কোরিয়ানে নিজেকে কীভাবে পরিচয় দেবেন: ১৫-মিনিটের গাইড

국어 (কোরিয়ান ভাষা)-তে সম্পূর্ণরূপে সাবলীল হতে বছর লাগতে পারে। কিন্তু আপনি যদি শুধু কোরিয়ানে নিজেকে পরিচয় দিতে শিখতে চান, তাহলে আপনার প্রয়োজন মাত্র ১৫ মিনিট।

এই নিবন্ধে, আমি আপনাকে শেখাবো কীভাবে "হ্যালো, আমার নাম হল..." এবং প্রথমবার কারো সাথে দেখা হলে অন্যান্য দরকারী বাক্যাংশ বলতে হয়। আমি আপনাকে একটি নমুনা কথোপকথন এবং ওয়েবসাইট বা অ্যাপসও দেব যা আপনি যা শিখেছেন তা দৃঢ় করতে সাহায্য করার জন্য ব্যবহার করতে পারেন।

আপনি আমাদের YouTube চ্যানেল থেকে এই পাঠটি দেখতে পারেন :

কোরিয়ানে নিজেকে কীভাবে পরিচয় দেবেন: একটি সংক্ষিপ্ত বিবরণ

ইংরেজিতে, যখন আপনি প্রথমবার কারোর সাথে দেখা করেন, আপনি সম্ভবত "হ্যালো, আমার নাম হল..." এর কিছু রূপ বলবেন। আপনি যার সাথে কথা বলছেন না কেন, আপনি ইংরেজিতে একই বাক্যাংশ ব্যবহার করতে পারেন।

কোরিয়ানে, আপনি যার সাথে কথা বলছেন তার উপর নির্ভর করে আপনাকে বাক্যাংশটি কিছুটা পরিবর্তন করতে হবে। উদাহরণস্বরূপ, পরিবারের বড় সদস্যদের সাথে আপনি যেভাবে কথা বলবেন, তা ঘনিষ্ঠ বন্ধুদের সাথে কথা বলার থেকে আলাদা হবে।

যদি আপনি কোরিয়ানে বিভিন্ন স্তরের Formalতার সাথে পরিচিত না হন, তাহলে এখানে একটি দ্রুত গাইড দেওয়া হল।

• 반말 (আনুষ্ঠানিক ভাষা): আপনার চেয়ে ছোট মানুষ এবং ঘনিষ্ঠ বন্ধুদের সাথে ব্যবহার করা হয়।

• 존댓말 (শিষ্ট ভাষা): অপরিচিত এবং যাদের ভালোভাবে চেনেন না তাদের সাথে ব্যবহার করা হয়। এটির দুটি রূপ রয়েছে: অনানুষ্ঠানিক এবং আনুষ্ঠানিক। অনানুষ্ঠানিক সংস্করণে লেখা বাক্য সাধারণত ক্রিয়ার সাথে "요" দিয়ে শেষ হয়। আনুষ্ঠানিক সংস্করণে লেখা বাক্য প্রায়শই (ㅡ) ㅂ니다 দিয়ে শেষ হয়।

আমাদের উদ্দেশ্যে, আমরা শিষ্ট অনানুষ্ঠানিক কথাবার্তা的方式 উপর ফোকাস করতে যাচ্ছি। আপনি বেশিরভাগ দৈনন্দিন পরিস্থিতিতে এই ফর্মটি ব্যবহার করতে পারেন।

কোরিয়ানে নিজেকে পরিচয় দেওয়ার জন্য মৌলিক বাক্যাংশ

"হ্যালো, আমার নাম হল..."

ইংরেজির মতোই, কোরিয়ানে নিজেকে পরিচয় দেওয়ার বিভিন্ন উপায় রয়েছে।

যখন আপনি প্রথমবার কারোর সাথে দেখা করছেন, আপনি "হ্যালো, আমার নাম হল..." বলতে নিম্নলিখিত বাক্যাংশগুলির মধ্যে একটি ব্যবহার করবেন।

যদি আপনার নাম একটি স্বরবর্ণে শেষ হয়, বলুন:

안녕하세요? 저는 _____ 예요 . হ্যালো, আমার নাম হল _____।

যদি আপনার নাম একটি ব্যঞ্জনবর্ণে শেষ হয়, বলুন:

