ব্রাজিলীয় পর্তুগিজ ব্যাকরণ: ১৫টি অপরিহার্য টিপস

আপনি যদি ব্রাজিলীয় পর্তুগিজ পড়তে বেছে নিয়ে থাকেন, তাহলে জেনে রাখুন যে এটি এর ইউরোপীয় সংস্করণ থেকে কিছুটা আলাদা।

কিন্তু ব্রাজিলীয় পর্তুগিজ ব্যাকরণ শেখা ভয়ানক হওয়ার দরকার নেই।

ব্যক্তিগত সর্বনাম ব্যবহার থেকে শুরু করে বিশেষণের অবস্থান পর্যন্ত সবকিছু covering ১৫টি অপরিহার্য ব্রাজিলীয় পর্তুগিজ ব্যাকরণ নিয়ম দেখে নিন।

১. ব্রাজিলীয় ব্যক্তিগত সর্বনাম বুঝুন

ব্রাজিলীয় এবং ইউরোপীয় পর্তুগিজের মধ্যে মূল পার্থক্যগুলোর একটি হল ব্যক্তিগত সর্বনামের ব্যবহার। আরও নির্দিষ্টভাবে বললে, পর্তুগিজ "আপনি" (you) কথাটি উপভাষা অনুসারে কিছুটা পরিবর্তিত হয়।

ব্রাজিলে, "আপনি" বলতে você (তৃতীয় পুরুষ একবচন) ব্যবহার করা বেশি সাধারণ, অন্যদিকে পর্তুগালে tú (দ্বিতীয় পুরুষ একবচন) পছন্দের ফর্ম।

এটি উল্লেখ করা গুরুত্বপূর্ণ যে ব্রাজিলের কিছু অংশে você-এর বদলে tú ব্যবহার করা হয়। কিন্তু ব্রাজিলিয়ানরা প্রায়শই এটিকে তৃতীয় পুরুষে você ব্যবহার করার সময় যেভাবে সংযোজন করে সেভাবেই সংযোজন করে। উদাহরণস্বরূপ, তারা বলতে পারে tú vai ao teatro (আপনি থিয়েটারে যাচ্ছেন) ইউরোপীয় পর্তুগিজ বিকল্প, tú vais ao teatro-এর বদলে।

আরও লক্ষ্য করুন যে ব্রাজিলীয় পর্তুগিজে você অনানুষ্ঠানিক; অন্যদিকে, ইউরোপীয় ভাষাভাষীরা এটিকে আনুষ্ঠানিক "আপনি" হিসাবে দেখে। কাউকে সম্বোধন করতে যিনি সম্ভবত বয়সে বড় বা একটি মর্যাদাপূর্ণ অবস্থানে আছেন (যেমন আপনার বস, একজন আদালতের বিচারক বা একজন গ্রাহক যাকে আপনি খুশি করতে চান) ব্রাজিলিয়ানরা ব্যবহার করে o senhor ("আপনি" পুংলিঙ্গ) বা a senhora ("আপনি" স্ত্রীলিঙ্গ)।

ব্রাজিলে, a gente-ও "আমাদের" বলার একটি সাধারণ উপায় হিসাবে ব্যবহৃত হয়—এটি তৃতীয় পুরুষে সংযোজিত হয়, ঠিক যেমনটি você। উদাহরণস্বরূপ, এই দুটি বাক্য তুলনা করুন:

Você fez isso. — আপনি এটি করেছেন।

A gente fez isso. — আমরা এটি করেছি।

আপনি দেখতে পাচ্ছেন, তারা উভয়ই একইভাবে সংযোজিত।

বাকি সবকিছু বেশ সহজবোধ্য:

• Eu (আমি), ele (সে, পুংলিঙ্গ), ela (সে, স্ত্রীলিঙ্গ) হল একবচন সর্বনাম।
• Nós (আমরা), vocês (তোমরা/আপনারা, অনানুষ্ঠানিক), eles (তারা, পুংলিঙ্গ), elas (তারা, স্ত্রীলিঙ্গ) হল বহুবচন সর্বনাম।
• Os senhores (পুংলিঙ্গ) এবং as senhoras (স্ত্রীলিঙ্গ) হল আনুষ্ঠানিক "আপনি"-এর বহুবচন সংস্করণ।

