Hello English ревю: Добра идея, но толкова пълна с бъгове, че е почти неизползваема

Повечето уебсайтове, които преподават английски, го правят на английски. Програмата Hello English се опитва да промени езика от 22 други езика, което я прави много по-достъпна.

Hello English има някои игри и уроци с бързо темпо, както и видео уроци. За съжаление, тя също е изключително пълна с бъгове и много от нейните функции всъщност не работят. Както уебсайтът, така и приложението също често стават недостъпни без предупреждение.

Предпоставката зад програмата е обещаваща, но все още има много работа, която трябва да се свърши, преди да мога да я препоръчам.

Какво е Hello English?

Hello English от CultureAlley е безплатно приложение за учене на език. По същество то е смесица от учител, онлайн курс и видео игра в едно приложение. То е описано в уебсайта като „Най-добрата платформа за учене на английски в Индия“.

С Hello English можете да научите английски с инструкции на родния си език – има 22 различни родни езика за избор, като испански, хинди, тамилски или португалски. Струва си да се отбележи, че много от езиците, които можете да изберете, са източноазиатски, тъй като компанията е базирана там.

Има почти 500 урока, които да преминете безплатно, както и видеоклипове и игри. Hello English е налично в Google Play магазина, магазина на iTunes и на уебсайта. Изтеглянето му е безплатно с реклами и също така предлага покупки в приложението.

Уебсайтът на Hello English: Предимства и недостатъци

Недостатък: Много от функциите просто не работят

Обикновено бих започнал с предимствата на нещо, но първите ми впечатления от уебсайта просто не бяха много благоприятни. Уебсайтът изглежда незавършен и много от функциите са повредени. Може би това има нещо общо с факта, че уебсайтът беше недостъпен за кратък период през юли 2024 г., и е възможно проблемите да бъдат отстранени в бъдеще.

Всеки път, когато посещавам уебсайта, това отнема много време да се зареди. Щом страницата най-накрая се зареди, има три раздела и някои допълнителни секции... на теория. В действителност,

Разделът „На живо“ е мястото, където можете да намерите предстоящи виртуални класове с учител. Въпреки това, за мен той е напълно празен. Има допълнителни функции и опции в страничната лента. От тях само „Моята табела“ се зарежда, позволявайки ви да персонализирате аватара си и имейла. Предполага се, че там се съхраняват и детайлите за уроците, но за мен (засега) няма нищо. Почти всички останали опции изобщо не работят. Кликването върху тях не прави нищо.

Недостатък: Неравномерен превод на уебсайта

Hello English преподава езика от редица други езици, много от които са източноазиатски. Тъй като знам испански, избрах опцията, която преподава английски от испански. Въпреки че уроците и игрите са на испански, цялата информация на страниците, включително имената на уроците и неработещата странична лента, са на английски.

Понякога се появяват и други езици, така че беше невъзможно да се прочете част от съдържанието. Секцията „Съобщения“, например, беше много объркана, което я направи напълно безполезна за мен.

Предимство: Добре организирани уроци

Самата учебна програма на Hello English е разделена на Домашна работа, Основен английски и На живо. Както споменах по-рано, разделът „На живо“ беше празен на уебсайта. Въпреки това, другите две успях да достъпя и използвам без проблем.

Същинските уроци се намират в раздела „Основен английски“. Повечето класове се състоят от самия урок и няколко игри или дейности, свързани с темата.

Уроците обикновено са с множество избори и са организирани по логичен начин, започвайки с основни поздрави и често използвани полезни фрази (като „откъде си?“). Оттам уроците преподават граматика и речник с нарастваща трудност.

Можете да завършите всеки урок по всяко време, което ви дава голяма свобода за това как да използвате програмата.

Предимство: Монетите насърчават ежедневното учене (когато работят)

Всеки път, когато завършите урок или игра в раздела „Основен английски“, печелите монети. Харесва ми идеята за монети, дори и да нямам представа за какво всъщност служат. Разделът „Домашна работа“ ви дава допълнителни задачи за изпълнение, от игра на учебни игри до четене на уроци. Ако завършите домашната си работа в определен срок, получавате бонус монети.

Монетите не се заредиха веднага след като завърших някои игри и уроци, но общият ми брой се обнови, когато се върнах на следващия ден. Би било чудесно, ако монетите действително можеха да се използват за нещо, дори и нещо малко като закупуване на опции за персонализация. Може би Hello English планира нещо подобно в бъдеще.

Предимство: Игрите с времеви лимит насърчават бързото мислене

Освен уроци, Hello English има разнообразни игри. Игрите са прости, обикновено разчитащи на някаква форма на множествен избор, но по по-цветен и ангажиращ начин. Например, в играта „чай“ трябва да изберете думата отдясно „бисквита“ в чаша чай.

Почти всички тези игри са с времево ограничение – и то много кратко. Аз владея свободно английски и понякога имах проблем да пиша и избирам правилните отговори навреме. Харесва ми, че задава много въпроси, с които хората обикновено имат проблеми, като правилното използване на член.

Приложението Hello English: Предимства и недостатъци

Предимство: По-добре проектирано и с повече функции от уебсайта

Бях доволен да видя, че версията на програмата като приложение работи по-добре от уебсайта. Всички функции на „Основен английски“ присъстват тук, както и допълнителни функции, много (но не всички) от които всъщност работят. Съобщенията изглежда работят в приложението, като както „думата на деня“, така и „съветът за деня“ се показват правилно. В секцията за съобщения има и опция да зададете въпрос на учител.

