ইতালীয় ক্রিয়া সংযোজন: অপরিহার্য গাইড
আপনি যদি প্রাক্তন ভাষা শিক্ষার্থীদের জিজ্ঞাসা করেন তারা ইতালীয় শেখা কোথায় ছেড়ে দিয়েছে, বা তারা কোথায় রাস্তার শেষ ভেবেছে, তাহলে উত্তরটি এখানেই: ইতালীয় ক্রিয়া সংযোজন।
এটি আপনার কাছে খুব পরিচিত শোনাতে পারে, তাই এই পোস্টের মাধ্যমে আপনাকে আবার সঠিক পথে আনা যাক এবং এই বিষয়ে আপনার একটি স্বাস্থ্যকর দৃষ্টিভঙ্গি গড়ে তুলতে সাহায্য করা যাক।
সংযোজন করার আগে আপনার যা জানা দরকার
ক্রিয়া সংযোজন হল যখন আপনি "run" এর মতো একটি ক্রিয়াকে "ran" বা "running" বা "will run"-এ রূপান্তরিত করেন।
এই বিভাগে, আমরা ভিত্তি স্থাপন করব এবং সেই জিনিসগুলি নিয়ে আলোচনা করব যা আপনি ক্রিয়া সংযোজনের জন্য ব্যবহার করতে যাচ্ছেন।
ইতালীয় সর্বনাম
একটি ক্রিয়াকে সঠিকভাবে সংযোজিত করতে, আপনাকে জানতে হবে কে কাজটি করছে।
বিশেষভাবে, আপনাকে জানতে হবে তারা প্রথম পুরুষ, দ্বিতীয় পুরুষ না তৃতীয় পুরুষের দৃষ্টিকোণ থেকে বলছে, এবং তারা একবচন না বহুবচন। কেন? কারণ প্রতিটির জন্য একটি ভিন্ন ক্রিয়া রূপ ব্যবহার হয়।
এখানে ইতালীয় সর্বনামগুলির একটি সংক্ষিপ্তসার দেওয়া হল:
| দৃষ্টিকোণ | অর্থ | ইতালীয় | ইংরেজি |
|---|---|---|---|
| প্রথম পুরুষ | ব্যবহৃত হয় যখন আপনি নিজের সম্পর্কে, আপনার মতামত এবং আপনার সাথে ঘটে যাওয়া জিনিসগুলি নিয়ে কথা বলছেন। | io | I |
| noi | we | ||
| দ্বিতীয় পুরুষ | আপনি যাকে সম্বোধন করছেন সেই ব্যক্তিকে বোঝায়। | tu | you (singular) |
| voi | you (plural) | ||
| তৃতীয় পুরুষ | যেসব মানুষ এবং বস্তু নিয়ে আলোচনা করা হয় তাদের বোঝায়। | lui | he / it |
| lei | she / it | ||
| esso , essa | it | ||
| loro , essi , esse | they |
কয়েকটি দ্রুত নোট:
- ইংরেজি "it" একটি বিশেষ ক্ষেত্রে। "it" কী প্রতিস্থাপন করছে তার উপর নির্ভর করে আপনি হয় lui, lei বা loro ব্যবহার করতে পারেন। যদি প্রতিস্থাপিত বিশেষ্যটি পুংলিঙ্গ হয় তবে lui ব্যবহার করুন এবং যদি এটি স্ত্রীলিঙ্গ হয় তবে lei ব্যবহার করুন।
- আপনি অন্য একটি সর্বনাম শুনতে পারেন তা হল Lei। এটি ইতালীয় ভাষায় আনুষ্ঠানিক "you", যা আপনি যাদের নতুন চেনেন বা জীবনের সিঁড়িতে যাদেরকে আপনার চেয়ে উচ্চতর মনে করেন তাদের জন্য ব্যবহৃত হয়। তুলনামূলকভাবে, tu কে অনানুষ্ঠানিক "you" হিসাবে বিবেচনা করা হয়, যা বন্ধুবান্ধব এবং পরিবারের জন্য ব্যবহৃত হয়। Lei সেই lei (she) থেকে আলাদা যার একটি ছোট হাতের "l" আছে, কিন্তু এটি একই সংযোজন নিয়ম অনুসরণ করে।
ইতালীয় ক্রিয়া গোষ্ঠী