The Language Island বিভিন্ন ধরনের পর্তুগিজ সর্বনামের একটি ব্যাপক গাইড অফার করে, তাই আপনি ইংরেজি সর্বনামগুলোর সমতুল্য যা আপনি ইতিমধ্যেই ব্যবহার করেন তা শিখতে পারেন।

আপনি নিচে ব্যক্তিগত সর্বনাম সম্পর্কে আরও পড়তে পারেন:

২. ব্রাজিলীয় পর্তুগিজ আর্টিকেল আয়ত্ত করুন

পর্তুগিজের সমস্ত আর্টিকেলকে (পদ) এটি যে বিশেষ্যগুলোর আগে আসে তাদের লিঙ্গের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ হতে হবে।

Definite articles (যেমন, "the") ব্যবহার করার সময়, পুংলিঙ্গ শব্দগুলোর আগে o বসে; স্ত্রীলিঙ্গ শব্দগুলি definite article a ব্যবহার করে:

O homem — সেই লোকটি

A mulher — সেই মহিলাটি

"The"-এর একটি বহুবচন রূপও রয়েছে: os (পুংলিঙ্গ) এবং as (স্ত্রীলিঙ্গ):

Os homens — সেই লোকেরা

As mulheres — সেই মহিলারা

একই নিয়ম indefinite articles (যেমন, "a", "an")-এর ক্ষেত্রেও প্রযোজ্য:

Uma casa — একটি বাড়ি (স্ত্রীলিঙ্গ)

উপরের উদাহরণে, আপনি একটি নির্দিষ্ট বাড়ির কথা না বলে যেকোনো বাড়ির কথা বলতে পারেন।

Um emprego — একটি চাকরি (পুংলিঙ্গ)

আবার, এটি প্রকৃতিগতভাবে বেশ সাধারণ। যেকোনো চাকরি চলবে।

বহুবচন বিশেষ্যের ক্ষেত্রে, uns (পুংলিঙ্গ) এবং umas (স্ত্রীলিঙ্গ) ব্যবহার করুন:

Umas meninas — কিছু মেয়ে

Uns meninos — কিছু ছেলে

Duolingo পর্তুগিজ আর্টিকেলের একটি গাইড অফার করে। আপনি কেবল সেগুলো সম্পর্কে আরও পড়তে পারবেন না, পাশাপাশি সঠিক উচ্চারণ পেতে অডিওও শুনতে পারবেন। এবং যদি তা যথেষ্ট না হয়, আপনি প্রদত্ত উদাহরণগুলোর সাথে আপনার উচ্চারণ তুলনা করতে নিজেকে রেকর্ডও করতে পারেন।

৩. আপনার লিঙ্গগুলি সঠিকভাবে নিন

সাধারণত, পুংলিঙ্গ বিশেষ্যগুলো -o-তে শেষ হয়, অন্যদিকে স্ত্রীলিঙ্গ বিশেষ্যগুলো -a-তে শেষ হয়:

A cadeira — চেয়ারটি (স্ত্রীলিঙ্গ)

O carro — গাড়িটি (পুংলিঙ্গ)

একইভাবে, স্ত্রীলিঙ্গ বিশেষণগুলি প্রায়শই -a-তে শেষ হয়, এবং পুংলিঙ্গ বিশেষণগুলি প্রায়শই -o-তে শেষ হয়। Vermelho/vermelha (লাল), gordo/gorda (মোটা), pequeno/pequena (ছোট) হল লিঙ্গযুক্ত বিশেষণের উদাহরণ। তারা যে বিশেষ্যটি পরিবর্তন করছে তার সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ হবে।

অবশ্যই, কিছু ব্যতিক্রম রয়েছে:

কিছু বিশেষণ, যেমন cinza (ধূসর), marrom (বাদামী) এবং violeta (বেগুনি) লিঙ্গ-নিরপেক্ষ। তারা যে বিশেষ্যটি বর্ণনা করছে না কেন সেগুলো তাদের ফর্ম পরিবর্তন করবে না।

