বিভিন্ন সংস্কৃতির অনন্য বডি ল্যাঙ্গুয়েজের ১০টি উদাহরণ
বডি ল্যাঙ্গুয়েজ হল আপনার কথাবার্তা ছাড়া অন্য যেকোনো কিছু ব্যবহার করে যোগাযোগ করার প্রক্রিয়া। সারা বিশ্বের মানুষ নিজেদের প্রকাশ করতে তাদের দেহ ব্যবহার করে: কাউকে আলিঙ্গন বা হ্যান্ডশেক দিয়ে অভ্যর্থনা জানানো, কারো ব্যক্তিগত স্থানের দিকে এগিয়ে যাওয়া বা সেখান থেকে সরে যাওয়া, হাসা, ভ্রু কুঁচকানো, হাত নাড়ানো, আঙুল দিয়ে নির্দেশ করা, নাচা এবং আরও অনেক কিছু।
কিন্তু আপনার বিশ্বের একটি অংশে যে অঙ্গভঙ্গির একটি অর্থ, সেটি অন্য কোথাও এর ঠিক বিপরীত অর্থ বোঝাতে পারে। এই পোস্টে, আমরা বিভিন্ন দেশে বডি ল্যাঙ্গুয়েজের ১০টি উদাহরণ দেখব—অ-মৌখিক যোগাযোগের বিশাল ভাণ্ডার থেকে একটি ছোট নমুনা।
১. কোরিয়ায় নমস্কার করা
পশ্চিমা দেশগুলোতে মঞ্চ পরিবেশনার শেষে নত হওয়া সংরক্ষিত থাকলেও, অনেক পূর্ব এশীয় দেশে—যেমন কোরিয়া, জাপান এবং চীন—নমস্কার করা সম্মান এবং/অথবা কৃতজ্ঞতা দেখানোর মৌলিক শিষ্টাচারের অংশ।
কোরিয়ায়, আপনি প্রথমবার কোনো ব্যক্তির সাথে দেখা করার সময়, সেইসাথে "হ্যালো," "বিদায়," "ধন্যবাদ" এবং "আমি দুঃখিত" বলতে নত হন।
সাধারণত, আপনি যত নিচু হয়ে নত হবেন, তত বেশি সম্মান এবং বিনয় আপনি অন্যজনকে দেখাচ্ছেন। আপনি যতক্ষণ আপনার মাথা নত রাখবেন, তা আপনার গম্ভীরতা নির্দেশ করে।
আপনি কোথায় যান তার উপর নির্ভর করে, অবশ্যই, নমস্কার করার নিয়ম এবং শিষ্টাচার ভিন্ন হতে পারে; কখনও কখনও সেগুলো প্রজন্মের মধ্যেও ভিন্ন হয়!
২. জার্মানিতে "এক"
আপনি সম্ভবত আপনার আঙ্গুল ব্যবহার করে জিনিস গণেন, যেমন একটি বারে আপনি কয়েক মগ বিয়ার চান তা ইশারা করে।
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে, "এক" সংখ্যাটি তর্জনী দিয়ে বোঝানো হয়। জার্মানিতে—এবং আরও কয়েকটি ইউরোপীয় দেশে, যেমন ফ্রান্স এবং ইতালি—তারা বুড়ো আঙুল দিয়ে গণনা শুরু করে, এবং তাই তর্জনী দিয়ে "দুই" বোঝানো হয়।
ওয়েটারকে আপনার তর্জনী দেখান, এবং সে ভাবতে পারে যে আপনি "দুই" বলছেন এবং আপনার জন্য সেই বিশাল জার্মান বিয়ারের মগের একটি জোড়া নিয়ে আসতে পারে!
আসলে, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সিনেমা "ইংলোরিয়াস বাস্টার্ডস"-এর বার দৃশ্যে, একজন গুপ্ত আমেরিকান অফিসার ওয়েটারকে তার তর্জনী, মধ্যমা এবং অনামিকা আঙুল দিয়ে ইশারা করে নিজেকে ফাঁস করে দেন। জার্মান পদ্ধতিতে গণনায়, "তিন" হল বুড়ো আঙুল-তর্জনী-মধ্যমা আঙুলের সমন্বয়!
