২৭টি জার্মান টাং টুইস্টার [অডিও সহ]
টাং টুইস্টার, বা জুংগেনব্রেশার (আক্ষরিক অর্থে, "জিহ্বা ভাঙানো"), আপনার জার্মান উচ্চারণ অনুশীলনের একটি চমৎকার উপায়।
মূল চাবিকাঠি হলো পুনরাবৃত্তি—একটি গুচ্ছ কঠিন ধ্বনি বারবার পুনরাবৃত্তি করার মাধ্যমে, তারা আপনার জিহ্বাকে সেগুলোর সাথে খাপ খাইয়ে নিতে বাধ্য করে। এগুলি আপনার স্মৃতি এবং ফোকাসও উন্নত করে।
শুরু করার জন্য ২৭টি জার্মান টাং টুইস্টার খুঁজে পেতে পড়তে থাকুন। (উল্লেখ্য যে ইংরেজি অনুবাদগুলি আক্ষরিক এবং তাই একটু অদ্ভুত মনে হতে পারে—টাং টুইস্টারগুলি সর্বদা বোধগম্য হয় না, সবশেষে।)
সহজ জার্মান টাং টুইস্টার
ইন উলম
In Ulm, um Ulm, um Ulm herum. (উলমে, উলমের চারপাশে, উলমের চারদিকে।)
এই বাক্যটির কোনও ধ্বনিই আমেরিকান জিহ্বার জন্য কঠিন হওয়া উচিত নয়। কৌশলটি হলো প্রয়োজনীয় স্থানে l ধ্বনিটি সঠিকভাবে যোগ করতে পারা।
এটি এই তালিকার তুলনামূলক সহজ টাং টুইস্টারগুলির একটি, কিন্তু পূর্ণ গতিতে বলতে এটি সম্ভবত সবচেয়ে মজাদার!
আখ্ট আল্টে আমাইটেন
Acht alte Ameisen aßen am Abend Ananas. (আটটি বুড়ো পিঁপড়ে সন্ধ্যায় আনারস খেল।)
আবারও, এটি খুব কঠিন হওয়া উচিত নয়। মূল বিষয় হলো এত অল্প সময়ের মধ্যে所有这些 a ধ্বনিগুলো বলা।
এই টুইস্টারের একটি সুবিধা হলো জার্মান a কে ah (এবং আমেরিকান ay звукের মতো নয়) হিসাবে উচ্চারণ করতে আপনার মস্তিষ্ককে অভ্যস্ত করা।
ব্রাউটক্লাইড ব্লাইব্ট ব্রাউটক্লাইড
Brautkleid bleibt Brautkleid und Blaukraut bleibt Blaukraut. (একটি বিয়ের পোশাক সর্বদা একটি বিয়ের পোশাকই থাকবে এবং লাল বাঁধাকপি সর্বদা লাল বাঁধাকপিই থাকবে।)
所有这些 b ধ্বনি এখানে সম্ভাব্য বাধা। সেখানে একটি চতুর br ও রয়েছে। জার্মানরা সাধারণত তাদের r গুটিয়ে উচ্চারণ করে যখন এটি একটি ব্যঞ্জনবর্ণ অনুসরণ করে, এমন কিছু যা ইংরেজিতে অস্বাভাবিক এবং একজন ইংরেজি ভাষীর জন্য সঠিকভাবে উচ্চারণ করা কঠিন হতে পারে।
তবে, এই টাং টুইস্টারে এটি আয়ত্ত করার পরে, এটি আপনার দৈনন্দিন জার্মানে আরও স্বাভাবিকভাবে আসবে।
সেন সিগেন সোগেন
Zehn Ziegen zogen zehn Zentner Zucker zum Zoo. (দশটি ছাগল দশ সেন্টনার চিনি চিড়িয়াখানায় টেনে নিয়ে গেল।)
এই টুইস্টারে পুনরাবৃত্ত z ধ্বনি এবং Zentner (সেন্টনার) শব্দে ts ধ্বনি রয়েছে। একবার আপনি z শব্দটি সম্পূর্ণরূপে আয়ত্ত করে নিলে (অনেক অনুশীলনের মাধ্যমে!), এটি খুবই সহজ হয়ে যাবে।