কাজে এই সমস্ত নিয়মগুলির একটি ঘনিষ্ঠভাবে দেখতে, StreetSmart Brazil সাধারণভাবে ব্যবহৃত কিছু শব্দের তালিকা করে যা আপনি আপনার শব্দভান্ডারের তালিকায় যোগ করতে চাইবেন। আপনি যদি কখনও স্প্যানিশ ভাষায় হাত ঘুরিয়ে থাকেন,那么这个帖子还比较了两种语言之间的一些性别差异।

আপনি Unilang-এর অনুশীলনগুলোও চেষ্টা করে দেখতে পারেন। অনুশীলনগুলো পর্তুগিজ থেকে এবং পর্তুগিজে অনুবাদ করতে বলে, তাই আপনাকে পথে কিছুটা শব্দভান্ডারও শিখতে হবে।

শেষ পর্যন্ত, Rio & Learn বিভিন্ন বিশেষ্যের শেষাংশ এবং সেগুলো কীভাবে শব্দের লিঙ্গের সাথে যুক্ত হয় তার একটি খুব বিস্তারিত বিভাজন অফার করে। পৃষ্ঠার নীচে, একটি খুব সহায়ক অনুশীলনও রয়েছে যা আপনাকে বাক্যে লিঙ্গ পরিবর্তন করতে বলে, যা এই ব্যাকরণের বিষয়টির সাথে আরও বেশি স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করার একটি ভাল উপায়।

৪. Estar এবং Ser-এর মধ্যে পার্থক্য শিখুন

পর্তুগিজের "হতে" ক্রিয়াটির দুটি রূপ রয়েছে, যার দুটিই অনিয়মিত।

Estar হল সেই ফর্ম যা আপনি কোনো অবস্থান, বা অন্যান্য পরিবর্তনযোগ্য বৈশিষ্ট্য সম্পর্কে কথা বলতে ব্যবহার করবেন।

Eu estou aqui. — আমি এখানে আছি।

O pintor está na escada. — চিত্রশিল্পী সিঁড়িতে আছেন।

Ser হল হওয়ার শারীরিক কাজ—অন্য কথায়, যে জিনিসগুলি আপনি সত্যিই পরিবর্তন করতে পারবেন না।

Qual é seu nome? — আপনার নাম কি?

As baleias são enormes. — তিমি বিশাল।

ser এবং estar ছাড়াও, আপনি ter / haver (to have) এবং fazer (to do) জানতে চাইবেন, কারণ এগুলি বেশ часто দেখা যায়।

৫. জেরুন্ড ব্যবহার করুন

ব্রাজিলীয় এবং ইউরোপীয় পর্তুগিজ ক্রিয়া সংযোজনের মধ্যে মূল পার্থক্যগুলোর একটি হল জেরুন্ডের ব্যবহার (এটি ইংরেজিতে একটি ক্রিয়ার -ing ফর্ম)।

ব্রাজিলীয় ভাষাভাষীরা সর্বদা জেরুন্ড ব্যবহার করে একটি ক্রিয়া বর্ণনা করতে যা ঘটছে:

Estou trabalhando. — আমি কাজ করছি।

এদিকে, ইউরোপীয় পর্তুগিজ উপভাষা একই জিনিস বলার একটি ভিন্ন ফর্ম পছন্দ করে:

Estou a trabalhar. — আমি কাজ করছি।

উপরে, জেরুন্ডের পরিবর্তে "কাজ করা" ক্রিয়াটির infinitive ফর্ম (trabalhar) ব্যবহার করা হয়েছে।

এখানে আরও কয়েকটি উদাহরণ রয়েছে:

পর্তুগিজে জেরুন্ড গঠন করা তুলনামূলকভাবে সহজ। নিয়মগুলি ক্রিয়া শেষের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ, আপনি নিয়মিত বা অনিয়মিত ক্রিয়াগুলির সাথে ডিল করছেন কিনা তা নির্বিশেষে।

প্রথমে, আপনাকে estar ক্রিয়াটির বর্তমান কাল নিতে হবে এবং সেই ক্রিয়াটি যোগ করতে হবে যেটিতে জেরুন্ড শেষ যোগ করা হবে।

*Note that ser is an irregular verb.

