166টি পর্তুগিজ সংক্ষেপণ, আদ্যক্ষর এবং সংকোচন
পর্তুগিজ সংক্ষেপণ যোগাযোগকে দ্রুত ও সহজ করে তোলে। উদাহরণস্বরূপ, আপনি Senhora (মিসেস)-এর বদলে "Sra." এবং fim de semana (সপ্তাহান্ত)-এর বদলে "fds" বলতে পারেন।
আপনার সব ধরনের যোগাযোগের প্রয়োজন মেটাতে সবচেয়ে সাধারণ এবং সবচেয়ে দরকারী পর্তুগিজ সংক্ষেপণ, আদ্যক্ষর এবং সংকোচনগুলির সাথে পরিচিত হোন।
পর্তুগিজ সংক্ষেপণ
নিচে কিছু সবচেয়ে সাধারণ পর্তুগিজ সংক্ষেপণ দেওয়া হলো, বিষয় অনুসারে সাজানো। সংক্ষেপণ সাধারণত লেখায় ব্যবহৃত হয়, এবং আপনি সাধারণত এগুলো চিঠি, ইমেল এবং টেক্সট বার্তায় দেখতে পাবেন।
ঠিকানা সংক্ষেপণ
| সংক্ষেপণ | সম্পূর্ণ রূপ | ইংরেজি অর্থ |
|---|---|---|
| Al. | Alameda | Alley |
| And. | Andar | Floor |
| Apt. | Apartamento | Apartment |
| Av. | Avenida | Avenue |
| Bl. | Bloco | Block |
| Cond. | Condomínio | Condominium |
| Cx. | Caixa | Box |
| Dir. | Direita | Right |
| Ed. | Edifício | Building |
| Esq. | Esquerda | Left |
| Lg. | Largo | Square |
| Lj. | Loja | Store |
| Nº | Número | Number |
| Pç. | Praça | Square |
| Qd. | Quadra | Block |
| R. | Rua | Street |
| S/N | Sem Número | Without Number |
| Trav. | Travessa | Alley |
বই ও সাহিত্য সংক্ষেপণ
| সংক্ষেপণ | সম্পূর্ণ রূপ | ইংরেজি অর্থ |
|---|---|---|
| aut. | Autor | Author |
| bib. | Biblioteca | Library |
| bibl. | Bibliografia | Bibliography |
| cap. | Capítulo | Chapter |
| coord. | Coordenador | Coordinator |
| ed. | Edição | Edition |
| il. | Ilustração | Illustration |
| inf. | Informação | Information |
| org. | Organizador | Editor (organizer) |
| pág. | Página | Page |
| pref. | Prefácio | Preface |
| rev. | Revisão | Review |
| trad. | Tradução | Translation |
| vol. | Volume | Volume |
পরিমাপ সংক্ষেপণ
| সংক্ষেপণ | সম্পূর্ণ রূপ | অর্থ |
|---|---|---|
| cm | Centímetro | Centimeter |
| g | Grama | Gram |
| h | Hora | Hour |
| kg | Quilograma | Kilogram |
| km | Quilômetro | Kilometer |
| L | Litro | Liter |
| m | Metro | Meter |
| mg | Miligrama | Milligram |
| min | Minuto | Minute |
| mL | Mililitro | Milliliter |
| mm | Milímetro | Millimeter |
| seg | Segundo | Second |
পদবী ও নাম সংক্ষেপণ
| সংক্ষেপণ | সম্পূর্ণ রূপ | ইংরেজি অর্থ |
|---|---|---|
| Adv. | Advogado | Lawyer |
| Advª. | Advogada | Lawyer (female) |
| Dr. | Doutor | Doctor |
| Drª. | Doutora | Doctor (female) |
| Eng. | Engenheiro | Engineer |
| Engª. | Engenheira | Engineer (female) |
| Prof. | Professor | Professor |
| Profª. | Professora | Professor (female) |
| Sr. | Senhor | Mister |
| Sra. | Senhora | Missus/Mrs. |
| Sras. | Senhoras | Ladies |
| Srs. | Senhores | Gentlemen |
দিন ও মাস সংক্ষেপণ
| সংক্ষেপণ | সম্পূর্ণ রূপ | ইংরেজি অর্থ |
|---|---|---|
| Seg. | Segunda-feira | Monday |
| Ter. | Terça-feira | Tuesday |
| Qua. | Quarta-feira | Wednesday |
| Qui. | Quinta-feira | Thursday |
| Sex. | Sexta-feira | Friday |
| Sáb. | Sábado | Saturday |
| Dom. | Domingo | Sunday |
| Jan. | Janeiro | January |
| Fev. | Fevereiro | February |
| Mar. | Março | March |
| Abr. | Abril | April |
| Mai. | Maio | May |
| Jun. | Junho | June |
| Jul. | Julho | July |
| Ago. | Agosto | August |
| Set. | Setembro | September |
| Out. | Outubro | October |
| Nov. | Novembro | November |
| Dez. | Dezembro | December |
বিবিধ সংক্ষেপণ
| সংক্ষেপণ | সম্পূর্ণ রূপ | ইংরেজি অর্থ |
|---|---|---|
| adm. | Administração | Administration |
| dep. | Departamento | Department |
| dúv. | Dúvida | Doubt |
