আমি কীভাবে ফরাসি শিখেছি: আমার ৮-ধাপের যাত্রা
আপনি কি বিশ্বাস করবেন যদি আমি বলি যে ফরাসি শেখার কারণে আমার প্যারিসের ফ্যাশন জাদুঘরে চাকরি হয়েছিল?
এবং যে এটি আমাকে আমার স্বামীর সাথে দেখা করিয়েছিল? এবং এটি আমাকে সেন নদী এবং বিখ্যাত নত্র-দাম ক্যাথেড্রালের দৃশ্য দেখা একটি অ্যাপার্টমেন্টে থাকতে দিয়েছিল!
আমার জীবনের অনেক সুন্দর অভিজ্ঞতার জন্য আমি ফরাসি ভাষার কাছে কৃতজ্ঞ।
ফরাসি শেখা আপনার জন্য অনেক দরজা খুলে দিতে পারে। এখানে, আমি আমার ফরাসি শেখার গল্প এবং এটা আমাকে যে অপ্রত্যাশিত যাত্রায় নিয়ে গিয়েছিল তা শেয়ার করব। আমি আপনাকে প্রতিটি পর্যায়ে আমি যে টিপস এবং ধারণাগুলো পেয়েছি তাও দেব, শুধুমাত্র ফরাসি শেখার জন্যই নয়, ফ্রান্সে কাজের সুযোগ খুঁজে পেতেও।
এমনকি যদি আপনার ফরাসি শেখার যাত্রাটি একই রকম না হয়, তবুও আপনি যেকোনো জায়গা থেকে কৌশলগতভাবে এবং দ্রুত ফরাসি শিখতে আমার সাফল্যগুলো অনুকরণ করতে পারেন।
১. আমি ফরাসি শেখা শুরু করি (বা অন্তত তাই ভেবেছিলাম)
আমি সবসময়ই স্বপ্ন দেখতাম একদিন প্যারিসে যাওয়ার, এবং প্রথমেই ফরাসি পড়ার ইচ্ছা হয়েছিল এই মুগ্ধতা থেকেই।
স্কুলে থাকতেই অন্য একটি ভাষা শেখার সুযোগ—বা কখনও কখনও বাধ্যবাধকতা—পাওয়া একটি বড় সুবিধা যা উপেক্ষা করা উচিত নয়, এবং আমি অবশ্যই এর সুযোগ নিয়েছিলাম।
দুর্ভাগ্যবশত, আমি সরল A গ্রেড পেতে সক্ষম হয়েছিলাম, ফরাসি অনার সোসাইটির সদস্য ছিলাম এবং আমার হাই স্কুলের ফরাসি ক্লাবে অংশগ্রহণ করেছিলাম সত্ত্বেও, আমি হাই স্কুল থেকে প্রায় কোন ফরাসিই না জেনে毕业 (গ্র্যাজুয়েট) হয়েছিলাম। উপরন্তু, আমার উচ্চারণ একদম ভয়ানক ছিল!
চার বছর ফরাসি পড়ার পরেও এটা কীভাবে সম্ভব? এবং ফরাসি শেখার প্রক্রিয়া সম্পর্কে এটি আমাদের কী বলতে পারে?