৩. ভারতে মাথা নাড়ানো
পশ্চিমা সংস্কৃতিতে, যখন আমরা "হ্যাঁ" বলি, তখন আমরা মাথা উপরে-নিচে নাড়াই। "না" বলতে মাথা বাম থেকে ডানে দোলাই।
তবে ভারত এবং অন্যান্য দক্ষিণ এশীয় দেশের মানুষ তাদের মাথা ব্যবহার করে একটি সাধারণ "হ্যাঁ" বা "না"-র চেয়ে অনেক বেশি কিছু প্রকাশ করে। ভারতে, "হ্যাঁ" প্রকাশ করা হয় মাথাকে কাঁধের দিকে পাশাপাশি কাত করে—যত দ্রুত নড়বে, "হ্যাঁ" তত নিশ্চিত।
এই অঙ্গভঙ্গিটি কথোপকথনের সময়ও ব্যবহার করা যেতে পারে এই ইঙ্গিত দিতে যে শ্রোতা মনোযোগ দিচ্ছেন এবং সম্মত হচ্ছেন। এটি ভদ্রতা এবং সম্মানের চিহ্নও হতে পারে। এটি সত্যিই অনেক কিছু বোঝাতে পারে!
৪. ইতালিতে "পাইনকোন"
ইতালিয়ানরা তাদের অভিব্যক্তিপূর্ণ বডি ল্যাঙ্গুয়েজের জন্য পরিচিত। সম্ভবত শত শত সনাক্তযোগ্য ইতালিয়ান হ্যান্ড জেস্চার আছে, কিন্তু তাদের মধ্যে সবচেয়ে স্বতন্ত্র হল "পাইনকোন"।
তালু উপরে রেখে, আপনার সব আঙুলের ডগাকে একটি বিন্দুতে এনে ইতালিয়ান "পাইনকোন" গঠন করা হয়। আপনার কবজি পিছনে-সামনে দোলান, এবং আপনি ইতালিয়ান বিশ্বের সবচেয়ে স্বীকৃত হ্যান্ড জেস্চার পেয়ে যাবেন।
প্রশ্ন জিজ্ঞাসার সহায়ক অঙ্গভঙ্গি হিসেবে এটিকে ভাবুন—বিশেষ করে যখন আপনি সম্পূর্ণ বিভ্রান্ত বা উত্তরের জন্য ব্যাকুল, যেমন "তুমি কী ভাবছিলে?!" বা "কী হচ্ছে?!"
৫. ফ্রান্সে "মোটামুটি"
ভালো জীবনের রসিক হিসেবে, ফরাসিদের প্রায় সব কিছুর জন্য উচ্চ মান রয়েছে (শুধু খাবার এবং ফ্যাশন নয়), তাই আপনি প্রায়শই তাদের বলতে শুনতে পারেন "কম সি কম সা", যা ইংরেজিতে "সো-সো"-র সমতুল্য।
যদি একজন ফরাসি ব্যক্তি আপনাকে বলছে যে তাদের দিনটি কেমন গেছে এবং সেটি শুধু ঠিকঠাক ছিল—সত্যিই স্মরণীয় বা আলোচনার যোগ্য কিছু নয়—তাদের "কম সি কম সা" বাক্যাংশটি প্রায়শই একটি তালু-নিচের হাত দিয়ে পাশাপাশি দোলানোর সাথে যুক্ত হবে, যেমন একটি নৌকা পিছনে-সামনে দুলছে।
৬. চীনে নাক দিয়ে নির্দেশ করা
মুখের সবচেয়ে prominent এবং কেন্দ্রীয় অংশ হিসাবে, নাক চীনা এবং অন্যান্য পূর্ব এশীয় সংস্কৃতিতে নিজেকে প্রতিনিধিত্ব করে। চীনা জ্যোতিষশাস্ত্রে, নাক আত্মসম্মান, মর্যাদা এবং সম্পদের প্রতীক।
তাই যখন একজন চীনা ব্যক্তি নিজেকে উল্লেখ করে, তারা অনেক অন্যান্য সংস্কৃতির মতো বুকের দিকে নির্দেশ করে না। বরং, তর্জনী বা বুড়ো আঙুল ব্যবহার করে, তারা নাকের দিকে নির্দেশ করে।
চীনে "আমি" বা "আমাকে" বোঝাতে, নাকের দিকে নির্দেশ করুন। এবং আমি বলছি আপনার নিজের নাকের দিকে। অন্যের নাক স্পর্শ করা অত্যন্ত অভদ্র বলে মনে করা হয়, যদিও সম্ভবত এমন অনেক জায়গা নেই যেখানে কথোপকথনের সময় অন্য কারো নাক স্পর্শ করা সামাজিকভাবে গ্রহণযোগ্য!
