Korean Pronunciation: How to Sound out Consonants, Vowels and Batchim

নতুন কোন ভাষা শেখার সময়, উচ্চারণ একটি বড় বিষয়, তাই আসুন কোরিয়ান উচ্চারণ আয়ত্ত করার সাথে সম্পর্কিত সবকিছু নিয়ে আলোচনা করি।

কোরিয়ান বর্ণমালা উচ্চারণ করা থেকে শুরু করে দ্বিস্বরের উচ্চারণ করা, নীচের অডিওসহ পোস্টটি অন্বেষণ করুন আপনার কোরিয়ান উচ্চারণ নিখুঁত করার জন্য।

কোরিয়ান বর্ণমালা কীভাবে উচ্চারণ করবেন

কোরিয়ান ভাষায়, ব্যঞ্জনবর্ণগুলি নিজে থেকে কোন শব্দ তৈরি করে না এবং এদেরকে সর্বদা একটি স্বরবর্ণের সাথে জোড়া দিতে হয়। আপনি নীচে কিছু মৌলিক কোরিয়ান সিলেবলের উদাহরণ দেখতে পারেন।

মৌলিক কোরিয়ান স্বরবর্ণগুলির ধ্বনি অনেক বেশি সহজবোধ্য।

কোরিয়ান ব্যঞ্জনবর্ণ কীভাবে উচ্চারণ করবেন

কোরিয়ান মহাপ্রাণ ব্যঞ্জনবর্ণ

চারটি প্রধান মহাপ্রাণ ব্যঞ্জনবর্ণ হল: ㅋ, ㅌ, ㅍ এবং ㅊ। এদের প্রত্যেকের একটি করে সমতুল্য অল্পপ্রাণ (বা, সরল) রূপ রয়েছে: ㄱ, ㄷ, ㅂ এবং ㅈ। আপনি যদি মহাপ্রাণ ব্যঞ্জনবর্ণগুলিকে, যেমন ㅋ এবং এর অল্পপ্রাণ রূপ ㄱ, সতর্কতার সাথে দেখেন, তাহলে আপনি লক্ষ্য করবেন যে মহাপ্রাণ বর্ণগুলিতে একটি অতিরিক্ত দাগ রয়েছে।

এটি আপনার মুখ থেকে নির্গত বাতাসের ঝাপটা উপস্থাপন করে যখন আপনি সেগুলো উচ্চারণ করেন। আপনি লক্ষ্য করবেন যে মহাপ্রাণ ব্যঞ্জনবর্ণ দিয়ে শুরু হওয়া শব্দগুলি প্রায়শই (তবে সবসময় নয়) ঋণকৃত শব্দ।