একটি বিষয় হলো, আমি মনে করি হাই স্কুলের শিক্ষার্থীরা বয়ঃসন্ধিতে অনুভব করা অনেক আবেগ, স্কুলে সামাজিক চাপ এবং সম্ভবত এমনকি অনুপ্রেরণার অভাব দ্বারা বিভ্রান্ত হতে পারে। কিশোর বয়সে আত্ম-সচেতন না হওয়া কঠিন, এবং একটি ভাষা শেখার জন্য ভুল করার স্বাধীনতা এবং আত্মবিশ্বাস প্রয়োজন।
তাই আপনি যদি হাই স্কুলের অনেক বাইরেেও থাকেন, তবুও মনে করবেন না যে আপনি অগত্যা অসুবিধায় আছেন। আপনি সম্ভবত শুনেছেন যে যত তাড়াতাড়ি আপনি অন্য একটি ভাষা শেখা শুরু করবেন, ততই সহজ হবে—এবং এটি একটি নির্দিষ্ট সীমা পর্যন্ত সত্য।
কিন্তু একজন প্রাপ্তবয়স্ক শিক্ষার্থী হিসাবে, আপনি সম্ভবত বেশি আত্মবিশ্বাসী এবং আপনার নিজের শেখার প্রয়োজনীয়তা এবং লক্ষ্য সম্পর্কে সচেতন। উপরন্তু, ফরাসি শেখার আপনার একটি অভ্যন্তরীণ চালিকা শক্তি আছে, মাথার উপরে ঝুলে থাকা একটি গ্রেড নয়।
আরেকটি বিষয় যা হাই স্কুলে ফরাসি শেখাকে কঠিন করে তোলে তা হল একটু পড়াশোনা এবং মুখস্থ করে ভালো গ্রেড পাওয়া সহজ, কিন্তু শ্রেণীকক্ষের বাইরে আপনি যা শিখেছেন তা প্রয়োগ করা অনেক কঠিন।
সর্বোপরি, চূড়ান্ত লক্ষ্য হল ফরাসি ব্যবহার করা, শুধুমাত্র কয়েকটি স্কুলের পরীক্ষায় পাস করা নয়।
এখন এটাকে পিছন ফিরে দেখলে, আমি আপনাকে সবচেয়ে বড় পরামর্শ দিতে পারি তা হল একদম শুরু থেকেই ফরাসিকে আপনার দৈনন্দিন জীবনের একটি অংশ করে তুলুন। শুধুমাত্র পাঠ এবং অনুশীলনের উপর নির্ভর করলে চলবে না। ফরাসি ভাষায় নিজেকে নিমজ্জিত করাই একমাত্র উপায় যার দ্বারা আপনি সাবলীলতা অর্জন করতে এবং আপনার কঠোর পরিশ্রমের ফল পেতে পারবেন।
আপনি আসলে যেকোনো জায়গা থেকে এই প্রক্রিয়া শুরু করতে পারেন। আপনার চারপাশে আসল ফরাসি মিডিয়া, যেমন টেলিভিশন, রেডিও এবং সিনেমা ঘিরে রাখলেই হয়।
২. আমি কলেজে আবার শুরু করি
হাই স্কুল থেকে毕业 (গ্র্যাজুয়েশন) এর পর, আমি সরাসরি কলেজে গিয়ে ইংরেজি সাহিত্যে ডিগ্রি নেওয়া শুরু করি।
আমি জানতাম যে আমাকে সাধারণ শিক্ষার প্রয়োজনীয়তা পূরণ করতে হবে যাতে অন্তত একটি দ্বিতীয় ভাষার মধ্যবর্তী স্তর থাকা আবশ্যক। আমি সময় নিয়ে বিবেচনা করলাম যে শুরু করার ফরাসি ক্লাস থেকে পরীক্ষা দিয়ে বেরিয়ে গিয়ে শুধুমাত্র মধ্যবর্তী ক্লাসগুলো নিয়ে আগেই প্রয়োজনীয়তা পূরণ করব কিনা।
যদিও আমি হাই স্কুলে ফরাসি নিয়েছিলাম, তবুও আমি আমার বিশ্ববিদ্যালয় দ্বারা দেওয়া সবচেয়ে মৌলিক ফরাসি ক্লাস দিয়ে আবার শুরু করার সিদ্ধান্ত নিলাম। এটি শেষ পর্যন্ত আমার নেওয়া সেরা সিদ্ধান্তগুলোর মধ্যে একটি হয়ে দাঁড়ায়!
