Duolingo বনাম Rosetta Stone: ২০২৪ সালে কোনটি বেশি কার্যকর?

এই পাশাপাশি তুলনায়, আমি ক্লাসিক Rosetta Stone-এর বিরুদ্ধে দাঁড় করাব ব্লকের নতুন শিশু Duolingo-কে।

আজীবন ভাষা শিখতে থাকা একজন মানুষ হিসেবে যিনি তিনটি ভাষায় সাবলীল, আমি এই জনপ্রিয় অ্যাপ্লিকেশনগুলি পরীক্ষা করেছি, এবং তাদের পদ্ধতি একদম আলাদা।

Rosetta Stone-কে আমি পছন্দ করি এটি যে তাৎক্ষণিক নিমজ্জন (immersion) দেয় তার জন্য, কিন্তু Duolingo বেশি নৈমিত্তিক ভাষা শিক্ষার্থীদের জন্য দারুণ, কারণ এটি জ্ঞান অর্জনের একটি মজাদার, গেমের মতো উপায় দেয়।

আরও গভীর পর্যালোচনার জন্য, আমি এখানে প্রতিটি অ্যাপের সমস্ত ইতিবাচক ও নেতিবাচক দিক ব্যবহারকারী-বান্ধবতা, কার্যকারিতা, খরচ এবং পাঠের বিষয়বস্তুর ভিত্তিতে কভার করব।

Rosetta Stone

Rosetta Stone ব্যবহার করার সুবিধাগুলো কী কী?

Rosetta Stone Duolingo-এর মতো একটি গেমের আকারে নাও হতে পারে, কিন্তু ভাষা শেখার জন্য এটির বেশ কয়েকটি আকর্ষণীয় বৈশিষ্ট্য রয়েছে।

Rosetta Stone সম্পূর্ণই নিমজ্জন (immersion) সম্পর্কিত। Rosetta Stone-এর মূল পাঠগুলি শব্দ-ছবির সংযোগের উপর নির্মিত।

অনুবাদ দেওয়ার পরিবর্তে, আপনার লক্ষ্য ভাষায় শব্দ বুঝতে আপনাকে দৃশ্যত সূত্র দেওয়া হয়। এটি অনেকটা যেমনভাবে আপনি শিশু বয়সে আপনার মাতৃভাষা শিখেছিলেন।

এটি হয়তো ব্যক্তিগত পছন্দের বিষয়, কিন্তু আমি Rosetta Stone-এ কেমন করে স্তরগুলি সাজানো হয়েছে সেটি পছন্দ করি। সুনির্দিষ্ট থিম সহ পাঁচটি স্তর রয়েছে:

• স্তর ১-২: মৌলিক বিষয় এবং সংযোগ
• স্তর ৩-৪: অন্বেষণ এবং স্পষ্টতা
• স্তর ৫: কথোপকথন

"শুরু", "মধ্যবর্তী" এবং "অগ্রসর" লেবেলের কারণে শিক্ষার্থীদের কাছে এই কাঠামোটি বেশি সহজবোধ্য বলে মনে হয়। আমার মনে হয় এই স্তরগুলি থাকার কারণে এটি একজন বিশেষজ্ঞ হিসেবে শ্রেণীবদ্ধ হওয়ার চেয়ে শিক্ষার্থীর একটি নতুন ভাষার সাথে স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করার বিষয়ে বেশি।

Rosetta Stone-এর প্রতিটি পাঠে এমন অনুশীলন রয়েছে যা চারটি দক্ষতার উপরই লক্ষ্য রাখে।

উচ্চারণের কার্যক্রমগুলো আপনাকে নেটিভ স্পিকারদের সাথে আপনার রেকর্ডকৃত কথাবার্তা তুলনা করতে দেয়। লাইভ টিউটরিং সেশনের মাধ্যমে কথোপকথনের অনুশীলনও উপলব্ধ।

Extended Learning Tools আপনার ভাষার দক্ষতাকে আরও এগিয়ে নেয়:

• Stories হল ছোট সাহিত্যের একটি সংগ্রহ যা আপনি পড়তে, শুনতে বা এমনকি নিজে পড়ে রেকর্ডও করতে পারেন।
• Phrasebook-ও রয়েছে, যা ভ্রমণের সময় সর্বদা একটি সহায়ক রেফারেন্স।
• Seek & Speak একটি AR গেম যা আপনার চারপাশের পরিবেশ এবং দৈনন্দিন বস্তু নিয়ে শব্দভাণ্ডার অনুশীলনে সাহায্য করে।

পাঠগুলি নিজেরাই কখনও কখনও একটু পুনরাবৃত্তিমূলক মনে হতে পারে, তাই Extended Learning Tools পুরো প্রোগ্রামটিতে একটি চমৎকার সংযোজন।

Rosetta Stone-এর উপর দৃষ্টি নিবদ্ধ করা একটি গভীর পর্যালোচনার জন্য, আপনি এখানে আরও পড়তে পারেন।

Rosetta Stone ব্যবহার করার অসুবিধাগুলো কী কী?