안녕하세요? 저는 _____ 이에요 . হ্যালো, আমার নাম হল _____।

আপনি অর্থের কোন পার্থক্য ছাড়াই নিম্নলিখিত বাক্যাংশগুলির একটি ব্যবহার করতে পারেন।

যদি আপনার নাম একটি স্বরবর্ণে শেষ হয়:

제 이름은 _____ 예요 . আমার নাম হল _____।

এবং যদি আপনার নাম একটি ব্যঞ্জনবর্ণে শেষ হয়:

제 이름은 _____ 이에요 . আমার নাম হল _____।

যদি আপনি অন্য কাউকে জিজ্ঞাসা করতে চান যে তার নাম কী, আপনি বলতে পারেন:

이름이 뭐예요? আপনার নাম কি?

"আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো"

কোরিয়ানে "আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো" বলার বিভিন্ন উপায় আছে, কিন্তু其中最簡單的一個是:

만나서 반가워요. আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো।

"আমি ... থেকে এসেছি"

কারোর সাথে দেখা করার অল্প সময়ের মধ্যেই, তারা আপনাকে আপনার পটভূমি সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করতে পারে। আপনি কোন দেশ বা শহর থেকে এসেছেন তা কাউকে বলতে এই বাক্যাংশটি ব্যবহার করতে পারেন:

저는 _____ 에서 왔어요 . আমি _____ থেকে এসেছি।

কোরিয়ান ভাষাভাষীরা প্রায়ই বাক্য থেকে "আমি" শব্দটি বাদ দেয়। সাধারণত, যখন আপনি প্রসঙ্গ থেকে বাক্যের বিষয় অনুমান করতে পারেন, আপনি অর্থ পরিবর্তন না করেই 저는 বাদ দিতে পারেন।

এখানে কিছু দেশের তালিকা দেওয়া হল যেখানে থেকে আপনি আসতে পারেন। বেশিরভাগ দেশের নাম তাদের ইংরেজি প্রতিরূপের মতো শোনায়, কিন্তু কিছু অন্য (যেমন আমেরিকা, অস্ট্রেলিয়া এবং ইংল্যান্ড) আলাদা।

কানাডা: 캐나다 ইংল্যান্ড: 영국 আমেরিকা: 미국 আয়ারল্যান্ড: 아일랜্ড স্কটল্যান্ড: 스코틀랜্ড উত্তর আয়ারল্যান্ড: 북아일랜্ড নিউজিল্যান্ড: 뉴질랜্ড ভারত: 인도 অস্ট্রেলিয়া: 호주 ফিলিপাইন: 필리핀 জামাইকা: 자메이카 বাহামাস: 바하마

আপনার বয়স সম্পর্কে কথা বলা

প্রথমবার কারোর সাথে দেখা করার সময়, আপনি তাদের বয়স জিজ্ঞাসা করতে চাইতে পারেন যাতে আপনি কথা বলার সময় কতটা Formal হতে হবে তা জানতে পারেন।

আপনার বয়স বলা সহজ। আপনি শুধু একটি সংখ্যা দিয়ে followed by এই বাক্যাংশটি বলতে পারেন:

_____ 살이에요 . আমার বয়স _____ বছর।

মনে রাখবেন কোরিয়ানে দুটি ভিন্ন সংখ্যা পদ্ধতি রয়েছে। আপনার বয়সের জন্য, আপনার স্থানীয় কোরিয়ান সংখ্যা ব্যবহার করা উচিত। যদি আপনার কোরিয়ান সংখ্যা ঝালাই করার প্রয়োজন হয়, এখানে একটি অনুস্মারক রয়েছে।

এক: 하나 ( 한 ) দুই: 둘 ( 두 ) তিন: 셋 ( 세 ) চার: 넷 ( 네 ) পাঁচ: 다섯 ছয়: 여섯 সাত: 일곱 আট: 여덟 নয়: 아홉 দশ: 열 বিশ: 스물 ( 스무 ) ত্রিশ: 서른 চল্লিশ: 마흔 পঞ্চাশ: 쉰 ষাট: 예순 সত্তর: 일흔 আশি: 여든 নব্বই: 아흔

যদি আপনি কাউকে জিজ্ঞাসা করতে চান যে তার বয়স কত, আপনি নিম্নলিখিত অভিব্যক্তিগুলির যেকোনো একটি ব্যবহার করতে পারেন, প্রসঙ্গটি Formal নাকি Casual তার উপর নির্ভর করে।

나이가 어떻게 되세요? আপনার বয়স কত? (Formal)

몇 살이에요? তোমার বয়স কত? (Casual)

যদি আপনি আপনার চেয়ে বড় কারো বয়স জিজ্ঞাসা করেন, আপনার বলা উচিত:

연세가 어떻게 되세요? আপনার বয়স কত?