ㄱ এবং ㅋ ধ্বনি

ㄱ শোনায় ইংরেজি "G" ( "garden"-এ) এর মতো এবং ㅋ শোনায় "K" ( "king"-এ) এর মতো।

고양이 (go-yang-i) — বিড়াল

강아지 (gang-a-ji) — কুকুরছানা

쿠키 (ku-ki) — কুকি

카메라 (ka-me-ra) — ক্যামেরা

ㄷ এবং ㅌ ধ্বনি

ㄷ শোনায় ইংরেজি "D" ( "desk"-এ) এর মতো এবং ㅌ শোনায় "T" ( "table"-এ) এর মতো।

도서관 (do-seo-gwan) — গ্রন্থাগার

대학교 (dae-hak-gyo) — বিশ্ববিদ্যালয়

투표 (tu-pyo) — ভোট

토마토 (to-ma-to) — টমেটো

ㅂ এবং ㅍ ধ্বনি

ㅂ শোনায় ইংরেজি "B" ( "bat"-এ) এর মতো এবং ㅍ শোনায় "P" ( "pat"-এ) এর মতো।

버섯 (beo-seot) — মাশরুম

바나나 (ba-na-na) — কলা

평화 (pyeong-hwa) — শান্তি

피아노 (pi-a-no) — পিয়ানো

ㅈ এবং ㅊ ধ্বনি

ㅈ শোনায় ইংরেজি "J" ( "jeans"-এ) এর মতো এবং ㅊ শোনায় "CH" ( "cherry"-এ) এর মতো।

잠자리 (jam-ja-ri) — ফড়িং

자전거 (ja-jeon-geo) — সাইকেল

차 (cha) — চা

초콜릿 (cho-kol-lit) — চকলেট

আসুন এগুলো আয়ত্ত করার উপায়গুলি দেখে নেওয়া যাক।

• শব্দটি নিজে তৈরি করে শোনার জন্য শিখুন। প্রথম ধাপ হল প্রকৃতপক্ষে এই শব্দগুলো নিজে তৈরি করা। প্রচুর পুনরাবৃত্তি করুন এবং অনুশীলন চালিয়ে যান। স্পষ্টভাবে এবং অতিরঞ্জিতভাবে উচ্চারণ করুন। শুনুন, এবং কিছু সমন্বয় করুন।
• অল্পপ্রাণ এবং মহাপ্রাণ ব্যঞ্জনবর্ণ একসাথে অনুশীলন করুন। আপনি যখন এই ধ্বনিগুলি অনুশীলন করেন, তখন আপনাকে এগুলোকে জোড়ায় জোড়ায় অনুশীলন করতে হবে। মহাপ্রাণ বর্ণটি উচ্চারণ করুন, তারপর অল্পপ্রাণ সংস্করণটি উচ্চারণ করুন। এটি আপনাকে তাদের মধ্যে পার্থক্য শুনতে সাহায্য করবে।
• আপনার মুখ থেকে বের হওয়া বাতাসের ঝাপটাকে অতিরঞ্জিত করুন। এটি সূক্ষ্ম শব্দগুলিকে আরও স্পষ্ট করবে এবং সেইজন্য আপনাকে পার্থক্যগুলি আরও স্পষ্টভাবে শুনতে সাহায্য করবে। আরও ভালো হয়, আপনার মুখের সামনে একটি মোমবাতি রাখুন এবং লক্ষ্য করুন যখন আপনি এটি উচ্চারণ করলে শিখাটি নড়ে ওঠে।
• মহাপ্রাণ ব্যঞ্জনবর্ণগুলিকে উচ্চতর সুর দিন। আপনার মুখ থেকে বেরিয়ে যাওয়া বাতাসের কারণে, আপনি লক্ষ্য করতে পারেন যে মহাপ্রাণ ব্যঞ্জনবর্ণগুলি অল্পপ্রাণগুলির তুলনায় খুব সামান্য উচ্চ সুরের। নির্গত বাতাসও এগুলোকে স্বাভাবিকভাবে আরও জোরে শোনাতে সাহায্য করে।

আপনি হয়তো ভাবছেন, "আমি দুটোর মধ্যে পার্থক্য শুনতে পাচ্ছি না।" এটা স্বাভাবিক! অনুশীলন কোরিয়ান ভাষার স্তরবিন্যাস করা ছোট ছোট জিনিস সনাক্ত করার জন্য আপনার কানের ভিত্তি তৈরি করবে।

এই ধরনের ব্যঞ্জনবর্ণগুলির সাথে আপনার সাহায্য করতে পারে এমন এই ভিডিওটি দেখুন।

কোরিয়ান দ্বিত্ব ব্যঞ্জনবর্ণ

পাঁচটি দ্বিত্ব ব্যঞ্জনবর্ণ রয়েছে: ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅆ এবং ㅉ। এগুলো আপনার কাছে খুবই পরিচিত মনে হচ্ছে কারণ এগুলো যথাক্রমে ㄱ, ㄷ, ㅂ, ㅅ এবং ㅈ ব্যঞ্জনবর্ণগুলির "দ্বিগুণ"। দ্বিত্ব ব্যঞ্জনবর্ণ হিসেবে, এগুলো সরল অল্পপ্রাণ বর্ণগুলির তুলনায় একটু বেশি জোর দিয়ে উচ্চারিত হয়।

যদি মহাপ্রাণ ব্যঞ্জনবর্ণগুলি অল্পপ্রাণগুলির চেয়ে একটু বেশি উচ্চ এবং জোরালো হয়, তবে দ্বিত্ব ব্যঞ্জনবর্ণগুলি শ্বাসনালী বন্ধ করে এবং জিভকে টেনে শক্ত, বদ্ধ শব্দ তৈরি করে। দ্বিত্ব ব্যঞ্জনবর্ণগুলিকে আরও কঠোর করে তুলতে চেষ্টা করুন।

যেমনটি আমরা আগে করেছি, আসুন এবার ধ্বনিগুলো একসাথে তুলনা করি।

ㄱ এবং ㄲ ধ্বনি

ㄲ শোনায় "ski" এবং "sky"-এর মতো এবং "KK" তে পরিণত হয়।

가방 (ga-bang) — ব্যাগ

과일 (gwa-il) — ফল

꼬리 (kko-ri) — লেজ

끝 (kkeut) — শেষ

ㄷ এবং ㄸ ধ্বনি

ㄸ শোনায় "star" এবং "stay"-এর মতো। আপনি শেষ দুটি শব্দ দিয়ে দেখতে পাচ্ছেন, কখনও কখনও এটি একটি টেনশনপূর্ণ "DD"-এর মতো শোনায় এবং কখনও কখনও "TT"-এর মতো শোনায়।

다리 (da-ri) — পা

두부 (du-bu) — টফু

딸기 (ddal-gi) — স্ট্রবেরি

뚜껑 (ttu-kkeong) — ঢাকনা

ㅂ এবং ㅃ ধ্বনি

ㅃ শোনায় "spectrum" এবং "spy"-তে "P"-এর মতো এবং "PP" তে পরিণত হয়।

바다 (ba-da) — সমুদ্র

버스 (beo-seu) — বাস

뼈 (ppyeo) — হাড়

뿌리 (ppu-ri) — শিকড়

ㅅ এবং ㅆ ধ্বনি

ㅆ "see" এবং "song"-এর মতো কিন্তু এটিকে জোর দিতে এবং শক্তিশালী করতে চেষ্টা করুন যাতে এটি "SS"-এর মতো শোনায়।