Освен тези забележителности, приложението също ви позволява да гледате видео уроци, да практикувате говорене, да общувате с други обучаващи се и още няколко функции. Друга функция, налична в приложението, но не и на уебсайта, беше Hello English Score, което е тест, който можете да направите срещу заплащане и който оценява уменията и способността ви за комуникация на английски по скала от 0 до 100.

Предимство: Видео курсове, достъпни за закупуване

Можете да закупите достъп до видео курсове в приложението Hello English, опция, която дори не видях на уебсайта. Курсовете се състоят от отделни уроци и всеки пълен курс трае между три и девет часа и струва около 11 до 13 долара. Можете да се абонирате, за да получите достъп до много от видео курсовете, или да ги купувате един по един.

Видеоклиповете имат качеството и стила на урок в YouTube. Те са събрани в изчерпателни курсове, които преподават всичко – от култура до подобряване на слушането с разбиране.

Предимство: Може да гледате записи на живи класове безплатно

За разлика от уебсайта, живите класове за мен се показват в приложението. Абонираните ученици могат да се присъединяват към ежедневни живи класове, водени от различни учители. Въпреки това, можете също да гледате записи на предишни живи класове безплатно, без абонамент. Това е полезна функция, ако не сте сигурни, че искате да ангажирате времето или парите си за планиран клас. Това също ви позволява да видите какво да очаквате, ако се запишете за виртуален клас.

От записите се вижда, че класовете са полезни, а учителите – услужливи и отлични в поддържането на задачата. Струва си да се отбележи, че повечето от учителите имат силен източноазиатски акцент, така че ако търсите носител на английски език с американски, британски, австралийски или какъвто и да е друг акцент, няма да го намерите тук.

Предимство: Има проста практика на говоренето със сценарий

Приложението има раздел за практика на говоренето, често пренебрегван аспект от изучаването на език. Разделът „разговори“ ви позволява да говорите в телефона си, за да подобрите уменията си за говорене на английски. Тази функция е доста ограничена, тъй като всички разговори са силно сценаризирани. Представеният диалог е неестествен и малко непринуден. Въпреки това, това все пак е солиден начин да опитате да говорите на глас без стреса от разговор с истински човек.

Недостатък: Има натрапчиви и дълги реклами

Ако използвате приложението без абонамент, то е базирано на реклами. Рекламите обикновено се появяват между записите на уроците и всеки път, когато превключвате раздели.

Докато някои от рекламите са кратки, други са с пълна дължина. Аз ги намерих за натрапчиви, особено когато просто щраках, за да видя какво предлага програмата. Въпреки това, разбираемо е, че програмата трябва да печели пари. Приемете това като предупреждение, ако не обичате програми, базирани на реклами, особено такива, които са с абонамент.

Недостатък: Някои функции все още са повредени или пълни с бъгове

Докато приложението функционира много по-добре от уебсайта, много функции все още са повредени или липсват. Ето няколко примера, които открих само след кратко опитване на приложението:

• Разделът „учители“ казва, че трябва да актуализирам приложението, въпреки че току-що го изтеглих и то е актуално (проверих два пъти).
• Разделът „тьютори“ за мен е празен, като се посочва „няма наличен тьютор“.
• Разделът „практика“ има новини, но те не работят.
• Предизвикателствата могат да бъдат завършени само с приятел в приложението и тъй като автоматичното свързване не работеше.
• Има статии за практика на четене, но открих само шест кратки опции.

Алтернативи на Hello English

За записани видео уроци: English Addict with Mr Duncan

Г-н Дънкан публикува видео уроци за учене на английски в YouTube от 2006 г. Цялото му съдържание е напълно безплатно!

YouTube каналът има отлична смесица от кратки и дълги уроци, експертни съвети за учене и автентичен влог контент. Г-н Дънкан е професионален, но дружелюбен учител и всяко видео изглежда като индивидуален урок с опитен преподавател.

За истински английски: Lingflix

За практика на говоренето: ELSA English

ELSA, което означава Асистент за реч на английски език, е програма за учене на английски, базирана на изкуствен интелект. ELSA позволява на обучаващите се да водят реалистични разговори с чатбот, за безстресна практика на говорене.

Изкуственият интелект на програмата работи с вас на вашето текущо ниво, изграждайки учебна програма, персонализирана за вас. Двигателят за разпознаване на реч е обучен върху гласовете на говорещи английски от целия свят, което го прави уникално квалифициран да разбира чуждестранни говорещи.

За учене от друг език: 50languages

Този безплатен ресурс ви позволява да сдвоите всеки два езика от набор от 50. Това означава, че можете да изучавате английски от италиански, шведски, панджаби, тайландски, африкаанс или който и да е друг език, наличен в програмата.

50langauges е по-скоро разговорник, отколкото традиционна учебна програма, така че преподава често използвани фрази. Това е отличен ресурс, ако се опитвате да научите английски от друг език и искате да започнете с изрази и речник, които са полезни в ежедневни ситуации.

Заключителни мисли

Hello English има потенциал, но голяма част от програмата е откровено повредена. Видео уроците и практиката на разговор са полезни инструменти за обучаващите се и мисля, че има голяма стойност в уроците по английски, достъпни както на уебсайта, така и в приложението. Въпреки това, в сегашното си състояние не мисля, че си струва да закупите абонамент.

Подходяща ли е програмата Hello Talk за вас? След като прочетете това ревю, трябва да знаете точно какво да очаквате от популярната индийска учебна програма.