কোরিয়ান পড়া শুরু করা কীভাবে [১০ ধাপে হাঙ্গুল শিখুন]
কোরিয়ান পড়া শেখা বেশ সহজবোধ্য, আমি এটা মাত্র এক সপ্তাহের মধ্যেই রপ্ত করেছিলাম।
একমাত্র কিছুটা অনিশ্চিত বিষয় হলো, কোরিয়ান বর্ণমালায় কতটি অক্ষর আছে সে ব্যাপারে সবাই একমত নয়— কিছু সূত্র বলে 24, অন্যরা বলে 40। হাঙ্গুলের কিছু "অক্ষর" আসলে অন্যান্য অক্ষরের সমন্বয়ে গঠিত, তাই 24টি হলো একরকম "মৌলিক" অক্ষর, আর বাকিগুলো যৌগিক অক্ষরের মতো।
অক্ষরের প্রকৃত সংখ্যা যাই হোক না কেন, অক্ষরগুলোর মধ্যে বিদ্যমান যৌক্তিক সম্পর্কগুলো হাঙ্গুলকে সহজ করে তোলে।
নীচের লেখাটি আপনাকে পড়ায় সক্ষম ও কার্যকর করে তোলার একটি ব্যবহারিক গাইড, তাই আমি স্ট্রোক অর্ডার এবং বানানের নিয়মের মতো বিস্তারিত বিষয় নিয়ে খুব বেশি মাথা ঘামাব না (যদিও আপনি একসময় সেগুলো ঝালিয়ে নিতে চাইতে পারেন)।
1. মৌলিক কোরিয়ান ব্যঞ্জনবর্ণ শিখুন (ㄱ, ㄴ, ㄷ, ㄹ, ㅁ, ㅂ, ㅅ, ㅈ, ㅎ)
ইংরেজির মতোই, কোরিয়ানেও ব্যঞ্জনবর্ণের নামগুলো তাদের উচ্চারণের সাথে হুবহু মেলে না। (উদাহরণস্বরূপ, W-এর উচ্চরণ "ডাবল-ইউ", যদিও শব্দের মধ্যে অক্ষরটির প্রকৃত উচ্চারণ তা নয়।) এই পর্যায়ে আপনার জন্য সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ হলো প্রকৃত উচ্চারণের ওপর মনোযোগ দেওয়া, তবে আমি নীচে অক্ষরগুলোর নামও উল্লেখ করেছি।
| মৌলিক কোরিয়ান ব্যঞ্জনবর্ণ | এটার উচ্চারণ কেমন | স্মৃতিবর্ধক |
|---|---|---|
| ㄱ | গিয়োক (কঠিন "গ" ধ্বনি) | ㄱ আকারে একটা বন্দুকের (gun) মতো। |
| ㄴ | নিয়ুন ("ন") | ㄴ একটা বইয়ের ডগার নয় বরং একটা বইয়ের ন (n) । (আমি দুঃখিত, জানি এটা ভয়ঙ্কর।) |
| ㄷ | দিগুত ("দ") | ㄷ দেখতে একটা ডাউসিং রডের (divining rod) মতো। (আমার意思是, একরকম।) |
| ㄹ | রিউল ("ল" বা "র") | ㄹ একটা বাঁকা রাস্তার (road) মতো, যদিও বিটলস গানের রাস্তাটির মতো লম্বা নয়। |
| ㅁ | মিয়ুম ("ম") | ㅁ দেখতে একটা মুখের (mouth) মতো (যদি আপনার ভালো কল্পনা শক্তি থাকে)। |
| ㅂ | বিউপ ("ব" বা "প") | ㅁ দেখতে একটা বালতি (bucket) এর মতো। |
| ㅅ | শিয়ত ("স" বা "শ") | ㅅ দেখতে সমুদ্রের (sea) একটা ঢেউয়ের মতো যা তীরে (shore) আছড়ে পড়তে চলেছে। |
| ㅈ | জিয়ুত ("জ") | ㅅ কিছুটা দুটি গাড়ির বাম্পারের মতো যারা পরস্পরের বিপরীতে লাগানো, যা ট্রাফিক জ্যামে (traffic jam) ঘটতে পারে। |
| ㅎ | হিয়ুত ("হ") | ㅎ হতে পারে একটা শিশুর আঁকা কোনো মানুষের ছবি যে টুপি (hat) পরেছে। |
দ্রষ্টব্য: উপরের যেকোনো উচ্চারণের ব্যাখ্যা শুধুমাত্র আনুমানিক, এবং এই পুরো পোস্ট জুড়েই তা প্রযোজ্য। এছাড়াও, শব্দের মধ্যে তাদের অবস্থানের উপর নির্ভর করে অক্ষরগুলো ভিন্ন ভিন্ন ধ্বনি তৈরি করতে পারে (যা আমরা পরে একটু স্পর্শ করব)।
2. মৌলিক কোরিয়ান স্বরবর্ণ শিখুন (ㅏ, ㅓ, ㅗ, ㅜ, ㅡ, ㅣ)
স্বরবর্ণের তাদের উচ্চারণ থেকে আলাদা নাম নেই। তাদের শুধু তাদের যে রকম শোনায় সেভাবেই ডাকা হয়।
| মৌলিক কোরিয়ান স্বরবর্ণ | এটার উচ্চারণ কেমন |
|---|---|
| ㅏ | আ ("আ") |
| ㅓ | অ ("ওহ" এবং "আহ"-এর মাঝামাঝি কিছু) |
| ㅗ | ও ("ওহ", কিন্তু বেশি গোলাকার) |
| ㅜ | উ ("উ") |
| ㅡ | ঊ ("এউহ") |
| ㅣ | ই ("ঈ") |
যেহেতু এগুলো সবই একটি আনুভূমিক বা উল্লম্ব রেখাকে কেন্দ্র করে গঠিত, তাই ব্যঞ্জনবর্ণের তুলনায় এগুলো একেবারে প্রথম থেকেই মনে রাখা কিছুটা সহজ হতে পারে।
3. কোরিয়ান পড়ার চেষ্টা করুন!
