Моят искрен преглед на JapanesePod101: Забавно, качествено съдържание, но липсва граматика и практика по писане

Ако някога сте се опитвали да учите японски онлайн, вероятно сте чували за JapanesePod101.

JapanesePod101, от Innovative Language, е една от най-известните програми за учене на японски. Тя използва видео и аудио уроци, списъци с лексика и още за обучение по японски.

Моля, обърнете внимание: Тази публикация включва партньорски връзки, които ще ни донесат комисионна, ако кликнете върху тях и направите покупка (без допълнителни разходи за вас). Всички продукти и услуги са тествани подробно. Предоставяме искрен преглед, основан единствено на личния ни опит.

Какво е JapanesePod101?

JapanesePod101 е онлайн курс по език и източник на подкасти, който предлага различни уроци и ресурси за изучаване на японски език.

Въпреки внушението от името, програмата предлага много повече от просто подкасти. Ще намерите също дневни видео и аудио уроци, флашкарти, игри и още. Въпреки че програмата има свободна структура, изучаващите имат свободата да избират каквито уроци имат нужда или ги интересуват.

Повечето уроци се състоят от водено от преподавател аудио или видео с продължителност около 10-20 минути и са придружени от пълни бележки към урока, ключова лексика, транскрипция на аудиото, тестове и още. Можете дори да си оставите някои частни бележки или да публикувате публичен коментар, за да получите допълнителна помощ от квалифициран преподавател (или от другите ви колеги учащи).

JapanesePod101 идва с много други екстри и бонус функции, като опцията да добавяте думи към лична банка от думи, списъци с най-често срещаните думи и ключови фрази, пълен речник и много други. Можете също да получите достъп до много видео уроци за още учене в YouTube канала на програмата.

Предимствата на JapanesePod101

Страхотни аудио и аудио-визуални елементи за практика на слушане

Това е където JapanesePod101 наистина е силна. Тъй като всички уроци имат някакъв аудио или аудио-визуален компонент, ще получите много практика на слушане:

Във всеки урок ще ви бъде представен преглед на това какво ще научите. Вашият преподавател за видеото или подкаста след това ще ви научи на всяка нова дума, изречение или граматическа концепция, като ги разбива вербално. Някои уроци включват разговор, който също е разбит стъпка по стъпка за вас.

Каквато и тема да решите да научите, ще чуете информацията както изречена от носител на японски език, така и обяснена на английски. По-напредналите уроци може изобщо да нямат английски и въпреки че речта все още е забавена за изучаващите в някои от уроците, някои наистина предлагат шанс да чуете японски на пълна, естествена скорост. Намирах това за малко плашещо в началото, но бързо свикнах и всъщност разбирах какво казват доста бързо.

Нещо за отбелязване обаче е, че видео уроците и подкастите са полезни до определено ниво. Според някои потребители, включително и аз, подкастите в крайна сметка стават малко скучни и много от видео уроците за напреднали все още използват английски.

Това е нещо, което може да се превърне в разсейващо, след като имате солидно разбиране на японски, така че ако търсите по-имерсивно преживяване, може да искате да потърсите алтернатива или допълнение.

Отлични елементи за четене с канджи, кана и ромаджи

Тъй като всеки урок идва с пълен транскрипт, получавате множество възможности да упражнявате уменията си за четене. Можете да превключвате транскрипта между пълни канджи и кана, само хирагана, ромаджи или английския превод. В допълнение, видео уроците имат ключови фрази и думи, написани на екрана. (Опитайте се да не разчитате твърде много на ромаджи обаче. Аз направих това, когато започнах японски за първи път и то всъщност навреди на прогреса ми!)

Бележките за лексика и граматика също използват стандартен японски, ромаджи и (често) правопис с хирагана, както и английски преводи, така че можете да получите закръглена практика на четене, независимо на какво ниво сте:

Един страхотен аспект на програмата е, че много уроци разбиват ключови канджи на компоненти, така че можете да научите не само значението на фразата или думата като цяло, но и значението на всеки отделен канджи, от които е съставена.

Списъци с лексика, флашкарти и произношения в изобилие

Ученето на нови думи е друга силна страна на JapanesePod101. Уроците са богати на лексика и, както споменах по-горе, разбиват канджи и значения по начин, достъпен за всички нива на обучение.

Ключовите думи, които научавате на японски, са изброени под уроците. Можете да запазите тези думи във вашите Флашкарти или в Банка от думи, за по-късна практика. Обикновено завършвах, като научавах поне пет нови думи във всеки урок, ако не и повече, което смятах за наистина добър прогрес.

Програмата има също и обширна библиотека с лексика, до която е лесно да се получи достъп. Можете да научите уникални думи от функцията "дума на деня" или да разгледате някой от стотиците налични списъци с лексика.

Започнете със списък на най-често срещаните японски думи или се насочете направо към тема, която ви интересува. Има списъци за всичко — от сезонни думи до думи, свързани със "Star Wars", така че със сигурност ще намерите нещо, което ще ви бъде приятно да научите.

Думите от лексиката използват флашкарти за учене, както и аудио и примерни изречения:

Много гъвкави пътища на обучение

Когато започвате, ви задават няколко въпроса, за да определят вашето ниво. След като изберете подходящото за вас ниво, ученето започва!