সবার মনে রাখা উচিত যে আপনার আবার শুরু করার প্রয়োজন হলে এতে কোন সমস্যা নেই।
আবার শুরু করা বিষয়বস্তুকে শক্তিশালী করেছিল এবং সেই ধারণাগুলো স্পষ্ট করেছিল যা আমি আগে ভুল বুঝেছিলাম। উপরন্তু, আমি এইবার আমার ফরাসি দক্ষতা উন্নত করার জন্য দৃঢ়প্রতিজ্ঞ ছিলাম।
একবার ভাষার প্রয়োজনীয়তা পূরণ হওয়ার পর, আমি ইতিমধ্যেই ভাষা বিভাগে এতটাই জড়িত ছিলাম যে আমি ফরাসিতে একটি মাইনর নেওয়ার সিদ্ধান্ত নিলাম। আমি উন্নত ফরাসি ক্লাস শেষ করতে পেরেছিলাম এবং ফরাসি সাহিত্য ও সিনেমার সত্যিই আকর্ষণীয় কোর্স শুরু করেছিলাম। এই ক্লাসগুলো আমার শোনা এবং পড়ার দক্ষতার উপর অলৌকিক কাজ করেছিল।
আমি একটি স্বাধীন পড়াশোনাও করেছিলাম যেখানে আমি ফ্রান্সের একটি বিভাগ, সাভোই-তে, আমার অধ্যাপকের তত্ত্বাবধানে, একটি ফরাসি ক্লাস শিখিয়েছিলাম, যা আমার কথা বলার দক্ষতায় সাহায্য করেছিল।
আপনি যদি এই মুহূর্তে প্রকৃতপক্ষে কলেজে ভর্তি না হয়ে থাকেন, তবে মনে রাখবেন যে বেশিরভাগ বিশ্ববিদ্যালয় স্থানীয়দের একটি স্বল্প ফির বিনিময়ে ক্লাস অডিট করতে দেয়, তাই আপনার স্থানীয় বিশ্ববিদ্যালয়ে ফরাসি ক্লাসে যোগ দিতে আপনার একজন ছাত্র হওয়ার প্রয়োজন নেই।
আপনি কেবল একটি কাঠামোগত, বিশ্ববিদ্যালয়-গ্রেডের ফরাসি শিক্ষাই পাবেন না, তবে আপনি ফরাসি শেখার নির্দিষ্ট ক্ষেত্রগুলোর উপরও ফোকাস করতে পারবেন যা আরও সাধারণ ক্লাসগুলো কভার করে না। প্রকৃতপক্ষে, আমি বিশেষভাবে একটি ফরাসি উচ্চারণ ক্লাস খুঁজে নেওয়ার পরামর্শ দেব, যদি আপনার স্থানীয় বিশ্ববিদ্যালয় একটি অফার করে।
এটি আমার নেওয়া সবচেয়ে উপকারী ফরাসি ক্লাস ছিল, কারণ আমি অন্য যেকোনো কিছুর চেয়ে উচ্চারণ নিয়ে বেশি সংগ্রাম করেছি। এটি সেই ভাষাগত ধারণাগুলোর মধ্যে একটি যা অনলাইনের বিপরীতে, একজন শিক্ষকের সাথে মুখোমুখি হয়ে শেখা অনেক সহজ।
আমার অধ্যাপক নির্দিষ্ট শব্দগুলি কীভাবে উচ্চারণ করতে হয় তা শেখার জন্য পুরো ক্লাসের সামনে আমাকে মজার মুখ এবং শব্দ করতে বাধা দেননি, এবং কয়েক সপ্তাহ পরে, আমার উচ্চারণের কারণে লাজুকতা সম্পূর্ণরূপে চলে গিয়েছিল।
বোকা শোনার সমস্ত ভয় মুছে ফেলার পরেই আমি আমার উচ্চারণ উন্নত করতে সক্ষম হয়েছিলাম, এবং আমি সেই ক্লাস থেকে আগের চেয়ে বেশি আত্মবিশ্বাস নিয়ে বেরিয়ে এসেছিলাম।
সামগ্রিকভাবে, আমার কলেজের ফরাসি ক্লাসগুলো কঠিন কিন্তু মজার ছিল, এবং আমার অধ্যাপকরা এতটাই জ্ঞানী এবং চমৎকার ছিলেন যে আমি প্রচুর শিখেছিলাম। আমি দরকারী ফরাসি দক্ষতা নিয়ে কলেজ থেকে毕业 (গ্র্যাজুয়েট) হয়েছিলাম এবং আমি তার জন্য গর্বিত ছিলাম, যদিও আমি এখনও বলব না যে আমি তখনও সাবলীল ছিলাম।