এখন, উপরের উচ্চারণগুলোর আপনার বোঝাপড়া ব্যবহার করে, দেখুন নিচের শব্দটি কীভাবে উচ্চারিত হয় তা অনুমান করতে পারেন কিনা:
하나
যখন আপনি ভাববেন যে আপনি এটি বুঝে ফেলেছেন, তখন এটি শোনার জন্য নীচের ভিডিওটিতে ক্লিক করুন।
하나 মানে "এক", এবং, আপনি যেমন শুনতে পাচ্ছেন, এটির উচ্চারণ হানা।
অক্ষরগুলো বাম থেকে ডানে পড়া হয়, ইংরেজির মতো, এবং উপরের শব্দটিতে অক্ষরের দুটি দল রয়েছে, যার প্রতিটি একটি সিলেবল গঠন করে। কোরিয়ানে, সিলেবলগুলো ব্লকে বিভক্ত হয়।
এখানে আরেকটি উদাহরণ রয়েছে যেখানে আপনি এই ফরম্যাটটি কাজ করতে দেখতে পারেন।
머리 (মাথা)
যখন আপনি মনে করেন উপরের শব্দটির জন্য উচ্চারণ বের করে ফেলেছেন, আপনি সঠিকভাবে পড়ছেন কিনা তা শোনার জন্য নীচের পিংকফং ভিডিওর ক্লিপটিতে ক্লিক করুন।
এখন, আসুন আরেকটি শব্দের চেষ্টা করি, এবার শুধুমাত্র একটি একক সিলেবল ব্লক।
밥 (ভাত, খাবার)
এখানে আমাদের তিনটি অক্ষর একটি সিলেবলের মধ্যে সন্নিবেশিত হয়েছে।
কোরিয়ান সিলেবল ব্লকে দুই থেকে চারটি অক্ষর থাকতে পারে। সেগুলো বাম থেকে ডানে এবং উপর থেকে নীচে পড়া হয়।
সুতরাং, 밥 (বাপ) এর ক্ষেত্রে, অক্ষরগুলো এই ক্রমে পড়া হয়: ㅂㅏㅂ।
প্রথমে, আপনি ব্লকের উপরের লাইনে 바 পড়েন, তারপর নীচের ㅂ পড়েন।
4. নীরব ব্যঞ্জনবর্ণ (ㅇ) কীভাবে ব্যবহার করতে হয় শিখুন
এই পরবর্তী বিভাগে, আমরা শুধুমাত্র একটি অক্ষর শিখব। এই অক্ষরটি প্রযুক্তিগতভাবে একটি ব্যঞ্জনবর্ণ, কিন্তু আপনি এটাকে সেভাবে ভাবতে সমস্যা হতে পারে কারণ এটি এমন একটি ধ্বনি তৈরি করে না যা আমরা সাধারণত একটি ব্যঞ্জনবর্ণের সাথে যুক্ত করি।
আসলে, বেশিরভাগ সময়, এটি কোনো শব্দই তৈরি করে না।
কোরিয়ান অক্ষর ㅇ (ইউং) ইংরেজিতে "o" এর মতো দেখতে, এবং এটি কোরিয়ান সিলেবলে একটি অনন্য ভূমিকা পালন করে।
মনে রাখবেন: কোরিয়ান সিলেবল ব্লকে দুই থেকে চারটি অক্ষরের মধ্যে যেকোনো কিছু থাকতে পারে। কখনও কখনও, সেই সিলেবল ব্লকগুলোর একটি একটি ব্যঞ্জনবর্ণ এবং তার পরে একটি স্বরবর্ণ নিয়ে গঠিত হতে পারে। অন্য সময়, এটি একটি ব্যঞ্জনবর্ণ এবং তার পরে একটি স্বরবর্ণ এবং তার পরে আরেকটি ব্যঞ্জনবর্ণ নিয়ে গঠিত হতে পারে।
কিন্তু যদি এমন একটি সিলেবল থাকে যা শুধুমাত্র একটি স্বরবর্ণ নিয়ে গঠিত? অথবা, যদি সিলেবলটি একটি স্বরবর্ণ দিয়ে শুরু হয়?
ভালো, সেটা হতে পারে না, এবং সেখানেই ㅇ আসে। যখন ㅇ একটি সিলেবল ব্লকের শুরুতে একটি স্বরবর্ণের আগে আসে, আপনি এটাকে একপ্রকারের প্লেসহোল্ডার হিসেবে ভাবতে পারেন। এটি নীরবে স্বরবর্ণের সাথে থাকে।
তবে, কখনও কখনও আপনি একটি স্বরবর্ণের পরে, একটি সিলেবলের শেষেও ㅇ দেখতে পাবেন। এই ক্ষেত্রে, এটি ইংরেজিতে "ing" দিয়ে শেষ হওয়া শব্দগুলোর "ng" ধ্বনির মতো উচ্চারিত হয়।
নিজেকে চেক করতে সহায়ক ভিডিও ক্লিপগুলি ব্যবহার করার আগে নীচের শব্দগুলি কীভাবে শোনায় তা অনুমান করতে পারেন কিনা দেখুন।
এখানে, আমরা একটি কেবিকিডস ভিডিও থেকে পরিবার-সম্পর্কিত কয়েকটি শব্দ শিখব।
엄마 (মা)
아기 (শিশু)
আপনি কেমন করলেন?