선생님 (seon-saeng-nim) — শিক্ষক

손 (son) — হাত

쌀 (ssal) — চাল (অরান্না)

쓰다 (sseu-da) — লেখা, ব্যবহার করা (অনির্দিষ্ট রূপ)

ㅈ এবং ㅉ ধ্বনি

ㅉ "chase" এবং "chop"-এ "CH"-এর সবচেয়ে কাছাকাছি শোনায় কিন্তু আরও বেশি "J"-এর সাথে মিলিত। ফলস্বরূপ একটি "JJ" শব্দ যা আপনি আপনার সামনের দাঁত দিয়ে বলেন।

준비 (jun-bi) — প্রস্তুতি

장난감 (jang-nan-gam) — খেলনা

쪽지 (jjok-ji) — নোট, মেমো

쪼끔 (jjo-kkeum) — একটুখানি

দুটি শব্দের মধ্যে পার্থক্য করা কঠিন হতে পারে, বিশেষ করে初学者দের জন্য। কিন্তু আবার, সেগুলো চিনতে পারার জন্য, আপনাকে সেগুলো নিজে তৈরি করতে হবে।

দ্বিত্ব ব্যঞ্জনবর্ণ সম্পর্কে আরও সহায়ক তথ্যের জন্য এই ভিডিওটি দেখুন।

পুনরাবৃত্তিকেই আপনার মন্ত্র করুন। যেমন আপনি অল্পপ্রাণ ব্যঞ্জনবর্ণগুলি তাদের মহাপ্রাণ ভাইবোনদের সাথে অনুশীলন করেছেন, তেমনই আপনাকে অল্পপ্রাণ ব্যঞ্জনবর্ণগুলি তাদের দ্বিত্ব রূপগুলির সাথে অনুশীলন করতে হবে। এটি নিশ্চিত করবে যে আপনি কীভাবে একটি অন্যটির থেকে সামান্য আলাদা তা শুনতে পাবেন।

এই অনুক্রমিক অনুশীলনগুলি করুন:

• অল্পপ্রাণ, মহাপ্রাণ, দ্বিত্ব (ㄱ – ㅋ – ㄲ)
• মহাপ্রাণ থেকে দ্বিত্ব (ㅋ–ㄲ )
• দ্বিত্ব থেকে অল্পপ্রাণ (ㄲ–ㄱ)

কোরিয়ান 받침 কীভাবে উচ্চারণ করবেন

কোরিয়ান সিলেবলগুলি সাধারণত একটি ব্যঞ্জনবর্ণ এবং একটি স্বরবর্ণ নিয়ে গঠিত। তবে কখনও কখনও, একটি অতিরিক্ত ব্যঞ্জনবর্ণ থাকে। চূড়ান্ত ব্যঞ্জনবর্ণ, যা সাধারণত একটি সিলেবল ব্লকের নীচে থাকে, তাকে 받침 (Batchim) বলা হয়।

এটির সাথে সম্পর্কিত জটিল বিষয়টি হল, কিছু ব্যঞ্জনবর্ণ তাদের শব্দ পরিবর্তন করে যখন তারা এই অবস্থানে থাকে, পরের অক্ষরটির উপরও নির্ভর করে। এটি এই কারণে যে সকল ভাষার স্থানীয় ভাষীরা তাদের জীবনকে সহজ করতে চেষ্টা করে। তারা স্বভাবগতভাবে সিলেবলের শব্দ পরিবর্তন করে, তাদের জিভ দিয়ে কী আরও মসৃণভাবে বেরিয়ে আসে তার উপর নির্ভর করে।

받침 অবস্থানটি প্রায়শই এই স্বভাবগত শব্দ পরিবর্তনের স্থান। এটিকে এভাবে চিন্তা করার চেষ্টা করুন: উচ্চারণ করা সবচেয়ে সহজ এবং তাই সবচেয়ে যৌক্তিক পরবর্তী শব্দটি কী?

ㅇ বর্ণ

একটি উদাহরণ হল ব্যঞ্জনবর্ণ ㅇ (ইউং)। শব্দের শুরুতে থাকলে এটি নীরব থাকে। উদাহরণস্বরূপ,

아기 (a-gi) — শিশু

연필 (yeon-pil) — পেন্সিল

যেহেতু এটি নীরব, যদি পূর্ববর্তী সিলেবলে কোন ব্যঞ্জনবর্ণ থাকে, তাহলে ব্যঞ্জনবর্ণের শব্দটি ㅇ-এর পরের সিলেবলে চলে যায়। উদাহরণস্বরূপ, আসুন 먹다 (খাওয়া) শব্দটি নেওয়া যাক। যখন এটিকে সাধারণ বর্তমান সহজ রূপে রাখা হয়, তখন এটি এইভাবে লেখা হয়।

