20-те най-добри начина да научиш испански като възрастен

Знаеше ли, че възрастните всъщност са по-добри в ученето на нов език от децата? Така че, ако си мислеше, че ученето на испански може да е по-трудно, когато не си дете, аз съм тук, за да ти кажа, че никога не е късно да научиш нов език.

Но кой е най-добрият начин да научиш испански като възрастен? В тази статия ще разгледам 20 ефективни съвета за учене на испански… особено за възрастни. Имаш повече предимства, отколкото си мислиш.

1. Постави си лични учебни цели

Сега, когато си решил/а да учиш испански, започни с планиране на обучението си. Направи списък с малки цели, които искаш да постигнеш, и една голяма, крайна цел, която ще бъде твоята финална дестинация. Отдели конкретно време за всяка от малките си цели и се опитай да ги постигнеш една по една.

Най-добрата стратегия е да не се отказваш и да не пропускаш никоя от целите си! Върви стъпка по стъпка и не започвай следващата си цел, докато не си постигнал/а предишната.

Без значение как разделяш задачите си, винаги ги имай предвид и ги препрочитай от време на време, за да не изгубиш посоката към целта си.

2. Превърни ученето на испански в навик

Знам, че това е по-лесно казано отколкото направено, но колкото повече третираш изучаването на испански като нещо, което *трябва* да правиш в конкретни часове и конкретни дни, толкова повече то ще се вкорени в мозъка ти и толкова по-бързо ще се превърне в добър навик.

Когато уча нов език (което се слуша почти всеки ден от живота ми), отделям поне 30 минути за това всеки ден след работа. С годините това спря да бъде задължително занимание и сега е по-скоро приятен навик, който ми позволява да се отпусна и релаксирам преди лягане.

3. Следи напредъка си и повтаряй, повтаряй, повтаряй!

От време на време – да речем веднъж седмично – ще трябва да погледнеш назад, за да проследиш и оцениш напредъка си. Ако чувстваш, че си отделил/а твърде малко време за някои цели, пренапиши плана и продължавай да го актуализираш и адаптираш спрямо текущата ти ситуация.

Промените не означават провал. Ние сме възрастни и всички имаме животи!

Давай си поне няколко дни между малките цели, за да преговориш наученото дотогава. Преговорът е толкова важен, колкото и самият акт на учене. Докато повтаряш, ще можеш да видиш какво си научил/а наистина и какво изисква още работа от твоя страна.

4. Етикетирай къщата си, буквално!

Вземи няколко листчета за бележки и напиши върху тях думите за мебели, домакински предмети, електронни устройства и т.н., както на английски, така и на испански (или само на испански). След това ги залепи към съответните предмети, за да виждаш испанското им име всеки път, когато ги погледнеш или посегнеш към тях!

Чистиш ли си зъбите? Тогава трябва да се гледаш в *espejo* (огледалото). Затопляш ли ядене в *microondas* (микровълновата фурна)? Липсващата бележка със сигурност така казва! Може би ще вземеш нещо от хладилника? Всеки път, когато се доближиш до него, ще видиш, че на испански се нарича *frigorífico* или *nevera*!

Наистина е толкова лесно, колкото звучи. Освен това, гледането на думите на испански всеки ден ще ти помогне да ги запомниш с буквално нулево усилие.

5. Използвай програми, за да се потапяш

Един от най-добрите начини да научиш език е чрез потапяне. И има много различни начини да се обградиш с испански, дори ако учиш от вкъщи.

В тази статия има няколко идеи за потапяне. Но ако искаш да отидеш една стъпка по-далеч, използването на онлайн програма за потапяне е следващото ниво.

Нека разгледаме няколко различни програми, които можеш да използваш, за да се потапяш:

• Language Zen: Тази програма дава на учениците възможност да се потапят и учат чрез музика или да следват по-традиционен подход в обучението си. Курсовете са налични за широк спектър от нива на умения и можеш да вземаш курсове по основни или по-специализирани теми.
• LingQ: Тази програма ти позволява да използваш автентични материали за четене и определени видеоклипове, за да учиш от реален писмен испански. Всяка дума се подчертава, докато не я научиш или я маркираш като позната, така че можеш да прогресираш към разбирането на текста дума по дума.
• Lingflix: За да учиш с автентично испанско видео съдържание, можеш да опиташ Lingflix. Lingflix взима автентични видеоклипове – като музикални видеоклипове, трейлъри на филми, новини и вдъхновяващи речи – и ги превръща в персонализирани уроци за изучаване на език. Можеш да пробваш Lingflix безплатно за 2 седмици. Посети уебсайта или изтегли приложението за iOS или Android. Кликни тук, за да се възползваш от текущата ни промоция! (Изтича в края на този месец.)

6. Вземи теми една по една

Един лесен начин да започнеш да изграждаш речниковия си запас е като учиш думи по теми. Започни с изучаването на числата, цветовете, някои изрази за времето, животните и т.н. Ти решаваш!