এবং যদি আপনি কখনও অনিয়মিত ক্রিয়া ir (যাওয়া)-এর সম্মুখীন হয়ে থাকেন,那么你很幸运：它与其他 -ir 动词遵循完全相同的动名词规则。

Eu estou indo. — আমি যাচ্ছি।

Você está indo. — আপনি যাচ্ছেন।

Nós estamos indo. — আমরা যাচ্ছি।

৬. নির্দেশক সর্বনামের সাথে লিঙ্গ বিবেচনা করুন

বিশেষ্যের আগে আসা সবকিছুর মতো, একটি নির্দেশক সর্বনামকে অবশ্যই এটি যে শব্দটির কথা বলছে তার লিঙ্গের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ হতে হবে।

পর্তুগিজ নির্দেশক সর্বনামগুলি হল:

৭. সম্বন্ধসূচক সর্বনাম নোট করুন

পর্তুগিজ সম্বন্ধসূচক সর্বনামের স্ত্রীলিঙ্গ, পুংলিঙ্গ, একবচন এবং বহুবচন রূপ রয়েছে:

৮. বিশেষ্য পরে বিশেষণ রাখুন

ইংরেজির মতো, পর্তুগিজ subject-verb-object (SVO) বাক্য গঠন অনুসরণ করে। প্রধান পার্থক্য হল বিশেষণের অবস্থানে। উদাহরণস্বরূপ, আপনার কাছে এমন কিছু আছে:

A criança feliz gosta de seus presentes. খুশি শিশুটি তার উপহার উপভোগ করে। আক্ষরিক অনুবাদ: শিশুটি খুশি তার উপহার উপভোগ করে।

আপনি দেখতে পাচ্ছেন, বর্ণনামূলক শব্দটি সাধারণত তার subject-এর অনুসরণ করে। এখানে আরও কয়েকটি উদাহরণ রয়েছে:

Um livro interessante — একটি আকর্ষণীয় বই (livro — বই; interessante — আকর্ষণীয়)

Essa camisa azul — সেই নীল শার্টটি (camisa — শার্ট; azul — নীল)

A menina criativa — সৃষ্টিশীল মেয়েটি (menina — মেয়ে; criativa — সৃষ্টিশীল)

যদিও বেশিরভাগ বিশেষণকে তাদের পরিবর্তিত বিশেষ্যের সাথে লিঙ্গে সম্মত হতে হয়, কিছু এমন আছে যা অপরিবর্তিত থাকে:

Um homem inteligente / Uma mulher inteligente — একজন বুদ্ধিমান পুরুষ/একজন বুদ্ধিমান মহিলা

Um menino forte / Uma menina forte — একজন শক্তিশালী ছেলে/একজন শক্তিশালী মেয়ে

O diretor idealista / A diretora idealista — আদর্শবাদী পরিচালক/প্রধান শিক্ষক (diretor পুংলিঙ্গ; diretora স্ত্রীলিঙ্গ)

Meu amigo comunista / Minha amiga comunista — আমার কমিউনিস্ট বন্ধু (amigo হল পুংলিঙ্গ "বন্ধু"; amiga হল স্ত্রীলিঙ্গ "বন্ধু")

ব্রাজিলিয়ানরা এগুলিকে adjetivos uniformes (ইউনিফর্ম বিশেষণ) বলে। যদি আপনার হাতে একটি অভিধান থাকে,那么就看一看为母语者设计的统一形容词列表。

That said, there are always exceptions to the rule, so you can definitely find instances where native speakers put the adjective first:

• Mal/má (খারাপ), grande (বড়) এবং bom/boa (ভাল) হল সবচেয়ে সাধারণ বিশেষণ যা আপনি বিশেষ্যের সামনে দেখতে পারেন, এবং সেখানে তাদের অবস্থান甚至能改变句子的意思。例如，当放在名词前时，grande 通常意思是“伟大的”，但当放在名词后时，更可能意思是“大的”。
• একইভাবে, bom/boa-এর অবস্থান নাটকীয়ভাবে একটি বাক্যের অর্থ পরিবর্তন করতে পারে। উদাহরণস্বরূপ, "ela é uma mulher boa" কে "সে একজন ভাল মহিলা" হিসাবে восприниматься будет। যাইহোক, "ela é uma boa mulher" কে "সে একজন আকর্ষণীয় মহিলা" হিসাবে বোঝা যেতে পারে।

আপনি যদি বিশেষণের অবস্থান এবং সাধারণভাবে পর্তুগিজ শব্দ ক্রম অনুশীলন করার জায়গা খুঁজছেন,那么看看 Learn Portuguese with Rafa 的这份指南。您还可以利用游戏化语言学习应用程序 Duolingo 上的词序活动。

৯. বহুবচনের নিয়ম মনে রাখুন

ইংরেজির মতো, কিছু পর্তুগিজ বিশেষ্য কেবল শেষে -s যোগ করে বহুবচন করা যেতে পারে। যাইহোক, অন্যান্য শব্দগুলির আরও জটিল বহুবচন নিয়ম রয়েছে।

এখানে কিছু সাধারণ নির্দেশিকা রয়েছে:

Additionally, once you’ve pluralized nouns, you’ll also need to pluralize any adjectives you use to match those nouns. Adjectives follow the same basic pluralization rules as nouns. For instance, azul (blue) becomes azuis (blues) in the plural form.

আপনি এখানে বিশেষ্য বহুবচন করার একটি ব্যাপক গাইড পেতে পারেন, যেখানে অনেক উদাহরণও রয়েছে যা দেখায় যে বিভিন্ন শব্দের শেষাংশ কীভাবে একটি বিশেষ্যকে বহুবচন করার পদ্ধতিকে প্রভাবিত করতে পারে।

এবং যদি আপনি মনে করেন যে আপনার বহুবচন করার দক্ষতা up to snuff,那么试试这个有趣的 Quia 测验，您可以单独或与朋友一起玩。设置很像 Jeopardy：选择一个类别，得到一个要变成复数的单词，并为每个正确答案得分。

১০. সরল বর্তমান কাল দিয়ে শুরু করুন

আপনি যদি পর্তুগিজ ক্রিয়া সংযোজন শুরু করেন,那么首先尝试专注于简单现在时。这样，即使你不是 100% 语法正确，你仍然可以表达你的观点。

如前所述，葡萄牙语动词以 -ar、-er 或 -ir 结尾。你如何变位它们取决于结尾。让我们看一下每种动词结尾类型的一组简单现在时变位：

এটি গুরুত্বপূর্ণ যে আপনি কিছু আরও জটিল নির্মাণে যাওয়ার আগে你真的掌握了基本的动词时态。

此外，在所有时态中，也有一些不规则动词，最常见的可以在 ielanguages.com 和 learningportuguese.co.uk 上找到。

而且如果你需要更多的葡萄牙语动词变位练习，你可以前往 Conjuguemos，那里充满了练习和活动。同样，ListeningPractice.org 提供了几十种根据频率、时态、数和人称来变位葡萄牙语动词的方法。

以下是关于葡萄牙语变位的更多信息：

১১. ক্রিয়া-বিশেষণ ভুলবেন না

তাদের ইংরেজি counterparts-এর মতো, পর্তুগিজ ক্রিয়া-বিশেষণগুলি ক্রিয়া, বিশেষণ বা অন্যান্য ক্রিয়া-বিশেষণ পরিবর্তন করে, সাধারণত "কীভাবে," "কখন" এবং "কতটা degree" এর মতো প্রশ্নের উত্তর দেয়।

যখন একটি পরিবর্তনকারী শব্দের -mente প্রত্যয় থাকে, যেমন rapidamente (দ্রুত, দ্রুতগতিতে), সাধারণত একটি ভাল সম্ভাবনা থাকে যে শব্দটি একটি ক্রিয়া-বিশেষণ।把它想象成英语 -ly 的等价物。