৩. আমি ফরাসি ভিসা এবং চাকরি পেয়েছি
কয়েক বছর এগিয়ে যান, আমার বয়স ২৪ বছর হওয়ার shortly after, আমি আমার মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের চাকরি ছেড়ে দিয়ে বিশ্ব ভ্রমণের সিদ্ধান্ত নিলাম, যা আমি সবসময় করতে চেয়েছিলাম। আমি আসলে ফ্রান্স দিয়ে শুরু করিনি—আমি ইতালি দিয়ে শুরু করেছিলাম—কিন্তু অনিবার্যভাবে, আমি শেষ হয়েছিলাম সেই জায়গায় যেখানে আমি সবসময় বাস করার স্বপ্ন দেখতাম: প্যারিস।
আমি একটি অ-পেয়ার ভিসায় পৌঁছেছিলাম, বাড়িতে পড়ানো শিশুদের শিক্ষা দিচ্ছিলাম। যদিও আমার পরিস্থিতি অনন্য ছিল—বেশিরভাগ অ-পেয়ার simply স্কুলের আগে এবং পরে বাচ্চাদের দেখাশোনা করে—আপনি যদি ভাবছেন কীভাবে ফরাসি ভিসা পাওয়া যায় তবে আমি এই পথের পরামর্শ দিই।
ফ্রান্সে আসার কয়েক মাস পর, আমি ল্য প্যালে গ্যালিয়েরায় (প্যারিসের জাতীয় ফ্যাশন জাদুঘর) একটি দুর্দান্ত চাকরি পেয়েছিলাম। আমি নিশ্চিত যে আমি চাকরিটি পেয়েছিলাম কারণ আমি ইংরেজি এবং ফরাসি উভয়ই বলতে পারতাম এবং জাদুঘরে কাজ করার অভিজ্ঞতা ছিল।
প্যারিস ম্যুজে (প্যারিস মিউজিয়াম) একটি দুর্দান্ত সংস্থা যেখানে কাজ করা যায়, এবং তারা অনেক বিদেশী নিয়োগ করে, তাই আপনি আগ্রহী হলে তাদের ওয়েবসাইটটি দেখুন।
যদি জাদুঘরের কাজ আপনার জন্য না হয়, তবে ফরাসি চাকরি খুঁজছেন তাদের জন্য অনেক বিভিন্ন ধরনের সুযোগ আছে, যদি আপনি গবেষণা করতে ইচ্ছুক হন। যেমন আমি উপরে ইঙ্গিত করেছি, নিজেকে এগিয়ে রাখুন by এটি স্পষ্ট করে যে আপনি ইংরেজিও জানেন।
৪. আমি বিভিন্ন ধরনের ফরাসিতে নিজেকে নিমজ্জিত করেছি
আমার অ-পেয়ার এবং জাদুঘর উভয় চাকরিই আমার যোগাযোগ দক্ষতা প্রসারিত করার জন্য অপরিহার্য ছিল। এবং ভাল খবর হল যে আপনি একই ধরনের শেখা অনুকরণ করতে পারেন এমনকি যদি আপনি বর্তমানে একটি ফরাসিভাষী পরিবেশে অবস্থান বা কাজ না করেন।
একজন অ-পেয়ার হিসাবে, যদিও আমি ইংরেজিতে বাচ্চাদের শিখিয়েছিলাম, আমাদের ক্লাসের সময়ের বাইরে তাদের ফরাসি শোনা আমার পক্ষে খুব উপকারী ছিল। বাচ্চারা ছিল মাতৃভাষী, অবশ্যই, কিন্তু তাদের বয়সের কারণে নিম্ন-স্তরের ফরাসি বলত।
এই কারণে, আমি বাচ্চাদের জন্য ফরাসি গান শোনার, ফরাসিতে শিশুতোষ সিনেমা দেখার এবং ফরাসি শিশুদের বই পড়ার পরামর্শ দিই। শৈশবের সিনেমার ডাব করা সংস্করণ, যেমন "সিন্ডারেলা" এবং "শ্রেক", সবসময় শুরু করার একটি ভাল জায়গা:
মূলত, শিশুদের জন্য যেকোনো মিডিয়া আপনার বোঝার দক্ষতাকে এক ধাপ এগিয়ে নেওয়ার একটি দুর্দান্ত উপায়, অপ্রতিভ বা হারিয়ে যাওয়া ছাড়াই।
