Често срещани думи, свързани с училище, на испански
Училището е честа тема за разговор на испански. Независимо дали си спомняте за гимназиалните години или обсъждате сегашните си учебни предмети, разговорите за училище са отличен начин да разбиете леда с всеки, когото срещнете.
В тази публикация съм съставил списък от 75 често срещани испански думи за училище, за да започнете.
Основни училищни думи на испански
Преди да започна, важен граматически съвет, който да запомните, е, че неопределителен член el (член) или la (член) се използват пред испанските съществителни. Множественото число е los (член) и las (член), и са полезни, когато използвате испански училищни думи.
Например, "училище" става la escuela (училището) на испански, макар че при превод не винаги е необходимо да добавяте "член" в английския превод.
| Испански | Български | Примерно изречение |
|---|---|---|
| La escuela | Училището | Me gusta la escuela. (Харесва ми училището.) |
| La primaria | Основното училище | Mi hermana está en la escuela primaria. (Сестра ми е в основно училище.) |
| La secundaria | Средното училище (гимназия) | Estoy en la escuela secundaria. (Аз съм в средно училище.) |
| La universidad | Университетът | Mañana tengo que ir a la universidad. (Утре трябва да отида в университета.) |
| La escuela de idiomas | Езиковото училище | La escuela de idiomas está en el centro de la ciudad. (Езиковото училище е в центъра на града.) |
| La escuela de arte | Художественото училище | Los martes voy a la escuela de arte. (Във вторници ходя на художествено училище.) |
| El colegio internacional | Международното училище | La escuela internacional enseña cuatro idiomas. (Международното училище преподава четири езика.) |
| El colegio público | Държавното училище | En esta ciudad hay ocho colegios públicos. (В този град има осем държавни училища.) |
| El colegio privado | Частното училище | El colegio privado era conocido por su amplia variedad de asignaturas. (Частното училище беше известно с широката си гама от учебни предмети.) |
| El colegio bilingüe | Двуезичното училище | El gobierno aprobó un nuevo fondo para apoyar a los colegios bilingües. (Правителството одобри нов фонд за подкрепа на двуезичните училища.) |
| La clase | Класът (място), часът/урокът | ¿Dónde es la clase? (Къде е класът?) Me gusta mucho la clase. (Много ми харесва часът.) |
| El comedor | Трапезарията | ¿Dónde está el comedor? (Къде е трапезарията?) |
| La biblioteca | Библиотеката | Me encanta estudiar en la biblioteca con mis compañeros de clase. (Обичам да уча в библиотеката със съучениците си.) |
| El gimnasio | Физкултурният салон/гимнастическата зала | Suelo ir al gimnasio antes de ir a casa. (Обикновено отивам на физкултура преди да се прибера вкъщи.) |
| El pasillo | Коридорът | Ve por ese pasillo y gira a la izquierda para encontrar la biblioteca. (Върви по този коридор и завий наляво, за да намериш библиотеката.) |
| El semestre | Семестърът | Estoy aquí por un semestre. (Аз съм тук за един семестър.) |
| El curso | Курсът | Me dijeron que el curso es difícil y que hay que estudiar mucho. (Казаха ми, че курсът е труден и че трябва да се учи много.) |
| Los exámenes | Изпитите | Tengo que estudiar para mis exámenes. (Трябва да уча за изпитите си.) |
| Los grados | Класовете (паралелките) | Nosotros estamos en diferentes grados. (Ние сме в различни класове.) |
| El patio | Игрището | Cuando no llueve, los niños salen al patio durante el recreo. (Когато не вали, децата излизат на игрището по време на междучасието.) |
Персонал и ученици на испански
| Испански | Български | Примерно изречение |
|---|---|---|
| El profesor | Професорът/учителят (мъжки род) | Mi profesor de español es amable. (Моят испански преподавател е мил.) |
| La profesora | Професорката/учителката (женски род) | La profesora es una de las personas más inteligentes que conozco. (Учителката е едно от най-умните хора, които познавам.) |
| El director | Директорът/главният учител (мъжки род) | El director envió un correo electrónico a todos los profesores. (Директорът изпрати имейл до всички учители.) |
| La directora | Директорката/главната учителка (женски род) | Es directora del colegio desde hace un mes. (Тя е директор на училището от един месец.) |
| Los estudiantes / Los alumnos | Учениците/студентите | A los estudiantes les gusta hacer proyectos con sus compañeros de clase. (На учениците им харесва да правят проекти със своите съученици.) |
| El estudiante / El alumno | Ученикът/студентът (мъжки род) | El alumno camina a la escuela todos los días. (Ученикът ходи пеша до училището всеки ден.) |
| La estudiante / La alumna | Ученичката/студентката (женски род) | La alumna lee en la biblioteca. (Ученичката чете в библиотеката.) |