ইতালীয় ভাষায়, ক্রিয়াগুলোকে তাদের শেষাংশের উপর ভিত্তি করে তিনটি স্বতন্ত্র শ্রেণীতে ভাগ করা যায়। (অন্যদিকে, ইংরেজি একেবারে এলোমেলো।)
এইগুলি হল ইতালীয় ক্রিয়ার তিনটি শ্রেণী:
| ইতালীয় ক্রিয়া শ্রেণী | উদাহরণ |
|---|---|
| -are | parlare (কথা বলা) entrare (প্রবেশ করা) nuotare (সাঁতার কাটা) |
| -ere | scrivere (লেখা) leggere (পড়া) vedere (দেখা) |
| -ire | costruire (তৈরি করা) seguire (অনুসরণ করা) colpire (আঘাত করা) |
আমরা এখানে অনিয়ত রূপে থাকা ক্রিয়াগুলি নিয়ে কথা বলছি। এটি তাদের সহজতম রূপ, এবং এটি অভিধানে ভুক্তি হিসাবে ব্যবহৃত হয়।
ইংরেজিতে, "swim" অনিয়ত রূপে আছে। "Swimming" বা "swam" নয়।
একই শেষাংশযুক্ত ক্রিয়াগুলি একই ক্রিয়া সংযোজন নিয়ম অনুসরণ করে। ক্রিয়াগুলির শেষ তিনটি অক্ষর (-are, -ere এবং -ire) এর দিকে খেয়াল রাখুন কারণ সেগুলি সাধারণত বাদ দেওয়া হবে এবং অন্য কিছু দিয়ে প্রতিস্থাপিত হবে।
পরবর্তী বিভাগে, আমরা দেখব কিভাবে সেই বিভিন্ন ক্রিয়াগুলো ইতালীয় ভাষার সবচেয়ে সাধারণ কালে সংযোজিত হয়।
সাধারণ কালের জন্য সংযোজন নিয়ম
বর্তমান কাল: Presente indicativo
ইংরেজির মতোই, ইতালীয় বর্তমান কাল ব্যবহৃত হয় অভ্যাসগত কর্ম, মৌলিক সত্য, বর্ণনা এবং কথা বলার মুহূর্তে ঘটমান কর্মগুলি বোঝাতে।
-are ক্রিয়াসমূহ
বর্তমান কালে, যদি একটি ক্রিয়া -are দিয়ে শেষ হয়, তাহলে -are বাদ দেওয়া হয়। তারপর আপনি এই টেবিল অনুসারে সংশ্লিষ্ট শেষাংশ যোগ করেন:
Mangiare (খাওয়া)
| সর্বনাম | বর্তমান কাল | সংযোজন শেষাংশ |
|---|---|---|
| io (I) | mangio | -o |
| tu (you) | mangi | -i |
| lui / lei (he / she) | mangia | -a |
| noi (we) | mangiamo | -iamo |
| voi (you all) | mangiate | -ate |
| loro (they) | mangiano | -ano |
-ere ক্রিয়াসমূহ
বর্তমান কালে, যদি একটি ক্রিয়া -ere দিয়ে শেষ হয়, তাহলে -ere বাদ দেওয়া হয় এবং নিম্নলিখিতভাবে পরিবর্তিত হয়:
Vivere (বাস করা)
| সর্বনাম | বর্তমান কাল | সংযোজন শেষাংশ |
|---|---|---|
| io (I) | vivo | -o |
| tu (you) | vivi | -i |
| lui / lei (he / she) | vive | -e |
| noi (we) | viviamo | -iamo |
| voi (you all) | vivete | -ete |
| loro (they) | vivono | -ono |
-ire ক্রিয়াসমূহ
বর্তমান কালে, যদি একটি ক্রিয়া -ire দিয়ে শেষ হয়, তাহলে -ire বাদ দেওয়া হয় এবং নিম্নলিখিতভাবে পরিবর্তিত হয়:
Dormire (ঘুমানো)
| সর্বনাম | বর্তমান কাল | সংযোজন শেষাংশ |
|---|---|---|
| io (I) | dormo | -o |
| tu (you) | dormi | -i |
| lui / lei (he / she) | dorme | -e |