জাদুঘরে কাজ করা হল যেখানে আমি আমার সহকর্মী এবং জনসাধারণের সাথে যোগাযোগ করে পেশাদার ফরাসি শিখেছি। তার উপর, আমাকে ফরাসি ফর্ম পূরণ করতে, ফরাসি সাইন পড়তে এবং বাড়ি থেকে বের হওয়ার প্রতিবার ফরাসি ব্যবহার করতে হয়েছিল।
এই নিমজ্জন অমূল্য ছিল এবং আমি মূল্যবান সাংস্কৃতিক পাঠ পেয়েছিলাম, ফ্রান্সের অন্যান্য অংশে ভ্রমণ করার সময় বিভিন্ন উচ্চারণের সংস্পর্শে এসেছিলাম এবং অপভাষা ও কথ্য ভাষা শিখেছিলাম।
যদি আপনি নিজেকে একটি ফরাসি চাকরি বা দৈনন্দিন ফরাসি জীবনে নিমজ্জিত করতে না পারেন, তবে সেই নিমজ্জনের অভিজ্ঞতাটি simulate করার উপায়গুলি বিবেচনা করুন, এমনকি যদি এটি প্রতিদিন মাত্র এক বা দুই ঘন্টার জন্য হয়।
উদাহরণস্বরূপ, একটি স্থানীয় ফরাসি ক্লাবে যোগ দেওয়ার, ফরাসি সিনেমা দেখার বা এমনকি একটি ফরাসি উপন্যাস পড়ার চেষ্টা করুন।
এবং ফ্রান্সে থাকার সময় আমি আবিষ্কৃত সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ জিনিসগুলোর মধ্যে একটি ভুলবেন না: বেশিরভাগ ক্ষেত্রে, আমি যখন ফরাসি বলেছি এবং ভুল করেছি তখন সবাই দয়ালু ছিল, এবং আমার সহকর্মী এবং জনসাধারণ আমার অসম্পূর্ণ বক্তৃতার জন্য আমাকে বিচার করার বদলে আমি কোথা থেকে এসেছি তাতে আগ্রহী ছিল।
তাই ফরাসি ভাষাভাষীদের সাথে বাস্তব-বিশ্বের কথোপকথন এড়িয়ে যাবেন না। আপনার দক্ষতা এবং আত্মবিশ্বাস গড়ে তোলার একটি সুযোগ হিসাবে সেগুলোর জন্য উত্সাহিত হন।
৫. আমি আরেকটি ফরাসি ক্লাস মিশিয়েছি
আমার ভিসার প্রয়োজনীয়তার অংশ হিসাবে, ফ্রান্সে থাকার সময় আমাকে একটি ফরাসি ক্লাসে ভর্তি হতে হয়েছিল। আমি আমার ভাষা স্কুল হিসাবে ELFE বেছে নিয়েছিলাম এবং প্যারিসে যাওয়া যে কাউকে এটি অত্যন্ত সুপারিশ করি। তাদের পাঠ্যক্রম fantastic এবং আমার শিক্ষক ছিলেন amazing।
অন্যান্য অ-নেটিভ ফরাসি ভাষাভাষীদের সাথে একটি ক্লাস নেওয়া ভুল করার ভয় ছাড়াই অনুশীলন করতে আবার সাহায্য করেছিল, যেহেতু আমরা সবাই একই নৌকায় ছিলাম।
আবার কাঠামোগত, প্রগতিশীল পাঠ এবং আমার দৈনন্দিন নিমজ্জনের অভিজ্ঞতা থেকে উত্থিত সমস্ত প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করার একটি জায়গা থাকাও অত্যন্ত সহায়ক ছিল।
উদাহরণস্বরূপ, আমি আমার শিক্ষককে রাস্তায় শোনা একটি বাক্যাংশ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করতে পারতাম যা আমি বুঝতে পারিনি, বা কেন লোকেরা কখনও কখনও আমাকে ভুল বুঝত যখন আমি একটি নির্দিষ্ট শব্দ ব্যবহার করতাম।
তাঁর সংশোধন এবং শিক্ষাগুলো আমার জন্য অমূল্য ছিল, এবং সেগুলো আরও বেশি দরকারী হয়ে উঠেছিল যেহেতু আমি ক্লাস থেকে বের হয়ে প্যারিসের রাস্তায় ফিরে যাওয়ার সাথে সাথেই সেগুলো প্রয়োগ করতে পারতাম।