যেহেতু পাঠগুলি মূল পাঠ এবং অনুশীলনের চারপাশে সাজানো, তাই আপনার প্রতিটিতে প্রায় আধা ঘন্টা বা তার বেশি সময় ব্যয় করার কথা ভাবতে হবে। ব্যস্ত লোকদের জন্য যারা পড়াশোনার জন্য সময় বের করতে সংগ্রাম করে, এই সময়ের বিনিয়োগ খুব বেশি হতে পারে।

এবং যেহেতু ফোকাসটি কথোপকথনের দক্ষতার উপর, তাই আপনি ব্যাকরণ এবং পড়ার বোধগম্যতা ততটা অনুশীলন করতে পারবেন না। সাবলীলতার জন্য ব্যাকরণ পড়া জরুরি নয়, কিন্তু এটি ব্যবহার করা অবশ্যই জরুরি।

Rosetta Stone পাঠে সাংস্কৃতিক নোট অন্তর্ভুক্ত করতেও ব্যর্থ হয়। যে পরিবেশে এটি বিদ্যমান তা বোঝা ছাড়া একটি ভাষাকে জানা এবং বোঝা কঠিন।

Rosetta Stone ব্যবহারের খরচ কত?

আপনি Rosetta Stone-এর সাথে একটি তিন-মাসের সাবস্ক্রিপশন ($১১.৯৯/মাস, মোট $৩৫.৯৭) বা একটি বার্ষিক সাবস্ক্রিপশন ($৭.৯৯/মাস, মোট $১৪৩.৮৮) নিতে পারেন। এটি আপনাকে শুধুমাত্র একটি ভাষায় অ্যাক্সেস দেয়।

আপনি যদি সমস্ত ভাষায় আজীবন অ্যাক্সেস চান, তাহলে সাধারণত $২৯৯-এর একটি সমতল হার দিতে পারেন। (এই সমস্ত দাম নভেম্বর ২০২২ অনুযায়ী)।

Rosetta Stone মাঝে মাঝে বিক্রি করে, তাই সম্ভবত আপনি এটি আরও সস্তায় পেতে পারেন।

তিন-দিনের বিনামূল্যে ট্রায়াল রয়েছে ৩০-দিনের টাকা ফেরতের গ্যারান্টি সহ।

এছাড়াও, মনে রাখবেন যে লাইভ কোচিং সেশন একটি অতিরিক্ত খরচ, প্রতি সেশনে প্রায় $১৪ থেকে $১৯।

Rosetta Stone কাদের ব্যবহার করা উচিত?

নেটিভ স্পিকারের অডিও এবং ভিজ্যুয়াল কিউ-এর উপর ভিত্তি করে পাঠগুলির সাথে, Rosetta Stone ব্যাপকভাবে শ্রবণ এবং দৃশ্য শিক্ষার্থীদের জন্য উপযোগী।

একজন সম্পূর্ণ初学者 অবশ্যই এটি চেষ্টা করতে পারেন, কিন্তু Rosetta Stone মিথ্যা初学者দের (false beginners) জন্য সবচেয়ে ভাল, যাতে তাদের মনে না হয় যে তাদের গভীর জলে ছুঁড়ে ফেলা হচ্ছে।

যেহেতু পাঠগুলি দৈনন্দিন কথোপকথনের উপর ভিত্তি করে, তাই ভ্রমণকারীরাও এই প্রোগ্রাম থেকে উপকৃত হতে পারেন।

স্পষ্টতই, Rosetta Stone একটু দামি দিকের, তাই বাজেট-সচেতন শিক্ষার্থীরা এই প্রোগ্রামের জন্য অর্থ প্রদান করতে সতর্ক হতে পারেন। এমনকি যদি তারা গুরুতর শিক্ষার্থী হত, দামের ট্যাগ স্পষ্টভাবে সীমিত, যা তাদের Rosetta Stone-এর বিকল্পগুলির দিকে নিয়ে যেতে পারে।