| noi (we) | dormiamo | -iamo |
| voi (you all) | dormite | -ite |
| loro (they) | dormono | -ono |
অতীত কাল: Passato Prossimo
Passato prossimo এমন কর্মগুলিকে বোঝায় যা অতীতে করা হয়েছিল এবং সম্পন্ন হয়েছিল, কিন্তু যার বর্তমান সময়ে একটি প্রভাব রয়েছে।
এটি একটু অনন্য কাল কারণ এটি ইংরেজিতে Present perfect এবং Past tense উভয়ের জন্যই ব্যবহার করা যেতে পারে।
Passato prossimo গঠনের সূত্র হল: সংযোজিত avere / essere + মূল ক্রিয়ার Past participle
Avere (থাকা) এবং essere (হওয়া) হল ইতালীয় ভাষায় সবচেয়ে সাধারণ সাহায্যকারী ক্রিয়াগুলির মধ্যে দুটি, এবং Present perfect সংযোজনের জন্য আপনার কেবল এই দুটিরই প্রয়োজন হবে। কিন্তু আপনি কীভাবে বেছে নেবেন কোনটি ব্যবহার করবেন? শুরু করার একটি সহজ উপায় হল এটি মনে রাখা যে avere বেশিরভাগ সকর্মক ক্রিয়ার সাথে ব্যবহৃত হয়, mentre essere বেশিরভাগ অকর্মক ক্রিয়ার সাথে ব্যবহৃত হয়।
কিন্তু avere এবং essere সংযোজন করতে যাওয়ার আগে, আপনাকে Past participle কীভাবে গঠন করতে হয় তা শিখতে হবে। সাধারণভাবে, Past participle -to দিয়ে শেষ হয়:
| ক্রিয়ার ধরন | Past Participle নিয়ম | উদাহরণ |
|---|---|---|
| -are | -are বাদ দিন এবং এটিকে -ato দিয়ে প্রতিস্থাপন করুন। | mangiare (খাওয়া) → mangiato (খাওয়া হয়েছে) |
| -ere | -ere বাদ দিন এবং এটিকে -uto দিয়ে প্রতিস্থাপন করুন। | vendere (বিক্রি করা) → venduto (বিক্রি করা হয়েছে) |
| -ire | -ire বাদ দিন এবং এটিকে -ito দিয়ে প্রতিস্থাপন করুন। | sentire (অনুভব করা) → sentito (অনুভব করা হয়েছে) |
Mangiare (খাওয়া): সাহায্যকারী ক্রিয়া avere দিয়ে সংযোজিত
| সর্বনাম | Present Perfect কাল |
|---|---|
| io (I) | ho mangiato |
| tu (you) | hai mangiato |
| lui / lei (he / she) | ha mangiato |
| noi (we) | abbiamo mangiato |
| voi (you all) | avete mangiato |
| loro (they) | hanno mangiato |
Arrivare (পৌঁছানো): সাহায্যকারী ক্রিয়া essere দিয়ে সংযোজিত
| সর্বনাম | Present Perfect কাল | |
|---|---|---|
| পুংলিঙ্গ | স্ত্রীলিঙ্গ | |
| io (I) | sono arrivato | sono arrivata |
| tu (you) | sei arrivato | sei arrivata |
| lui / lei (he / she) | lui è arrivato | lei è arrivata |
| noi (we) | noi siamo arrivati | noi siamo arrivate |
| voi (you all) | siete arrivati | siete arrivate |
| loro (they) | sono arrivati | sono arrivate |
Imperfect কাল: L’imperfetto