মধ্যবর্তী জার্মান টাং টুইস্টার
ফিশার্স ফ্রিটজে
Fischers Fritze fischt frische Fische; Frische Fische fischt Fischers Fritze. (মৎস্যজীবীর ছেলে ফ্রিৎস, তাজা মাছ ধরেছে; তাজা মাছ ধরেছে মৎস্যজীবীর ছেলে ফ্রিৎস।)
ঠিক আছে, তাই এটিতে অনেক কিছু ঘটছে। ক্রমাগত fi এবং fri ধ্বনির মধ্যে পরিবর্তন করা যথেষ্ট কঠিন, কিন্তুそこには trick scheও রয়েছে, যা অ-স্থানীয় ভাষীরা প্রায়ই struggle করে। এটি tackle করতে, প্রথমে প্রতিটি শব্দ আলাদাভাবে নিন।
একবার আপনি প্রতিটি পৃথক শব্দ কোনো সমস্যা ছাড়াই উচ্চারণ করতে পারলে, সেগুলো জোড়ায় জোড়ায় বলা শুরু করুন। অবশেষে, আপনি একবারে পুরো বাক্যটি বলতে সক্ষম হবেন। আপনার আত্মবিশ্বাস বাড়ার সাথে সাথে, এটির গতি বাড়ান এবং বন্ধুদেরকে মুগ্ধ করুন!
ইম ডিশটেন ফিশটেনডিকিখট
Im dichten Fichtendickicht sind dicke Fichten wichtig. (ঘন স্প্রুস গাছের ঝোপে মোটা স্প্রুস গাছ গুরুত্বপূর্ণ।)
এই টাং টুইস্টারের জন্য, আপনার ch এবং ck -এর মধ্যে পার্থক্য করতে সক্ষম হতে হবে। প্রথমটি আরও বেশি গলার আওয়াজ, এবং আমাদের ইংরেজিতে এমনটি নেই—স্কটল্যান্ডবাসীরা "loch" শব্দে -ch কীভাবে উচ্চারণ করে তা ভাবুন। শেষের ধ্বনিটি ঠিক সেভাবে উচ্চারিত হয় যেভাবে আমরা ইংরেজিতে বলি।
এই বাক্যাংশে যত দ্রুত প্রয়োজন এইগুলির মধ্যে দ্রুত interchange করা trick হতে পারে কিন্তু, সমস্ত টাং টুইস্টারের মতো, গতি modification是关键! ধীরে ধীরে শুরু করুন এবং এটি তৈরি করুন যতক্ষণ না আপনি একজন স্থানীয় ব্যক্তির মতো বলতে পারেন।
হুন্ডার্ট হুংগ্রিগে হান্ডভার্কার
Hundert hungrige Handwerker haben Heißhunger auf Hamburger. (একশো ক্ষুধার্ত কারিগর হ্যামবার্গারের জন্য অত্যন্ত ক্ষুধার্ত।)
এই টুইস্টারে不仅有很多 h ধ্বনি, কিন্তু দ্রুত ধারাবাহিকভাবে একই রকম শব্দও রয়েছে। এটি আয়ত্ত করতে, পৃথক শব্দগুলি দ্রুত বলার অনুশীলন করুন, তারপর সব একসাথে।
ফ্যুন্ফ ফ্লিগেন
Fünf Fliegen auf einem Felsen, fünf Fliegen fliegen fort. (একটি পাথরের উপর পাঁচটি মাছি, পাঁচটি মাছি উড়ে যায়।)
এত alliteration, এবং অনেক fl , f এবং ff ধ্বনি! ভাগ্যবশত, এই টুইস্টারের দুটি লক্ষণীয় উপাদান রয়েছে: Fünf Fliegen auf einem Felsen এবং fünf Fliegen fliegen fort .
