব্যবহার করে সত্যিই কীভাবে উন্নতি করতে পারে।

এটি সকালের বাস যাত্রায় বা DMV-তে লাইনে দাঁড়িয়ে থাকার সময় পূর্বনির্মিত ফ্ল্যাশকার্ড তালিকা বের করার জন্য দুর্দান্ত হবে।

আমি যা দেখেছি তার মধ্যে সবকিছু থেকে, FrenchPod101-এর শব্দভাণ্ডার বিভাগগুলি প্রোগ্রামটির সবচেয়ে চিত্তাকর্ষক দিক ছিল! তবুও, একটি ছোট বৈশিষ্ট্য রয়েছে যা আমি মনে করি শব্দভাণ্ডার বিভাগগুলিকে আরও ভালো করতে পারে: উত্তর ইনপুট করার একটি উপায়।

FrenchPod101-এ ফ্ল্যাশকার্ড সম্পূর্ণরূপে সম্মান পদ্ধতিতে কাজ করে, যেভাবে শারীরিক ফ্ল্যাশকার্ড কাজ করে: আপনি ফরাসি শব্দগুলি দেখেন, তারপর আপনি কার্ডটি "ফ্লিপ" করেন এবং দেখেন যে আপনি সঠিক ছিলেন নাকি ভুল।

একটি কার্ডকে "ভুল" হিসাবে চিহ্নিত করার অর্থ হল আপনি প্রায় পাঁচ মিনিটের মধ্যে এটি আবার দেখতে পাবেন। এটিকে "সঠিক" হিসাবে চিহ্নিত করলে দুই দিন কেটে যাওয়ার পরেই আপনি এটি আবার দেখতে পাবেন।

আপনি যদি এটিকে "আয়ত্ত" হিসাবে চিহ্নিত করেন, তবে একটি সম্পূর্ণ 18 মাস কেটে যাওয়ার পর পর্যন্ত আপনি সেই শব্দ বা বাক্যাংশটি আবার দেখতে পাবেন না।

এটি স্পেসড রিপিটিশন সিস্টেম (SRS) প্রযুক্তির একটি রূপ, যা ফরাসি শব্দভাণ্ডারকে গুরুত্বপূর্ণ ব্যবধানে রিভিউ করে যাতে শব্দগুলি আপনার দীর্ঘমেয়াদী স্মৃতিতে থাকে।

ফ্ল্যাশকার্ড এবং শেখার শব্দের সংখ্যা বেশ অবিশ্বাস্য, কিন্তু এটি একটি ডিজিটাল প্রোগ্রাম, তাই আপনার উত্তর টাইপ করার সুযোগের মতো আরও কিছু ইন্টারঅ্যাক্টিভিটি যোগ করা সত্যিই একটি দরকারী সংযোজন হত।

তারা আপনাকে উত্তর লিখতে বা বেছে নিতেও প্ররোচিত করে, যাতে আপনি প্রতারণা করতে না পারেন এবং বলতে না পারেন যে, আচ্ছা, আপনি ধরেই নিয়েছিলেন যে এর অর্থ কী—যেটি একটি ফাঁদ যা আপনি FrenchPod101-এর ফ্ল্যাশকার্ড শেখার পদ্ধতিতে নিশ্চিতভাবে পড়তে পারেন!

FrenchPod101-এর পাঠের গুণমান

যেহেতু FrenchPod101 প্রাথমিকভাবে পডকাস্ট পাঠ নিয়ে গঠিত, তাই এটি কোন গোপন বিষয় নয় যে এই প্রোগ্রামটি বেশিরভাগই আপনার শোনা এবং বলার দক্ষতার উপর ফোকাস করে।

পাঠগুলির জন্য আপনাকে টেক্সটের বড় অংশ পড়তে হবে না, এবং একমাত্র লেখা যা আপনি করবেন তা হল কুইজগুলিতে সহজ অনুবাদ অনুশীলনের মাধ্যমে, তাই এটি সত্যিই ফরাসি কথোপকথন সম্পর্কিত।

