১৮টি জাপানি টাং টুইস্টার উচ্চারণ অনুশীলনের জন্য
জাপানি টাং টুইস্টার শেখা একটি মজার চ্যালেঞ্জের চেয়েও বেশি। এটি আপনার উচ্চারণ উন্নত করা এবং আপনার শব্দভাণ্ডার বাড়ানোর একটি নিশ্চিত উপায়।
অন্ততপক্ষে, আপনি জাপানি বন্ধুদের মুগ্ধ করার একটি দুর্দান্ত কৌশল শিখে ফেলবেন।
(আপনি কী ধরনের প্রতিক্রিয়া পান তা দেখতে আপনার ভাষা বিনিময় পার্টনারের সাথে এগুলি আज़মান!)
এই ব্লগ পোস্টে, আপনি ১৮টি জাপানি টাং টুইস্টার, বা 早口言葉 (はやくちことば), এবং সেগুলি আয়ত্ত করতে সাহায্য করার জন্য চারটি টিপস শিখবেন।
১. バスガス爆発
হিরাগানা: ばすがすばくはつ ইংরেজি: Bus gas explosion
একবারে একটি শব্দ নিয়ে শুরু করুন:
バス (ばす) — বাস
ガス (がす) — গ্যাস
爆発 (ばくはつ) — বিস্ফোরণ
আপনি টекст না দেখে এগুলি বলতে না পারা পর্যন্ত পুনরাবৃত্তি করুন। সেই "a" ধ্বনিগুলোকে সংক্ষিপ্ত রাখতে ভুলবেন না, যেমন "that" শব্দের "a" এর মতো।
এখন আসছে ট্রিকি অংশ। মনে রাখবেন যে জাপানিতে, টাং টুইস্টারগুলিকে ফাস্ট-মাউথ শব্দ হিসাবে জানা যায়। তাই এগুলি দ্রুত তিনবার বলার চেষ্টা করুন।
২. 赤巻紙 、 黄巻紙 、 青巻紙
হিরাগানা: あかまきがみきまきがみあおまきがみ ইংরেজি: Red scroll, yellow scroll, blue scroll
পুরানো জাপানের একজন কেরানির কথা কল্পনা করুন, যে তার স্ক্রোলগুলির তালিকা তৈরি করছে। তবে এটি পুরানো স্কুবি ডু এপিসোডের ভিন্টেজ অ্যানিমেশনের মতো, একই ব্যাকগ্রাউন্ড অনন্ত লুপে।
একই তিনটি স্ক্রোল কেরানি সেগুলো সাজানোর চেষ্টা করছে আর ফ্লাশ হয়ে যাচ্ছে।
"あかまき がみきまきがみ あおまきがみ, あかまきがみきまきがみあおまきがみ…"
সেই সমস্ত k ধ্বনির জন্য সতর্ক থাকুন।
একবার আপনি এটি বলতে শিখে গেলে, জাপানিতে সাধারণ বাক্য বলা একদম সহজ হওয়া উচিত, যেমন:
暖かくなかった (あたたかくなかった) এটি গরম ছিল না
৩. 生麦生米生卵
হিরাগানা: なま むぎなまごめなまたまご ইংরেজি: Raw wheat, raw rice, raw eggs
এটি একটি জাপানি প্রিয়, এবং জাপানি শিক্ষার্থীদের সাথে আড্ডা দেওয়ার সময় আমি এটি সবচেয়ে বেশি শুনেছি।
জাপানে ভ্রমণের অন্যতম আনন্দ হল সুস্বাদু আঞ্চলিক খাবারের অনুসন্ধান।
এইভাবে, এই টাং টুইস্টারের শব্দগুলি সবই গুরুত্বপূর্ণ কাঞ্জি বা 漢字 (かんじ) শেখার জন্য যেহেতু সেগুলি সাধারণত জাপানি মেনুতে দেখা যায়।
আপনি যদি জাপান ভ্রমণের পরিকল্পনা করছেন, তাহলে আপনি প্রধান খাবারের জন্য 漢字 চিনতে চাইবেন, যেমন:
麦 (むぎ) — গম
米 (こめ) — চাল, অরান্না
卵 (たまご) — ডিম
উদাহরণস্বরূপ, যদি আপনি সেলিয়াক হন, তাহলে আপনাকে জিজ্ঞাসা করতে হবে,
麦が入っていますか (むぎがはいっていますか) এতে কি গম আছে?