অতীতে বারবার ঘটে যাওয়া কর্মের জন্য এই কালটি ব্যবহার করুন। যদি আপনি আগে ডায়েট করতেন এবং ব্যায়াম করতেন, কিন্তু এখন ছেড়ে দিয়েছেন, তাহলে সেটি হল বাস্তবতা স্বীকার করার একটি উদাহরণ...মানে, l’imperfetto।
-are ক্রিয়াসমূহ
Imperfect কালে, যদি একটি ক্রিয়া -are দিয়ে শেষ হয়, তাহলে -are বাদ দিন এবং তারপর নিম্নলিখিতগুলি যোগ করুন:
Mangiare (খাওয়া)
| সর্বনাম | Imperfect কাল | সংযোজন শেষাংশ |
|---|---|---|
| io (I) | mangiavo | -avo |
| tu (you) | mangiavi | -avi |
| lui / lei (he / she) | mangiava | -ava |
| noi (we) | mangiavamo | -avamo |
| voi (you all) | mangiavate | -avate |
| loro (they) | mangiavano | -avano |
-ere ক্রিয়াসমূহ
-ere ক্রিয়াগুলির জন্য, সংযোজন -are ক্রিয়াগুলির 거ের মতোই। আপনাকে কেবল -are শেষাংশগুলি নিতে হবে এবং a কে e তে পরিবর্তন করতে হবে।
Vivere (বাস করা)
| সর্বনাম | Imperfect কাল | সংযোজন শেষাংশ |
|---|---|---|
| io (I) | vivevo | -evo |
| tu (you) | vivevi | -evi |
| lui / lei (he / she) | viveva | -eva |
| noi (we) | vivevamo | -evamo |
| voi (you all) | vivevate | -evate |
| loro (they) | vivevano | -evano |
-ire ক্রিয়াসমূহ
অবশেষে, -ire ক্রিয়াগুলি আগের দুটি ক্রিয়া শ্রেণীর মতো একই প্যাটার্ন অনুসরণ করে, কিন্তু এবার i ব্যবহার করে।
Dormire (ঘুমানো)
| সর্বনাম | Imperfect কাল | সংযোজন শেষাংশ |
|---|---|---|
| io (I) | dormivo | -ivo |
| tu (you) | dormivi | -ivi |
| lui / lei (he / she) | dormiva | -iva |
| noi (we) | dormivamo | -ivamo |
| voi (you all) | dormivate | -ivate |
| loro (they) | dormivano | -ivano |
ভবিষ্যৎ কাল: Futuro semplice
ভবিষ্যৎ কাল ভবিষ্যতে করা হবে এমন কর্মগুলিকে বোঝায়। একজন কিশোরকে জিজ্ঞাসা করুন এবং সে আপনাকে ভবিষ্যতের (এবং টেন্স!) কর্মগুলির একটি গুচ্ছ দেবে, যেমন: পড়াশোনা করা, বাসন মাজা এবং তার ঘর পরিষ্কার করা। কিন্তু আমি মূল বিষয় থেকে সরে যাচ্ছি।
-are, -ere এবং -ire ক্রিয়াসমূহ
ভবিষ্যৎ কালে, তিনটি ক্রিয়া শ্রেণীরই একই নিয়ম রয়েছে। কেবল -are, -ere এবং -ire এর "e" অক্ষরটি বাদ দিন এবং তারপর নিম্নলিখিত শেষাংশটি যোগ করুন:
Mangiare (খাওয়া)
| সর্বনাম | ভবিষ্যৎ কাল | সংযোজন শেষাংশ |
|---|---|---|
| io (I) | mangerò | -ò |
| tu (you) | mangerai | -ai |
| lui / lei (he / she) | mangerà | -à |
| noi (we) | mangeremo | -emo |
| voi (you all) | mangerete | -ete |
| loro (they) | mangeranno | -anno |
সেই অনিয়মিত ক্রিয়াগুলি!