আপনার কাজ সম্পর্কে কথা বলা

যদি আপনি কাউকে বলতে চান যে আপনি কাজ হিসেবে কী করেন, আপনি নিম্নলিখিত অভিব্যক্তি ব্যবহার করতে পারেন, ফাঁকা স্থানে আপনার চাকুরীর পদবী রেখে:

저는 _____ 이에요/예요 . আমি একজন _____।

এখানে কিছু সাধারণ চাকুরীর পদবীর তালিকা দেওয়া হল।

শিক্ষক: 선생님 শিক্ষার্থী: 학생 ডাক্তার: 의사 নার্স: 간호사 বিজ্ঞানী: 과학জ运动员: 운동 선수

যদি আপনি কাউকে জিজ্ঞাসা করতে চান যে তার কাজ কী, আপনি নিম্নলিখিত অভিব্যক্তি ব্যবহার করতে পারেন। এটির মোটামুটি অনুবাদ "আপনার পেশা কি?"

무슨 일 하세요? আপনি কি কাজ করেন?

কোরিয়ানে নিজেকে পরিচয় দেওয়ার জন্য নমুনা কথোপকথন

অভিনন্দন—কোরিয়ানে নিজেকে পরিচয় দিতে এবং একটি কথোপকথন শুরু করার জন্য আপনার এখন একটি শক্ত ভিত্তি রয়েছে!

এখন যেহেতু আপনি কিছু মৌলিক বাক্যাংশ শিখেছেন, এখানে সেগুলোকে একত্রিত করে একটি কথোপকথনের উদাহরণ দেওয়া হল:

Ryan: 안녕하세요? 저는 Ryan이에요. 이름이 뭐예요? হ্যালো, আমি Ryan। আপনার নাম কি?

Min-Soo: 저는 Min-Soo예요. 한국에서 왔어요. আমি Min-Soo। আমি কোরিয়া থেকে এসেছি।

Ryan: 만나서 반가워요. আপনার সাথে দেখা করে ভালো লাগলো।

Min-Soo: 저도요. Ryan, 나이가 어떻게 되세요? আমিও। Ryan, আপনার বয়স কত?

Ryan: 25살이에요. 무슨 일 하세요? আমার বয়স ২৫ বছর। আপনি কি কাজ করেন?

Min-Soo: 학생이에요. আমি একজন শিক্ষার্থী।

এটি শুধুমাত্র একটি উদাহরণ যে এই কথোপকথনটি কীভাবে যেতে পারে। সত্যিই এগিয়ে যেতে, একজন সহপাঠী, কথোপকথন অংশীদার বা কোরিয়ান ভাষী বন্ধুকে ডাকুন এবং দুই চরিত্র কীভাবে সাড়া দেয় তার তারতম্য নিয়ে এই সংলাপটি বেশ কয়েকবার চালান। নিজেকে রেকর্ড করুন এবং তারপর অতিরিক্ত উচ্চারণ অনুশীলনের জন্য ফিরে শুনুন।

কোরিয়ানে নিজেকে পরিচয় দেওয়ার অনুশীলনের জন্য অনলাইন সম্পদ

শুধুমাত্র একবার এই বাক্যাংশগুলি শেখাই যথেষ্ট নয়। আপনাকে অনুশীলনের জন্য সময় বের করতে হবে!

আপনি এখানে যা শিখেছেন তা শক্তিশালী করতে সাহায্য করার জন্য এখানে কয়েকটি অ্যাপ এবং ওয়েবসাইট রয়েছে:

Lingflix-এ Authentic কোরিয়ান ভিডিও দেখুন

আপনি উপরের সমস্ত বাক্যাংশ Real কোরিয়ান-ভাষার মিডিয়ায় কাজে লাগতে দেখতে তাদের খুঁজে দেখতে পারেন।

HelloTalk -এ Native Speakers-এর সাথে Connect করুন

HelloTalk হল একটি Social Media অ্যাপ যা আপনাকে Native Speakers-এর সাথে Connect করে যারা আপনার ভাষা শিখতে আগ্রহী।

আপনি Chat করতে পারেন, প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করতে পারেন এবং একে অপরের Speech এবং Writing-এ Correction করতে পারেন। নিজেকে পরিচয় দেওয়ার অনুশীলনের জন্য এই অ্যাপটি দুর্দান্ত, কারণ আপনি যখনই কারো সাথে Connect করবেন তখনই আপনাকে নিজেকে পরিচয় দিতে হবে!