একবারে একটি অংশ অনুশীলন করার চেষ্টা করুন যতক্ষণ না আপনি সেগুলি একসাথে বলতে স্বাচ্ছন্দ্যবোধ করেন।
ফুরখট ফোর ফ্রুখটফ্লাইশ
Furcht vor Fruchtfleisch führt zu Flucht vor Fruchtfleisch. (ফলের শাসের ভয় ফলের শাস থেকে পলায়নের দিকে নিয়ে যায়।)
f ধ্বনি চলতেই থাকে! এখানে, আপনি f -এর পরে open vowel sounds এবং subtle consonant sounds -এর মধ্যে switch করছেন। আরও open u-sound এবং আরও compressed ü-sound -এর মধ্যে পার্থক্যের জন্যও নজর রাখুন!
ড্যার ডাখডেকার
Der Dachdecker deckt dein Dach, drum dank dem Dachdecker, der dein Dach deckt. (ছাদ মেরামতকারী তোমার ছাদ মেরামত করে, তাই সেই ছাদ মেরামতকারীকে ধন্যবাদ দাও, যে তোমার ছাদ মেরামত করে।)
সেই alliteration দেখুন! এবং এটি ইংরেজি টাং টুইস্টারগুলিতেও এত বেশি ব্যবহৃত হয়।
এটিতে কোনো অত্যধিক জটিল ধ্বনি নেই। এটি কেবল所有这些 d ধ্বনি কাটিয়ে উঠতে perseverance প্রয়োজন। আপনি যদি শুরু থেকেই জিনিসগুলি slow down করেন, তবে আপনি এটি খুব শীঘ্রই গান গাইতে পারবেন!
বিয়ারব্রাউয়ার বাউয়ার
Bierbrauer Bauer braut braunes Bier. (বিয়ার তৈরি করা কৃষক বাদামি বিয়ার তৈরি করে।)
অনেক b ধ্বনি (ইংরেজিতেও)! এটি br উচ্চারণের সাথে সাথে ante বাড়ায়।
এটি আয়ত্ত করতে, Bierbrauer (ব্রুয়ার), braut (ব্রু) এবং braunes (বাদামি) শব্দগুলি আলাদাভাবে নিন এবং তাদের উচ্চারণ আলাদাভাবে শিখুন। একবার আপনি সেগুলি individually আয়ত্ত করলে, বাক্যটি আবার একত্রিত করুন এবং ধীরে ধীরে এটি একটি সম্পূর্ণ হিসাবে নিন।
ভেন ফ্লিগেন
Wenn Fliegen hinter Fliegen fliegen, fliegen Fliegen Fliegen nach. (যখন মাছি মাছির পিছনে উড়ে, মাছি মাছির পিছনে উড়ে।)
পুনরাবৃত্ত f এবং fl ধ্বনি, alliteration -এর সাথে, সত্যিই এখানে অ-স্থানীয় ভাষীদের stumble করতে পারে। কেবল সেই চারটি শব্দের দিকে নজর রাখুন যেগুলো fliegen (fly) নয়, এবং আপনার ভালো হওয়া উচিত।
জ্বাই জটেলিগে সিগেন
Zwei zottelige Ziegen zogen Zement durch die Zone. (দুটি রোয়াযুক্ত ছাগল সিমেন্ট টেনে জোনের মধ্য দিয়ে নিয়ে গেল।)
এই টুইস্টারে পুনরাবৃত্ত z এবং zz ধ্বনি অন্তর্ভুক্ত, যা সেগুলিকে mix up না করে দ্রুত উচ্চারণ করা trick হতে পারে।
বিশেষভাবে ziegen (ছাগল), zogen (টেনে নিয়ে যাওয়া) এবং zone (জোন) অনুশীলন করুন, এবং এটি আপনার খুব বেশি problem সৃষ্টি করবে না।
ইন আইনেম শোকোলাডেনলাডেন
In einem Schokoladenladen kaufen brave Schokoladenmädchen feinste Schokolade. (একটি চকলেটের দোকানে, ভালো চকলেট মেয়েরা সবচেয়ে সুন্দর চকলেট কিনে।)
所有这些 sch , d এবং m ধ্বনি সত্যিই আপনার জিহ্বাকে বিপর্যস্ত করতে পারে!