সাধারণ কালগুলির জন্য নিয়মগুলি বোঝা যথেষ্ট চ্যালেঞ্জিং, কিন্তু যা ভাষা শিক্ষার্থীদের জন্য সংযোজনকে আরও মশলাদার করে তোলে তা হল যে ইতালীয় ভাষায় অনেক "অনিয়মিত" ক্রিয়া রয়েছে যা বলে, "ওই নিয়মগুলো গিয়ে লাগে!" তারা সংযোজনের প্যাটার্ন অনুসরণ করে না এবং তাদের নিজস্ব নিয়ম রয়েছে।
বিভিন্ন কালের জন্য বিভিন্ন "অনিয়মিত" ক্রিয়া রয়েছে, এবং সেগুলোকে বশে আনার একটি উপায় হল এই ক্রিয়াগুলির সাথে নিজেকে পরিচিত করা এবং সেগুলো স্মৃতিতে গেঁথে নেওয়া। উদাহরণস্বরূপ, ক্রিয়াগুলি capire (বোঝা), fare (করা), andare (যাওয়া) এবং potere (পারা) বর্তমান কালে অনিয়মিত।
আপনার সত্যিই সেগুলো সব মুখস্থ করার দরকার নেই। অনিয়মিত ক্রিয়াগুলি সব একই রকম গুরুত্বপূর্ণ নয়। আপনি কেবল সবচেয়ে সাধারণগুলি বেছে নিতে পারেন, যেমন উপরে উল্লিখিতগুলি, এবং সেগুলোতে জোর দিতে পারেন। বিদ্যমান প্রতিটি অনিয়মিত ক্রিয়া মুখস্থ করার চেয়ে এটি আপনার সময়ের অনেক ভালো ব্যবহার।
অনিয়মিত ক্রিয়াগুলিকে ভয় পাবেন না। তারা মোটামুটি সাধারণ, এবং যদি আপনি নিজেকে ইতালীয় ভাষায় নিমজ্জিত করেন, তবে আপনি শীঘ্রই তাদের মুখোমুখি হবেন। সেটা বলতে গেলে, আমরা কীভাবে ক্রিয়া সংযোজন আয়ত্ত করব? শুরু করতে এখানে তিনটি টিপস রয়েছে।
কীভাবে ইতালীয় ক্রিয়া সংযোজন আয়ত্ত করবেন
আপনার হাতের নাগালেই সমস্ত তথ্য আছে। এখন, আপনি কিভাবে এগুলো সব মনে রাখবেন? এবং তার বাইরে—আপনি কীভাবে একটি প্রকৃত ইতালীয় কথোপকথনে সঠিক ক্রিয়া ব্যবহার করবেন?
1. সংযোজিত ক্রিয়াগুলিকে প্রয়োজনীয় প্রসঙ্গ দিন।
ক্রিয়া সংযোজন অধ্যয়নের সর্বোত্তম উপায় হল প্রসঙ্গের মধ্যে। সংযোজন চার্ট এবং বহু-পছন্দ কুইজ আপনাকে কেবল এতদূরই নিয়ে যাবে। আপনি যদি চান যে এই ক্রিয়াগুলি আপনার মাথায় আটকে থাকুক, তাহলে আপনাকে সেগুলোকে বাস্তব জীবনের বাক্যের মধ্যে দেখতে হবে।
যেকোনো অধ্যয়নের উপাদান যাতে ক্রিয়া থাকে তা সংযোজন শেখার জন্য পুনরায় ব্যবহার করা যেতে পারে। এর মধ্যে রয়েছে ইতালীয় গান, ছোটগল্প, ছড়া এবং সিনেমা। এমনকি ইতালীয় YouTuber দের ভিডিওর মন্তব্য বিভাগও অধ্যয়ন করা যেতে পারে!