যদি আপনি এই অ্যাপটি সম্পর্কে আরও জানতে চান, আমাদের HelloTalk Review পড়ুন।

How to Study Korean -এ Grammar Drills চালান

যদি আপনি আপনার Grammar উন্নত করতে এবং আপনার Fluency Develop করতে চান, How to Study Korean হল ইন্টারনেটে উপলব্ধ সেরা বিনামূল্যের Resources-গুলির মধ্যে একটি।

সাইটটিতে আপনার কোরিয়ান ভাষার দক্ষতা উন্নত করতে সাহায্য করার জন্য 150টিরও বেশি পাঠ রয়েছে, পাশাপাশি অনুশীলনে সাহায্য করার জন্য Games এবং Activities রয়েছে।

Quizlet থেকে কোরিয়ান Flashcards-এর সাথে Memorization-এ কাজ করুন

যদি আপনি আরও এমন বাক্যাংশ শিখতে চান যা আপনি Real World-এ অবিলম্বে ব্যবহার করতে পারেন, এই Quizlet Card Set সাহায্য করতে পারে। একবার আপনার Phrases Memorized হয়ে গেলে, আপনি সেগুলি Retained কিনা তা দেখতে নিজেকে Test করতে পারেন। বিকল্পভাবে, আপনি অন্যান্য Flashcard অ্যাপসও ব্যবহার করতে পারেন যেগুলোতে কোরিয়ান বৈশিষ্ট্য রয়েছে।

যদি আপনি Old-Fashioned ভাবে আপনার Flashcards পছন্দ করেন, তাহলে সেটাও ভাল: সহজভাবে কাগজ বা Notecards ব্যবহার করে কিছু বানান। এই Phrases গুলো লিখে রাখা আপনাকে Spelling অনুশীলন করতে এবং Memorization-এও সাহায্য করবে।

MondlyAR -এ একটি Robot-এর সাথে Chat করুন

MondlyAR—বৃহত্তর Mondly ভাষা-শেখার পরিষেবার একটি অংশ—একটি Virtual Reality Chatbox Feature প্রদান করে যা আপনি যে Phrases শিখেছেন তা অনুশীলন করতে সাহায্য করতে পারে।

একটি Conversation শুরু করার চেষ্টা করুন এবং আজ আপনি যে Phrases শিখেছেন তা অনুশীলন করুন। একটি Real Native Speaker-এর কাছে পৌঁছানোর আগে Confidence গড়ে তুলতে একটি Chatbot ব্যবহার করা একটি দুর্দান্ত উপায় হতে পারে। আপনি আমাদের Review-এর মাধ্যমে MondlyAR অ্যাপটি আপনার জন্য কিনা তা সম্পর্কে আরও জানতে পারেন।

উপরের以外, প্রচুর অ্যাপস রয়েছে যা আপনি আপনার কোরিয়ানকে আরও উন্নত করতে দেখতে পারেন।

কোরিয়ানে নিজেকে কীভাবে পরিচয় দিতে হয় সে সম্পর্কে আরও তথ্যের জন্য, আপনি এই YouTube ভিডিওটিও দেখতে পারেন:

এবং যদি আপনি আপনার Honorifics সঠিকভাবে পেতে চান, এই ভিডিওটি আপনাকে সাহায্য করতে পারে:

দেখুন? আপনার ১৫ মিনিট সময়, এবং আপনি ইতিমধ্যেই একজন আরও Confident কোরিয়ান Speaker।

এখন যেহেতু আপনি কিছু মৌলিক Phrases জানেন, আপনি সেগুলো ব্যবহার করে কোরিয়ানে আপনার পরবর্তী Conversation-কে Kickstart করতে পারেন। এই মুহূর্তটি সেই কোরিয়ানভাষী অপরিচিত ব্যক্তিকে একজন নতুন বন্ধুতে রূপান্তরিত করার জন্য নfect মুহূর্ত হতে পারে।