বানান: 먹어 (meo-geoh) — খাও

উচ্চারিত: 머거 (meo-geoh) — খাও

কিন্তু যখন এটি 받침 অবস্থানে থাকে, তখন ㅇ "NG"-এর মতো উচ্চারিত হয়। উদাহরণস্বরূপ,

사랑 (sa-rang) — ভালোবাসা

은행 (eun-heang) — ব্যাংক

ㄹ বর্ণ

যখন একটি সিলেবলের শুরুতে থাকে, ব্যঞ্জনবর্ণ ㄹ (রিউল) সাধারণত কোরিয়ান বর্ণ "R" হিসাবে উচ্চারিত হয়। তবে, এটি প্রায়শই "R" এবং "L" শব্দের মধ্যবর্তী somewhere হয়ে যায়। উদাহরণস্বরূপ,

라면 (ra-myeon) — রামেন

레몬 (le-mon) — লেবু

리본 (ri-bon) — রিবন

যেমনটি আমরা উপরে বলেছি, যখন ㄹ 받침 অবস্থানে থাকে এবং পরবর্তী সিলেবলে একটি নীরব ㅇ দ্বারা অনুসৃত হয়, শব্দটি কেবল এগিয়ে যায় এবং এটি এখনও একটি "R" শব্দ। উদাহরণস্বরূপ,

달아요 (da-ra-yo) — এটা মিষ্টি।

걸어요 (geo-reo-yo) — আমি হাঁটি।

যখন এটি 받침 অবস্থানে থাকে, তখন এটি সাধারণত "L" বর্ণের মতো উচ্চারিত হয়। এটি এই বর্ণের দ্বিতীয় সর্বাধিক সাধারণ শব্দ। উদাহরণস্বরূপ,

칼 (kal) — ছুরি

한글 (Han-gul) — হাঙ্গুল

갈비 (gal-bi) — পাঁজর

আরও কয়েকটি পরিস্থিতি রয়েছে যেখানে এটি "L" হিসাবে উচ্চারিত হয় কিন্তু দীর্ঘতর এবং কিছুটা প্রসারিত। প্রথম পরিস্থিতি হল যদি এটি অন্য একটি ㄹ দ্বারা অনুসৃত হয়। আমরা এটিও দেখি যখন 받침 একটি ㄴ হয় এবং পরবর্তী সিলেবলে একটি ㄹ দ্বারা অনুসৃত হয়।

달라요 (dal-la-yo) — এটা আলাদা।

한라산 (Hal-la-san) — হাললা পর্বত

আরও একটি উদাহরণ রয়েছে যা কম সাধারণ এবং মনে রাখা আরও চ্যালেঞ্জিং এবং সেটি হল যখন ㄹ-কে "N"-এর মতো বেশি উচ্চারিত হয়। যখন ㄱ, ㅁ বা ㅇ 받침 অবস্থানে থাকে এবং পরবর্তী সিলেবলে ㄹ থাকে, তখন ㄹ-এর একটি "N" শব্দ থাকে। উদাহরণস্বরূপ,

능력 (neung-nyeok) — সামর্থ্য

음료수 (eum-nyo-su) — একটি পানীয়

정류장 (jeung-nyu-jang) — স্টপ/স্টেশন

ㅅ বর্ণ

এখানে আরেকটি শব্দ রয়েছে যা এটি কোথায় অবস্থিত তার উপর নির্ভর করে পরিবর্তিত হয়। সাধারণত, এই বর্ণের জন্য ইংরেজি সমতুল্য একটি "S" শব্দ দিয়ে উচ্চারিত হবে। উদাহরণস্বরূপ,

사자 (sa-ja) — একটি সিংহ

선물 (seon-mul) — উপহার

যখন 받침-এর কথা আসে, তখন অল্পপ্রাণ শব্দটি প্রায়শই পছন্দনীয় উচ্চারণ হয়। অল্পপ্রাণ এবং সরল শব্দগুলি প্রায়শই 받침 অবস্থানে পছন্দনীয় কারণ তারা পরবর্তী আগত সিলেবল বা শব্দের সাথে ভালোভাবে সংযুক্ত হয়।

এর মানে হল যে যদি এটি একটি শব্দের শেষে 받침 অবস্থানে থাকে বা পরবর্তী সিলেবলে অন্য ব্যঞ্জনবর্ণ দ্বারা অনুসৃত হয়, তবে ㅅ আরও "D" বা "T" শব্দের মতো উচ্চারিত হয়, এবং আরও অল্পপ্রাণ ㄷ-এর মতো। উদাহরণস্বরূপ,

씨앗 (sshi-at) — একটি বীজ

잣 (jat) — একটি পাইন বাদাম

했다 (hett-da) — ... করেছিল ("কর" অতীত কাল, অনির্দিষ্ট রূপ)

ㅈ এবং ㅊ বর্ণ

ㅅ-এর মতোই যখন এটি 받침 অবস্থানে থাকে, ㅈ এবং ㅊ বর্ণগুলিও একটি অল্পপ্রাণ "D" বা "T" শব্দ দিয়ে উচ্চারিত হবে। উদাহরণস্বরূপ,