| ex. | Exemplo | Example |
| máx. | Máximo | Maximum |
| min. | Mínimo | Minimum |
| mt. | Muito | Very |
| obs. | Observação | Observation |
| pag. | Pagar | To pay |
| ref. | Referência | Reference |
| resp. | Responsável | Responsible |
| seg. | Seguinte | Following |
| tel. | Telefone | Telephone |
পর্তুগিজ আদ্যক্ষর
একটি আদ্যক্ষর তৈরি হয় একটি বাক্যাংশ বা নামের শব্দগুলির প্রাথমিক অক্ষর নিয়ে। উদাহরণস্বরূপ, UNESCO-এর পূর্ণরূপ হল “United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization।” কিছু সাধারণ পর্তুগিজ আদ্যক্ষরের বিস্তারিত বিবরণ নিচের টেবিলে দেখুন।
| সংক্ষেপণ | এর পূর্ণরূপ | ইংরেজি অর্থ |
|---|---|---|
| AMIB | Associação de Medicina Intensiva Brasileira | Brazilian Association of Intensive Care Medicine |
| BNDES | Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social | Brazilian Development Bank |
| EPI | Equipamento de Proteção Individual | Personal Protective Equipment |
| FMI | Fundo Monetário Internacional | International Monetary Fund |
| INSS | Instituto Nacional do Seguro Social | National Institute of Social Security |
| IPTU | Imposto Predial e Territorial Urbano | Urban Property Tax |
| IPVA | Imposto sobre a Propriedade de Veículos Automotores | Vehicle Property Tax |
| MP | Medida Provisória | Provisional Measure |
| OAB | Ordem dos Advogados do Brasil | Brazilian Bar Association |
| OIT | Organização Internacional do Trabalho | International Labour Organization |
| OMC | Organização Mundial do Comércio | World Trade Organization |
| OMS | Organização Mundial da Saúde | World Health Organization |
| ONU | Organização das Nações Unidas | United Nations |
| OTAN | Organização do Tratado do Atlântico Norte | North Atlantic Treaty Organization |
| PC | Polícia Civil | Civil Police |
| PIB | Produto Interno Bruto | Gross Domestic Product |
| PM | Polícia Militar | Military Police |
| SBT | Sistema Brasileiro de Televisão | Brazilian Television System |
| STF | Supremo Tribunal Federal | Supreme Federal Court |
| UE | União Europeia | European Union |
| VLT | Veículo Leve sobre Trilhos | Light Rail Vehicle |
পর্তুগিজ সংকোচন
পর্তুগিজ ভাষা, ইংরেজির মতো, প্রায়শই শব্দগুলোকে একসাথে যুক্ত করে। এখানে কিছু সবচেয়ে সাধারণ সংকোচন দেওয়া হলো যা আপনি প্রতিদিনের পর্তুগিজ ভাষায় ব্যবহৃত দেখতে পাবেন। অন্যান্য বেশিরভাগ সংক্ষেপণের থেকে ভিন্ন, আপনি এগুলো লেখা দেখার পাশাপাশি কথ্যরূপেও শুনতে পাবেন।
এই কারণে, এগুলি অনুশীলনের একটি ভালো উপায় হলো সাবটাইটেল বা প্রতিলিপি সহ ভিডিও দেখা, কারণ আপনি একই সময়ে সংকোচনগুলি লেখা দেখতে এবং সেগুলো বলা শুনতে পাবেন। এজন্য Lingflix একটি ভালো বিকল্প হতে পারে। Lingflix খাঁটি ভিডিও—যেমন মিউজিক ভিডিও, মুভি ট্রেইলার, খবর এবং অনুপ্রেরণাদায়ক বক্তৃতা—নেয় এবং সেগুলোকে ব্যক্তিগতকৃত ভাষা শেখার পাঠে রূপান্তরিত করে। আপনি ২ সপ্তাহ বিনামূল্যে Lingflix ব্যবহার করে দেখতে পারেন। ওয়েবসাইটটি দেখতে বা iOS অ্যাপ বা Android অ্যাপ ডাউনলোড করতে এখানে ক্লিক করুন।
| সংকোচন | সম্পূর্ণ রূপ | অর্থ |
|---|---|---|
| na | em + a | in the (feminine singular) |
| no | em + o | in the (masculine singular) |
| nos | em + os | in the (masculine plural) |
| nas | em + as | in the (feminine plural) |
| do | de + o | of the (masculine singular) |
| da | de + a | of the (feminine singular) |
| dos | de + os | of the (masculine plural) |
| das | de + as | of the (feminine plural) |
| num | em + um | in a (masculine singular) |