অবশ্যই, সব পর্তুগিজ ক্রিয়া-বিশেষণ -mente-তে শেষ হয় না। এগুলো দেখুন:

• Aqui — এখানে
• Menos — কম/বিয়োগ
• Quando — কখন

১২. পদান্বয়ী অব্যয়ও গুরুত্বপূর্ণ

পর্তুগিজ পদান্বয়ী অব্যয়গুলি সময় এবং স্থানে বস্তুর মধ্যে সম্পর্ক দেখায়। এগুলিতে如下ような単語が含まれます：

• Desde — থেকে (সময়)
• Antes — আগে
• Por — জন্য
• Sem — ছাড়া

পর্তুগিজ পদান্বয়ী অব্যয় সম্পর্কে আরও জানতে, এই পোস্টটি পড়ুন:

১৩. আবেগসূচক অব্যয় দিয়ে আপনার বক্তব্যে রঙ যোগ করুন

Exclamations নামেও পরিচিত, পর্তুগিজ আবেগসূচক অব্যয়গুলি আবেগ传达 করতে ব্যবহৃত হয়, যেমন:

• Ai — ওফ (ব্যথা)
• Hein — হাহ? (বুঝতে না পারা)
• Graças a Deus — ঈশ্বরের ধন্যবাদ

যদিও আবেগসূচক অব্যয়গুলি ব্যাকরণগতভাবে সঠিক হওয়ার জন্য প্রয়োজনীয় নয়, আপনি সেগুলি ব্যবহার করলে তারা আপনাকে একজন নেটিভ স্পিকার এর মতো শব্দ করতে পারে।

১৪. সংকোচনের সাথে আরও প্রাকৃতিক হন

ইংরেজির মতো যেখানে "can't" বা "they're" এর মতো শব্দ রয়েছে, পর্তুগিজ প্রায়শই শব্দগুলিকে merge করে। ইংরেজির不同之处在于，许多葡萄牙语缩约对于语法正确是必要的。

কিছু পর্তুগিজ উদাহরণের মধ্যে রয়েছে:

• Num / Numa — কিছুতে/কিছুতে
• Destes / Destas — এগুলোর মধ্যে
• Nos / Nas — ...-এর উপর/...-এ

আরও পর্তুগিজ সংকোচন এখানে খুঁজুন:

১৫. নঞর্থক ব্যবহার করা ঠিক আছে

পর্তুগিজে নঞর্থক বাক্য গঠন করা বেশ সহজবোধ্য। ক্রিয়াটির সামনে একটি নঞর্থক শব্দ যেমন não (না) বা nunca (কখনও না) যোগ করুন যা করা হচ্ছে না:

Eu não entendo. — আমি বুঝি না।

Nunca vou esquecer o dia em que nos conhecemos. — আমি কখনই আমরা যে দিন встретились সেই দিনটি ভুলব না।

ব্রাজিলীয় পর্তুগিজ ব্যাকরণ আটকে রাখার টিপস

আপনার পড়াশোনাকে ব্যক্তিগতকরণ করা ব্যাকরণের মতো জটিল বিষয়গুলোর মোকাবেলা করার সেরা উপায়।

এটি আপনার cue হিসাবে নিন যে বিভিন্ন অধ্যয়ন কৌশল এবং সংস্থান মিশ্রিত এবং মিলিত করুন —বিভিন্ন শেখার শৈলী নিয়ে পরীক্ষা-নিরীক্ষা করে আপনি কেবলমাত্র জানতে পারবেন什么最有效。

এখানে কয়েকটি ধারণা রয়েছে যা আপনি চেষ্টা করতে পারেন:

অন্যান্য লার্নিং মিডিয়া ব্যবহার করুন

এখনও প্রযুক্তির realm-এ, ওপেন অনলাইন কোর্স (MOOCs বলা হয়), শিক্ষামূলক পডকাস্ট এবং অনলাইন ভিডিও ক্লাসও আপনাকে সেই অপরিহার্য ব্যাকরণ নিয়মগুলি শিখবে। তারা daily usage-এর অনুশীলন drills এবং উদাহরণগুলোর সাথে সেগুলিকে প্রসঙ্গে রাখতেও আপনাকে সাহায্য করতে পারে।