আমি এইটিকে সম্পূর্ণরূপে বলার আগে Schokoladenladen (চকলেটের দোকান), Schokoladenmädchen (চকলেট মেয়ে) এবং Schokolade (চকলেট) অনুশীলন করার পরামর্শ দিই।
চ্যালেঞ্জিং জার্মান টাং টুইস্টার
আম সেহন্টেন সেহন্টেন
Am Zehnten Zehnten um zehn Uhr zehn zogen zehn zahme Ziegen zehn Zentner Zucker zum Zoo. (অক্টোবর ১০ তারিখে সকাল ১০টায় ১০ মিনিটে, ১০টি পোষা ছাগল ১০ সেন্টনার চিনি চিড়িয়াখানায় টেনে নিয়ে গেল।)
ছাগল আবার ফিরে এসেছে! এবং এবার, তারা তাদের সাথে আরও বেশি z নিয়ে এসেছে।
একবার আপনি জার্মান z আয়ত্ত করলে, এটি বলা তুলনামূলকভাবে সহজ—আপনাকে কেবল imagine করতে হবে যে এর সামনে একটি imaginary t আছে, তাই আপনি এটি ts হিসাবে উচ্চারণ করেন। এই trickটি জানার পরে এই টাং টুইস্টারটি দ্রুত বলে ফেলা কিছুটা সহজ হয়ে যায়!
গ্রাবেন গ্রাবেনগ্রেবার
Graben Grabengräber Gruben? Graben Grubengräber Gräben? Nein! Grabengräber graben Gräben. Grubengräber graben Gruben.
(খাদ খননকারীরা কি গর্ত খনন করে? গর্ত খননকারীরা কি খাদ খনন করে? না! খাদ খননকারীরা খাদ খনন করে। গর্ত খননকারীরা গর্ত খনন করে।)
এই কবিতার মতো টুইস্টারে অনেক vowel sound লাফাচ্ছে। মনে রাখবেন যে কিছু a -এর উপর umlaut তাদের sound কে ah থেকে ay -তে পরিবর্তন করে। এই bit of insight টাং টুইস্টারটিকে অনেক সহজ মনে করায়।
এখনও কিছু r ধ্বনি রয়েছে যা rolling করার প্রয়োজন। কিন্তু আপনি যদি এই তালিকার এতদূর down হয়ে থাকেন, তাহলে আপনি ইতিমধ্যেই তাদের meeting করেছেন!
রুন্ড উম ডেন রুন্ডেন রাজেন
Rund um den runden Rasen rasen Hasen, rasen Hasen rund um den runden Rasen. (গোল ঘাসের জমির চারপাশে খরগোশ দৌড়ায়, খরগোশ গোল ঘাসের জমির চারপাশে দৌড়ায়।)
r এবং ra ধ্বনির মধ্যে দ্রুত switch করা একটি challenge হতে পারে! এই টুইস্টারটি জয় করতে কিছু সময় লাগতে পারে—namely, প্রতিটি শব্দ individually অনুশীলন করা—কিন্তু সেই effortটি এটি worthwhile।
ক্লুগে ক্লাইনে কাটজেন
Kluge kleine Katzen kratzen keine Krokodile, sondern kluge kleine Katzen kratzen kahle Kinnbacken. (বুদ্ধিমান ছোট বিড়ালগুলি কুমিরকে আঁচড়ায় না, বরং বুদ্ধিমান ছোট বিড়ালগুলি টাক চোয়াল আঁচড়ায়।)
এই টুইস্টারে অনেক k ধ্বনি রয়েছে—kl , kr এবং kn ধ্বনির কথা না বললেই নয়।
যদি প্রতিটি শব্দ অনুশীলন করা খুব বেশি problem বলে মনে হয়, তাহলে আপনি প্রথমে Kluge kleine Katzen kratzen keine Krokodile জোরে বলার চেষ্টা করতে পারেন, তারপর sondern kluge kleine Katzen kratzen kahle Kinnbacken .