৪. 李も桃も桃のうち
হিরাগানা: すもももももももものうち ইংরেজি: Both plums and peaches are members of the peach family
যখন আমি প্রথম জাপানি শেখা শুরু করি, কেউ আমাকে বলেছিল যে তারা かな বা কানা এর চেয়ে 漢字 পড়তে সহজ পেয়েছে। আমি ভেবেছিলাম তারা পাগল।
আমার মতে, সঠিক কৌশল দিয়ে হিরাগানা এবং কাটাকানা শেখা সহজ ছিল।
তবে, আমি শীঘ্রই একমত হলাম। যদি কিছুই সাধারণ かな পড়ার কঠিনতা প্রদর্শন করে, তবে তা এই টাং টুইস্টারে আটটি ধারাবাহিক も এর স্ট্রিং।
শুধুমাত্র かな পড়লে, এই বাক্যটির অর্থ কী তা বোঝা কঠিন, কারণ শুধুমাত্র টেক্সট থেকে বলা সম্ভব নয় যে একটি শব্দ কোথায় শেষ হয়েছে এবং পরেরটি কোথায় শুরু হয়েছে।
আসুন এটিকে একটু ভেঙে দেখি:
李 (すもも) — বরই/প্লাম
も — "এছাড়াও" পার্টিকেল
桃 (もも) — পীচ
も — "এছাড়াও" পার্টিকেল
桃 (もも) — পীচ
の うち — গ্রুপ/পরিবার
৫. 隣りの客はよく柿食う客だ
হিরাগানা: となりのきゃくはよくかきくうきゃくだ ইংরেজি: The guest next door eats a lot of persimmons
এখানে একটি মূল বিষয় লক্ষ্যনীয় হল "食" এর "くう" পড়া।
আপনি এই 漢字 কে 食べる (たべる — খাওয়া) এর た হিসাবে আরও প্রায়শই পড়তে দেখেছেন।
"食" 漢字 এর "くう" পড়া "たべる" এর চেয়ে কম নম্র এবং পুরুষদের দ্বারা বেশি ব্যবহৃত হয়।
আরেকটি জিনিস যা এই টাং টুইস্টারটিকে সমস্যাযুক্ত করে তোলে তা হল আপনাকে একক "か" এবং এর ফ্লুইড কমপাউন্ড কাজিন "きゃ" এর মধ্যে দ্রুত আপনার মুখ সরাতে হবে।
এটি সঠিক কথ্য জাপানির জন্য সঠিকভাবে পাওয়া একটি অপরিহার্য বিষয়।
এই かな গুলির মধ্যে পার্থক্য জায়গায় গুরুত্বপূর্ণ হতে পারে যেখানে ইংরেজি ভাষাভাষীরা আশা করতে পারে না।
উদাহরণস্বরূপ, ইংরেজি শব্দগুলিকে カタカナ এ রূপান্তরের ক্ষেত্রে, জাপানিররা কখনও কখনও "きゃ" বেছে নেয় যখন আমরা মনে করি একটি সাধারণ "か" ইংরেজি উচ্চারণের কাছাকাছি।
এর কয়েকটি উদাহরণ হল:
キャラクター (きゃらくたー) — চরিত্র
キャッシュカード (きゃっしゅかーど) — ক্যাশ কার্ড
キャンセル (きゃんせる) — বাতিল; বাতিলকরণ
キャスト (きゃすと) — কাস্ট
৬. 丹羽の庭には二羽鶏俄にワニを食べた
হিরাগানা: にわのにわにはにわにわとりにわかにわにをたべた ইংরেজি: In (Mr.) Niwa’s garden, two chickens suddenly ate a crocodile
একদিন, একটি কুমির মিঃ নিওয়ার বাগানে সময় কাটাচ্ছিল যখন দুটি মুরগি এসে তাকে কোথাও থেকে খেয়ে ফেলল।
মিঃ নিওয়া যা দেখে হতবাক হয়ে গিয়েছিলেন এবং তাকে এটি নথিভুক্ত করতে হয়েছিল।
… অথবা, কেউ এই আসল, ছোট জাপানি টাং টুইস্টারটি নিয়েছিল এবং সিদ্ধান্ত নিয়েছিল যে এটি অনেক সহজ এবং বিরক্তিকর:
庭には二羽鶏がいる (にわにはにわにわとりがいる) বাগানে দুটি মুরগি আছে
এই আসল বাক্যটি উপরের ভিডিওতে দেখানো হয়েছে, কারণ এটি একটু বেশি সাধারণ।
আসুন এইটিকে ভেঙে দেখি:
丹羽 (にわ) — পরিবারের নাম, কল্পনা করুন একটি さん যুক্ত আছে, তাই মিঃ বা মিসেস নিওয়া
の — এর (মালিকানা)
庭 (にわ) — বাগান
には — প্রিপোজিশন, এ/তে