যদি আপনার কাজ করার জন্য একটি বড় বাজেট থাকে, তাহলে Rosetta Stone আপনার জন্য হতে পারে।

স্প্যানিশ, ফরাসি, জার্মান, আমেরিকান এবং ব্রিটিশ ইংরেজি এবং ইতালিয়ানের মধ্যবর্তী স্তরের শিক্ষার্থীরা জানতে খুশি হবেন যে তাদের জন্য একটি "Fluency Builder" শেখার পথ উপলব্ধ রয়েছে। এখানে আপনি আপনার পাঠে আরও স্বাধীনতা পান, আপনার আগ্রহ এবং নির্দিষ্ট দক্ষতার মাধ্যমে শিখেন।

বাকি ভাষা কোর্সগুলির জন্য, শুধুমাত্র "Foundations" শেখার পথ উপলব্ধ। তাই, সাধারণভাবে, Rosetta মধ্যবর্তী শিক্ষার্থীদের জন্য সেরা বিকল্প নয়। এর উপরে, ব্যাকরণের উপর ন্যূনতম ফোকাস মধ্যবর্তী এবং তার以上的 শিক্ষার্থীদের জন্য একটি বিতর্কের বিষয় হতে পারে।

Rosetta Stone কতটা অ্যাক্সেসযোগ্য?

এর ভারী দামের ট্যাগের সাথে, Rosetta Stone বিনামূল্যে ভাষা শিখতে চাওয়া ব্যক্তিদের জন্য একটি বিকল্প নয়। কিন্তু অ্যাক্সেসযোগ্যতা শুধু দামের ট্যাগের উপর নির্ভর করে না।

Rosetta Stone একটি ওয়েব এবং মোবাইল অ্যাপ উভয়ই। মোবাইল অ্যাপটির সীমিত ক্ষমতা রয়েছে, তাই更好的 ব্যবহারকারীর অভিজ্ঞতার জন্য আপনাকে Rosetta Stone আপনার ডেস্কটপে ব্যবহার করতে হবে। উভয় অ্যাপ্লিকেশনেই নেভিগেট করার জন্য যথেষ্ট সহজ ইন্টারফেস রয়েছে।

পাঠ অনলাইন এবং অফলাইন উভয়ই উপলব্ধ, কিন্তু মোবাইল অ্যাপটি ওয়েব সংস্করণের চেয়ে নিম্নমানের, তাই চলাফেরার মধ্যে শেখা কিছুটা কম সুবিধাজনক।

Rosetta Stone-এ শেখার জন্য ২৫টি ভাষা রয়েছে, কিন্তু সেগুলির সবই স্তর ৫ পর্যন্ত যায় না। Extended Learning Tools-ও নির্দিষ্ট কিছু ভাষায় সীমাবদ্ধ।

Duolingo

Duolingo ব্যবহার করার সুবিধাগুলো কী কী?

এখন, Duo নামক একটিadorable সবুজ পেঁচার guidance নিয়ে একটি গেম খেলে নতুন ভাষা শিখতে谁会 না চায়?

মূলত, Duolingo হল একটি ভাষা শেখার গেম যা শেখার একঘেয়েমি দূর করে fill-in-the-blank, multiple-choice, sentence-reordering এবং speaking activities-এর মতো ব্যাকরণের অনুশীলনগুলিকে গেমিফাই করে।

এটি আপনার শব্দভাণ্ডার গড়ে তোলার একটি মজাদার উপায়, আপনি একটি আরও কঠোর প্রোগ্রামে commited হওয়ার আগে (যদি আপনি সেদিকেই যেতে চান)।

ইংরেজি ছাড়াও অন্যান্য ভাষার মাধ্যমে শেখারও আপনার বিকল্প রয়েছে।

আপনি যখন প্রথম অ্যাপটি ব্যবহার করেন, আপনি একটি placement test দিতে পারেন যাতে আপনি আপনার স্তরের জন্য সঠিক পাঠে সরাসরি ঝাঁপ দিতে পারেন। এতে সেই ধরনের exercises থাকবে যা আপনি অ্যাপটি ব্যবহার করার সময় frequently করবেন, যেমন "tap what you hear" activity।