তা সত্ত্বেও, এই ফরাসি কথোপকথন পাঠের গুণমান শিক্ষানবিশদের জন্য চমৎকার।

শুরুতে আপনি যা শিখবেন তার বেশিরভাগই বাক্য প্যাটার্ন যা আপনি পরিবর্তন করতে পারেন এবং সাধারণ বাক্যাংশ যা আপনাকে এখনই কথা বলা শুরু করতে সাহায্য করে। পরে, আপনি জটিল ব্যাকরণ পয়েন্টের পরিচয় দেখতে পাবেন, যা সংলাপের প্রসঙ্গে দেখানো হয় বলে বুঝতে বা অনুকরণ করতে খুব কঠিন হয় না।

অডিও এবং ভিডিওগুলিও বিশেষভাবে সেট আপ করা হয়েছে যাতে আপনি শুধুমাত্র একবার পাঠ শুনে এবং সাথে সাথে প্রশ্নের উত্তর না দেন।

প্রতিটি পাঠে একটি নয় বরং তিনটি অডিও ট্র্যাক রয়েছে:

সম্পূর্ণ পাঠের অডিও আছে, শুধুমাত্র সংলাপ ট্র্যাক এবং তারপর রিভিউ ট্র্যাক।

সংলাপ ট্র্যাকটি খুবই সহায়ক যদি আপনি পুরো পাঠটি আবার শুনতে না চান। রিভিউ ট্র্যাকের জন্য, এটি একটি শব্দভাণ্ডার রিভিউ যেখানে স্পিকার আপনাকে তাদের পরে পুনরাবৃত্তি করতে উত্সাহিত করার জন্য প্রতিটি বাক্যাংশের মধ্যে বিরতি দেয়।

পাঠগুলি নিজেরাই সংক্ষিপ্ত হলেও, আপনাকে অনুশীলনের প্রচুর সুযোগ দেওয়া হয়।

আপনি রিভিউ ট্র্যাক에 পৌঁছানোর আগেই, প্রতিটি বৈশিষ্ট্যপূর্ণ শব্দ এবং এর নমুনা বাক্যের উচ্চারণ ক্লিপ উপস্থাপন করা হবে। বাক্যাংশগুলি অক্ষর দ্বারা ভেঙে দেওয়া হয় এবং কয়েকবার বলা হয় যাতে আপনি ঠিক কী শব্দ করতে হবে তা শুনতে পারেন এবং তারপরে পরে পুনরাবৃত্তি করতে পারেন।

এই প্ল্যাটফর্মটি নির্দিষ্ট ভাষার দক্ষতার উপর লক্ষ্য রাখে—পাশাপাশি "My Teacher" ফাংশনের বাইরে স্থানীয় ভাষাভাষীর প্রতিক্রিয়ার অভাব—তা সত্ত্বেও এটি উচ্চারণ অনুশীলন করা এবং আপনার অ্যাকেন্ট পরিশোধনে বেশ পুঙ্খানুপুঙ্খ।

কিছু উন্নতির সুযোগ: FrenchPod101-এর প্রোগ্রামে কী কী অভাব রয়েছে?

FrenchPod101 শেখার প্রোগ্রামে অনেক ইতিবাচক দিক থাকলেও, কয়েকটি ফাঁক ছিল যা শুধুমাত্র FrenchPod101 দিয়ে শেখাকে কঠিন করে তুলবে।

অনুপস্থিত অডিও এবং প্রতিলিপি

FrenchPod101 পাঠের সবচেয়ে বড় শক্তিগুলির মধ্যে একটি হল সংলাপ, পডকাস্ট এবং ভিডিও জুড়ে স্থানীয় ফরাসি অডিওর ব্যবহার।

এই স্থানীয় ফরাসি অডিও আপনার ফরাসি অ্যাকেন্ট নিখুঁত করতে এবং ভাষাটি বোঝা এবং যোগাযোগে অগ্রগতি করার জন্য অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ।

তাহলে, কেন মনে হচ্ছে যেখানে এটি সবচেয়ে বেশি ব্যবহার করা যেতে পারে সেখানে ফরাসি অডিও অনুপস্থিত?