二羽 (にわ) — পাখির জন্য কাউন্টার
鶏 (にわとり) — মুরগি
俄に (にわかに) — হঠাৎ
ワニ (わに) — কুমির/অ্যালিগেটর
を — এই পার্টিকেলটি একটি বাক্যের সরাসরি অবজেক্ট চিহ্নিত করে
食べた (たべた) — খেয়েছে
পাঁচ নম্বরের মতো, এই টাং টুইস্টারটি সাধারণ かな এর চেয়ে 漢字 এ পড়া অনেক সহজ।
আরও জাপানি টাং টুইস্টার
| টাং টুইস্টার | হিরাগানা | ইংরেজি |
|---|---|---|
| 紫紫、紫桜 | むらさきむらさき、むらさきさくら | Purple, purple, purple cherry blossoms. |
| 色は匂へと、散りぬるを | いろはにほへと、ちりぬるを | The fragrant blossoms scatter, as does the dust. |
| 桜桜、桜桜 | さくらさくら、さくらさくら | Cherry blossoms, cherry blossoms. |
| 隣の山は、どしゃ降り | となりのやまは、どしゃぶり | The neighboring mountain is a heavy rain shower. |
| 隣の友達は、飛んで行った | となりのともだちは、とんでいった | My neighbor's friend flew away. |
| ナメクジの舐め草舐めたら舐められる | なめくじのなめくさなめたらなめられる | If a snail licks the licking grass, it can be licked. |
| 隼速く、速く隼 | はやぶさはやく、はやくはやぶさ | Peregrine falcon quickly, quickly peregrine falcon. |
| 葉っぱいっぱい、葉っぱいっぱい | はっぱいっぱい、はっぱいっぱい | Full of leaves, full of leaves. |
| 広い、広いヒマワリ | ひろい、ひろいひまわり | Wide, wide sunflowers. |
| 雪やこんこん、雪やこんこん | ゆきやこんこん、ゆきやこんこん | Snow falling gently, snow falling gently. |
| 蓮華もりもり、蓮華もりもり | れんげもりもり、れんげもりもり | Lotus flowers in abundance, lotus flowers in abundance. |
| ワラビ諸々、ワラビ諸々 | わらびもろもろ、わらびもろもろ | Various types of bracken, various types of bracken. |
কিভাবে জাপানি টাং টুইস্টার অনুশীলন করবেন
জাপানি টাং টুইস্টার শেখা মজাদার এবং উচ্চারণ উন্নত করা এবং জাপানি সংস্কৃতি বোঝার জন্য কার্যকর।
প্রতিটি বাক্য থেকে সর্বাধিক সুবিধা পেতে এখানে কয়েকটি টিপস রয়েছে।
- একই রকম শব্দ দিয়ে আপনার উচ্চারণ অনুশীলন করুন। টাং টুইস্টারের বিষয় হল যে সেগুলি বলা কঠিন কারণ অনেক শব্দ একই, এমনকি আমাদের মাতৃভাষাতেও। কিন্তু কঠিন শব্দগুলিতে ফোকাস করে এবং অনুশীলন করে, আপনি অবশেষে সেগুলি সঠিকভাবে এবং স্পষ্টভাবে বলতে শিখবেন।
- জাপানি টাং টুইস্টারগুলি বলার সময় নিজেকে রেকর্ড করুন। আপনি একটি সাধারণ ভয়েস রেকর্ডিং অ্যাপ ব্যবহার করে অডিও পুনরায় চালাতে পারেন যেখানে আপনাকে উন্নতি করতে হবে তা দেখতে। আপনি কি নির্দিষ্ট কিছু শব্দ উচ্চারণ করতে ভুলছেন? নির্দিষ্ট কিছু শব্দ কি অন্যদের চেয়ে আপনাকে বেশি অসুবিধা দিচ্ছে? আপনি আপনার অ্যাকসেন্টও শুনতে পাবেন এবং প্রয়োজন হলে সমন্বয় করতে সক্ষম হবেন।
- আপনার জাপানি ভাষা বিনিময় পার্টনারের সাথে সেগুলি ব্যবহার করুন। আপনার বিনিময় পার্টনারকে জিজ্ঞাসা করুন কোন টাং টুইস্টারগুলি তাদের প্রিয়, কোনগুলি তারা প্রায়শই শোনে বা ব্যবহার করে যদি নির্দিষ্ট বাক্যাংশ এবং আরও অনেক কিছুর সম্পর্কে তাদের গল্প থাকে। আপনি প্রতিটি টাং টুইস্টারের আপনার উচ্চারণের উপর প্রতিক্রিয়ার জন্যও তাদের জিজ্ঞাসা করতে পারেন।
