Пълен преглед на Speakly за 2024: Ефективен, но понякога изглежда твърде прост

Speakly твърди, че потребителите му постигат владеене на езика по-бързо чрез програмата в сравнение с конкурентите. На мен ми трябваше повече убеждение, а с предстоящо пътуване до една балтийска страна реших, че ще е добра идея да уча естонски.

За този преглед разгледах и испански, тъй като това е език, който уча отдавна.

Като цяло, открих програмата за лесна за използване и ефективна, но наистина ми липсваше автентично съдържание, видеа и забавните визуални елементи, които се срещат в някои други водещи програми за езиково обучение.

Какво е Speakly?

Speakly е холистична програма и приложение за езиково обучение с база в Естония, която твърди, че можете да постигнете владеене на езика пет пъти по-бързо в сравнение с други приложения. Те казват, че с тази програма можете да овладеете нов език за 100 часа – и да достигнете 42% владеене за само 10 часа.

Проектирана да се използва от всеки – от начинаещи (A1) до напреднали – в основата си Speakly е приложение за лексика, което използва интервалично повторение, за да ви помогне да запомните 4000-те най-използвани думи в същия ред, в който се срещат в реалния живот според статистическата им значимост.

След години изследвания, преподаване, учене и превод на много различни езици, Ott Ojametts и Ingel Keskpaik създадоха Speakly през 2018 г. Оттогава приложението спечели много похвали и всяка година увеличава потребителската си база.

Ключови характеристики на Speakly

Моята класна стая – Проследявайте прогреса си

Това по същество е персонализирано табло, където можете да следите напредъка си и да видите колко обучение сте извършили. Там също така следите колко думи сте научили и на какво ниво сте в момента. От тази начална страница имате достъп до всички останали раздели.

Учебна зона – Учене на нови думи и фрази прогресивно

След като изберете дали искате да се съсредоточите върху общуването, писането или комбинация от двете (което приложенито пита преди всеки урок), преминавате към учене на нови думи. Винаги съм избирал/а да се съсредоточа върху разбирането и говоренето, защото уча естонски, за да се оправям в страната, и няма да имам нужда да пиша много.

Като начинаещ, програмата ви поставя цел да научите 100 думи, преди да преминете към следващото начално ниво. Не можете да прескачате напред, докато не завършите предишните нива.

Когато отворите раздела „Учебна стая“ в сайта или приложението, веднага се запознавате с нова фраза, с ключова дума или фраза, маркирана в оранжево. Първо фразата ви се представя без превод и също без снимка или илюстрация. След това кликвате, за да продължите, и английският превод се разкрива, докато се възпроизвежда аудио клип на фразата. Така чувате и виждате думата или фразата както на английски, така и на естонски, като същевременно я чувате изговорена от носител на езика.

Оттук нататък можете да преминете към следващата фраза или да „отметите“ фразата за по-нататъшен преговор, да кликнете, за да чуете фразата отново, или да кликнете върху бутона за граматика за обяснение на граматическите особености във фразата на английски. Всъщност намирам тези ясни граматични обяснения за доста полезни, но може да имат повече примери.

Този процес продължава, докато не завършите текущото си ниво, което според мен отнема около 5-10 минути.

Смесени с ученето на нови думи, ви се задават и въпроси с множествен избор. Например (по-долу) ме помолиха да дам естонския превод на „това е“.

Процесът продължава по този начин. Получавате думи и фрази за преговор, смесени с нови думи и фрази, така че винаги бавно напредвате. Това е елементът на интервалично повторение в тази програма.

Банка с думи – Преглед на думи и фрази

Speakly поддържа текущ списък на всички научени от вас думи и фрази, така че можете да се връщате към тях по всяко време за преговор. Това беше много полезно за мен, особено като начинаещ в език, за който практически не знаех нищо. Намирах думите и фразите за трудни за запомняне, но след като ги прегледах няколко пъти в Банката с думи, започнах да запомням някои.