একটি প্রধান প্রতিবন্ধকতা হল যে "Lesson Notes" বিভাগে প্রামাণিক ফরাসি অডিও অনুপস্থিত, যেখানে আপনি অতিরিক্ত শব্দভাণ্ডার এবং ব্যাকরণগত ব্যাখ্যা অ্যাক্সেস করতে পারেন। উদাহরণস্বরূপ, "Self Introduction and Basic Greetings in Formal French" পাঠে, পাঠের সংলাপের জন্য শুধুমাত্র অডিও রয়েছে।

"Lesson Notes"-এর অধীনে, কোন অডিও নেই, কিন্তু এখানে দিনের বিভিন্ন সময়ের জন্য অতিরিক্ত অভিবাদন এবং কীভাবে নিজেকে পরিচয় দেওয়ার সময় s'appeler (নিজেকে ডাকা) ক্রিয়াটি ব্যবহার করতে হয় সেই সম্পর্কে তথ্য রয়েছে।

প্রতিটি শব্দের জন্য অডিওর পরিবর্তে, আপনাকে "French Pronunciation" শিরোনামের অধীনে ফরাসি শব্দগুলির আনুমানিক অর্থ দেওয়া হয়, কিন্তু কিছু আনুমানিক অর্থ খুব সহায়ক নয়, যেমন monsieur (স্যার) এর জন্য "muh-si-hoe"।

এটি কিছু ক্লিকযোগ্য প্রামাণিক ফরাসি অডিওর জন্য একটি নিখুঁত জায়গা হবে।

আমি আশা করব যে প্রতিটি শব্দের অডিও উচ্চারণ থাকবে—এবং, আসলে, Lingflix প্রতিটি ভিডিওর জন্য যে সম্পূর্ণ প্রতিলিপি প্রদান করে তার প্রতিটি লাইনের জন্য অডিও রয়েছে। FrenchPod101-এর পক্ষে একই কাজ করা—বা অন্তত স্ট্যান্ডার্ড IPA ব্যবহার করা—সহজ হত, তাই বাদ পড়াটি স্পষ্ট।

অন্যান্য শিক্ষার্থীদের সাথে মিথস্ক্রিয়া

FrenchPod101 শেখার প্রোগ্রামের আরেকটি প্রতিবন্ধকতা হল যে স্থানীয় ভাষাভাষী বা অন্যান্য শিক্ষার্থীদের সাথে মিথস্ক্রিয়া করার জন্য ফরাসি ব্যবহারের খুব কম সুযোগ রয়েছে।

প্রতিটি পাঠের "Comments" বিভাগটি শিক্ষার্থীদের একে অপরের সাথে কথা বলার বা কিছু আসল ফরাসি ব্যবহার করার জন্য একটি নিখুঁত জায়গা হবে, কিন্তু আমি জানতে পেরে অবাক হয়েছি যে আপনি অন্য লোকদের পোস্ট করা মন্তব্যের জবাব দিতে পারবেন না।

তদুপরি, FrenchPod101.com মডারেটর অ্যাকাউন্ট পাঠের "Comments" বিভাগে সক্রিয়, প্রায়শই কথোপকথন সুবিধার জন্য প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করে বা শিক্ষার্থীদের মন্তব্যের জন্য ধন্যবাদ জানায়, কিন্তু তারা কেবল মাঝে মাঝে শিক্ষার্থীদের ফরাসি সংশোধন বা প্রতিক্রিয়া অফার করে।

শুধুমাত্র শিক্ষার্থীদের মন্তব্য পড়ে, আমি কয়েকজনের দেখা পেয়েছি যারা ফরাসি লেখার সময় ভুল করেছিল, এবং এটি অন্য ব্যবহারকারী বা FrenchPod101.com মডারেশন অ্যাকাউন্টের জন্য তাদের সাহায্য করার একটি নিখুঁত সুযোগ হবে।

সংক্ষেপে, FrenchPod101 একটি উত্তর বা মেসেঞ্জার বৈশিষ্ট্য থেকে উপকৃত হতে পারে যা শিক্ষার্থীদের একে অপরের সাথে সংযোগ করতে এবং একে অপরের ফরাসি ভুল সংশোধন করতে দেয়।

আপনি যদি বিচ্ছিন্নভাবে শেখেন, তাহলে আপনি এই মিথস্ক্রিয়ার অভাব পছন্দ করতে পারেন—কিন্তু আমি ভাবছি যে মন্তব্য বৈশিষ্ট্যটির কী উদ্দেশ্য যদি এটি তার পূর্ণ সম্ভাবনায় ব্যবহার না হয়।

ফরাসি বলার অনুশীলন

অন্যান্য শিক্ষার্থীদের সাথে অনুপস্থিত মিথস্ক্রিয়ার সাথে সংযুক্ত, FrenchPod101 আসলে ভাষা বলার অনুশীলনের অনেক সুযোগ দেয় না।