আপনি যেখানেই থাকুন না কেন, সবসময়ই মূল্যবান ফরাসি ক্লাস নেওয়ার সুযোগ থাকে। আপনার প্রথমবারের ফরাসি ক্লাসগুলোর বিপরীতে, এখন আপনার এমনগুলি খুঁজে দেখা উচিত যা আপনি যে নিমজ্জন কৌশলগুলি ব্যবহার করছেন তাতে গড়ে তুলতে সাহায্য করবে। এখানেই সবকিছু একসাথে আসতে শুরু করে এবং আপনি নিজেকে উচ্চ-মধ্যবর্তী থেকে উন্নত পর্যায়ে প্রবেশ করতে অনুভব করা উচিত।
৬. আমি ফরাসিতে প্রেমে পড়েছি
আমার প্যারিসিয়ান অভিজ্ঞতার কোথাও না কোথাও, আমি আমার বর্তমান স্বামী, জাভিয়ারের সাথে দেখা করেছি, একজন ফরাসি শেফ (যিনি আসলে কলম্বিয়ান কিন্তু প্যারিসে জন্মগ্রহণ করেছিলেন—আরেক সময়ের জন্য একটি গল্প)। আমরা প্রায় এক বছর ডেট করেছিলাম এবং প্রেমের শহরে বিয়ে করেছিলাম, একটি রূপকথা সত্যি হয়েছিল।
তার সাথে ডেট করার পর আমার ফরাসি ব্যাপকভাবে উন্নত হয়েছিল, কারণ অবশেষে আমার কাছাকাছি এমন কেউ ছিল যে আমাকে সংশোধন করতে এবং প্রতিদিন আমার ভাষার দক্ষতায় সাহায্য করতে পারত।
যাইহোক, আমার স্বামী ইংরেজিও বলেন, তাই আমাদের সম্পর্কের শুরুতে আমাকে অনুশীলন করতে পারার জন্য প্রায়শই ফরাসি ব্যবহার করতে আমাদের প্রচেষ্টা করতে হয়েছিল।
আমি জানি আমি কত অবিশ্বাস্যভাবে ভাগ্যবান ছিলাম—সবাই ফরাসি রোম্যান্সে শেষ হয় না। কিন্তু যে কেউ একজন মাতৃভাষী খুঁজে পেতে সক্ষম যার সাথে অনুশীলন করা যায়।
আপনি যেখানেই থাকুন না কেন, প্রচুর অনলাইন চ্যাট ফোরাম, পেন প্যাল খুঁজে পাওয়ার জায়গা বা স্থানীয় মিটআপ ইভেন্ট রয়েছে যেখানে আপনি একটি ফরাসি বন্ধু খুঁজে পেতে পারেন।
এইভাবে একজন মাতৃভাষীর সাথে অনুশীলন করা অপরিহার্য যদি আপনি আপনার ফরাসি ভুলগুলো ধরতে এবং প্রাকৃতিক শোনা বক্তৃতা বিকাশ করতে চান।
৭. আমি যেখানে সবচেয়ে কম আশা করেছিলাম সেখানে সাবলীলতা খুঁজে পেয়েছি
আমাদের বিয়ের খুব বেশি দিন পরে নয়, আমার স্বামী এবং আমি কলম্বিয়ায় চলে যাই কারণ আমার ফরাসি ভিসা নবায়ন করতে সমস্যা হচ্ছিল।
আপনি দেখুন, ফ্রান্সে জন্মগ্রহণ করলেও, আমার স্বামীর ফরাসি জাতীয়তা নেই, যা, যেমন আমি আগে বলেছি, আরেক সময়ের জন্য একটি গল্প। এইভাবে, আমি একটি ফরাসি spousal ভিসা পাইনি।
আমরা ভেবেছিলাম আমি কিছু কলম্বিয়ান সংস্কৃতি অনুভব করতে পারি, আমার নতুন শ্বশুরবাড়ির লোকদের জানতে পারি এবং কিছু স্প্যানিশ শিখতে পারি, তাই আমরা আমাদের ব্যাগ pack করে দক্ষিণ আমেরিকার জন্য রওনা দিলাম।