낮 (nat) — দিনের বেলা

꽃 (gott) — একটি ফুল

빛 (beet) — আলো

ㄱ, ㅋ এবং ㄲ বর্ণ

শেষ কয়েকটি বর্ণের মতো, কমপক্ষে 받침 অবস্থানে, ㄱ, ㅋ এবং ㄲ সবগুলো একই রকম শোনাবে—একটি অল্পপ্রাণ বর্ণ "K"-এর মতো।

কিছু উদাহরণ রয়েছে যেখানে ㄱ "NG" শব্দ হিসাবে উচ্চারিত হয়। এটি আবার অনুসরণ করা বর্ণগুলির উপর নির্ভর করে। এটি সাধারণত ঘটে যদি ㄱ-কে পরবর্তী সিলেবলে একটি ㄴ বা ㄹ দ্বারা অনুসরণ করা হয়। উদাহরণস্বরূপ,

작년 (jang-nyeon) — গত বছর

독립 (dong-nip) — স্বাধীনতা

এই আকর্ষণীয় অবস্থান সম্পর্কে আরও জানতে, সাতটি মৌলিক 받침 নিয়ম ব্যাখ্যা করে এই ভিডিওটি দেখুন!

কোরিয়ান স্বরবর্ণ কীভাবে উচ্চারণ করবেন

মৌলিক কোরিয়ান স্বরবর্ণ

কোরিয়ান ভাষায় মাত্র 10টি প্রমিত স্বরবর্ণ রয়েছে, এবং সেগুলি হয় অনুভূমিক বা উল্লম্বভাবে অভিমুখী হতে পারে।

যাইহোক, যে তিনটি সাধারণত ইংরেজি ভাষাভাষীদের জন্য সবচেয়ে বেশি সমস্যা সৃষ্টি করে সেগুলি হল ㅡ (eu), ㅓ (eo) এবং ㅕ (yeo) কারণ ইংরেজিতে তাদের স্বাভাবিক সমতুল্য স্বরধ্বনি নেই।

এর বিরুদ্ধে লড়াই করার সর্বোত্তম উপায় হল সহজভাবে অতিরিক্ত অনুশীলন ড্রিল করা। তাদের উচ্চারণের মূল চাবিকাঠি হল সঠিক জিভ এবং মুখের অবস্থান নির্ধারণ করা যাতে আপনি কার্যকরভাবে শব্দগুলি তৈরি করতে পারেন।

কোরিয়ান স্বরবর্ণ সমন্বয়

11টি কোরিয়ান দ্বিস্বর (স্বরবর্ণ সমন্বয় হিসেবেও পরিচিত) রয়েছে। যাইহোক, ㅐ এবং ㅔ (উভয়ই "eh" উচ্চারিত) এবং ㅒ এবং ㅖ (উভয়ই "yeh" উচ্চারিত) এর মধ্যে তেমন কোন পার্থক্য নেই। জিনিসগুলিকে আরও সহজ করতে, ㅚ, ㅙ এবং ㅞ সবই "weh" হিসাবে উচ্চারিত হয়।

তাই 11টি দ্বিস্বর থেকে, আপনার মুখস্ত করার জন্য মাত্র সাতটি দ্বিস্বর উচ্চারণ রয়েছে।

লেখার সময়, এগুলির মধ্যে পার্থক্য করতে খুব বেশি চিন্তা করবেন না। প্রসঙ্গ তাদের পার্থক্য স্পষ্ট করার জন্য যথেষ্টেরও বেশি হবে, যদিও তাদের একই শব্দ রয়েছে। এখানে তেমন কিছু হারায়নি।

উপরের শব্দগুলির কিছু উদাহরণ এখানে রয়েছে।

배 (bae) — নাশপাতি

세계 (se-gye) — বিশ্ব

와인 (wa-in) — ওয়াইন

외국 (weh-guk) — বিদেশী দেশ

원하다 (won-ha-da) — চাওয়া বা আকাঙ্ক্ষা করা

의자 (ui-ja) — চেয়ার

যেমন আপনি "I went to the sea" এবং "I went to see a movie" এর মতো বাক্যগুলিতে "see" এবং "sea"-এর মধ্যে পার্থক্য বুঝতে পারেন, তেমনই আপনি প্রসঙ্গ অনুযায়ী কী বোঝানো হয়েছে তাও বুঝতে সক্ষম হবেন।

এই যৌগিক স্বরবর্ণগুলি ব্যাখ্যা করে একটি ভিডিও এখানে রয়েছে।

কোরিয়ান ভাষায় স্বরবর্ণের সাথে ব্যঞ্জনবর্ণ যুক্ত করা

যখন আপনি স্বরবর্ণগুলি ড্রিল করেন, তখন সেগুলিকে ব্যঞ্জনবর্ণের সাথে সেই ক্রমে যুক্ত করুন যেভাবে সেগুলি উপস্থিত হয়। উদাহরণস্বরূপ, স্বরবর্ণ ㅏ-এর জন্য, আপনি একটি সিরিজের মাধ্যমে যান যেমন 가, 나, 다, 라, 마, 바 ইত্যাদি। প্রতিটি সিলেবল কয়েকবার পুনরাবৃত্তি করুন যাতে আপনার মুখ স্বরবর্ণের প্রসঙ্গ অনুভব করতে পারে।