প্রকৃতপক্ষে, আপনি সবচেয়ে ব্যয়বহুল প্ল্যান: প্রিমিয়াম প্লাস সদস্যতার একটি সাবস্ক্রিপশন দিয়ে একটি স্থানীয় ফরাসি শিক্ষকের সাথে অনুশীলন করতে পারেন।

এটি আপনাকে FrenchPod101 প্রোগ্রামে "My Teacher" ট্যাবে অ্যাক্সেস দেয়, কিন্তু এমনকি সেই বৈশিষ্ট্যগুলিও কিছুটা বিভ্রান্তিকর বলে মনে হয়।

উদাহরণস্বরূপ, পরিষেবার বিবরণটি এমন একটি পরিস্থিতি বর্ণনা করে যেখানে আপনি আপনার ফরাসি শিক্ষককে মেসেজ করতে পারেন, ভাষা এবং অধ্যয়নের টিপস পেতে পারেন এবং উচ্চারণ নোটের জন্য আপনার নিজস্ব ফরাসি অডিও রেকর্ড করতে পারেন, কিন্তু এটি ঠিক কী কী একটি ফরাসি "পাঠ" জড়িত তা বিস্তারিতভাবে বর্ণনা করে না।

শুরুতে, এটি অবিলম্বে স্পষ্ট নয় যে প্রিমিয়াম প্লাসে আপগ্রেড করলে আপনি কতগুলি পাঠ পেতে পারেন, প্রতিটি পাঠ কত দীর্ঘ এবং পাঠগুলি পৃথকভাবে শিক্ষক দ্বারা পরিকল্পিত নাকি FrenchPod101 নিজেই পূর্বপরিকল্পিত।

এই ট্যাবের অধীনে একমাত্র বিকল্পগুলির মধ্যে রয়েছে "My Teacher Messenger" এবং "My Assessment Test"।

তদুপরি, যদি আপনি প্রিমিয়াম প্লাস প্ল্যানের জন্য সাইন আপ না করেন, তাহলে ফরাসি বলার অনুশীলনের জন্য কার্যত কোন সুযোগ নেই।

এটি দুর্দান্ত হবে যদি আপনি অন্যান্য শিক্ষার্থীদের জন্য ভয়েস নোট রেখে যেতে পারতেন, বা যদি বেসিক অ্যাকাউন্ট ধারকদের জন্য কিছু স্পিচ রিকগনিশন সফ্টওয়্যার উপলব্ধ থাকত।

চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত: FrenchPod101 কি বিনিয়োগের মূল্য?

এখন আসল প্রশ্ন হল, "আপনি কি এই ধরনের পরিষেবার জন্য প্রতি মাসে $4 থেকে $23 (পরিবর্তনশীল দাম) দেওয়ার পরামর্শ দেবেন?"

উত্তরটি, দুর্ভাগ্যবশত, বেশ নাটকীয়:

এটি নির্ভর করে আপনি কী খুঁজছেন তার উপর।

তিন ধরনের ফরাসি শিক্ষার্থী আছেন যারা আমার মনে হয় এই পরিষেবা থেকে সত্যিই উপকৃত হবেন:

  • যারা একটি ফরাসিভাষী দেশে ভ্রমণ করছেন এবং খুব নির্দিষ্ট পরিস্থিতিতে আরও স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করতে চান
  • যারা তাদের ফরাসি শব্দভাণ্ডার গড়ে তুলতে চান
  • যারা সংক্ষিপ্ত দৈনিক ওয়ার্ম-আপ খুঁজছেন
  • যারা তাদের ফরাসি শেখার রুটিনে আটকে গেছে এবং পড়ার একটি নতুন উপায় চান

আমি সত্যি বলতে পারব না যে এই প্রোগ্রামটি আমাকে সম্পূর্ণ সাবলীলতার দিকে নিয়ে যাবে, এই কারণেই আমার চূড়ান্ত রিভিউটি এই বলে শেষ হয়:

এক সপ্তাহের জন্য এটি চেষ্টা করুন, কিন্তু পেমেন্ট করতে কমিট করার আগে অন্যান্য রিসোর্স অন্বেষণ করুন।