আউফ ডেম রাজেন্ডেন রাজেন
Auf dem rasenden Rasen robben rasende Robben. (দৌড়ানো লনের উপর, দৌড়ানো সীলগুলি হামাগুড়ি দেয়।)
টাং টুইস্টার নং ১৭-এর মতো, এটিতে অনেক r এবং ra ধ্বনি জড়িত, যদিও এটি কিছুটা more manageable। (এবং হেই, এতে cute bouncing seals জড়িত, তাই আমার কাছ থেকে কোনো complaint নেই!)
ড্যার কটবুজার পোস্টকুটশার
Der Cottbuser Postkutscher putzt den Cottbuser Postkutschkasten. (কটবাসের ডাক-গাড়ির গাড়োয়ান কটবাসের ডাক-গাড়ির বাক্সটি পরিষ্কার করে।)
এই টুইস্টারে tsch , ck , k এবং sch -এর মতো consonant combo-এর একটি ton রয়েছে। আপনি এটি full বলার আগে practice করার সময় Postkutscher (গাড়োয়ান) এবং Postkutschkasten (ডাক-গাড়ির বাক্স) -এর উপর focus করতে পারেন।
ফ্লিগেনপিলজে ফিন্ডেস্ট ডু ফাইন
Fliegenpilze findest du fein, Fräulein, fußfrei fitzelnd frierend. (ফ্লাই অ্যাগারিক [মাশরুম], তুমি এগুলোকে সুন্দর মনে কর, মিস, footloose, fiddling, freezing।)
所有这些 f , fl , fi , fr এবং fu ধ্বনির দিকে তাকালেও nerve-wracking হতে পারে, যদিও টুইস্টারটি整体ভাবে আসলে কিছু means না।
আগের কিছু entries-এর মতো, হয় প্রতিটি শব্দ individually অনুশীলন করা বা এটিকে এমন parts-এ ভাগ করা ভালো idea হবে যা আপনার জন্য comfortable feels।
ব্রাউট বোরিস
Braut Boris brät Bärenbratwürste, brät Boris Bärenbratwürste? (বর বোরিস ভল্লুকের ব্রাটভুর্স্ট ভাজে, বোরিস কি ভল্লুকের ব্রাটভুর্স্ট ভাজে?)
এই টুইস্টারে several br , b এবং w ধ্বনি জড়িত, challenge tsch ধ্বনির সাথে। এবং সতর্ক থাকুন—দ্রুত ধারাবাহিকভাবে several word pairsও রয়েছে যা আপনার জিহ্বার জন্য সেগুলির উপর stumble করা easy করে তোলে!