৭. সুইজারল্যান্ডে গালে চুমু দেওয়া
ইউরোপ এবং লাতিন আমেরিকার অনেক দেশে অভিবাদন হিসেবে গালে চুমু দেওয়ার প্রচলন আছে। সুইজারল্যান্ডে, এটি তিনটি গালের চুমু—আপনার ডান গাল দিয়ে শুরু করে।
সুইস চুম্বন পরিবার এবং ঘনিষ্ঠ বন্ধুদের অভ্যর্থনা জানানোর একটি সাধারণ উপায়, বিশেষ করে যখন এটি মেয়ে-ও-মেয়ে বা মেয়ে-ও-ছেলে হয়। পুরুষদের মধ্যে, ততটা নয়—তারা সাধারণত একটি আন্তরিক হ্যান্ডশেক দিয়ে কাজ চালায়, যদি না তারা সত্যিই খুব ঘনিষ্ঠ হয়।
নতুন পরিচিতদেরও একটি হ্যান্ডশেক দিয়ে স্বাগত জানানো হয়, কিন্তু সম্পর্ক গভীর হওয়ার সাথে সাথে, এটি উন্নীত হয়ে গালের চুমুতে পরিণত হয়।
৮. ইরানে থাম্বস আপ
ইরান, ইরাক এবং গ্রীসের কিছু অংশের মতো অনেক মধ্যপ্রাচ্যের সংস্কৃতিতে, থাম্বস-আপ অঙ্গভঙ্গি মূলত কাউকে মিডল ফিঙ্গার দেখানোর সমতুল্য। সেই মজবুত বুড়ো আঙুলটির কথা কল্পনা করুন এবং এটির উপর বসে থাকুন, কারণ অঙ্গভঙ্গিটি ঠিক সেটাই বলার চেষ্টা করছে।
তবে, হলিউড সিনেমা, Facebook এবং জনপ্রিয় সংস্কৃতির অন্যান্য উপাদান মধ্যপ্রাচ্যে ছড়িয়ে পড়ার কারণে, থাম্বস-আপ অঙ্গভঙ্গিটি কখনও কখনও শুধু একটি সৎ থাম্বস আপও হতে পারে!
তাহলে আপনি কীভাবে জানবেন যে এটি ইতিবাচক নাকি নেতিবাচকভাবে বোঝানো হয়েছে? সম্ভবত আপনি কখনই জানতে পারবেন না। কিন্তু এটিকে উৎসাহজনক বলে ধরে নেওয়াই সবসময় ভাল—শুধু একটি হাসি এবং স্বীকৃতির একটি মাথা নাড় দিন এবং আপনার মঙ্গলময় পথে চলে যান। সবাই জিতে যায়!
৯. জাপানে আই কনট্যাক্ট
অনেক দেশে, আপনি যখন কারো সাথে কথা বলেন তখন চোখের যোগাযোগ বজায় রাখা নির্দেশ করে যে আপনি মনোযোগ দিচ্ছেন। (একজন মায়ের কথা ভাবুন যিনি দাবি করছেন "আমি তোমার সাথে কথা বলছি তখন আমার দিকে তাকাও!")