FrenchPod101-এর সাথে খুব মিল এমন একটি লার্নিং রিসোর্স হল Coffee Break French। এটি পডকাস্ট-স্টাইল ফরম্যাটেও পাঠ উপস্থাপন করে, কিন্তু এটি অনেক বেশি কথোপকথনমূলক এবং অনানুষ্ঠানিক। Duolingo-এর ফরাসি পডকাস্টও বেশ ভাল, এবং আপনি এটিকে অ্যাপের বিনামূল্যে ফরাসি অনুশীলনের সাথে একত্রিত করতে পারেন।

শেষ পর্যন্ত, এই রিসোর্সগুলি আপনাকে একটি উন্নত স্তরে নিয়ে যাবে না—তবে আপনি যখন একজন শিক্ষানবীশ হন তখন ভাষায় অগ্রগতি করার জন্য তারা দরকারী।

FrenchPod101 আপনার শেখার শৈলীর জন্য নিখুঁত প্রোগ্রাম প্রমাণিত হোক, বা আপনার পছন্দের না হোক, আমি বলব এটি চেষ্টা করে দেখার মূল্য আছে।

সর্বোপরি, রেস্টুরেন্টের বিপরীতে, এই ফরাসি শেখার রিসোর্সগুলি চেষ্টা করা বিনামূল্যে!

এবং আরও একটি বিষয়...

আপনি যদি আপনার নিজের গতিতে এবং আপনার ডিভাইসের আরাম থেকে ফরাসি শিখতে পছন্দ করেন, তবে আমি আপনাকে Lingflix-এর কথা বলতে হবে।

Lingflix বাস্তব বিষয়বস্তু যেমন সিনেমা এবং সিরিজ শিক্ষার্থীদের জন্য অ্যাক্সেসযোগ্য করে ফরাসি শেখাকে সহজ (এবং অনেক বেশি মজাদার) করে তোলে। আপনি Lingflix-এর কিউরেটেড ভিডিও লাইব্রেরি দেখতে পারেন, বা Lingflix Chrome এক্সটেনশন দিয়ে Netflix বা YouTube-এ সরাসরি আমাদের লার্নিং টুলস নিয়ে আসতে পারেন।

আমি সবচেয়ে সহায়ক বলে মনে করি এমন একটি বৈশিষ্ট্য হল ইন্টারেক্টিভ ক্যাপশন—আপনি এর অর্থ, একটি ছবি, উচ্চারণ এবং বিভিন্ন প্রসঙ্গ থেকে অন্যান্য উদাহরণ দেখতে যেকোনো শব্দে ট্যাপ করতে পারেন। আলাদাভাবে থামানো এবং জিনিস খুঁজে বের না করেই ফরাসি শব্দভাণ্ডার শেখার এটি একটি দুর্দান্ত উপায়।

Lingflix ব্যক্তিগতকৃত কুইজের সাথে আপনি যা শিখেছেন তা শক্তিশালীতেও সাহায্য করে। আপনি অতিরিক্ত উদাহরণগুলির মাধ্যমে সোয়াইপ করতে পারেন এবং নিযুক্তিকর অনুশীলনগুলি সম্পূর্ণ করতে পারেন যা আপনার অগ্রগতির সাথে খাপ খায়। আপনি যে শব্দগুলিকে আরও চ্যালেঞ্জিং মনে করেন তার সাথে অতিরিক্ত অনুশীলন পাবেন এবং এমনকি আপনাকে মনে করিয়ে দেওয়া হবে যখন রিভিউ করার সময় হবে!

আপনি আপনার কম্পিউটার, ট্যাবলেট বা ফোনে Apple বা Android ডিভাইসের জন্য আমাদের অ্যাপ দিয়ে Lingflix ব্যবহার করতে পারেন। আমাদের চলমান সেলের সুবিধা নিতে এখানে ক্লিক করুন! (এই মাসের শেষে মেয়াদ শেষ।)

ভিডিও দেখা কি ভাষা আয়ত্ত করার একটি পথে পরিণত করতে প্রস্তুত?

হাজার হাজার ব্যবহারকারীর সাথে যোগ দিন যারা ইতিমধ্যেই আনন্দের সাথে ভাষা শিখছে।

৭-দিনের বিনামূল্যে ট্রায়াল

সব বৈশিষ্ট্যে পূর্ণ অ্যাক্সেস, কোনো সীমাবদ্ধতা ছাড়াই