যদিও এটি একটি গেম, Duolingo আসলে একটি learning program হিসেবে ভালোভাবে structured। মডিউল এবং স্তরগুলি একটি গাছে সাজানো হয়েছে আপনার অগ্রগতি দেখতে সাহায্য করার জন্য। এবং যেকোনো গেমের মতো, আপনাকে পরবর্তী স্তর আনলক করতে সফলভাবে একটি স্তর সম্পূর্ণ করতে হবে।

এই ব্যক্তিগত গেমিং লক্ষ্যগুলি ছাড়াও, আপনার অন্যদের সাথে প্রতিযোগিতা করার, প্রতিযোগিতায় যোগদান করার এবং leaderboard-এর শীর্ষে উঠে যাওয়ার সুযোগ রয়েছে।

অতিরিক্ত পড়া এবং শোনার বোধগম্যতার জন্য, কিছু ভাষায় একটি Stories বিভাগ রয়েছে। প্রতিটি গল্প আপনাকে একটি নির্দিষ্ট পরিমাণ XP দেবে, আপনাকে leaderboard-এ আরও উপরে নিয়ে যাবে।

আপনি যদি দীর্ঘ ফর্মের listening practice খুঁজছেন, তাহলে মধ্যবর্তী শিক্ষার্থীদের জন্য Duolingo-এর কিছু podcastও রয়েছে।

অ্যাপের বৈশিষ্ট্যগুলি সম্পর্কে আরও জানতে, এখানে একটি comprehensive review রয়েছে।

Duolingo ব্যবহার করার অসুবিধাগুলো কী কী?

আপনার streak বজায় রাখতে আপনাকে প্রতিদিন অ্যাপটি ব্যবহার করতে হবে। অ্যাপে ব্যয় করা সময়টি বেশি নয় (দিনে পাঁচ থেকে ২০ মিনিটের মধ্যে), কিন্তু সমস্যাটি হল প্রতিদিন অ্যাপটি ব্যবহার করতে মনে রাখা।

আরেকটি downside হল যে অ্যাপটি translation-এর উপর heavily relies।初学者দের জন্য translation কাজে লাগে, কিন্তু basics-এর বাইরে progression-এর জন্য, আপনাকে contextual clues-এর মাধ্যমে শিখে নিজেকে challenge করা শুরু করতে হবে।

এছাড়াও, Duolingo-এ speech recognition সেরা নয়। একটি বিনামূল্যের অ্যাপের জন্য এটি ঠিক আছে, কিন্তু আপনি যদি নেটিভ স্পিকারের feedback চান তবে আপনাকে অবশ্যই অন্য কোথায় দেখতে হবে।

Duolingo ব্যবহারের খরচ কত?

Duolingo সর্বদা ads- দ্বারা supported একটি বিনামূল্যের অ্যাপ হয়েছে, কিন্তু কয়েক বছর আগে, Duolingo team premium subscriptions-এর একটি বিকল্প যোগ করেছে।

মাসে $৬.৯৯-এর বিনিময়ে, Duolingo Plus আপনাকে একটি ad-free experience, একটি progress tracker, unlimited mistakes আপনার নিজের গতিতে শিখতে এবং আপনার learning streak adjust করার ক্ষমতা দেয় যদি আপনি কয়েক দিন miss করেন। উপরন্তু, আপনি Duolingo offline ব্যবহার করতে পারেন।

আপনি দুই-সপ্তাহের বিনামূল্যে trial দিয়ে এই সমস্ত বৈশিষ্ট্য নিজে try করে দেখতে পারেন।

Duolingo কাদের ব্যবহার করা উচিত?

একটি বিনামূল্যের গেমিং অ্যাপ হিসাবে, Duolingo বাজেট-সচেতন শিক্ষার্থী, সেইসাথে যাদের অতিরিক্ত motivation প্রয়োজন তাদের জন্য perfect। আপনি আপনার দ্বিতীয় বা পঞ্চম ভাষা শিখছেন কিনা তা不重要— Duolingo বলটি গড়িয়ে তুলতে একটি দুর্দান্ত উপায়।

Duolingo অগ্রসর শিক্ষার্থীদের cater না করার জন্য অনেক flak পেয়েছে, কিন্তু অ্যাপ নির্মাতা Luis von Ahn শুধুমাত্র আপনাকে advanced beginner এবং early intermediate-তে নিয়ে যাওয়ার promise করেন। যেমন তিনি একবার Forbes-এর সাথে share করেছেন, অ্যাপটি কেবল মজাদার হওয়ার জন্য "এবং সময়ের সম্পূর্ণ অপচয় নয়।"