В Банката с думи можете да изберете флаш карти или слушане, за да преговаряте. Намерих функцията с флаш картите за много по-полезна, тъй като все още нямам добра представа за произношението на естонски.

LIVE-Ситуации, Музикален плейлист и Упражнения за слушане

LIVE-Ситуации са дейности, които цели да имитират реални езикови взаимодействия, с които може да се сблъскате на улицата или по телефона в Естония. Те са всъщност типични разговори, представени като текстови съобщения между двама души, с аудио.

Например, някой ви се обажда и казва „здравей“. Трябва да отвърнете, така че дейността ви насочва да кажете „здравей“ обратно и след това ви помага с подсказки, които по същество представляват някои от празните букви в естонската дума за здравей. Ако не успеете, се разкриват още букви или се разкрива цялата дума, докато се възпроизвежда аудио на думата.

Има и по-традиционни упражнения за слушане, при които четете заедно с естонски текст (с или без английски превод), докато говорител чете текста.

Накрая, има и забавен музикален плейлист с естонска музика, но за да ги чуете, се изисква Spotify Premium (или можете просто да копирате и поставите заглавията в YouTube, което аз направих). Един трик, който използвах с музиката, е да намеря видеоклипове с текстове, за да мога да следвам текста, виждайки думите, докато се пеят.

Предимствата на Speakly

Има много харесвани неща в Speakly. Той е изключително прост, лесен за използване и ви позволява да започнете веднага с използваеми изречения, които могат да ви помогнат да се ориентирате в страна, където се говори целевият език. Ето някои от любимите ми аспекти на подхода на Speakly:

Предлагани необичайни езици

Никога не съм виждал/а естонски език да се предлага от езиково приложение, но бързо търсене в Google ми показа, че греша. Drops, italki и Ling имат ограничени опции за естонски, макар че никоя от тях не е толкова изчерпателна и завършена в езика, колкото Speakly. Същото важи и за финландския, въпреки че Duolingo също има опция за финландски.

Speakly е най-добрият от всички за тези необичайни езици и тъй като Speakly е разработен на естонски в Естония, можете да сте сигурни в точността на програмата.

Музикален плейлист

Едно нещо, което наистина обичам в тази програма, е възможността да спрете да учите нови думи и фрази и просто да седнете и да слушате песен на естонски (или финландски, руски, испански, френски, италиански, немски или английски).

Това помага програмата да стане по-забавна и по-малко стресираща, като ви дава почивка от ученето на нови думи в Учебната стая.

И въпреки че включвам това като предимство за Speakly, наистина ми се искаше да има начин за повече взаимодействие с музиката. Може би тест след това за лексиката в песента или нещо подобно би накарало този раздел да изглежда по-дълбок и интерактивен.

За да направя слушането на тези песни по-ефективно за себе си, копирах и поставих заглавията на песните в YouTube и намерих видеоклипове с текстове, за да мога да следвам, докато песента звучи. Забелязах почти веднага, че разпознавах няколко ключови думи след само няколко дни с приложението.

Удобен за потребителя

Предположих, че тъй като това приложение е естонско – страна с високи технологии, където можете да гласувате и плащате данъци онлайн – техническите аспекти на тази програма ще бъдат отлични. И не сбърках.

То е изключително лесно за използване и не срещнах никакви грешки или объркване. Всъщност, използвах програмата и учех естонски в рамките на една минута след регистрацията, която също беше много лесна.

Потребителското изживяване изглежда насърчава да разглеждате и изследвате функциите на сайта в свой собствен темп, връщайки се към основните уроци в Учебната стая, когато пожелаете, което за самостоятелен learner като мен е перфектно.

Фокус върху комуникацията

Програмата веднага ви запознава с ключови думи и фрази, от които се нуждаете, за да се справите. Думи и фрази като „здравей“, „много благодаря“, „не, благодаря“ и „Аз съм ____“.

Тези думи и фрази са избрани, защото са най-използвани в езика, според статистически анализ, направен от Speakly.