| El compañero de estudio | Партньорът за учене (мъжки род) | Mi compañero de estudio me prestó su calculadora. (Партньорът ми за учене ми даде назаем своя калкулатор.) |
| La compañera de estudio | Партньорката за учене (женски род) | Su compañera de estudio habla varios idiomas. (Неговата партньорка за учене говори няколко езика.) |
| El estudiante de intercambio / La estudiante de intercambio | Ученикът/студентът по обмен (мъжки/женски род) | El estudiante de intercambio es de Francia. (Студентът по обмен е от Франция.) |
Нужни испански глаголи в училище
| Испански | Български | Примерно изречение |
|---|---|---|
| Explicar | Обяснявам | ¿Me puedes explicar el problema de matemáticas? No lo entiendo. (Можеш ли да ми обясниш математическата задача? Не я разбирам.) |
| Enseñar | Преподавам, уча | Mi hermano quiere enseñar francés cuando se gradúe de la universidad. (Брат ми иска да преподава френски, след като завърши университет.) |
| Aprender | Уча се | A todos nos encanta aprender otros idiomas. (На всички ни харесва да учим други езици.) |
| Estudiar | Уча | Normalmente estudio idiomas con mis compañeros de clase para que podamos hablar el idioma juntos. (Обикновено уча езици със съучениците си, за да можем да говорим на езика заедно.) |
| Leer | Чета | Debe aprender a leer en la escuela primaria. (Той трябва да се научи да чете в основното училище.) |
| Escribir | Пиша | Es importante que aprendamos a escribir bien en español. (Важно е да се научим да пишем добре на испански.) |
Учебни предмети
| Испански | Български | Примерно изречение |
|---|---|---|
| La asignatura / La materia | Учебен предмет | Mi profesor me preguntó cuál era mi asignatura favorita. (Учителят ми ме попита кой е любимият ми учебен предмет.) |
| El arte | Изобразително изкуство | Arte es mi clase favorita. (Изобразителното изкуство е любимият ми час.) |
| La ciencia | Наука | Estudio mucho para los exámenes de Ciencia. (Уча много за изпитите по наука.) |
| La biología | Биология | Luca quiere estudiar Biología en la universidad. (Лука иска да учи биология в университета.) |
| La física | Физика | Física es una de las asignaturas más difíciles, pero es muy interesante. (Физиката е един от най-трудните предмети, но е много интересна.) |
| La química | Химия | Me gusta hacer experimentos en mis clases de Química. (Харесва ми да правя експерименти в часовете си по химия.) |
| La geografía | География | La geografía es importante porque nos enseña sobre el mundo. (Географията е важна, защото ни учи за света.) |
| La historia | История | A mi hermana le fascina la clase de Historia. (Сестра ми е очарована от часа по история.) |
| Las matemáticas | Математика | Nos cae bien nuestro profesor de Matemáticas porque es simpático y siempre explica todo muy bien. (Харесва ни учителят ни по математика, защото е приятен и винаги обяснява всичко много добре.) |
| La música | Музика | Me encanta aprender a tocar el piano en las clases de Música. (Обичам да се уча да свиря на пиано в часовете по музика.) |
| El español | Испански език | Estudio español en la escuela con mis amigos. (Уча испански в училище с приятелите си.) |
| El inglés | Английски език | Estudio inglés en casa. (Уча английски вкъщи.) |
| El francés | Френски език | Mi hermana va a una academia para estudiar francés. (Сестра ми ходи на академия, за да учи френски.) |
| La informática | Информатика | Siempre aprendo algo nuevo en Informática. (Винаги научавам нещо ново по информатика.) |
| La religión | Религия | Religión es una asignatura obligatoria en mi escuela. (Религията е задължителен предмет в моето училище.) |
| La filosofía | Философия | Mañana en la clase de Filosofía, tendremos un debate sobre los textos que hemos leído. (Утре в часа по философия ще имаме дебат върху текстовете, които сме прочели.) |
| El teatro | Театър (драма) | La estudiante siempre supo que quería estudiar Teatro en la universidad. (Студентката винаги е знаела, че иска да учи театър в университета.) |
Учебни материали на испански
| Испански | Български | Примерно изречение |
|---|---|---|
| El escritorio | Бюрото | Los escritorios en mi escuela son muy grandes. (Бюрата в моето училище са много големи.) |
| La silla | Столът | La escuela va a reemplazar las sillas porque son incómodas. (Училището ще подмени столовете, защото са неудобни.) |
| La mochila | Раницата | Llevaba todos sus libros de texto en su mochila para estudiar en la biblioteca. (Той носеше всичките си учебници в раницата си, за да учи в библиотеката.) |
| El libro | Книгата | Compré un libro nuevo en español. (Купих нова книга на испански.) |