আপনি সেগুলি একসাথে combine করার আগে প্রতিটি pair প্রথমে practice করতে পারেন (যেমন, brät Bärenbratwürste -এর আগে Braut Boris করুন)।
ইন হাগেন, হিন্টার হাগেন
In Hagen, hinter Hagen, jagen hagere Jäger hehre Hasen. (হাগেনে, হাগেনের পিছনে, রোগা শিকারীরা মহান খরগোশ শিকার করে।)
এই টুইস্টারে প্রচুর h এবং j ধ্বনি রয়েছে, বিশেষ করে শেষার্ধে। আমি এটিকে manageable parts-এ ভাগ করতাম (যেমন, In Hagen, hinter Hagen তারপর jagen hagere Jäger hehre Hasen )।
হটেনটটেন
Hottentottenpotentatentantenattentat. (একজন হটেনটট কর্তার খালার হত্যাকাণ্ড।)
কে ভেবেছিল শুধুমাত্র একটি শব্দই টাং টুইস্টার হিসাবে গণ্য হবে? জার্মান compound words-এর dunia-তে স্বাগতম! জার্মানরা তাদের শব্দগুলি একসাথে join করতে পছন্দ করে, যার ফলে উপরে所示的 মত ridiculously long trains of letters দেখা যায়।
এই শব্দটি effortlessly আপনার জিহ্বার ডগা থেকে বের করতে, আপনাকে এটিকে smaller words-এর bunch-এর মতো attack করতে হবে। এর component parts-গুলি আলাদাভাবে নিন: Hottentotten (হটেনটট), Potentaten (কর্তা), Tanten (খালা) এবং Attentat (হত্যাকাণ্ড)।
পূর্বে উল্লিখিত হিসাবে, এইগুলি খুব slowly বলুন যতক্ষণ না আপনি pronunciation effortlessly জানেন। তারপর, সেগুলিকে one long word-এ join করুন।
শ্নেকেন এরশ্রেকেন
Schnecken erschrecken, wenn Schnecken an Schnecken schlecken, weil zum Schrecken vieler Schnecken Schnecken nicht schmecken. (শামুক ভয় পায় যখন শামুক শামুককে চাটে, কারণ অনেক শামুকের horror-এর জন্য, শামুকের স্বাদ ভালো লাগে না।)
প্রায়-নরখাদকতা aside, এই টাং টুইস্টারটি difficulty-এর দিক থেকে এই তালিকার উচ্চতে রয়েছে length এবং repeated sch , s এবং schm ধ্বনির কারণে।
আমি try to remember করতে চাই যে schnecken মানে "শামুক," schlecken মানে "চাটা" এবং schrecken মানে "ভয় দেখানো"।
জ্বিশেন জ্বাই জ্বেটশগেনজ্বাইগেন
Zwischen zwei Zwetschgenzweigen sitzen zwei zechenschwarze tschechisch zwitschernde Zwergschwalben. (দুটি প্লাম গাছের ডালের মাঝে, দুটি গাঢ় কালো চেক টিটকারি করা বামন swallows বসে আছে।)
উফ, অনেক z ধ্বনি রয়েছে, tsch , sch এবং zw ধ্বনির কথা না বললেই নয়। এটি another tongue twister যা particularly benefit করবে manageable bits-এ ভাগ হয়ে যাওয়ার পরে একসাথে জোরে বলা থেকে।
আইন চিনেজিশেস শ্যুসলশিফ
Ein chinesisches Schüsselschiff mit chinesischem Schüsselgeschirr schippert geschwind durch die schimmernde Schilfsee. (একটি চীনা বাটি জাহাজ চীনা বাটি বাসন সহ swiftly sails করে shimmering reed sea-এর মধ্য দিয়ে।)
এখন এইটি একটি beast! আপনাকে所有这些 sch , ch এবং s ধ্বনি down pat করতে হবে। আপনি যদি এইটি নেওয়ার সাহস করেন, আমি suggest করি আপনি যতটা সময় পারেন এটি নিয়ে নিন।
কিভাবে জার্মান টাং টুইস্টার আয়ত্ত করবেন
একটি জার্মান টাং টুইস্টার ace করতে সক্ষম হওয়া একটি impossible task-এর মতো মনে হতে পারে, কিন্তু আপনি যদি জিনিসগুলি slowly নেন, আপনি খুব শীঘ্রই বুঝতে পারবেন যে সেগুলি pick up করা কতটা easy (এবং fun!)।
আপনি যদি যথেষ্ট ভাগ্যবান হন যে একজন native German speaker -কে চেনেন, তাহলে তাদের কিছু টাং টুইস্টার slowly পড়তে বলুন। এইভাবে আপনি শুনতে পাবেন যে সেগুলি কীভাবে শোনার কথা।