অফলাইন যান

অবশ্যই, আপনার traditional approaches-কে অবহেলা করা উচিত নয়। একটি ভাল ব্যাকরণের পাঠ্যপুস্তক এবং/অথবা ওয়ার্কবুকে বিনিয়োগ করার কথা বিবেচনা করুন যাতে আপনি theory side-টি nail করতে পারেন। যদি আপনি একটি খুঁজে পেতে সাহায্য প্রয়োজন, hang tight—সেটি এমন একটি point যা আমি শীঘ্রই covering করব।

আপনি যাওয়ার সাথে সাথে একটি নোটবুকে জিনিসগুলি jot down করতে ভুলবেন না—এবং definitely কিছু সময় কিছু বাক্য গঠনের কাজ করতে ব্যয় করুন। এটি不仅会帮助您记住所学的概念，还会在混合中添加一些非常需要的巴西葡萄牙语拼写练习。

বাস্তব জীবনের উদাহরণে নিয়মগুলি প্রয়োগ করুন

শেষ পর্যন্ত, আপনি আরও আত্মবিশ্বাসী হয়ে উঠলে, লক্ষ্য করুন কীভাবে বিভিন্ন ব্যাকরণ নিয়মগুলি আপনি যা পড়েছেন, শুনেছেন এবং দেখছেন (সেটা সিনেমা, টিভি drama বা cooking shows-ই হোক না কেন) সেগুলিতে প্রযোজ্য।

এখানে আমাদের YouTube দলের একটি উদাহরণ রয়েছে যা includes the grammar structures you can learn through Portuguese-dubbed media, like “How I Met Your Mother”:

如果您想在沉浸于语言的同时获得一些额外的语言学习支持，您可以尝试使用 Lingflix。每个视频都配有交互式字幕，您可以使用它快速查找单词的含义或查看该术语的更多使用示例。 Lingflix 将正版视频（如音乐视频、电影预告片、新闻和鼓舞人心的演讲）转化为个性化的语言学习课程。您可以免费试用 Lingflix 2 周。单击此处查看网站或下载 iOS 应用程序或 Android 应用程序。

Context is key, after all, and content coming straight from native Brazilian speakers is sure to make things more interesting—and more authentic.

আপনাকে শুরু করতে সাহায্য করার জন্য পর্তুগিজ অধ্যয়নের সংস্থানগুলি

কিছু ভাল study aides খুঁজে পেতে সাহায্য প্রয়োজন? চিন্তা করবেন না, আমি আপনাকে সাহায্য করতে এখানে আছি!

একটি well-rounded reference guide-এর জন্য, "Modern Brazilian Portuguese Grammar: A Practical Guide" চেষ্টা করুন। দুটি অংশে বিভক্ত, এই বইটি beginner থেকে advanced learners-দের জানার প্রয়োজন সমস্ত traditional rules কভার করে contemporary Brazil-এ সেগুলি কীভাবে ব্যবহার করা হয় তার practical examples দিয়ে说明 করে। আপনি যদি এই conventions-গুলি অনুশীলনে付诸实践 করতে চান তবে accompanying workbook-টি দেখুন।

如果您需要复习动词，请查看“501 Portuguese Verbs”。这本参考指南介绍了一些最常用的葡萄牙语动词及其相应的英语翻译，并以所有人和时态进行变位。

它还包括语言提示，如惯用语、有用的旅行短语和一些练习，帮助您将所有书本知识牢记于心。

您还可以查看这些在线语法练习：

এখনই এই জন্য সব! উপরের নিয়মগুলি শিখতে আপনার সময় নিন—আমরা অনেক ground covered করেছি। আপনি এই conventions-গুলির প্রতিটির closer look নেওয়ার সাথে সাথে, others I haven't included in this post will likely come up.