5. কোরিয়ান কঠিন ব্যঞ্জনবর্ণ শিখুন (ㅊ, ㅋ, ㅌ, ㅍ)
| কঠিন কোরিয়ান ব্যঞ্জনবর্ণ | এটার উচ্চারণ কেমন |
|---|---|
| ㅊ | চিয়ুত ("চ") |
| ㅋ | কিয়ুক ("ক") |
| ㅌ | তিয়ুত ("ত") |
| ㅍ | পিউপ ("প") |
আপনি দেখতে পাচ্ছেন, এই ব্যঞ্জনবর্ণগুলি আমরা উপরে শেখা কিছুগুলোর মতো। আপনি লক্ষ্য করতে পারেন যে তাদের শব্দগুলিও কিছুটা মিলে যায়। উদাহরণস্বরূপ, যদি ㄱ আনুমানিক একটি ইংরেজি "g" ধ্বনির মতো হয়,那么 ㅋ (যেটি একটি অতিরিক্ত রেখা সহ একই অক্ষরের মতো দেখতে) একটি কঠিন "k" ধ্বনি হিসাবে ভাবা যেতে পারে।
আবারও মনে রাখবেন, এই ধ্বনিগুলি শুধুমাত্র আনুমানিক এবং ㄱ একটি "k" ধ্বনিও তৈরি করতে পারে।
6. কোরিয়ান "y" ধ্বনি শিখুন (ㅑ, ㅕ, ㅛ, ㅠ)
যখন আপনি একটি কোরিয়ান স্বরবর্ণে দুটি সংক্ষিপ্ত সমান্তরাল রেখা দেখতে পান, তখন স্বরবর্ণটিতে ইংরেজি "y" এর মতো একটি ধ্বনি অন্তর্ভুক্ত থাকবে।
| "Y" ধ্বনি সহ কোরিয়ান অক্ষর | এটার উচ্চারণ কেমন |
|---|---|
| ㅑ | ইয়া ("ইয়া") |
| ㅕ | ইয়ো ("ইয়ু" এবং "ইয়ো"-এর মাঝামাঝি কিছু) |
| ㅛ | ইয়ো ("ইয়ো", কিন্তু বেশি গোলাকার) |
| ㅠ | ইয়ু ("ইয়ু") |
এখন, আমরা কিছুটা ভিন্ন চেষ্টা করতে যাচ্ছি। আমরা কিছু শব্দ দিয়ে পড়ার অনুশীলন করতে যাচ্ছি যা আপনি ইতিমধ্যেই জানেন, এই মজার ভিডিওতে যেখানে একটি দম্পতি কী খাবে তা স্থির করার চেষ্টা করছে।
এটি试一试 করুন:
피자
বুঝতে পেরেছেন?
কোরিয়ান ভাষায় এটি শোনার জন্য নীচের ক্লিপটিতে ক্লিক করুন।
এখন আসুন একটি দীর্ঘতরটি试一试 করুন:
파스타
"পাস্তা" শব্দটির ক্ষেত্রে, আপনি দেখতে পাচ্ছেন যে মাঝের সিলেবল 스-এ, ㅅ স্বরবর্ণ ㅡ এর উপরে স্তূপীকৃত। এটি স্বরবর্ণের প্রকৃতির কারণে। ㅡ একটি আনুভূমিক স্বরবর্ণ, তাই এটি ㅅ এর ডানদিকে যাওয়ার বদলে তার নীচে চলে যায়।
এবং এখন, একটি শব্দ যা সেই "y" স্বরবর্ণগুলোর একটি অন্তর্ভুক্ত করে (ইঙ্গিত: এটিও খাবার):
라면
আপনি এটি পেয়ে গেছেন, তাই না?