আপনি online videos-ও খুঁজে দেখতে পারেন—YouTube-এ জার্মান টাং টুইস্টারের plenty of videos রয়েছে। এখানে YouTubers Deana and Phil-এর একটি pretty entertaining one রয়েছে:
আপনি যদি videos নিয়ে শিখতে পছন্দ করেন কিন্তু নিশ্চিত হতে চান যে captionsগুলি সর্বদা correct, তাহলে language learning program Lingflix -টি consider করুন, যার একটি large library রয়েছে জার্মান-ভাষার videos-এর যা expert-vetted subtitles এবং plenty of other helpful learning tools সহ আসে।
Lingflix authentic videos—যেমন music videos, movie trailers, news and inspiring talks—নেয় এবং সেগুলিকে personalized language learning lessons-এ পরিণত করে।
আপনি 2 weeks-এর জন্য free-তে Lingflix try করতে পারেন। website-টি check out করুন অথবা iOS app বা Android app download করুন।
P.S. আমাদের current sale-এর advantage নিতে এখানে click করুন! (এই month-এর end-এ expires।)
German teachers-এর podcastsও available রয়েছে যারা exactly explain করেন how to say tongue twisters, Ask Angelika -এর এই one-এর মতো।
আর আমার best tip: Always start off small .
টাং টুইস্টারটিকে manageable parts-এ break করুন এবং প্রতিটি one individually-তে work করুন। একবার আপনি প্রতিটি part clearly বলতে পারলে, তখন whole tongue twister-টি attempt করার try করুন। এবং একবার আপনি এটি entirety-তে crack করলে—speed it up!
আপনার জিহ্বা কি এখন tired? Keep persevering. আপনি amazed হবেন আপনার speaking skills-এর জন্য টাং টুইস্টারগুলি কতটা effective। একবার আপনি একটি টাং টুইস্টার fluently বলতে পারলে, আপনি আপনার everyday spoken German-এ sounds copy করতে সক্ষম হবেন।
প্রচুর practice-এর সাথে, একদিন একটি টাং টুইস্টার competition-এ একজন native speaker-কে beat করারও আপনার chance থাকতে পারে!
এবং আরও একটি জিনিস...
জার্মান effectively শেখার key কি জানতে চান?
এটি right content and tools ব্যবহার করা, যেমন Lingflix -কে offer করতে হয়! hundreds of videos browse করুন, endless quizzes নিন এবং আপনি imagine করেছেন তার চেয়ে faster জার্মান language master করুন!
একটি fun video দেখছেন, কিন্তু এটি understanding করতে problem হচ্ছে? Lingflix interactive subtitles-এর সাথে native videos within reach নিয়ে আসে। আপনি instantly look it up করতে any word-এ tap করতে পারেন। Every definition-এর examples রয়েছে যা written হয়েছে আপনাকে help করতে understand করতে word-টি কীভাবে used হয়। আপনি যদি একটি interesting word দেখেন যা আপনি know না, আপনি এটি একটি vocabulary list-এ add করতে পারেন। এবং Lingflix শুধুমাত্র videos দেখার জন্য নয়। এটি learning-এর জন্য একটি complete platform। এটি designed হয়েছে effectively আপনাকে teach করতে all the vocabulary any video থেকে। আপনি যে word-টি on are তার more examples দেখতে left বা right swipe করুন। best part হলো যে Lingflix vocabulary-টি track রাখে যা আপনি learning করছেন, এবং আপনাকে difficult words-এর সাথে extra practice দেয়। এটি আপনাকে even remind করবে যখন এটি time হবে যা আপনি learned করেছেন তা review করার। Lingflix website-টি আপনার computer বা tablet-এ ব্যবহার শুরু করুন অথবা, better yet, Lingflix app-টি iTunes বা Google Play store থেকে download করুন। আমাদের current sale-এর advantage নিতে এখানে click করুন! (এই month-এর end-এ expires।)