প্রসঙ্গের মধ্যে ইতালীয় ক্রিয়া সংযোজন অধ্যয়নের জন্য একটি টুল হল Lingflix।
Lingflix খাঁটি ভিডিও—যেমন মিউজিক ভিডিও, মুভি ট্রেইলার, খবর এবং অনুপ্রেরণাদায়ক বক্তৃতা—নেয় এবং সেগুলিকে ব্যক্তিগতকৃত ভাষা শেখার পাঠে পরিণত করে।
আপনি ২ সপ্তাহের জন্য বিনামূল্যে Lingflix চেষ্টা করে দেখতে পারেন। ওয়েবসাইটটি দেখুন অথবা iOS অ্যাপ বা Android অ্যাপ ডাউনলোড করুন।
P.S. আমাদের চলমান বিক্রয়ের সুবিধা নিতে এখানে ক্লিক করুন! (এই মাসের শেষে মেয়াদ শেষ।)
2. সেগুলো দেয়ালে লিখুন। আক্ষরিক অর্থে এবং গুরুত্ব সহকারে।
আপনি যদি জিনিসগুলো হাতে লিখে শেখেন তবে আপনার স্মৃতিশক্তি আপনার ধন্যবাদ জানাবে। এর মানে হল কাগজে এবং হাতে লিখে লেখা।
সংযোজন টেবিল থেকে শুরু করে নমুনা বাক্য সবকিছু লিখুন। সেগুলো অনেক লিখুন, বাম থেকে ডানে, ডান থেকে বামে, উপর থেকে নীচে, নীচ থেকে উপর। সেগুলো বিভিন্নভাবে লিখুন। আপনার নোট, ব্যাখ্যা, প্রশ্ন লিখুন। আপনার নিজের বাক্য লিখুন। সেগুলো এমন দেয়ালে লিখুন যা আপনি প্রতিদিন দেখেন। সেগুলো পোস্ট-ইট নোটে লিখুন। একটি ফ্ল্যাশকার্ড ডেক তৈরি করুন।
আপনি ভাবতে পারেন যে এটি সময়ের অপচয়। এবং নিশ্চিতভাবে, এটি সময়সাপেক্ষ। কিন্তু এই ধরনের জিনিসের উপরই আপনার সময় "অপচয়" করা দরকার।
আমরা এখানে আয়ত্তের কথা বলছি, ঠিক আছে?
তাই এগিয়ে যান, এটি করতে আপনার সময় "অপচয়" করুন। সংযোজন টেবিলের সাথে কুস্তি করুন। উদাহরণ বাক্য নিয়ে চিন্তা করুন এবং সেগুলো লিখে ফেলুন। শেষে একটি পুরস্কার আছে যখন কলম থেকে শেষ কালির ফোঁটা বের হয় এবং আপনি নিজেকে একজন মাস্টারের মতো ইতালীয় ক্রিয়া সংযোজিত করতে দেখেন।
3. সেগুলো জোরে জোরে বলুন। বারবার।
আপনার জোরে বাক্য পড়ার সময় আপনি কারও সাথে ভান করতে চান না যে সে শুনছে। সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ শ্রোতা ইতিমধ্যেই সেখানে আছেন: আপনি।
শেখার জন্য আপনাকে নিজেকে ইতালীয় বলতে শুনতে হবে। আগের টিপে আপনি যা লিখেছেন তা পড়ার চেষ্টা করুন। এই বাক্যগুলি কয়েকবার জোরে পড়ুন। আপনাকে সেগুলো বারবার শুনতে হবে। আপনি লক্ষ্য করতে শুরু করবেন যে ইতালীয় ব্যাকরণ খুবই সুসংগত।
এবং এই ক্রিয়াগুলো বারবার পুনরাবৃত্তি করে, আপনি ভাষার মধ্যে প্যাটার্ন দেখতে এবং শুনতে শুরু করবেন। আপনি এমনকি লক্ষ্য করবেন যে তারা কখনও কখনও মিলে যায়। আপনি স্বজ্ঞাতভাবে জানতে শুরু করবেন কোন সর্বনাম কোন সংযোজনের সাথে যায়। নিয়ম হিসেবে মনে রাখার কারণে নয়, বরং আপনি এটি অনেকবার শুনেছেন বলে।