নীচের মাআংচির ভিডিওতে, আপনি উচ্চারণটি নিশ্চিত হয়ে শুনতে পারেন।
এবং, আপনি কিছু সুস্বাদু কোরিয়ান 라면 বানানোরও方法 শিখতে পারেন।
7. কোরিয়ান দ্বিত্ব ব্যঞ্জনবর্ণ শিখুন (ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅆ, ㅉ)
আপনি সম্ভবত কিছুটা অনুমান করতে পারছেন যে এটি কোথায় যাচ্ছে। এই ব্যঞ্জনবর্ণগুলি উপরের কিছু মৌলিক ব্যঞ্জনবর্ণের দ্বিগুণ হিসাবে লেখা হয় এবং তাদের একক প্রতিরূপের তুলনায় বেশি জোর দিয়ে উচ্চারিত হয়।
| কোরিয়ান দ্বিত্ব ব্যঞ্জনবর্ণ | এটার উচ্চারণ কেমন | রোমানীকরণ |
|---|---|---|
| ㄲ | সাংগিয়োক | kk |
| ㄸ | সাংদিগুত | tt |
| ㅃ | সাংবিউপ | pp |
| ㅆ | সাংশিয়ত | ss |
| ㅉ | সাংজিয়ুত | jj |
8. কোরিয়ান দ্বিত্ব স্বরবর্ণ শিখুন (ㅐ, ㅔ, ㅒ, ㅖ)
এখানে, আমাদের কিছু স্বরবর্ণ রয়েছে যা পূর্ববর্তীগুলিকে একত্রিত করে তৈরি:
ㅐ (এ) এবং ㅔ (এ) উভয়ই কিছুটা "এহ" এর মতো উচ্চারিত। উচ্চারণের দিক থেকে, তারা মূলত বিনিময়যোগ্য। আপনাকে শুধু মনে রাখতে হবে কোন শব্দটি কী দিয়ে বানানো।
ㅒ (য়ে) এবং ㅖ (য়ে) একই রকমের ব্যাপার। আধুনিক উচ্চারণে এগুলি কার্যত আলাদা করা যায় না এবং উপরের অক্ষরগুলির সাথে "y" ধ্বনি যোগ করার মতো।
9. কোরিয়ান স্বরবর্ণ গুচ্ছ শিখুন (ㅘ, ㅙ, ㅚ, ㅝ, ㅞ, ㅟ, ㅢ)
ঠিক আছে, আমরা শেষ পর্যায়ে আছি! এখানে আরও কিছু স্বরবর্ণ গুচ্ছ রয়েছে যা আপনি কোরিয়ান শব্দে দেখতে পাবেন এবং যেগুলো উচ্চারণ করতে জানা আপনার প্রয়োজন।
| কোরিয়ান "W" স্বরবর্ণ | এটার উচ্চারণ কেমন |
|---|---|
| ㅘ | ওয়া ("ওয়া") |
| ㅙ | ওয়ে ("ওয়ে") |
| ㅚ | ওয়ে ("ওয়ে") |
| ㅝ | উও ("উহ" বা "হোয়া" সংক্ষিপ্ত করে) |
| ㅞ | ওয়ে ("ওয়ে") |
| ㅟ | উই (ফরাসি "ওউই"-এর মতো কিছুটা, আপনার ঠোঁট গোল করে) |
| ㅢ | উই (একটি সমতল "ওয়ে" ধ্বনি, আপনার ঠোঁট ছড়িয়ে দিয়ে) |
আপনি দেখতে পাচ্ছেন, আমাদের এখানে আবার কিছু স্বরবর্ণ সমন্বয় রয়েছে যেগুলো শোনায় একই রকম—বিশেষ করে তিনটি "ওয়ে"—কিন্তু বানানের目的্যে সেগুলো 모두 জানা গুরুত্বপূর্ণ।
উপরের সমস্ত যৌগিক স্বরধ্বনির একটি পুঙ্খানুপুঙ্খ পুনরাবৃত্তির জন্য, sweetandtastyTV-এর মিনা ওহ-এর এই চমৎকার এবং বিনোদনমূলক ভিডিওটি দেখুন, যা সমস্ত জটিল এবং যৌগিক স্বরবর্ণ কভার করে এবং শেষে একটি মিনি কোরিয়ান ড্রামা যোগ করে।
ভিডিওতে, আপনি লক্ষ্য করবেন যে "প্রফেসর ওহ" সমস্ত স্বরবর্ণকে ব্যঞ্জনবর্ণ ㅇ এর সাথে যুক্ত করেছেন, কারণ এভাবেই সেগুলো সাধারণত সিলেবল হিসাবে লেখা হয়। ㅇ এর সাথে, কিছু স্বরবর্ণ সম্পূর্ণ শব্দ হয়ে যায়, যেমন 왜 (ওয়ে), যার অর্থ "কেন"। আপনি আরও লক্ষ্য করবেন যে প্রতিটি ক্ষেত্রে, ㅇ সিলেবলের সর্বোচ্চ বা বামতম অবস্থান নেয়, কারণ এটি অবশ্যই স্বরবর্ণের আগে থাকতে হবে।
10. সম্পূর্ণ কোরিয়ান বাক্য পড়ার অনুশীলন করুন
এখন, দেখি নীচের শব্দগুলো আপনি কতটা ভালো পড়তে পারেন। এখানে আমাদের পরিবারের ভিডিও থেকে আরও কয়েকটি শব্দ রয়েছে।
아빠 (বাবা)
가족 (পরিবার)
এখন, এখানে আমাদের একটি উদাহরণ রয়েছে যে কী হয় যখন আপনার একটি ব্যঞ্জনবর্ণ-স্বরবর্ণ-ব্যঞ্জনবর্ণ সিলেবল থাকে যেখানে মাঝের স্বরবর্ণটি আনুভূমিক। 밥 এর মতো উপরে একটি ব্যঞ্জনবর্ণ এবং একটি স্বরবর্ণ এবং তার নীচে একটি ব্যঞ্জনবর্ণ থাকার পরিবর্তে, আমাদের এই শব্দের দ্বিতীয় সিলেবলে অক্ষরগুলোর একটি সম্পূর্ণ আনুভূমিক স্তূপীকরণ রয়েছে।
কিন্তু আপনি কি এটা উচ্চারণ করতে পারেন?