তবে, জাপানে (এবং আরও কয়েকটি পূর্ব এশীয় সংস্কৃতিতে), চোখের যোগাযোগ আক্রমণাত্মকতা এবং অসম্মানের সংকেত দিতে পারে। আসলে, অনেক জাপানিকে অল্প বয়সেই শেখানো হয় মানুষের চোখের বদলে তাদের গলা দেখতে।
আজকাল জাপানে, আপনি যখন কারো সাথে কথা বলছেন তখন তাদের চোখের দিকে তাকানো বেশি সামাজিকভাবে গ্রহণযোগ্য হয়ে উঠছে, কিন্তু নির্দিষ্ট পরিস্থিতিতে (যেমন আরও আনুষ্ঠানিক встреু或缺席 বা বয়স্ক লোকদের সাথে কথোপকথন), আপনি কিছুটা awkwardness-এর মধ্যে পড়তে পারেন যদি আপনি খুব দীর্ঘক্ষণ চোখের যোগাযোগ বজায় রাখেন!
১০. রাশিয়ায় গণনা
আপনি যদি আপনার আঙ্গুলে এক থেকে পাঁচ পর্যন্ত গণনা করেন, তাহলে সম্ভাবনা আছে যে আপনি একটি মুষ্টিবদ্ধ হাত দিয়ে শুরু করেছেন এবং ধীরে ধীরে প্রতিটি আঙুল খুলেছেন।
রাশিয়ায়, লোকেরা তাদের আঙ্গুল দিয়েও গণনা করে, কিন্তু একটি বন্ধ মুষ্টি দিয়ে শুরু করার পরিবর্তে, তারা একটি খোলা তালু দিয়ে শুরু করে।
পাঁচ পর্যন্ত গণনা করতে, রাশিয়ানরা প্রথমে তাদের তালু খোলে, তারপর (কখনও কখনও তাদের অন্য হাতের তর্জনী আঙুলের সাহায্যে) তাদের কনিষ্ঠ আঙুল ভেতরের দিকে মুড়ে দেয়, তারপর অনামিকা আঙুল এবং এভাবে চলতে থাকে। "পাঁচ" পর্যন্ত, তাদের একটি মুষ্টিবদ্ধ হাত থাকে।
বডি ল্যাঙ্গুয়েজের বিভিন্ন দিক
মুখের অভিব্যক্তি, মাথার নড়াচড়া এবং চোখের যোগাযোগ
সাধারণভাবে স্বীকৃত ছয়টি আবেগ—সুখ, বিস্ময়, ভয়, ঘৃণা, রাগ এবং দুঃখ—একবার সার্বজনীন বলে বিবেচিত হত। কিন্তু গবেষণা থেকে জানা যায় যে এগুলি এতটা স্পষ্ট নয়।
উদাহরণস্বরূপ, যখন একটি কম্পিউটার অ্যালগরিদম পশ্চিমা (Caucasian) মুখে ছয়টি আবেগ উদ্ধারে বেশ দক্ষ ছিল, একই অ্যালগরিদম এশিয়ান মুখের ক্ষেত্রে কিছুটা কম কার্যকর হয়।
দেখা যাচ্ছে যে সারা বিশ্বের মানুষ বিভিন্ন মাত্রার তীব্রতা এবং বিভিন্ন মুখের পেশী নিযুক্ত করে আবেগ প্রকাশ করে।
উপরে উল্লিখিত নির্দিষ্ট গবেষণায়, এশিয়ান মুখগুলি পশ্চিমা মুখের তুলনায় কম মানসিক তীব্রতা প্রদর্শন করেছিল, সেইসাথে বিস্ময়, ভয়, ঘৃণা এবং রাগ নিবন্ধন করার সময় অনেক ওভারল্যাপ—যা একজন পশ্চিমা বংশোদ্ভূত ব্যক্তির পক্ষে বলতে কঠিন করে তুলতে পারে যে একজন এশিয়ান বংশোদ্ভূত ব্যক্তি কখন রাগান্বিত বা ভীত, উদাহরণস্বরূপ।
মাথার নড়াচড়ারও বিভিন্ন সংস্কৃতিতে বিভিন্ন অর্থ থাকতে পারে, তাই "হ্যাঁ" বলতে মাথা নাড়ালে সর্বদা আপনার প্রত্যাশিত প্রতিক্রিয়া নাও মিলতে পারে!