| El libro de texto | Учебникът | El alumno dejó su libro de texto en el aula y no pudo hacer los deberes. (Ученикът остави учебника си в класната стая и не можа да си свърши домашното.) |
| El libro de apuntes | Тетрадката за бележки | Escribió todo el vocabulario nuevo que había aprendido en su libro de apuntes. (Тя записа целия нов речников запас, който беше научила, в тетрадката си за бележки.) |
| El cuaderno | Тетрадката (за упражнения) | Al final de la clase, el profesor recogió todos los cuadernos para corregir los ejercicios. (В края на часа учителят събра всички тетрадки, за да провери упражненията.) |
| La carpeta | Папката/албумът | La profesora sacó su carpeta del cajón de su escritorio para encontrar una hoja de trabajo. (Учителката извади папката си от чекмеджето на бюрото си, за да намери работен лист.) |
| El diccionario | Речникът | Siempre llevo un diccionario a mis clases de francés. (Винаги нося речник на часовете си по френски.) |
| El ordenador | Компютърът (Испания) | El profesor encendió su ordenador antes de empezar su clase. (Преподавателят включи компютъра си, преди да започне часа.) |
| La computadora | Компютърът (Латинска Америка) | Las computadoras en la biblioteca son nuevas. (Компютрите в библиотеката са нови.) |
Канцеларски материали
| Испански | Български | Примерно изречение |
|---|---|---|
| El estuche | Пеналът | La alumna no pudo encontrar su estuche en su mochila. (Ученичката не можа да намери пенала си в раницата си.) |
| El lápiz | Моливът | La profesora siempre recomienda a sus estudiantes escribir las respuestas del crucigrama de vocabulario con lápiz. (Учителката винаги препоръчва на учениците си да пишат отговорите на речниковия кръстословица с молив.) |
| El bolígrafo | Химикалът | Le pedí que me prestara un bolígrafo para hacer los ejercicios. (Помолих го да ми даде назаем химикал, за да направя упражненията.) |
| La goma | Гумата (за изтриване) | El profesor dio una goma a cada grupo de estudiantes. (Учителят даде по една гума на всяка група ученици.) |
| El rotulador | Маркерът | Me gusta usar un rotulador para el vocabulario nuevo cuando leo. (Харесва ми да използвам маркер за новия речников запас, когато чета.) |
| La regla | Линийката | El estudiante usó la regla para subrayar la fecha en su cuaderno. (Ученикът използва линийката, за да подчертае датата в тетрадката си.) |
| El sacapuntas | Точилката за моливи | El profesor decidió comprar un sacapuntas eléctrico para su clase. (Преподавателят реши да купи електрическа точилка за моливи за класа си.) |
| La grapadora | Телата | La profesora usó la grapadora para organizar sus apuntes para la clase. (Учителката използва телата, за да подреди бележките си за часа.) |
| La perforadora | Дупилката | ¿Dónde está la perforadora? No la encuentro en ninguna parte. (Къде е дупилката? Не мога да я намеря никъде.) |
| El pegamento | Лепилото | La niña usó el pegamento para pegar la hoja de trabajo en su cuaderno. (Момичето използва лепило, за да залепи работния лист в тетрадката си.) |
| Las tijeras | Ножиците | El profesor usó las tijeras para cortar las imágenes para la actividad. (Учителят използва ножиците, за да изреже картинките за дейността.) |
И още нещо…
Ако сте стигнали дотук, вероятно ви харесва да учите испански с привлекателни материали и тогава ще оцените Lingflix.
Други сайтове използват сценариизирано съдържание. Lingflix използва естествен подход, който ви помага постепенно да навлезете в испанския език и култура. Ще научите испанския така, както действително се говори от истински хора.
Lingflix има голямо разнообразие от видеоклипове, както можете да видите тук:
Lingflix поставя автентични видеоклипове на разположение с интерактивни транскрипти. Можете да докоснете всяка дума, за да я потърсите незабавно. Всяка дефиниция има примери, написани така, че да ви помогнат да разберете как се използва думата. Ако видите интересна дума, която не познавате, можете да я добавите към списък с речников запас.
Прегледайте пълен интерактивен транскрипт в раздела "Диалог" и намерете думи и фрази, изброени в раздела "Речников запас".
Научете целия речников запас във всеки видеоклип с мощната учебна система на Lingflix. Плъзнете наляво или надясно, за да видите повече примери за думата, на която сте.
Най-доброто е, че Lingflix следи речниковия запас, който научавате, и ви дава допълнителна практика с трудни думи. Дори ще ви напомни кога е време да преговорите наученото. Всеки обучаващ се има наистина персонализирано изживяване, дори ако учи от един и същ видеоклип.
Започнете да използвате уебсайта на Lingflix на вашия компютър или таблет или, още по-добре, изтеглете приложението Lingflix от магазина iTunes или Google Play. Щракнете тук, за да се възползвате от настоящата ни промоция! (Изтича в края на този месец.)