উপরের ক্লিপে, যা আসলে বলা হয়েছে তা হলো 우리 가족이야 (উরি গাজোক-ইয়া), বা "এটা আমার পরিবার"। প্রসঙ্গের উপর নির্ভর করে 우리র অর্থ "আমাদের" বা "আমার" হতে পারে, কিন্তু এটাকে 오리 (ওরি) হিসেবে ভুল করে টাইপ করবেন না, যেমন আমি 방금 করেছি, কারণ এর অর্থ "হাঁস"।
টাইপিং-এর কথা বলতে গিয়ে, আপনি হয়তো ভেবে দেখেছেন যে এই পোস্টের অক্ষরগুলি কীভাবে সাজানো হয়েছে তার কোনও বিশেষ প্যাটার্ন ছিল কিনা। আমি পরবর্তীতে জটিলগুলিকে সহজ করার জন্য প্রথমে সরল অক্ষরগুলি শেখানোর চেষ্টা করেছি, কিন্তু আমি সেগুলিকে এমনভাবে সাজানোরও চেষ্টা করেছি যা টাইপিং শেখার জন্য যৌক্তিক হবে।
উদাহরণস্বরূপ, এই পোস্টের ব্যঞ্জনবর্ণগুলোর প্রথম সেটটি কীবোর্ডের বাম ঊর্ধ্বতম অংশকে ক্রমানুসারে কভার করে এবং তারপর নিচের সারিতে লাফ দেয়, বাম থেকে ডানেও চলতে থাকে। অন্য কথায়, ㅂㅈㄷㄱㅅ মূলত আপনার কোরিয়ান QWERTY (বা QWERT, যদি আপনি এটা নিয়ে বাছবিচার করতে চান), এবং আমি সেই ক্রমে অক্ষরগুলি পরিচয় করিয়ে দিয়েছি।
সুতরাং, আপনি যদি এই পোস্টের অক্ষরগুলোর ক্রমে মনোযোগ দেন বা সেভাবে আপনার নিজের নোটে সেগুলো লিখে রাখেন, আশা করি আপনি টাইপিং শেখা শুরু করলে এটি জিনিসগুলো সহজ করে তুলবে।
সত্যি বলতে, কোরিয়ান টাইপিং শুরু থেকেই বেশ যৌক্তিক এবং সহজ, তাই এখনই হাঙ্গুল টাইপ করা শুরু করতে দ্বিধা করবেন না।
কিন্তু আমাদের পড়ার অনুশীলন চালিয়ে যাওয়া যাক!
আমি বাজি ধরতে পারি আপনি এই পরবর্তীটি পেতে পারেন।
치킨버거
ঠিক আছে,那么 এই বার্গার কিং বাণিজ্যিক থেকে 치킨버거-তে কয়েকটা 치킨 আছে। কিন্তু, এটা没关系 কারণ এখন আপনি 치킨 (মুরগি) এবং 버거 (বার্গার) শব্দগুলি জানেন। 치킨 একটি দরকারী শব্দ জানা কারণ ফ্রাইড চিকেনের দক্ষিণ কোরিয়ায় বেশ ইতিহাস রয়েছে।
আপনার স্ল্যাং রেফারেন্সের জন্য, 치맥 (চিমেক) মুরগি এবং বিয়ারের সংমিশ্রণকে বোঝায় এবং এটি 치킨 এবং 맥주 (মেকজু — বিয়ার) এর একটি ম্যাশআপ।
আসুন এখন একটি শেষ বাক্য দিয়ে জিনিসগুলি শেষ করি যা উপরে আপনি যা শিখেছেন তার অনেক部分 পরীক্ষা করবে এবং একটি নতুন ধারণা চালু করবে:
괜찮아요.
এই বাক্যাংশটি, একটি দরকারী জানা, "আমি ঠিক আছি" বা "এটা ঠিক আছে" এর ভদ্র সংস্করণ।
আসুন এটি ভেঙে分析 করা যাক:
괜 এর সাথে, আমাদের দুটি ব্যঞ্জনবর্ণের মাঝে ㅙ রয়েছে।それは g, wae এবং n, যা গোয়েন শব্দ গঠন করে।
찮 এর সাথে, আমাদের শেষে একটি ব্যঞ্জনবর্ণ গুচ্ছ, বা দুটি ব্যঞ্জনবর্ণের একটি ধারা রয়েছে। সিলেবলের শেষে ব্যঞ্জনবর্ণ গুচ্ছগুলি কীভাবে উচ্চারণ করতে হয় তার নিয়মগুলি কিছুটা জটিল হয়ে ওঠে, এবং আমরা আসলে সাধারণভাবে একটি শব্দের মধ্যে তাদের অবস্থানের উপর নির্ভর করে ব্যঞ্জনবর্ণগুলি কীভাবে পরিবর্তিত হতে পারে সে বিষয়েেও真的 প্রবেশ করিনি।
받침 (ব্যাচিম, একটি কোরিয়ান সিলেবলের চূড়ান্ত ব্যঞ্জনবর্ণ) সম্পর্কিত এই ভিডিওটি, যা KoreanClass101-এর দুটির মধ্যে একটি, এই পয়েন্টগুলোর কিছুটা উপর দিয়ে যেতে শুরু করে।
এই বিশেষ শব্দের জন্য, আপনার শুধু এটা জানা দরকার যে শেষের ㅎ নীরব। তাই, 찮-এর উচ্চারণ চান ("চান" এর মতো)।
অন্য দুটি সিলেবল এই পর্যায়ে আপনার জন্য বের করা সহজ হওয়া উচিত। বাক্যাংশটি একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করতে ব্যবহার করা যেতে পারে 괜찮아요? (আপনি ঠিক আছেন?)
এবং এটাই অনেকটা!