Оцених това по време на обучението, тъй като повечето фрази са такива, които можех да използвам през първите няколко дни в Естония.

Достатъчно достъпна цена

Мисля, че $9.99 на месец (или $139.99 за цял живот) е супер достъпно за всичко, което получавате с тази програма. Наистина обичам това, че има много, много раздели – от начинаещ до напреднал – които могат да ви заемат дълго, дълго време.

Друг аспект, поради който смятам, че това приложение е много справедливо по отношение на ценообразуването, е това, че получавате всичките осем езика за същата такса. Поради това, аз преминах и към испански, за да освежа уменията си по español, когато си почивах от естонски.

Предполагам, че с времето съдържанието просто ще се разработва все повече и повече, докато езиците се запълват и програмата еволюира.

Недостатъците на Speakly

Има и някои аспекти на Speakly, които смятах, че могат да бъдат подобрени, за да бъде холистичната езикова програма, каквато твърди, че е. Ето основните ми недостатъци на Speakly:

Липса на визуални елементи

Усещах копнеж по снимки, илюстрации и други графични елементи. Въпреки че Speakly е добре проектиран и приятен за окото, той странно липсва визуални елементи.

Дори иконките на хора, които се появяват в текстовете на LIVE-Ситуациите, са доста неясни и донякъде скучни.

Разбирам, че това е направено нарочно, за да можете да се съсредоточите върху езика, но усещах липсата на сладките илюстрации и герои на приложения като Duolingo, ярките цветни фотографии на Rosetta Stone или цветното видео на Lingflix.

Докато напредвах през началните нива, дори започнах да забелязвам, че цветовата палитра като цяло е доста бледа и копнеех за по-ярки цветове.

Липсва видео съдържание и недостатъчно автентични медии

Не знам за вас, но аз наистина обичам да гледам видеоклипове – било то филми, телевизионни предавания или видеоблогове. Поради това предпочитание, обичам да имам видеа и в езиковото си обучение. Заради това е жалко, че Speakly няма никакво видео съдържание.

Ето защо бих препоръчал/а да допълните Speakly с друга програма за езиково обучение, която се фокусира върху видеа, като Lingflix.

Това, което обичам в Lingflix, е, че можете да прекарвате време в гледане на автентични видеоклипове (трейлъри на филми, видеоблогове и т.н.), но всяко видео, което гледате, се превръща в езиков урок, защото всички те имат супер точни интерактивни субтитри и дори тестове след това, така че да сте сигурни, че сте разбрали видеото.

За мен видеото е изключително важно, така че бих предпочел/а да използвам програма за езиково обучение, която има много видео. Така че, ако изберете Speakly, определено го допълнете с нещо като Lingflix.

Може да стане повтарящо се

Разделът „Учебна стая“, който е основата на тази учебна програма, може да стане малко монотонен. Има известно разнообразие в упражненията, докато преминавате от чуване и виждане на нови думи и фрази към въпроси с множествен избор, но това е основната формула, която продължава да се появява, докато напредвате.

От вас зависи да разнообразите стиловете на обучение, като изберете другите раздели: упражнения за слушане, LIVE-Ситуации, музика или преговор. Но програмата никога не предлага тези алтернативи; вие трябва сами да решите да ги използвате, което за мен означаваше, че постоянно забравях за тях и не ги използвах толкова, колкото трябваше.

Но дори и в другите раздели, като LIVE-Ситуации, програмата е проектирана да повтаряте упражненията по три пъти всяко. Мисля, че ако проектират леко различни сценарии, които включват същите уроци, ще бъде по-забавно да се правят.

Стръмен начален период на обучение

Знам, че много езикови приложения (и учители, между другото) обичат да въвеждат думи във фрази или цели изречения, за да са в контекст, но аз лично обичам да науча няколко ключови думи самостоятелно, преди да се появят в изречение.