আমার স্বামী তাঁর রেস্তোরাঁ খুলতে পারেন এমন সঠিক শহরটি খুঁজে পাওয়ার সময়, আমরা দুই মাস আমার শ্বশুরবাড়ির লোকদের সাথে থাকলাম। তারা ইংরেজি বলতে পারে না, এবং আমি প্রথমে কলম্বিয়ায় যাওয়ার সময় কোন স্প্যানিশ জানতাম না, কিন্তু আমরা সবাই ফরাসি বলতাম।
এখানে মজার অংশটি হল: একসাথে বসবাস করার দুই মাস পর, কলম্বিয়ায় আমার ফরাসি প্যারিসের চেয়ে আরও ভাল ছিল! আমি আক্ষরিক অর্থে সেই দুই মাসের জন্য ২৪/৭ এটি বলেছিলাম, যা আমাকে সাবলীলতার দিকে ঠেলে দেওয়ার জন্য ঠিক যা দরকার ছিল।
ফ্রান্সে আমার বন্ধুদের সাথে স্কাইপিং করে এবং প্রায়শই আমার শ্বশুরবাড়ির লোকদের দেখার মধ্যে দিয়ে, আমি এখনও প্রায়শই ফরাসি অনুশীলন করি, এবং এটি আমার স্তর বজায় রাখতে সব ধরনের পার্থক্য করেছে।
আমি যথেষ্ট জোর দিতে পারি না যে আপনার ফরাসি হারানো এড়াতে অনুশীলন করার উপায় খুঁজে পাওয়া কতটা গুরুত্বপূর্ণ।
শেষ পর্যন্ত, আমি শিখেছি যে আপনি যেখানেই ফরাসি শিখছেন না কেন, সর্বদা এমন জিনিস রয়েছে যা আপনি উন্নত করতে পারেন এবং ক্রমাগত অনুশীলনই একমাত্র উপায়। আপনি পৃথিবীরどこにいても, আপনি যত বেশি ফরাসি বলবেন, আপনার ফরাসি তত ভাল হবে।
৮. আমি কখনই শেখা (এবং পুনরায় শেখা) বন্ধ করি না
আমি নিশ্চিত যে এই প্রথম সাতটি ধাপ পড়ে, আপনি ভাববেন যে আমি সম্পূর্ণরূপে ফরাসিতে সাবলীল এবং কেউই কখনই আমাকে ফরাসি না হওয়ার সন্দেহ করবে না। এবং আপনি ভুল হতেন।
মনে হয় ফরাসি শব্দ এবং বাক্যাংশ শেখার চেয়ে ভুলে যাওয়া অনেক সহজ, তাই আমাকে সবসময় অনুশীলন চালিয়ে যেতে হয়।
আমি এটি করতে পছন্দ করি এমন একটি উপায় হল YouTube এবং মুভি ট্রেইলারের মতো প্রামাণিক ফরাসি ভিডিও দেখে। আমি ব্যক্তিগতভাবে Lingflix-এ এটি করি:
Lingflix প্রামাণিক ভিডিও—যেমন মিউজিক ভিডিও, মুভি ট্রেইলার, খবর এবং অনুপ্রেরণাদায়ক আলোচনা—নেয় এবং সেগুলিকে ব্যক্তিগতকৃত ভাষা শেখার পাঠে পরিণত করে।
আপনি ২ সপ্তাহের জন্য বিনামূল্যে Lingflix চেষ্টা করতে পারেন। ওয়েবসাইটটি দেখুন বা iOS অ্যাপ বা Android অ্যাপ ডাউনলোড করুন।
P.S. আমাদের বর্তমান বিক্রয়ের সুবিধা নিতে এখানে ক্লিক করুন! (এই মাসের শেষে মেয়াদ শেষ।)
ফরাসি সাবলীলতার জন্য কোন একক পথ নেই। আমি কীভাবে ফরাসি শিখেছি তার গল্পটি আপনার গল্প থেকে খুব আলাদা দেখাতে পারে। কিন্তু সামগ্রিক পাঠগুলি আপনাকে আপনার পথ খুঁজে পেতে সাহায্য করবে, এবং যাত্রাটি আপনার জীবনকে এমন উপায়ে পরিবর্তন করতে পারে যা আপনি কল্পনাও করতে পারেননি।
আপনার ডিভাইস থেকে ফরাসি নিমজ্জন
আমি বুঝতে পারি–ফরাসি শেখা সবসময় সহজ নয়। কিন্তু এটিকে একটি boring, tedious, বা hair-pulling অভিজ্ঞতাও হতে হবে না। আসলে, এটিকে মজাদার করা আপনার সাফল্যের চাবিকাঠি!