যেমন আমরা ইতিমধ্যেই আলোচনা করেছি, কিছু উদাহরণ রয়েছে যেখানে কোরিয়ান শব্দ পরিবর্তন হয় বা সম্পূর্ণভাবে সামঞ্জস্যপূর্ণ নয়। সবচেয়ে সাধারণ অনিয়মগুলোর একটি হলো যে ব্যঞ্জনবর্ণ ㅅ, ㅈ এবং ㅊ, যখন সিলেবলের শেষে ব্যবহৃত হয় এবং অন্য ব্যঞ্জনবর্ণ দ্বারা অনুসরণ করা হয় বা যখন একটি শব্দের শেষে ব্যবহৃত হয়, তখন তারা যে শব্দগুলি সাধারণত তৈরি করে তার পরিবর্তে একটি "t" ধ্বনি নেয়। এটি তাদের নামের বানানযুক্ত সংস্করণগুলিতে দেখা যায়:
시옷 (শিয়ত)
지읒 (জিয়ুত)
치읓 (চিয়ুত)
এই পোস্ট থেকে আপনি যে জ্ঞান পেয়েছেন তা আপনাকে কোরিয়ান শব্দ এবং বাক্য শেখা শুরু করার জন্য যথেষ্ট হওয়া উচিত।
স্ক্র্যাচ থেকে কোরিয়ান পড়া শেখার জন্য আমার টিপস
হাঙ্গুল কীভাবে কাজ করে তার একটি গভীর বোঝাপড়া পান
আপনি যেমন দেখেছেন, হাঙ্গুল সিলেবল গঠনের জন্য বর্গক্ষেত্রে স্তূপীকৃত। প্রতিটি সিলেবলে কমপক্ষে একটি স্বরবর্ণ এবং একটি ব্যঞ্জনবর্ণ থাকতে হবে, এবং সর্বদা একটি ব্যঞ্জনবর্ণ দিয়ে শুরু হতে হবে। তারপর সিলেবলগুলি ইংরেজির মতোই একটি শব্দ গঠনের জন্য একত্রিত হয়।
আসুন উদাহরণ হিসাবে হাঙ্গুল শব্দটি ব্যবহার করি। কোরিয়ান ভাষায়, এটা 한글 হিসেবে লেখা হয়। প্রথম সিলেবল 한 ব্যঞ্জনবর্ণ ㅎ + স্বরবর্ণ ㅏ + ব্যঞ্জনবর্ণ ㄴ ব্যবহার করে বানানো হয়েছে। দ্বিতীয় সিলেবলটি বানানো হয়েছে: ব্যঞ্জনবর্ণ ㄱ + স্বরবর্ণ ㅡ + ব্যঞ্জনবর্ণ ㄹ।
আরও একটি জিনিস মনে রাখতে হবে: লেখায়, প্রতিটি সিলেবল স্তূপ একটি ব্যঞ্জনবর্ণ দিয়ে শুরু করতে হবে, কিন্তু কিছু শব্দ এবং সিলেবল একটি স্বরবর্ণ দিয়ে শুরু হিসাবে উচ্চারিত হয় যেমন 안녕하세요 (안녕-হাসেয়ো — হ্যালো)। যখন এটি ঘটে, ব্যঞ্জনবর্ণ ㅇ নীরব থাকে।
আপনি যদি কোরিয়ান শিখতে চান, শুরু করার সর্বোত্তম স্থান হল কোরিয়ান বর্ণমালা! হাঙ্গুল একটি অত্যন্ত সহজবোধ্য লিখন পদ্ধতি, তাই এই গাইডটি সমস্ত সম্পর্কে জানতে...
খণ্ডে বর্ণমালা মুখস্থ করুন
নিজে শেখার সবচেয়ে ভালো দিক হলো আপনি সম্পূর্ণ নিজের গতিতে যেতে পারেন। হতে পারে আপনি পড়া শুরু করতে আগ্রহী, এবং আপনার একটি খালি বিকেল আছে যা আপনি একবারে সমস্ত কোরিয়ান অক্ষর শিখতে উৎসর্গ করতে পারেন। আপনি যান! এটা নিয়ে চলুন!