সময়ের সাথে সাথে, ক্রিয়া সংযোজনের উপর আপনার কাজ আধা-স্বয়ংক্রিয় হয়ে উঠবে। অর্থাৎ, নিয়ম দ্বারা সমর্থিত হওয়ার পরিবর্তে, আপনি স্বজ্ঞাততার উপর কাজ করবেন। আপনি কিছু হাজার বার শুনেছেন, তাই আপনি নিশ্চিত বোধ করবেন যে অমুক ক্রিয়াটির সঠিক রূপ।
ইতালীয় ক্রিয়া সংযোজনের সাথে সাধারণ সমস্যা
নিশ্চিতভাবে, সংযোজনের বিষয়টি সহজ নয়, এবং স্বীকার করতে হবে, ইতালীয় ইংরেজির চেয়ে কিছুটা কঠিন। কিন্তু তবুও, সংযোজন এখনও যতটা কঠিন বলে মনে করা হয় তার চেয়ে ততটা কঠিন নয়। আমি মনে করি বিষয়টির প্রতি দৃষ্টিভঙ্গিতে তিনটি প্রধান সমস্যা রয়েছে:
1. পুরো বিষয়টি খুব দ্রুত কভার করা হয়।
অনেক পাঠ্যপুস্তক সংযোজনকে এক বা দুই অধ্যায় দেয় যেন সেটাই যথেষ্ট। এবং পাঠগুলি, যখন সত্যিই শেখানো হয়, খুব দ্রুত দেওয়া হয়।
কিন্তু যখন আপনি সত্যিই এটা নিয়ে ভাবেন, আপনি কেবল "ঠিক আছে, পরবর্তী দয়া করে!" বলে সংযোজন দিতে পারবেন না। বাস্তবistically, একজন দ্বিতীয় ভাষার বক্তা হিসাবে, আপনি সময়ের সাথে সাথে এতে আরও ভাল হন, এবং এতে আয়ত্ত করতে ভাষা ব্যবহারের বছরগুলি লাগে।
আপনাকে এটা শেখার সময় দিতে হবে। ধীরে ধীরে নিন। বিষয়ে ডুব দিন।
সংযোজন একটি বড়, মোটাসোটা বিষয়। এটি একটি ক্যাচ-অল বিষয়ের মতো যা আপনি ইতালীয় ব্যাকরণ সম্পর্কে যা কিছু শিখেছেন সবকিছুকে একত্রিত করে—সর্বনাম, কাল, বিশেষ্য, লিঙ্গ, কর্তা-ক্রিয়া সম্মতি, বাক্য গঠন ইত্যাদি।
2. সংযোজন প্রায় প্রসঙ্গ ছাড়াই শেখানো হয়।
ভাষা শিক্ষার্থীরা যে আরেকটি ভুল করে তা হল তারা মনে করে যে তারা নিয়মগুলি মুখস্থ করে এবং তারপর সেখানেই ছেড়ে দিয়ে বিষয়টিকে "হ্যাক" করতে পারে।
সংযোজন টেবিলগুলি যতটা সহায়ক হোক না কেন, আপনি সেগুলি দ্রুত ভুলে যাবেন যদি না আপনি প্রসঙ্গেও সংযোজন প্রয়োগ করেন।
প্রসঙ্গ জিনিসগুলিকে প্রাণবন্ত করে তোলে। এটি কর্মে জিনিস দেখতে পাওয়ার মতো। তাই বাক্যের মধ্যেও ক্রিয়া অধ্যয়ন করুন। আপনি ইতিমধ্যেই যে ভাষার বিষয়বস্তু ব্যবহার করছেন তাকে পুনরায় ব্যবহার করুন—যেমন গান, ছড়া, অডিওবুক এবং ছোটগল্প—সংযোজন শেখার জন্য। উদাহরণস্বরূপ, ক্রিয়াগুলি কীভাবে ব্যবহার করা হয় সে দিকে মনোযোগ দিয়ে শিশুদের গল্প পড়ুন।
3. ভুলকে উত্সাহিত করা হয় না।
এই বিষয়টি নিয়ে কী আছে যা সবচেয়ে মিষ্টি ছেলে-মেয়েদের ব্যাকরণের গোঁড়া বানিয়ে তোলে?
"এটা ভুল রূপ! শীঘ্র, এই পাপীকে শূলে চড়াও!"