Speakly въвежда някои думи самостоятелно, като например tere (здравей), но почти всяка друга дума беше въведена в контекста на изречение. Проблемът с този подход за мен, особено като начинаещ, беше, че обикновено не знаех нито една от другите думи в изречението, така че кривата на обучение ми се стори стръмна.

Граматиката изглежда като добавка в последствие

Въпреки че граматиката в Speakly е налице, начина, по който е проектирана като допълнителна функция, а не интегрирана във всяка дейност, я кара да изглежда като добавка в последствие.

Например, докато преминавах през различните граматични уроци, научих, че естонският има 14 – да, четиринадесет! – граматически падежа, които влияят на образуването на съществителните, глаголите, прилагателните и други.

Но ако не бях отворил/а раздела „Граматика“, който представлява просто писани уроци без интерактивни функции, нямаше да бъда изрично информиран/а за това. Което можеше да повлияе на това дали ще продължа с естонския или не!

Някои умения не са застъпени изчерпателно

Писането, освен ако изрично не го изберете в началото на урок, не се застъпва. Също така уменията за четене и говорене също не получават много внимание.

След няколко седмици използване на Speakly, не чувствах, че бих могъл/а да изпиша по памет естонските думи, които помня. Това може да е така, защото досега съм учил/а само романски езици като испански и италиански, които обикновено са лесни за изписване, но двойните, тройните и повече еднакви гласни в естонския и много умлаути в думи като töööö (нощна смяна) наистина ме объркват, а липсата на възможност да ги пиша означава, че не ги помня много добре. Това три ö или четири?

Speakly срещу други програми

Всички програми за езиково обучение имат своите предимства и недостатъци, затова реших да сравня Speakly с някои от най-популярните езикови програми, достъпни днес. Ето как се съпоставят:

Speakly срещу Lingflix

Тъй като една от характеристиките, които най-много пропусках, докато използвах Speakly, беше видеото, исках да започна този раздел за сравнение с Lingflix, която има видео в основата на своята програма.

Не знам колко пъти съм чувал/а от чуждестранни приятели (не носители на английски), които са ми казвали, че са научили английски чрез гледане на филми (и телевизионни предавания, видеоклипове за скейтбординг и т.н.). Всъщност, чувал/а съм го толкова много пъти, че определено вярвам.

Lingflix работи много добре за мен, защото аз съм човек, който вече обича да гледа филми, телевизия, музикални видеоклипове, новини и видеоблогове в YouTube. Така че това се усеща като много устойчив и забавен начин за учене и преговор на език и работи наистина добре за мен.

Установявам, че прекарвам часове в Lingflix, като същевременно се чувствам ангажиран/а, докато 15 минути понякога ми се струваха много в Speakly заради по-сухия му стил на обучение.

Като цяло, бих избрал/а Lingflix тук, но наистина мисля, че Lingflix и Speakly биха се допълвали прекрасно, а цената все още би била доста достъпна. Ако платите годишния абонамент за Lingflix, можете да имате и двете програми за около $30 на месец.

Speakly срещу Duolingo

Споменах Duolingo в този преглед, защото един от елементите, който пропусках най-много, докато използвах Speakly, бяха забавните цветове и други визуални елементи като илюстрации, които Duolingo има. Сравнявайки Speakly с Duolingo, Duolingo също има някои (всъщност много повече) необичайни езици, с избори като финландски, хавайски, навахо, украински и иврит.

Мисля, че Duolingo е по-забавен и по-игриво превърнат в игра, и това сладко малко птиче винаги ви насърчава (някои биха казали, че ви досажда), но за по-сериозни типове, Speakly може да изглежда по-подходящ.

Ето пълния ни преглед на Duolingo.

Speakly срещу Drops

Реших, че Drops ще е добре да се сравни със Speakly по две основни причини: това е едно от малкото други приложения, които покриват естонски, и второ, то също е приложение за лексика, базирано на интервалично повторение.