কিন্তু আমাদের মধ্যে যারা ব্যস্ত এবং একটি নতুন বর্ণমালা শেখার সম্ভাবনা নিয়ে একটু apprehensive, জিনিসগুলিকে একটু ভেঙে ফেলা একদম ঠিক আছে।
আপনার জন্য কী পরিচালনীয় তা কাজ করুন। আমি বলব আপনার প্রতিবার শেখার জন্য ন্যূনতম পাঁচ থেকে দশটি অক্ষর সেট করা উচিত, এবং প্রতিটি অক্ষর গ্রুপ শেখার জন্য নিজেকে একই সময়সীমা দিন (যেমন, প্রতি গ্রুপের জন্য এক সপ্তাহ)। অবশ্যই, আপনি আরও আত্মবিশ্বাসী হয়ে ওঠার সাথে সাথে আপনি প্রতিটি সময়ের মধ্যে আপনি যে অক্ষরগুলি শিখবেন তার সংখ্যা বাড়াতে পারেন।
এরপর, আপনার এই অক্ষর দিয়ে বানানো শব্দের একটি শব্দভাণ্ডার তালিকা করা উচিত। উদাহরণস্বরূপ, যদি আপনার অক্ষরের প্রথম দলটি ㅏ, ㅗ, ㅜ, ㅠ এবং ㅣ এবং নীরব ㅇ হয়,那么 আপনার শব্দভাণ্ডার তালিকা এইরকম দেখাতে পারে:
아이 (আ-ঈ বা শিশু)
우유 (উ-ইউ বা দুধ)
오이 (ও-ঈ বা শসা)
이 (ঈ বা 2)
오 (ও বা 5)
아이유 (আ-ঈ-ইউ বা কে-পপ আইডল IU-এর নাম হাঙ্গুলে)
এই ছোট তালিকা দিয়ে শুরু করে, আপনি অন্য একটি অক্ষর গ্রুপ শিখতে পারেন এবং প্রতি সপ্তাহে আপনার শব্দভাণ্ডার গড়ে তুলতে পারেন। নতুন শব্দ খুঁজে পেতে সহজ করতে আপনি স্বরবর্ণ এবং ব্যঞ্জনবর্ণ শেখা বিকল্প হলে এটি সবচেয়ে ভাল কাজ করে।
আপনি যেতে যেতে উচ্চারণ শিখুন
আপনি অক্ষরগুলি দ্রুত শিখবেন—এবং আরও সহজে সেগুলো মনে রাখবেন—যদি আপনি প্রতিটি অক্ষর শেখার সময় উচ্চারণ শুনেন।
zKorean-এর হাঙ্গুল অক্ষরগুলির চেহারা এবং শব্দ প্রদর্শন করে একটি দুর্দান্ত চার্ট রয়েছে। নিশ্চিতভাবেই, স্বরবর্ণের সঠিক উচ্চারণ জানা গুরুত্বপূর্ণ, কারণ বেশ কয়েকটি কোরিয়ান স্বরবর্ণ ইংরেজি স্বরবর্ণ থেকে বেশ আলাদা। যাইহোক, ব্যঞ্জনবর্ণের সঠিক উচ্চারণ জানাও খুব গুরুত্বপূর্ণ, কারণ কোরিয়ান ভাষায় কিছু ব্যঞ্জনবর্ণের উচ্চারণ ভিন্ন হয়取决于 তারা শব্দের কোথায় স্থাপন করা হয়েছে তার উপর।
উদাহরণস্বরূপ, একটি শব্দের শুরুতে ㅅ অক্ষরটি "স" বা "শ" ধ্বনি দিয়ে উচ্চারিত হয়, যেমন 사랑 (সারাং — প্রেম) বা সময় (শিগান — সময়), কিন্তু শব্দের শেষে ㅅ একটি শক্ত "t" ধ্বনি তৈরি করে, যেমন 뭣 (মত — কী)।
আপনি শেখার সময়, নিশ্চিত হোন যে আপনি প্রতিবার সেগুলি পড়ার সময় অক্ষরগুলি উচ্চস্বরে বলছেন, যতক্ষণ না অক্ষরগুলির শব্দগুলি আপনার কাছে আরও স্বাভাবিকভাবে আসতে শুরু করে। আপনি যখন আপনার শব্দভাণ্ডার তালিকা তৈরি করবেন তখন পুরো শব্দগুলি উচ্চস্বরে পড়ুন। আপনি শুরুতে প্রতিটি অক্ষর দ্বারা সমস্ত কিছু উচ্চারণ করতে পারেন, কিন্তু আপনি শীঘ্রই দৃষ্টিতে দ্রুত সম্পূর্ণ সিলেবল—এবং তারপর সম্পূর্ণ শব্দ—পড়তে পারবেন।
কোরিয়ান উচ্চারণ আপনার জিভ ধরেছে? কোরিয়ান উচ্চারণে দক্ষতা স্থানীয় ভাষীর মতো আরও বেশি শব্দ করার চাবিকাঠি। কীভাবে কোরিয়ান উচ্চারণ করতে হয় তা জানতে...
আপনি যা শিখেছেন তা পর্যালোচনা করুন
এখন কিছু ভালো পুরানো সংশোধনের সময়। কিন্তু এটা নিস্তরঙ্গ বা পুনরাবৃত্তিমূলক হতে হবে না! কোরিয়ান ভাষায় পড়া শেখার সবচেয়ে ভালো দিক হলো অনুশীলন করার অনেকগুলো ভিন্ন উপায় আছে।
আমি পুরানো ফ্যাশনের: আমি কাগজের ফ্ল্যাশকার্ড ব্যবহার করতে পছন্দ করি এবং সম্ভবত আপনিও করেন! অথবা, আপনি Anki-এর ডিজিটাল ফ্ল্যাশকার্ড试一试 করতে পারেন এবং আপনার ফোন স্ক্রোল করার সময় আপনার পড়ার অনুশীলন করতে পারেন। আপনি Lingflix প্রোগ্রামে মাল্টিমিডিয়া ফ্ল্যাশকার্ডও ব্যবহার করতে পারেন। Lingflix প্রামাণিক ভিডিও নেয়—যেমন মিউজিক ভিডিও, মুভি ট্রেইলার, খবর এবং অনুপ্রেরণাদায়ক বক্তৃতা—এবং সেগুলোকে ব্যক্তিগতকৃত ভাষা শেখার পাঠে পরিণত করে। আপনি 2 সপ্তাহের জন্য বিনামূল্যে Lingflix试一试 করতে পারেন। ওয়েবসাইটটি দেখুন বা iOS অ্যাপ বা Android অ্যাপ ডাউনলোড করুন। P.S. আমাদের চলমান বিক্রয়ের সুবিধা নিতে এখানে ক্লিক করুন! (এই মাসের শেষে মেয়াদ শেষ।)
যতটা সম্ভব কোরিয়ানে লিখে নিজেকে অক্ষরগুলোর সাথে পরিচিত করুন, এমনকি যদি শুরুতে শুধুমাত্র সহজ জিনিস যেমন মানুষের নাম এবং নতুন শব্দভাণ্ডারের তালিকা হয়। যখন আপনি সহজ বাক্য তৈরি করতে প্রস্তুত হবেন, তখন আপনি সঠিক কোরিয়ান বিরাম চিহ্ন সম্পর্কে এখানে সমস্ত কিছু শিখতে পারেন।
কোরিয়ান বিরামচিহ্ন ভয়ঙ্কর হওয়ার প্রয়োজন নেই। আসলে, এটি ইংরেজি বিরামচিহ্নের মতোই যা আপনি ইতিমধ্যেই জানেন। কোরিয়ান বিরামচিহ্নের একটি সম্পূর্ণ বিস্তারিত জন্য...