তারপর, আপনি আরও জটিল সিলেবল যেমন 각, 낙, 닥 এবং 락 ড্রিল করে আপনার ㅏ অনুশীলন প্রসারিত করতে পারেন। আচ্ছা, আপনি ধারণা পেয়েছেন। এবং সেটা শুধুমাত্র একটি স্বরবর্ণের জন্য! আপনি যখন সেই স্বরবর্ণটি নিয়ে শেষ করবেন, তখন আপনি পরেরটিতে যেতে পারেন।

এটি করলে আপনি কোরিয়ান ভাষায় বিভিন্ন সমন্বয়ের শব্দের জন্য শত শত পুনরাবৃত্তি পাবেন। আপনার মুখের পেশিগুলি অবশ্যই একটি ওয়ার্কআউট পাবে।

রোমানাইজেশন নিয়ে কী?

একজন初学者 কোরিয়ান শিক্ষার্থী হিসেবে, আপনি নিশ্চয়ই হাঙ্গুলের রোমানাইজড ফর্মের সাথে পরিচিত হয়েছেন।

কিন্তু বিভ্রান্ত হবেন না—রোমানাইজেশন পড়তে সক্ষম হওয়ার মানে এই নয় যে আপনি কোরিয়ান পড়তে সক্ষম, বা এমনকি শব্দগুলি সঠিকভাবে উচ্চারণ করতে সক্ষম। অনেক ভাষাবিদ একমত যে রোমানাইজেশন ব্যবহার করা আপনার অগ্রগতির জন্য ক্ষতিকর এবং দীর্ঘমেয়াদে ভালো নয়। কিন্তু কেন?

• সেগুলি বাস্তব জগতে থাকে না। যখন আপনি প্রামাণিক কোরিয়ান পরিস্থিতিতে প্রবেশ করেন—যেমন স্থানীয় ভাষীদের সাথে যোগাযোগ করা, একজন কোরিয়ান বন্ধুর কাছ থেকে টেক্সট মেসেজ পাওয়া, খবর দেখ거나 কোরিয়ান রাস্তায় আপনার পথ খুঁজে বের করার চেষ্টা করা—সেখানে আপনার সাহায্য করার জন্য কোন রোমানাইজেশন থাকে না।
• সেগুলি ভ্রান্তিপূর্ণ বা অস্পষ্ট হতে পারে। রোমানাইজেশন কোরিয়ান নয়। তাই, ট্রান্সক্রাইবাররা যতই চেষ্টা করুন ইংরেজিতে শব্দগুলির বানান লিখতে, শব্দগুলি স্থানীয় ভাষীরা কীভাবে উচ্চারণ করে তার সঠিক উপস্থাপনা হবে না। সেগুলি অত্যন্ত অসামঞ্জস্যপূর্ণ হওয়ার দিকেও ঝোঁক।
• ইংরেজি বর্ণ এবং কোরিয়ান শব্দের মধ্যে কোন সরাসরি এক-এক-চিঠিপত্র নেই। আপনি কী লিখবেন যখন শব্দটি এমন কিছু হওয়ার কথা যা "B" এবং "P"-এর মাঝামাঝি? অথবা "D" এবং "T"-এর মধ্যে? আপনাকে আনুমানিক করতে হবে—যা খুব কমই সঠিক হয়।

উপরন্তু, হাঙ্গুল শেখা আপনি যতটা ভাবেন তার চেয়ে অনেক সহজ। এবং一旦 আপনি তা করেন, কোরিয়ান অনেক সহজ হয়ে যাবে এবং আপনার দক্ষতা প্রায় তাত্ক্ষণিকভাবে উন্নত হবে।

কোরিয়ান উচ্চারণ আয়ত্ত করার টিপস

প্রতিটি সিলেবলকে সমানভাবে বিবেচনা করুন

কোরিয়ান একটি সিলেবল-টাইমড ভাষা। এর মানে হল প্রতিটি সিলেবল উচ্চারণ করতে সমান সময় ব্যয় করা হয়। উদাহরণস্বরূপ, 사랑해 (sa-rang-hae) শব্দটির জন্য প্রতিটি সিলেবল সমান উচ্চারণ সময় পাবে।

ইংরেজি ভাষাভাষীদের জন্য এটি নিয়ে সমস্যা হয় কারণ ইংরেজি স্ট্রেস-টাইমড—যার অর্থ কিছু সিলেবল স্বাভাবিকভাবে দীর্ঘতর এবং জোরে, অন্যগুলি খুব কম শোনা যায় বা উচ্চারিত হয়।