এটি noting worth যে জনপ্রিয় ভাষার (যেমন স্প্যানিশ, জার্মান এবং ফরাসি)初学者রা যারা Duolingo-এ তাদের streak বজায় রাখেন তারা B1 বা pre-intermediate level-এ পৌঁছাতে পারেন।

Plus, Duolingo বর্তমানে তার courses উন্নত করছে সম্ভবত শিক্ষার্থীদের B2 বা intermediate level-এ নিয়ে যেতে।

এখন পর্যন্ত, Duolingo সম্পূর্ণ初学者 এবং মিথ্যা初学者দের (false beginners) জন্য সবচেয়ে ভাল যারা মধ্যবর্তী স্তরে পৌঁছানোর লক্ষ্য রাখে। ভ্রমণকারীরাও Duolingo-এর advantage নিতে পারেন, কিন্তু আমি মনে করি ভ্রমণ এবং survival phrases-এর জন্য specifically আরও ভাল অ্যাপ out there রয়েছে।

Duolingo কতটা অ্যাক্সেসযোগ্য?

যেহেতু এটি একটি বিনামূল্যের অ্যাপ, Duolingo যে কেউ ব্যবহার করতে পারে budget নির্বিশেষে, যতক্ষণ আপনার একটি device এবং internet connection থাকে। এবং যদি আপনি Duolingo Plus-এ upgrade করতে choose করেন, তাহলে আপনি mobile appটি offline ব্যবহার করতে পারেন।

Duolingo একটি ওয়েব এবং মোবাইল অ্যাপ উভয়ই, একটি clean yet visually appealing design সহ যা ব্যবহার করা simple।

Duolingo-কে accessible করে তোলার আরেকটি point হল যে আপনি আপনার native language-এর মাধ্যমে শিখতে পারেন। এটি non-native English speakers-এর জন্য, সেইসাথে polyglots-দের জন্য great যারা অন্য একটি language-এর মাধ্যমে একটি নতুন ভাষা শিখতে চান যেটিতে তারা বেশ proficient।

এর price point, interface, beginner friendliness এবং instruction-এর জন্য different language options-এর সাথে, Duolingo খুবই accessible।

সামগ্রিকভাবে কোনটি更好?

Duolingo বনাম Rosetta Stone

যদিও Rosetta Stone পুরানো, এটি certainly irrelevant নয়। Rosetta Stone ভাষা শেখাকে প্রযুক্তির সাথে combine করার জন্য companies-এর path paved, তাই এটি ছাড়া, শুরুতে Duolingo-ও probably থাকত না।

Plus, এটি এখনও best online language learning platforms-এর মধ্যে একটি হিসাবে recognized। এটি একটি oldie হতে পারে, কিন্তু এটি certainly still একটি goodie।

তাই এই প্রশ্নের উত্তর দিতে যে Duolingo-এর মতো new players-রা Rosetta Stone-এর মতো mainstays-দের game-এর বাইরে push করছে কিনা, এটি একটি firm না। আমরা two completely different apps-এর কথা বলছি very different target audiences-এর সাথে।

প্রত্যেকের নিজস্ব strengths এবং weaknesses-এর set রয়েছে। যদিও তাদের উভয়েরই improvement-এর জন্য places রয়েছে, তারা online language education space-এ একটি strong presence বজায় রাখতে manages।

Duolingo ভাষা শিক্ষাকে masses-এর কাছে accessible এবং approachable করার জন্য impressive, যখন Rosetta Stone actually আপনার conversational skills গড়ে তুলতে senses-কে utilize করে।

যদি আমাকে একটি বেছে নিতে হয়, তবে আমি বলব যে Duolingo-এর edge রয়েছে। আমি মনে করি নতুন ভাষা শেখার interest এবং motivation বাড়াতে Duolingo better job করে। এবং আমাকে admit করতে হবে, যতই আমি নতুন ভাষা শিখতে ভালোবাসি না কেন, আমি অনুশীলন করতে সবসময় motivated থাকি না।

এবং বিশ্বজুড়ে আরও বেশি মানুষ Asian languages শিখছে, Duolingo admittedly global language trends-কে address করতে better job করে English speakers-এর জন্য ৪০টি ভাষার selection এবং মোট ১০০-এর বেশি language courses-এর সাথে। পুনরাবৃত্তি করতে, Rosetta Stone offers only 25 language courses।

এই অ্যাপগুলি কি আপনাকে সাবলীল (Fluent) করবে?