অথবা আপনি "হাংলিশ"-এ (হাঙ্গুল ব্যবহার করে ইংরেজি শব্দ এবং বাক্য) লিখেও试一试 করতে পারেন যদি আপনার শব্দভাণ্ডার এখনও সজ্জিত করার প্রয়োজন হয়। এটি লেখার একটি আশ্চর্যজনকভাবে মজার উপায়, বিশেষ করে যখন আপনি শেষে এটি সব উচ্চস্বরে পড়েন।
যে জিনিসগুলি আপনাকে সত্যিই আগ্রহী তা পড়ুন। আপনি一开始ই কেন কোরিয়ান ভাষায় পড়া শেখা শুরু করতে চেয়েছিলেন? যত তাড়াতাড়ি সম্ভব সেই দিকে কাজ শুরু করুন।
আপনি যদি কোরিয়ান পপ সংস্কৃতি পছন্দ করেন,那么 আইডল এবং অভিনেতাদের তাদের সোশ্যাল মিডিয়াতে ফলো করুন। উদাহরণস্বরূপ, আপনি ইনস্টাগ্রামে যেতে পারেন এবং জি-ড্রাগন (@xxxibgdrgn), EXO-এর চানিয়ল (@real__pcy) এবং CL (@chaelinCL) কে ফলো করতে পারেন।
আপনি টাইপ করা, কথা বলা এবং কোরিয়ান শেখা শুরু করার জন্য সম্পূর্ণ প্রস্তুত।
এবং আরও একটি জিনিস...
যদি আপনি এই পোস্টটি উপভোগ করেন,那么 আপনি Lingflix দিয়ে কোরিয়ান শিখে আপনার জীবনের সেরা সময় কাটাতে ইতিমধ্যেই অর্ধেক পথে আছেন!
Lingflix কে-পপ ভিডিও, মজার বাণিজ্যিক, বিনোদনমূলক ওয়েব সিরিজ এবং আরও অনেক কিছু দিয়ে শেখা সম্ভব করে তোলে। একটি দ্রুত চেহারা আপনাকে Lingflix ভিডিওর বিভিন্নতা সম্পর্কে ধারণা দেবে:
Lingflix সত্যিই ভাষা শেখার কঠোর পরিশ্রম দূর করে দেয়, আপনার জন্য শুধুমাত্র আকর্ষণীয়, কার্যকর এবং দক্ষ শেখার留下。 এটি ইতিমধ্যেই আপনার জন্য সেরা ভিডিওগুলি বেছে নিয়েছে (যেগুলি স্তর এবং বিষয় অনুসারে সংগঠিত), তাই আপনাকে যা করতে হবে তা হল সহজভাবে আপনার পছন্দ的任何 ভিডিও বেছে নেওয়া শুরু করতে।
ইন্টারেক্টিভ ক্যাপশনের প্রতিটি শব্দ একটি সংজ্ঞা, অডিও, ছবি, উদাহরণ বাক্য এবং আরও অনেক কিছু নিয়ে আসে।
ডায়ালগ ট্যাবের অধীনে প্রতিটি ভিডিওর একটি সম্পূর্ণ ইন্টারেক্টিভ ট্রান্সক্রিপ্ট অ্যাক্সেস করুন, এবং ভোকাবের অধীনে ভিডিও থেকে শব্দ এবং বাক্যাংশ সহজেই পর্যালোচনা করুন।
আপনি মজার প্রশ্নের মাধ্যমে ভিডিও থেকে শব্দভাণ্ডার এবং বাক্যাংশ শিখতে Lingflix-এর অনন্য কুইজ মোড ব্যবহার করতে পারেন।
Lingflix আপনি কী শিখছেন তার ট্র্যাক রাখে, এবং আপনাকে точно বলে যখন এটি পর্যালোচনার সময়, আপনাকে একটি 100% ব্যক্তিগতকৃত অভিজ্ঞতা দেয়।
রিভিউ সেশনগুলি শব্দগুলিকে আপনার স্মৃতিতে এম্বেড করতে সাহায্য করার জন্য ভিডিও প্রসঙ্গ ব্যবহার করে।
আপনার কম্পিউটার বা ট্যাবলেটে Lingflix ওয়েবসাইট ব্যবহার করা শুরু করুন অথবা, আরও ভালো, iTunes বা Google Play স্টোর থেকে Lingflix অ্যাপ ডাউনলোড করুন। আমাদের চলমান বিক্রয়ের সুবিধা নিতে এখানে ক্লিক করুন! (এই মাসের শেষে মেয়াদ শেষ।)