যাইহোক, কোরিয়ান শব্দের প্রথম সিলেবলগুলি সাধারণত কিছুটা জোর দেওয়া হয়, তাই এটিই যেখানে আপনি সুরের মৃদু বৃদ্ধি খুঁজে পেতে পারেন। কিন্তু আবার, এটি সুরের একটি সামান্য বৃদ্ধি, ইংরেজি বাক্যের উচ্চারিত লাফ এবং ডিপের কাছাকাছি নয়।

初学者রা যারা তাদের মাতৃভাষার সুরালা প্যাটার্নগুলিকে স্ট্রেস ব্যবহার করে কোরিয়ানে প্রয়োগ করে—যেমন শব্দের মাঝখানে বা শুরুতে—তারা সাধারণত স্থানীয় কোরিয়ান ভাষীদের কাছে অস্বাভাবিক শোনায়।

আপনার বাক্যের শেষগুলি প্রলম্বিত করুন

ইংরেজি ভাষাভাষীরা কীভাবে কোরিয়ান ভাষায় শোনায় তা আমূল উন্নতি করতে পারে আরেকটি উপায়—তাদের বাক্যের শেষগুলি দীর্ঘায়িত বা প্রলম্বিত করে।

আমি জানি এটি আপনার অভ্যস্ত সবকিছুর বিরুদ্ধে যায় কারণ ইংরেজি বাক্যগুলি শেষে দুর্বল হয়ে যায়। তারা খুব দুর্বল হয়ে যায় বা হঠাৎ করে কেটে যায়।

কিন্তু কোরিয়ান ভাষায় আপনি যে স্মরণীয় সুরালা শুনতে পান তা বাক্যের শেষে ঘটে। আপনি যদি শেষ সিলেবলটি দীর্ঘায়িত করেন এবং এটি একটু জোরে সরবরাহ করেন, তবে আপনি এই প্রভাব পাবেন।

একটি কোরিয়ান সিনেমার কিছু সংলাপের সাথে গুনগুন করে অনুশীলন করুন। আপনার প্রকৃত শব্দগুলি বলার দরকার নেই। কেবল গুনগুন করুন এবং ফোকাস করুন যে সেই বাক্যগুলি কীভাবে শেষ হয়। আপনি অতি অল্প সময়েই এটি রপ্ত করে ফেলবেন!

শুনুন, লিখবেন না

নিশ্চয়, আপনি হাঙ্গুল লেখা শিখতে চাইবেন, কিন্তু এটি উচ্চারণের উপর একটি পোস্ট। আপনি নিশ্চিত করতে চান যে আপনি আসলে সঠিক দক্ষতা磨砺 করছেন।

কখনও কখনও হাঙ্গুল অক্ষরগুলি দেখতে খুব ভয়ঙ্কর হতে পারে। আরও খারাপ, আপনি আপনার ফোকাস হারাতে পারেন এবং পরিবর্তে লাইন এবং বর্গক্ষেত্রগুলি কীভাবে একত্রিত হয় তা মুখস্থ করতে নিজেকে ব্যস্ত রাখতে পারেন।

আপনি কেন আপনার চোখ বন্ধ করেন না? এভাবেই আপনি আপনার কানকে সূক্ষ্মতা শনাক্ত করতে এবং কোরিয়ান উচ্চারণের গঠন উপলব্ধি করতে প্রশিক্ষণ দেন।

একটি শিশুর মতো কোরিয়ান বলুন

আপনার মুখ এবং জিভ হল পেশীর একটি সিস্টেম যাদের নির্দিষ্ট শব্দ তৈরি করতে একসাথে কাজ করতে এবং নির্দিষ্ট উপায়ে সরাতে হয়।

একটি ভাষা হল শব্দের একটি নির্দিষ্ট সেট যা জিভকে মুখের নির্দিষ্ট এলাকায় রেখে তৈরি করা হয়। এবং, একটি পেশীর মতো, আপনাকে সেই কণ্ঠ্য অবস্থানগুলি আঘাত করতে তাদের অভ্যস্ত করতে হবে। এটি কেবল অনুশীলনের সাথেই আসে—প্রকৃতপক্ষে স্পষ্টভাবে উচ্চারণ করা।

এটা স্পষ্ট যে আপনি যদি সাঁতার কাটা শিখতে চান তবে আপনাকে জলে নামতে হবে। আপনি যদি কোরিয়ান বলতে শিখতে চান, আপনাকে কোরিয়ান বলতে হবে (প্রথমে সম্ভবত ভয়ানক)।

কথা বলার সময় অভিনয় করুন

চারপাশে চলাফেরা আপনার অনুশীলনের সেশনগুলিকে প্রাণবন্ত করে তোলে।

শুধু সেখানে বসে আপনার শব্দ এবং বাক্য through drone করবেন না। দাঁড়ান এবং ভূমিকা পালন করুন। চারপাশে ঘোরাফেরা করুন। লাইনগুলি অভিনয় করুন। কল্পনা করুন যে আপনি আসলে কারো সাথে কথা বলছেন। এটি আপনার উচ্চারণে প্রসঙ্গ দেয়।