| numa | em + uma | in a (feminine singular) |
| nuns | em + uns | in a (masculine singular) |
| numas | em + umas | in a (feminine singular) |
| prum | para + um | to a (masculine singular, informal) |
| pruma | para + uma | to a (feminine singular, informal) |
| pruns | para + uns | to some (masculine plural, informal) |
| prumas | para + umas | to some (feminine plural, informal) |
| dum | de + um | of a (masculine singular, informal) |
| duma | de + uma | of a (feminine singular, informal) |
| duns | de + uns | of some (masculine plural, informal) |
| dumas | de + umas | of some (feminine plural, informal) |
| nalgum | em + algum | in some (masculine singular) |
| nalguma | em + alguma | in some (feminine singular) |
| nalguns | em + alguns | in some (masculine plural) |
| nalgumas | em + algumas | in some (feminine plural) |
| daqui | de + aqui | from here (masculine singular) |
| pro | para + o | for the (masculine singular) |
| pra | para + a | for the (feminine singular) |
| pros | para + os | to the (masculine plural) |
| pras | para + as | for the (feminine plural) |
পর্তুগিজে টেক্সট সংক্ষেপণ
যখন আপনি টেক্সট মেসেজ পাঠাচ্ছেন, আপনার পর্তুগিজ চ্যাটগুলো দ্রুত এবং অনাড়ম্বর করতে এই সংক্ষেপণগুলি ব্যবহার করুন।
| সংক্ষেপণ | সম্পূর্ণ রূপ | ইংরেজি অর্থ |
|---|---|---|
| aki | aqui | here |
| bj | beijo | kiss |
| c/ | com | with |
| qdo | quando | when |
| cmg | comigo | with me |
| ctg | contigo | with you |
| ctz | certeza | certainty |
| daki | de aqui | from here |
| dms | demais | too much |
| dps | depois | later |
| fds | fim de semana | weekend |
| hj | hoje | today |
| kd | cadê | where is |
| kkk / rsrsrs | risadas | laughs (like "haha") |
| msm | mesmo | same |
| mto | muito | very |
| p/ | para | for, to |
| pq | porque | because |
| qdo | quando | when |
| qm | quem | who |
| s/ | sem | without |
| smp | sempre | always |
| t+ | até mais | see you later |
| tb | também | also |
| td | tudo | everything |
| tds | todos | everyone |
| vc | você | you |
| vlw | valeu | thanks |
আপনি এখন পর্তুগিজ সংক্ষেপণ, সংকোচন এবং আদ্যক্ষর সম্পর্কে সম্পূর্ণ আপডেট হয়ে গেছেন! টেক্সট করার সময় আপনি কিছু সময় বাঁচাতে পারেন, বা এই দ্রুত শব্দগুলির জন্য একজন আদিবাসী পর্তুগিজ ভাষাভাষীর মতো দেখাতে পারেন!
এবং আরও একটি বিষয়...
আপনি যদি আমার মতো হন এবং সিনেমা ও অন্যান্য মিডিয়ার মাধ্যমে পর্তুগিজ শিখতে উপভোগ করেন, তাহলে আপনার Lingflix দেখা উচিত। Lingflix-এর সাহায্যে, আপনি YouTube বা Netflix-এর যেকোনো সাবটাইটেলযুক্ত কন্টেন্টকে একটি আকর্ষণীয় ভাষার পাঠে রূপান্তর করতে পারেন।
আমি আরও ভালোবাসি যে Lingflix-এর ভিডিওর একটি বিশাল লাইব্রেরি রয়েছে যা বিশেষভাবে পর্তুগিজ শিক্ষার্থীদের জন্য বাছাই করা। আর ভালো কন্টেন্টের জন্য খোঁজাখুঁজি করতে হবে না—এটি সব এক জায়গায়!
আমার প্রিয় বৈশিষ্ট্যগুলোর মধ্যে একটি হলো ইন্টারেক্টিভ ক্যাপশন। আপনি একটি ছবি, সংজ্ঞা এবং উদাহরণ দেখতে যেকোনো শব্দে ট্যাপ করতে পারেন, যা এটি বুঝতে এবং মনে রাখতে অনেক সহজ করে তোলে।
এবং যদি আপনি নতুন শব্দ ভুলে যাওয়ার বিষয়ে চিন্তিত হন, Lingflix আপনাকে সুরক্ষা দেবে। আপনি শব্দভাণ্ডার শক্তিশালী করতে মজার অনুশীলনগুলি সম্পূর্ণ করবেন এবং যখন পর্যালোচনা করার সময় হবে তখন আপনাকে স্মরণ করিয়ে দেওয়া হবে, যাতে আপনি যা শিখেছেন তা প্রকৃতপক্ষে ধরে রাখতে পারেন।
আপনি আপনার কম্পিউটার বা ট্যাবলেটে Lingflix ব্যবহার করতে পারেন, বা অ্যাপ স্টোর বা Google Play থেকে অ্যাপটি ডাউনলোড করতে পারেন। আমাদের চলমান অফারটি কাজে লাগাতে এখানে ক্লিক করুন! (এই মাসের শেষে মেয়াদ শেষ।)