И определено има много за учене тук. Можете да изберете от няколко "пътеки" — поредици от уроци, структурирани около тема, граматична точка или общи знания:

Имате възможност да филтрирате по формат на преподаване (аудио или видео) и категория (граматика, култура, разговор и т.н.). Особено харесах пътеките за култура и разговор, въпреки че намерих пътеката за граматика за малко бедна на съдържание.

Изберете пътека, за да я добавите към вашата колекция, след което започнете да учите от началото или се гмурнете в който и да е урок пожелаете. Приятно е да имате свободата да научите каквото искате, като в същото време имате препоръчан ред за следване, за да не се объркате от всички опции.

Недостатъците на JapanesePod101

Ограничени възможности за говорене

Няма наистина компонент за говорене в стандартната учебна програма на JapanesePod101, но членството Premium PLUS предлага ограничени шансове за практикуване на говорене.

Членството Premium PLUS се хвали с помощта на "Моят учител", и въпреки че не бях сигурен дали това е истински преподавател или автоматизирана персонализирана програма, то наистина съдържа елементи за говорене. От изучаващите се иска да запишат себе си за първоначална оценка и за последващи задачи.

Намирах това за полезно, макар и ограничено, и бих предпочел да знам, че истински носител на езика слуша записите ми.

Писането е почти несъществуващо

Докато някои от допълнителните материали на JapanesePod101 покриват как се пишат кана (като популярните им YouTube видеота), няма истинска възможност за практикуване на писане в програмата.

В крайна сметка, най-добрият начин да запомните кана е да ги пишете редовно. Ако редът на щрихите ви е неправилен, това може да повлияе на външния вид на ръкописното ви кана и да се превърне в проблем с четливостта в бъдеще, който може да бъде труден за коригиране.

Освен тези няколко видеа за кана, JapanesePod101 не предлага нито информация за реда на щрихите, нито възможност да пишете на японски, така че ще трябва да получите тази практика другаде.

Покрива се само основна граматика

Както споменах по-горе, граматическите обяснения на JapanesePod101 са известни със своята кратота и невинаги напълно полезни.

Началните уроци включват малко информация за "как" и "защо" на граматиката, но средните и напредналите уроци изглеждат слаби, когато става въпрос за обясняване на граматически концепции:

Това определено може да бъде поправено чрез комбиниране на JapanesePod101 с реален училищен курс по японски, в който преподавател може да обясни граматическите концепции по-подробно. Това, което аз направих, така че липсата на граматически обяснения не беше голяма трагедия за мен.

Натрапчивата реклама влияе на потребителското изживяване

Когато се регистрирах за тази услуга, забелязах веднага, че постоянно се опитват да ми предлагат допълнителни услуги и добавки, като имейл с "думата на деня". Те също периодично се опитват да ви накарат да станете платен член с различни оферти за "първи път".

Това е доста отблъскващо като първо впечатление, но е разбираемо досадно. Предполагам, че те трябва да печелят пари.

Колко струва JapanesePod101?

Потребителите, регистриращи се за първи път, получават седемдневен безплатен пробен период на акаунт премиум, както и опцията да надстроят до месечно членство по всяко време.

За едномесечен абонамент цената е 4$ за членство Basic, 10$ за Premium и 23$ за Premium PLUS.

Ето линк към страницата с цени на JapanesePod101.

JapanesePod101 срещу други програми за учене на японски

Lingflix

Ако харесвате свободата на JapanesePod101, но желаете да създадете по-имерсивно учебно преживяване, препоръчваме да комбинирате програмата с Lingflix.

Уроците в JapanesePod101 са създадени специално за изучаващи, което е отличен начин да започнете обучението си. Въпреки това, в някакъв момент ще трябва да консумирате автентично съдържание и медии, за да станете свободни или дори разговорни.

Duolingo

За тези, които харесват по-играфицирано учебно преживяване, което дава на потребителите по-ясно дефиниран път за изучаване на японски, Duolingo може да е по-подходящ. Или още по-добре, би работило много добре като допълнителна програма към JapanesePod101.

WaniKani

За тези, които искат наистина да се съсредоточат върху канджи, WaniKani твърди, че можете да научите 2000 канджи и над 6000 думи за около една година. Поради това напълно го препоръчвам като друго допълнение към JapanesePod101.

Крайният вердикт: Струва ли си JapanesePod101?

Краткият отговор? Зависи от вашия стил на учене.

Ако искате структуриран начин да учите, тази програма не е за вас. От друга страна, свободата да учите в собствено темпо и в какъвто ред пожелаете, може да бъде определено предимство за изучаващи, които не харесват твърдост.

JapanesePod101 не е универсално решение, когато става въпрос за учене на японски. Тя е болезнено недостатъчна, когато става въпрос за подробно обясняване на граматически идеи, както и за обучение как се пише и пише на японски. Прекомерната употреба на самопромоция също е отблъскваща.

Въпреки това, огромната банка от лексика, професионално качествените видео и аудио уроци и обширните функции с флашкарти работят заедно, за да направят JapanesePod101 фантастичен ресурс за изучаващите японски.