ইতালীয় ভাষা শিক্ষার্থীদের chill out করতে হবে এবং নিজেদেরকে একটু ছাড় দিতে হবে। সিরিয়াসলি।
এমনকি মাতৃভাষীরাও মাঝে মাঝে ভুল করে। তাই আপনি যদি কোনও গোলমালে পড়েন তবে নিজেকে কঠোরভাবে বিচার করবেন না।
কি জানেন? মাতৃভাষীরা আপনাকে বুঝতে পারে এমনকি আপনি যদি তাদের ক্রিয়াগুলি খারাপভাবে ব্যবহার করেন। (কিভাবে? প্রসঙ্গ!) এক মুহূর্তের জন্য নিজেকে তাদের জুতায় রাখার চেষ্টা করুন। একজন দয়ালু অ-নেটিভ ইংরেজি ভাষীকে কল্পনা করুন সাবওয়েতে একজন সংগ্রামরত বৃদ্ধ মহিলাকে তার আসনটি অফার করছে এই বলে, "Please, sitting down." আপনি কি এটি বুঝতে পারছেন না? (এবং আপনি কি সেই বৃদ্ধ মহিলার আগে সেই সিটে rush করতে ইচ্ছুক নন?)
ভুল করতে worry করবেন না। আমরা প্রথম দিকে প্রচুর ভুল করে এবং তারপর সময়ের সাথে সাথে সেগুলো weed out করে শিখি।
আয়ত্ত আসে অভ্যাসের সাথে।
তাই, আমরা এই পোস্টের শেষে এসে পৌঁছেছি। আমরা কিছু সত্যিই স্বাস্থ্যকর দৃষ্টিভঙ্গি শিখেছি যা আমরা গ্রহণ করব যখন আমরা verbal conjugations tackle করব। আবার, কেউ বলছে না যে তারা সহজ, কিন্তু তাদের কোন ভাষা শিক্ষার্থীর nightmare হতে হবে না।
আপনি যদি শুধু সময় নেন, প্রসঙ্গ ব্যবহার করেন এবং নিজেকে ভুল করার অনুমতি দেন, তবে আপনি এটির হ্যাং পেয়ে যাবেন।
শুভকামনা!
এবং আরও একটি জিনিস...
আপনি যদি আমাদের মধ্যে বেশিরভাগের মতো ব্যস্ত হন, তাহলে আপনার সবসময় দীর্ঘ ভাষার পাঠের জন্য সময় থাকে না। সমাধান? Lingflix!
মজার বিজ্ঞাপন, ডকুমেন্টারি অংশ এবং ওয়েব সিরিজের মাধ্যমে ইতালীয় শিখুন, যেমন আপনি এখানে দেখতে পাচ্ছেন:
Lingflix আপনাকে সম্পূর্ণ immersion এবং মাতৃভাষী স্তরের কথোপকথনের সমস্ত সুবিধা interactive subtitles এর সাথে combine করে দৈনন্দিন ইতালীয় ভাষার সাথে স্বাচ্ছন্দ্য বোধ করতে সাহায্য করে। কোনো শব্দের উপর tap করলে তৎক্ষণাৎ একটি image, প্রসঙ্গ সংজ্ঞা, উদাহরণ বাক্য এবং অন্যান্য ভিডিও দেখতে পাবেন যেখানে শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে।
Dialogue ট্যাবের under প্রতিটি ভিডিওর একটি সম্পূর্ণ interactive transcript access করুন, এবং Vocab এর under সুবিধাজনক audio clips সহ words এবং phrases review করুন।
একবার আপনি একটি ভিডিও দেখলে, আপনি সেই ভিডিওতে সমস্ত শব্দভান্ডার সক্রিয়ভাবে practice করতে Lingflix এর quizzes ব্যবহার করতে পারেন। আপনি যে শব্দটি দেখছেন তার আরও উদাহরণ দেখতে left বা right swipe করুন।
Lingflix এমনকি আপনি যে সমস্ত ইতালীয় শব্দ শিখছেন তার track রাখবে এবং কঠিন শব্দগুলির সাথে অতিরিক্ত practice দেবে। Plus, এটি আপনাকে review করার সময় exactly বলে দেবে। এখন, সেটাই একটি 100% personalized experience!
সবচেয়ে ভাল অংশ? আপনি একটি trial নিয়ে বিনামূল্যে Lingflix চেষ্টা করে দেখতে পারেন।
আপনার computer বা tablet এ Lingflix website ব্যবহার শুরু করুন অথবা, তার চেয়েও ভাল, iTunes বা Google Play store থেকে Lingflix app download করুন। আমাদের চলমান sale-এর advantage নিতে এখানে click করুন! (এই মাসের শেষে expires।)