Lingflix-এর সাথে, আপনি যেকোনো YouTube বা Netflix ভিডিওকে সাবটাইটেল সহ একটি ইন্টারেক্টিভ ভাষার পাঠে পরিণত করে প্রাকৃতিকভাবে ফরাসি শিখতে পারেন। আমি আপনার ডিভাইসের সুবিধা থেকে ভাষা নিমজ্জনের কথা বলছি।
উপরন্তু, আপনি আপনার প্রিয় YouTube ভিডিওগুলি আপনার Lingflix অ্যাকাউন্টে আমদানি করতে পারেন অ্যাপ বা ওয়েবসাইট থেকে সেগুলি থেকে শিখতে। অথবা beginners এবং intermediate learners-দের জন্য handpicked ভিডিওগুলোর আমাদের curated লাইব্রেরি ব্রাউজ করুন।
আপনি একটি ভিডিও দেখার সময়, Lingflix-এর ইন্টারেক্টিভ সাবটাইটেল আপনাকে তাত্ক্ষণিক সংজ্ঞা, উদাহরণ বাক্য, চিত্র এবং অডিওর জন্য যেকোনো শব্দে tap করতে দেয়। আর থামানো এবং অনুবাদ খোঁজার দরকার নেই—আপনার প্রয়োজন的一切就在那里 (সবকিছুই সেখানে আছে)!
এটি সবই আপনাকে বাস্তব প্রসঙ্গে কীভাবে শব্দ ব্যবহার করতে হয় তা শিখতে সাহায্য করার জন্য তৈরি। এবং আপনি যেমন শিখবেন, আপনি মাত্র এক ক্লিক করে নতুন শব্দ আপনার ফ্ল্যাশকার্ডে যোগ করতে পারবেন! উদাহরণস্বরূপ,如果我点击 "gens"这个词, 这就是弹出的内容: (যদি আমি "gens" শব্দে tap করি, এটি যা pop up করে:) প্রতিটি ভিডিও থেকে শব্দভান্ডার শক্তিশালী করে এমন অন্তর্নির্মিত কুইজগুলোর সাথে আরও দ্রুত শিখুন। Lingflix আপনার অগ্রগতি ট্র্যাক করে, আপনাকে trickiest শব্দ দিয়ে অতিরিক্ত অনুশীলন দেয় এবং আপনাকে মনে করিয়ে দেয় যখন এটি পর্যালোচনা করার সময় হয়—যাতে আপনার শেখা সর্বদা ব্যক্তিগতকৃত এবং effective হয়। আপনার কম্পিউটার বা ট্যাবলেটে আজই Lingflix চেষ্টা করুন, বা App Store বা Google Play থেকে আমাদের অ্যাপ ডাউনলোড করুন। আমাদের বর্তমান বিক্রয়ের সুবিধা নিতে এখানে ক্লিক করুন! (এই মাসের শেষে মেয়াদ শেষ।)