Drops изглежда по-игриво от Speakly и не се усеща като холистична учебна програма; по-скоро е допълнително приложение, което можете да използвате в допълнение към основната програма, която използвате.

Drops ограничава всяка сесия до пет минути, а ако искате премиум съдържание (нещо над начинаещо ниво), то всъщност струва повече от Speakly – $13 на месец.

Като цяло, бих избрал/а Speakly в този двубой. Получавате лексиката плюс куп други неща на по-ниска цена.

Ето пълния ни преглед на Drops.

Speakly срещу Ling

Ling, която има база в Тайланд, има същата заявена цел като Speakly: да преподава думи, фрази и изречения, от които наистина се нуждаете в даден език. Ling също използва интервалично повторение като Speakly.

Приложението също има естонски, финландски и много други по-необичайни езици като непалски, монголски, лаоски, босненски, латвийски и други. Като цяло, в програмата в момента има 60 езика.

Но се чувствах объркан/а от някои от примерните изречения и избора на думи на Ling. Помислих си: бих ли казал/а някога това? Не. Те често са твърде формални или просто не са полезни.

Освен това, Ling не преподава писмената система на езиците, които я използват. Ако не можете да четете тайландски, например, като начинаещ ще сте много изгубени. Програмата обаче има забавни визуални елементи, което надминава Speakly в това отношение.

Накрая, Ling е добра за начинаещи, но понякога липсва съдържание за напреднали. Speakly се отличава със съдържание за напреднали, така че ако сте напреднали и те имат вашия език, изберете Speakly. Ling е добър вариант за останалите 52 езика на цена от $14.99 на месец, $79.99 на година или $149.99 за цял живот.

Speakly срещу Rosetta Stone

Rosetta Stone има тези ярки фотографии, които наистина правят огромна разлика за мен. Те предлагат 25 езика, но не предлагат естонски или финландски, както прави Speakly.

Докато Rosetta Stone преподава думи и фрази в контекст, както носител на езика би научил собствения си език, Speakly използва повече английски и ясни обяснения на граматиката и преводи на думи, фрази и изречения.

Това за мен прави Speakly по-скоро езикова програма за „възрастни“. Можете да се потопите в целевия си език, но можете също да получите добре написано обяснение на граматическа концепция на собствения си език, за да сте сигурни, че разбирате какво се случва. Лично харесвам това, тъй като всъщност не съм дете.

Ето пълния ни преглед на Rosetta Stone.

Струва ли си Speakly?

Ценообразуване

Speakly предлага три доста достъпни опция за плащане:

Можете да плащате $9.99 на месец, $47.99 на година или можете да платите $139.99 за пълен достъп за цял живот. Всички тези нива включват всичките осем езика на програмата.

Предлагат и седемдневен безплатен пробен период.

Ето линк към страницата за плащане на Speakly.

Краен вердикт

Speakly прави това, което казва, че прави, и е подкрепен с изследвания за това кои думи се използват най-много, но не можах да не чувствам, че потребителите на други приложения за езиково обучение вероятно се забавляват повече от мен, докато използвах Speakly. Въпреки това, той изглежда работеше добре и научих доста естонски за кратко време.

Поради това, въпреки че лично ми липсваха някои от забавните визуални и видео съдържания, които някои други приложения имат (тук мисля за Lingflix и Duolingo), все пак бих препоръчал/а Speakly, ако покриват езика, който искате да научите.

Приложението е наистина солидно и функционира перфектно. Същото важи и за десктоп версията на Speakly. Това, което му липсва във визуално и видео съдържание, то го компенсира със сериозен, научно-базиран подход към обучението, който наистина оценявах.

Ако Speakly добави видео съдържание и повече автентично съдържание в бъдеще, за да се състезава с конкуренцията, бих го препоръчал/а още повече, но до този ден бих казал/а, че е най-добре да използвате Speakly заедно с допълнителна програма като Lingflix, за да можете да разнообразявате повече учебните си дейности и да изградите устойчив път към владеене на езика.