- প্রসঙ্গে কঠিন এবং নতুন শব্দ শিখুন। এই টাং টুইস্টারগুলির বেশিরভাগেই এমন শব্দ রয়েছে যা আপনি সম্ভবত আগে ব্যবহার করেননি, তাই সেগুলিতে শেখার প্রচুর সম্ভাবনা রয়েছে। আপনি জাপানি বিষয়বস্তুতে নিজেকে নিমজ্জিত করে, যেমন Lingflix-এর কিউরেটেড ভিডিওগুলির মতো, একটি নেটিভের মতো সেগুলি ব্যবহার করতে শিখতে পারেন।
Lingflix প্রামাণিক ভিডিও নেয়—যেমন মিউজিক ভিডিও, মুভি ট্রেইলার, খবর এবং অনুপ্রেরণাদায়ক আলোচনা—এবং সেগুলিকে ব্যক্তিগতকৃত ভাষা শেখার পাঠে পরিণত করে।
আপনি ২ সপ্তাহের জন্য বিনামূল্যে Lingflix ব্যবহার করে দেখতে পারেন। ওয়েবসাইটটি দেখুন অথবা iOS অ্যাপ বা Android অ্যাপ ডাউনলোড করুন।
P.S. আমাদের চলমান বিক্রয়ের সুবিধা নিতে এখানে ক্লিক করুন! (এই মাসের শেষে মেয়াদ শেষ।)
জাপানি টাং টুইস্টার—বলা কঠিন, কিন্তু তবুও পাগলাটে মজাদার। এটি একটি বোনাস যে সেগুলি আপনার উচ্চারণ এবং শব্দভাণ্ডার দক্ষতাকে সুপারচার্জ করার জন্য শক্তিশালী সরঞ্জামও।
এই বাক্যগুলির মাধ্যমে কাজ করে যান, ধীরে ধীরে আপনার গতি বাড়ান যতক্ষণ না আপনি সেগুলি সবগুলো মসৃণভাবে ১০ বার দ্রুত বলতে পারেন।
(এবং যদি আপনি টাং টুইস্টার নিয়ে খেলতে পছন্দ করেন, আমি নিশ্চিত আপনি জাপানি অনোমাটোপোইয়া কীভাবে ব্যবহার করতে হয় সেটিও শিখতে পছন্দ করবেন!)
এবং আরও একটি জিনিস...
আপনি যদি আমার মতো হন এবং সিনেমা এবং অন্যান্য মিডিয়ার মাধ্যমে জাপানি শিখতে উপভোগ করেন, তাহলে আপনার Lingflix চেক আউট করা উচিত। Lingflix দিয়ে, আপনি YouTube বা Netflix-এর যেকোনো সাবটাইটেলযুক্ত কন্টেন্টকে একটি আকর্ষণীয় ভাষার পাঠে পরিণত করতে পারেন।
আমি এটিও পছন্দ করি যে Lingflix-এর ভিডিওগুলির একটি বিশাল লাইব্রেরি রয়েছে যা বিশেষভাবে জাপানি শিক্ষার্থীদের জন্য বাছাই করা হয়েছে। ভালো কন্টেন্টের জন্য আর খোঁজার দরকার নেই—এটি সব এক জায়গায়!
আমার প্রিয় বৈশিষ্ট্যগুলির মধ্যে একটি হল ইন্টারেক্টিভ ক্যাপশন। আপনি কোনও শব্দে ট্যাপ করে একটি ছবি, সংজ্ঞা এবং উদাহরণ দেখতে পারেন, যা এটি বুঝতে এবং মনে রাখতে অনেক সহজ করে তোলে।
এবং যদি আপনি নতুন শব্দ ভুলে যাওয়ার বিষয়ে চিন্তিত হন, Lingflix আপনাকে কভার করেছে। আপনি শব্দভাণ্ডার শক্তিশালী করতে মজার অনুশীলনগুলি সম্পূর্ণ করবেন এবং পর্যালোচনা করার সময় মনে করিয়ে দেওয়া হবে, যাতে আপনি যা শিখেছেন তা প্রকৃতপক্ষে ধরে রাখেন।
আপনি আপনার কম্পিউটার বা ট্যাবলেটে Lingflix ব্যবহার করতে পারেন, বা অ্যাপ স্টোর বা Google Play থেকে অ্যাপটি ডাউনলোড করতে পারেন। আমাদের চলমান বিক্রয়ের সুবিধা নিতে এখানে ক্লিক করুন! (এই মাসের শেষে মেয়াদ শেষ।)