Избери тема и се фокусирай върху нея. Научи всичко, което може да се знае за нея: основния речник, изразите, граматиката зад тях, произношението на всяка дума и т.н. Не преминавай към следващата тема, докато не овладееш текущата и не знаеш значението на всички избрани думи.

Можеш да използваш флашкарти или да си направиш собствени списъци с думи, за да ти помагат при ученето.

7. Превърни хобито си в най-голямата си сила

Това е донякъде свързано с предишния метод, защото ще се фокусираш върху една тема наведнъж. Първо, направи списък на всичките си хобита.

Използвай това знание в своя полза и потърси списъци с думи или книги, свързани с тази тема. На испански, разбира се!

Опитай се да научиш колкото е възможно повече за тази тема, която толкова обичаш. Ученето за нещо, което е близко до сърцето ни, не само е по-лесно, но може и да е полезно!

8. Запаметявай и повтаряй фрази, изречения и изрази

Някои от моите ученици предпочитат да следват това, което наричам Методът на папагала. Те правят списък с думи и изрази, които искат да научат, и се опитват да ги чуват и да ги повтарят на глас колкото се може повече пъти.

Повторението е страхотна техника за тези, които може да имат лека алергия към граматичните правила и предпочитат по-практически подход към ученето на език.

Ако обичаш да усъвършенстваш изречения, като ги повтаряш отново и отново, докато не звучиш като истински носител на езика, това е чудесно място за начало. Освен това този метод се съчетава много добре със следващия…

9. Говори си с огледалото

Не, не съм луда. Аз самия го правя и действа чудесно.

Да говориш на себе си в огледалото и да повтаряш испански думи и изрази, които упражняваш, е чудесен начин да видиш как се движат устата, езикът и зъбите ти, когато говориш.

Можеш да сравниш движенията на устата си с тези на носители на езика и да видиш къде можеш да подобриш. Дори можеш да си представиш, че говориш с друг човек и да упражниш малък разговор и прости диалози! След като преодолееш чувството на неудобство, ще можеш ефективно да упражняваш испанския си пред огледалото.

10. Направи YouTube най-добрия си приятел

Точно това правя и аз! Но YouTube може да се използва за много повече от просто говорене на себе си в огледалото. Буквално имаш милиони видеоклипове, които могат да те научат на испански от нулата. Можеш да търсиш конкретни граматични теми, които учиш, списъци с думи, упражнения за четене и слушане… Всичко може да се намери там.

Lingflix има испански YouTube канал, където можеш да намериш много автентично съдържание от носители на езика, смесено с обяснения от учители по испански. Например, това видео взима дублиран епизод на "Приятели" на испански и го превръща в задълбочен урок за речника, граматичните модели, културните обяснения и използваните изрази.

Ако анимациите са по твоя вкус, има и видеоклипове, използващи епизоди от "Спондж Боб":

Има и тонове испански YouTubъри, така че тръгни да изследваш и намери няколко, които наистина ти харесват. След това се потапи в техния контент.

11. Изтегли приложения за учене на езици

Ученето с помощта на телефонни приложения става все по-популярно.

Има приложения за всеки тип ученик – от малки деца до възрастни като нас. Помисли какво искаш да упражняваш чрез приложенията и изтегли тези, които ти харесват най-много.

Буквално има хиляди приложения, които чакат само един щрак с пръст разстояние от теб!

12. Използвай подходящите граматични книги

Не всички граматични книги са еднакви, точно както нито двама ученици са еднакви.

Както при телефонните приложения, има хиляди граматични книги, достъпни за наслада на сочна, добра стара граматика, но трябва да избереш тази, която работи най-добре за теб. Независимо дали е книга пълна с обяснения и примери или работна тетрадка, която да накара молива и мозъка ти да работят, разгледай различни граматични ресурси, преди да избереш.

Опитай се да избягваш всички онези магически книги за "свободно владеене за два дни". Ако наистина искаш да научиш испански отвъд *hola* (здравей) и *buenos días* (добро утро), по-добре намери добра граматична книга.

13. Играй игри на испански

Всеки има любимата си настолна игра, аз също! Опитай се да си набавиш испанските версии на любимите си игри. Те ще бъдат страхотен актив и ще ти позволят да се забавляваш, докато учиш!

Аз лично купувам "Scrabble" за всеки един език, който уча. Други игри, които много харесвам, са "Trivial Pursuit" и "¿Quién es quién?" ("Познай кой?"). Помни, разрешено е да говориш само на испански, докато играеш, така че вземи граматичното си ръководство и речника със себе си!

Тези методи не са толкова лесни за изпълнение просто защото са доста напреднали или изискват малко повече пари от предишните.

14. Упражнявай слуховото си възприятие с подкасти

Ако си абсолютен начинаещ, слушането на подкасти още от първия ден може да е малко прекалено. Но ако вече си учил/а известна граматика и речник и избереш подходящите, подкастите могат да бъдат чудесен начин да упражниш слуховото си възприятие и да подобриш произношението си.

Винаги избирай подкасти, водени от носители на езика, и започни да ги слушаш при всяка възможност.