অবশ্যই, fluency উভয় option-এর সাথেই possible, কিন্তু শুধুমাত্র certain conditions-এর under। আপনাকে আপনার expectations-ও manage করতে হবে।

Rosetta Stone-এর সাথে conversational fluency possible যদি আপনি tutoring sessions-এর জন্যও sign up করেন।

Duolingo-কেও language exchange practice-এর সাথে paired হতে হবে। আমি কাউকে চিনি যিনি তিন সপ্তাহের জন্য Duolingo ব্যবহার করেছিলেন (সপ্তাহে এক italki lesson সহ), এবং তার পরে, তিনি তিন মিনিট টানা ইন্দোনেশিয়ান ভাষায় কথা বলতে নিজেকে record করতে managed!

এবং actually, দুটি program একে অপরকে pretty well complement করে। Duolingo-এর সাথে, আপনি vocabulary এবং basic sentence structure শিখবেন। Rosetta Stone-এর সাথে, আপনি যা শিখেছেন তা চারটি language skills ব্যবহার করে practice করার chance পাবেন।

একটি complete language learning regimen-এ একমাত্র জিনিসটি missing হবে আপনার target language-এ authentic content-এর access।

Duolingo বা Rosetta Stone ব্যবহার করা ছাড়াও, আপনি podcasts, movies এবং graded readers-এর মাধ্যমে নেটিভ স্পিকাররা কীভাবে ভাষাটি ব্যবহার করে তার আরও exposure পাওয়ার চেষ্টা করতে পারেন। এর জন্য আপনি Lingflix নামক একটি program ব্যবহার করতে পারেন। Lingflix বাস্তব-বিশ্বের videos—যেমন music videos, movie trailers, news এবং inspiring talks—নেয় এবং সেগুলিকে personalized language learning lessons-এ পরিণত করে। Lingflix-এর সাথে, আপনি real-world contexts-এ languages শুনবেন—যেমনভাবে নেটিভ স্পিকাররা actually সেগুলি ব্যবহার করে। দ্রুত এক নজর দেখলেই আপনি Lingflix-এর offer করা videos-এর variety-এর ধারণা পাবেন: Lingflix languages শেখার grunt work-কে সরিয়ে দেয়, leaving you with nothing but engaging, effective এবং efficient learning। এটি already আপনার জন্য best videos-গুলি hand-picked করেছে এবং level এবং topic অনুসারে সেগুলি organized করেছে। শুরু করতে আপনাকে শুধুমাত্র আপনার পছন্দের যে কোনও video choose করতে হবে! interactive captions-এর প্রতিটি word-এর সাথে একটি definition, audio, image, example sentences এবং আরও অনেক কিছু comes with। Dialogue tab-এর under প্রতিটি video-এর complete interactive transcript-এ access করুন, এবং Vocab-এর under video-এর থেকে words এবং phrases easily review করুন। আপনি Lingflix-এর unique adaptive quizzes ব্যবহার করে fun questions এবং exercises-এর মাধ্যমে video-এর vocabulary এবং phrases শিখতে পারেন। আপনি যে word-টি study করছেন তার more examples দেখতে শুধু left বা right-এ swipe করুন। program-টি even আপনি কী শিখছেন তার track রাখে এবং আপনাকে exactly বলে যখন review-এর time হয়, giving you a 100% personalized experience। আপনার computer বা tablet-এ Lingflix website ব্যবহার শুরু করুন বা, better yet, iTunes বা Google Play store থেকে Lingflix app download করুন। আমাদের current sale-এর advantage নিতে এখানে ক্লিক করুন! (এই মাসের শেষে expires।)

তাই এখন যেহেতু আপনি Duolingo বনাম Rosetta Stone-এর pros এবং cons সম্পর্কে জানেন, আপনি এই দুটি অ্যাপ সম্পর্কে কী feel করেন? যদিও আমি তাদের একে অপরের বিরুদ্ধে দাঁড় করিয়েছি, তবুও একটিকে অপরটির চেয়ে বেছে নেওয়ার জন্য pressured বোধ করবেন না।

উভয় resources-ই stronger যখন অন্যান্য resources-এর সাথে supplemented হয়—আপনাকে শুধু আপনার জন্য সেই perfect combination কী তা খুঁজে বের করতে হবে!