গতি স্মৃতি-বান্ধব। এটি না tylko আপনার উচ্চারণে প্রসঙ্গ এবং সত্যতা প্রদান করে, কিন্তু এটি জিনিসগুলিকে আপনার মস্তিষ্কে আটকায়।

অনুশীলন করতে বিভিন্ন সম্পদ ব্যবহার করুন

সেখানে প্রচুর সম্পদ রয়েছে যা আপনাও সাহায্য করতে পারে। একটি দুর্দান্ত সম্পদ হল Talk To Me in Korean-এর "How To Sound Like A Native Korean Speaker" বইটি।

আরেকটি যা স্থানীয় ভাষীদের কথা শুনে আপনাকে সাহায্য করবে তা হল ভাষা শেখার প্রোগ্রাম Lingflix। Lingflix প্রামাণিক ভিডিও—যেমন সঙ্গীত ভিডিও, মুভি ট্রেলার, খবর এবং অনুপ্রেরণাদায়ক বক্তৃতা—নেয় এবং সেগুলিকে ব্যক্তিগতকৃত ভাষা শেখার পাঠে পরিণত করে। আপনি 2 সপ্তাহের জন্য বিনামূল্যে Lingflix চেষ্টা করতে পারেন। ওয়েবসাইটটি দেখুন বা iOS অ্যাপ বা Android অ্যাপ ডাউনলোড করুন। P.S. আমাদের চলমান বিক্রয়ের সুবিধা নিতে এখানে ক্লিক করুন! (এই মাসের শেষে মেয়াদ শেষ।)

সেই উচ্চারণ ড্রিলগুলি করার সময় এসেছে যা আমরা নিয়ে আলোচনা করেছি! আপনি যদি এতে না আসেন তবে সেগুলি সবই বৃথা যাবে। যেমন আমি আগে বলেছি, উচ্চারণের ক্ষেত্রে কোন শর্টকাট নেই।

তাই সেই ঠোঁট নাড়ানো শুরু করুন!

এবং আরও একটি বিষয়... যদি আপনি এই পোস্টটি উপভোগ করে থাকেন, তাহলে আপনি Lingflix-এর সাথে কোরিয়ান শিখে জীবনের সেরা সময় কাটানোর অর্ধেক পথেই আছেন! Lingflix K-pop ভিডিও, মজার বিজ্ঞাপন, বিনোদনমূলক ওয়েব সিরিজ এবং আরও অনেক কিছুর সাথে শেখা সম্ভব করে তোলে। একটি দ্রুত চেহারা আপনাকে Lingflix-এর ভিডিওগুলির variety-এর ধারণা দেবে: Lingflix সত্যিই ভাষা শেখার কঠোর পরিশ্রম দূর করে দেয়, আপনার জন্য শুধুমাত্র আকর্ষণীয়, effective এবং efficient learning রেখে দেয়। এটি ইতিমধ্যেই আপনার জন্য সেরা ভিডিওগুলি বেছে নিয়েছে (যেগুলি স্তর এবং বিষয় অনুসারে সংগঠিত), তাই আপনাকে কেবল শুরু করতে আপনার পছন্দের যে কোনও ভিডিও বেছে নিতে হবে। ইন্টারেক্টিভ ক্যাপশনের প্রতিটি শব্দ একটি সংজ্ঞা, অডিও, ছবি, উদাহরণ বাক্য এবং আরও অনেক কিছু নিয়ে আসে। ডায়ালগ ট্যাবের অধীনে প্রতিটি ভিডিওর একটি সম্পূর্ণ ইন্টারেক্টিভ ট্রান্সক্রিপ্ট অ্যাক্সেস করুন, এবং ভোকাবের অধীনে ভিডিও থেকে শব্দ এবং বাক্যাংশ সহজেই পর্যালোচনা করুন। আপনি মজার প্রশ্নের মাধ্যমে ভিডিও থেকে শব্দভাণ্ডার এবং বাক্যাংশ শিখতে Lingflix-এর অনন্য কুইজ মোড ব্যবহার করতে পারেন। Lingflix আপনি কী শিখছেন তার ট্র্যাক রাখে, এবং আপনাকে ঠিক বলে দেয় কখন রিভিউ করার সময় হয়েছে, আপনাকে একটি 100% ব্যক্তিগতকৃত অভিজ্ঞতা দিয়ে। রিভিউ সেশনগুলি শব্দগুলিকে আপনার স্মৃতিতে এম্বেড করতে ভিডিও প্রসঙ্গ ব্যবহার করে। Lingflix ওয়েবসাইটটি আপনার কম্পিউটার বা ট্যাবলেটে ব্যবহার শুরু করুন বা, আরও ভালো, Lingflix অ্যাপটি iTunes বা Google Play স্টোর থেকে ডাউনলোড করুন। আমাদের চলমান বিক্রয়ের সুবিধা নিতে এখানে ক্লিক করুন! (এই মাসের শেষে মেয়াদ শেষ।)