15. Чети двуезични книги

Двуезичните книги винаги са били популярни, но напоследъд се размножават като гъби след дъжд. Има двуезични книги за всеки читател, за всяка тема и на почти всяко ниво. Просто избери подходящите за теб и започни своето приключение.

Четенето на двуезични книги може да не е за всеки.

Вярно е, че веднага ще виждаш превода, но колкото повече знаеш за целевия език, толкова по-полезни ще станат двуезичните книги. Това е така, защото не само ще добавяш речник към своята банка от думи, но и ще можеш да забелязваш граматични правила и модели и да се научиш как да ги използваш в своя полза!

16. Купи езикови курсове

Има милиони езикови курсове, които можеш да купиш, инсталираш на компютъра си и започнеш да използваш за миг. Повечето от тях са разделени по нива и се продават отделно, което може да ги направи малко по-скъпи. Други са пълни и включват всички ресурси, които някога ще ти трябват, за да преминеш от пълно незнание до разговорно ниво.

От безбройните курсове на пазара, Rosetta Stone, методът Michel Thomas, Babbel и редица други отлични програми определено си заслужава да бъдат изпробвани.

17. Посещавай езиков курс

Посещаването на групов езиков курс е по-достъпно от това да ти идва частен учител у дома или да ти преподава чрез Skype.

Последните три метода могат да бъдат скъпи, трудни и дори налудничави, но са най-ефективни, ако искаш да научиш наистина бързо.

18. Говори с носители на езика

Говоренето, чатането и писането на носители на езика ти дава най-добрата и пряка обратна връзка, която можеш да имаш. Ако си срамежлив човек, това може да звучи като прекалено, но мога да ти гарантирам, че работи!

Със сигурност ще правиш грешки и може дори да имаш някои неудобни моменти, когато ще казваш неща, които не бива, но тази практика в реалния живот е безценна. Кажи на носителите си приятели да коригират грешките ти, докато говориш или пишеш. Води си бележки и прилагай наученото в бъдещи разговори.

19. Наеми си частен учител

Може да е скъпо, знам. Но е ефективно! Ако наистина искаш да направиш добра инвестиция, наемането на носител на испански е най-добрият път. Но внимавай! Не всички носители на езика са добри учители. Увери се, че учителят ти има опит в преподаването и притежава необходимите квалификации.

20. Всъщност отиди в чужбина и се потапи в езика

Този последен метод е само за смелите сърца и за тези, които имат средствата и времето да прекарат няколко месеца в друга страна. Ако си един/а от късметлиите, не се колебай да си събереш багажа и да пътуваш до испаноговоряща страна.

Животът, потапен в културата, и достъпът 24/7 до езика несъмнено е най-добрият начин да го научиш. Ще можеш да слушаш носители на езика да говорят по цял ден за хиляди различни теми.

Защо да учиш испански като възрастен?

За всички онези читатели, които все още се колебаят и се чудят дали да се захванат с това ново пътешествие или не, съставих списък с основните предимства да учиш испански като възрастен.

Може да има стотици предимства да учиш испански като възрастен, но въз основа на личния ми опит, следните четири са най-ценните:

Свобода на избора

Ученето на нов език като възрастни ни позволява да решаваме какво, кога, къде и как искаме да го правим. Свободата, която имаме да избираме метода, времето и всичко останало относно ученето си, е нещо, което децата нямат.

Възползвай се от това!

Управляване на собствения си път

Искаш ли да учиш испански за бизнеса? Може би предпочиташ да започнеш със списъци с думи? Или искаш интензивен курс с частен учител?

Каквото искаш да правиш, ти си единственият вземащ решения и този, който чертае пътя на своето обучение. Избери това, което работи за теб, съобразявай се с графика си и не губей и миг с учебен метод, който не върши работа.

Познаване на това, което искаш и ти трябва

Ти си достатъчно зрял/а, за да знаеш защо искаш да научиш този нов език. Знаеш какво искаш от своите уроци или курсове и можеш да кажеш "Следващо!", ако нещата не вървят по план.

Да не губиш време и пари

В продължение на предишното предимство: Ти си достатъчно голям/а, за да знаеш дали искаш да плащаш за учене на език или не. Можеш да решиш дали закупуването на премиум версията на това приложение може да се отплати, дали искаш да инвестираш няколко стотин в цялостен учебен план или дали предпочиташ да използваш изцяло безплатни ресурси.

Ако искаш още съвети как да учиш езици бързо като възрастен, можеш да разгледаш това видео от YouTube канала на Lingflix:

И това е всичко за днес, приятели – сега знаете най-добрия начин да научите испански като възрастен! Надявам се, че съм успял/а да ви убедя, че ученето на нов език като възрастен е повече от добра идея. То е страхотна идея!

Никога не е късно да научиш нови неща, особено език, толкова красив като испанския.

Избери методите, които пасват най-добре на теб, и започни да учиш веднага. Сигурен/а съм, че тази нова глава от живота ти ще бъде пълна с нови и вълнуващи приключения… на испански!