আপনি যদি বিভিন্ন অঙ্গভঙ্গি এবং মুখের অভিব্যক্তি তাদের কথ্য প্রসঙ্গ সহ দেখতে চান, আপনি Lingflix-এর মতো একটি immersion program চেক আউট করতে পারেন যাতে দেখতে পারেন সেগুলো সত্যিই কীভাবে একসাথে যায়।
Lingflix প্রামাণিক ভিডিও—যেমন মিউজিক ভিডিও, মুভি ট্রেইলার, খবর এবং অনুপ্রেরণাদায়ক Talks—নেয় এবং সেগুলোকে ব্যক্তিগতকৃত ভাষা শেখার পাঠে পরিণত করে।
আপনি ২ সপ্তাহের জন্য বিনামূল্যে Lingflix চেষ্টা করতে পারেন। ওয়েবসাইটটি চেক আউট করুন অথবা iOS অ্যাপ বা Android অ্যাপ ডাউনলোড করুন।
P.S. আমাদের চলমান সেলের সুবিধা নিতে এখানে ক্লিক করুন! (এই মাসের শেষে মেয়াদ শেষ।)
আঙুল, হাত এবং বাহুর অঙ্গভঙ্গি
আপনি যেখানেই হোন না কেন, ডিফল্ট মানুষের দুটি হাতে সমানভাবে বিভক্ত ১০টি আঙুল রয়েছে—কিন্তু বিভিন্ন সংস্কৃতি সেগুলো খুব আলাদাভাবে ব্যবহার করে!
উদাহরণস্বরূপ, পশ্চিমে একটি থাম্বস আপ সমর্থন বা "ওকে" প্রকাশ করে, একটি পিস সাইন (তর্জনী এবং মধ্যমা আঙুল উপরে) শান্তি এবং প্রেম প্রকাশ করে এবং "ফ্লিপিং দ্য বার্ড" (মধ্যমা আঙুল উপরে) প্রাপককে অপমান প্রকাশ করে। কিন্তু এই অঙ্গভঙ্গিগুলো বিশ্বের অন্য কোথাও সম্পূর্ণ ভিন্ন কিছু বোঝাতে পারে (এবং প্রায়শই বোঝায়)!
এমনকি একটি অঙ্গভঙ্গিও যা দেখতে সার্বজনীন বলে মনে হয় যেমন আপনার সঠিক নামকরণ করা "পয়েন্টার ফিঙ্গার" দিয়ে কিছু নির্দেশ করা আসলে এতটা সার্বজনীন নয় বলে প্রমাণিত হয়েছে। কিছু সংস্কৃতি তাদের মাথা বা নাক দিয়ে "পয়েন্ট" করতে পছন্দ করে। অন্যান্য সংস্কৃতি তাদের বুড়ো আঙুল, একটি খোলা হাত বা এমনকি তাদের ঠোঁট ব্যবহার করে।
এটা নিশ্চিতভাবে বলা নিরাপদ যে আপনি জানেন এমন প্রতিটি ইতিবাচক ক্রিয়া বা অঙ্গভঙ্গির জন্য, বিশ্বে এমন জায়গা রয়েছে যেখানে এটিকে অভদ্র, রূঢ় বা অশ্লীল বলে মনে করা হয়।
নৈকট্য, অভিমুখ এবং শারীরিক যোগাযোগ
আপনি অন্য ব্যক্তির সাথে যে পরিমাণ শারীরিক যোগাযোগ ভাগ করেন তা একজনের সংস্কৃতির উপর অত্যন্ত নির্ভরশীল।
কিছু সংস্কৃতিতে পুরুষদের অন্য পুরুষের গালে চুমু দেওয়ার প্রতি একটি সহজ সৌজন্য আছে, অন্য সংস্কৃতিতে হ্যান্ডশেক বা مردانه মুষ্টির বাম্প দিয়ে কাজ চলে যাবে। এগুলি কেবল অভিব্যক্তির বিভিন্ন উপায়, ঠিক যেমন আপেল স্প্যানিশ ভাষায় manzanas এবং ফরাসি ভাষায় pommes।
আরও, একটি "Touchability Index" ইউরোপীয়দের র্যাঙ্ক করেছে যে তারা কতটা স্পর্শ করা পছন্দ করে—ফিনরা তালিকার শীর্ষে রয়েছে যখন Brits এটি বন্ধ করে, আরও ব্যক্তিগত স্থান পছন্দ করে।
প্রকৃতপক্ষে, আপনার "ব্যক্তিগত স্থান" বুদ্বুদের আকার সাংস্কৃতিকভাবে নির্ধারিত—এই গবেষণায় দেখা গেছে যে দক্ষিণ আমেরিকানদের সাধারণভাবে বেশিরভাগ এশিয়ানদের তুলনায় কম ব্যক্তিগত স্থানের প্রয়োজন হয়, উদাহরণস্বরূপ।
বডি ল্যাঙ্গুয়েজের অধ্যয়ন, ভাষার অধ্যয়নের মতোই, একটি সমৃদ্ধ ক্ষেত্র!
এখন পর্যন্ত, আপনার বুঝে যাওয়া উচিত যে বিভিন্ন সংস্কৃতির জন্য বডি ল্যাঙ্গুয়েজ কতটা গুরুত্বপূর্ণ (এবং আলাদা)।
আপনি যে নির্দিষ্ট ভাষা অধ্যয়ন করছেন তার জন্য নির্দিষ্ট অঙ্গভঙ্গি এবং নড়াচড়া শেখা স্পষ্টতা এবং কার্যকারিতার সাথে যোগাযোগ করার একটি বড় সাহায্য।
এবং আরও একটি বিষয়... আপনি যদি আমার মতো হন এবং বাস্তব-বিশ্বের কন্টেন্টের মাধ্যমে ভাষা শেখা পছন্দ করেন, Lingflix একটি game-changer। Lingflix-এর সাথে, আপনি শুধু শব্দ মুখস্থ করছেন না—আপনি শিখছেন স্থানীয় ভাষাভাষীরা আসলে সেগুলো কীভাবে ব্যবহার করে। আমাদের newest feature-এর সাথে, আপনি এখন YouTube বা Netflix-এর যেকোনো সাবটাইটেলযুক্ত কন্টেন্টে Lingflix-এর ইন্টারেক্টিভ টুলস নিয়ে আসতে পারেন—অথবা সরাসরি YouTube ভিডিও আপনার Lingflix অ্যাকাউন্টে ইম্পোর্ট করতে পারেন! আপনি আমাদের curated ভিডিও লাইব্রেরিতে মুভি ট্রেইলার থেকে news clips, music videos, এবং আরও অনেক কিছুর একটি বিশাল variety-ও অ্যাক্সেস পাবেন। সবচেয়ে ভালো অংশ? Lingflix এই নেটিভ-ল্যাঙ্গুয়েজ কন্টেন্টকে সকল স্তরের শিক্ষার্থীদের জন্য অ্যাক্সেসযোগ্য করে তোলে। আপনি দেখার সময়, ইন্টারেক্টিভ সাবটাইটেলের যেকোনো শব্দে ট্যাপ করে একটি সংজ্ঞা, একটি ছবি, অডিও এবং দরকারী উদাহরণ বাক্য দেখতে পারেন। নতুন শব্দগুলো পরে প্র্যাকটিস করতে চান? এক ক্লিকেই সেগুলো আপনার ফ্ল্যাশকার্ডে যোগ করুন। নতুন শব্দ খুঁজে বের করতে এবং লিখতে আর বিরতি দিতে হবে না! এবং Lingflix আপনাকে ব্যক্তিগতকৃত কুইজ, প্রচুর উদাহরণ বাক্য এবং আপনি যে শব্দগুলো কঠিন মনে করেন সেগুলোর সাথে অতিরিক্ত অনুশীলনের মাধ্যমে আপনি যা শিখেছেন তা আসলে মনে রাখতে সাহায্য করে। আরও প্রাকৃতিক, immersive উপায়ে শেখা শুরু করতে প্রস্তুত? আপনার কম্পিউটার বা ট্যাবলেটে Lingflix চেষ্টা করুন, অথবা App Store বা Google Play থেকে Lingflix অ্যাপ ডাউনলোড করুন। আমাদের চলমান সেলের সুবিধা নিতে এখানে ক্লিক করুন! (এই মাসের শেষে মেয়াদ শেষ।)