50+ Често срещани прилагателни на португалски и как да ги използвате
Използването на прилагателни на португалски, или на който и да е език, ще ви помогне да говорите и пишете по-описателно. Освен това запознаването с някои от най-често срещаните португалски прилагателни значително ще подобри разбирането ви.
Има няколко основни разлики между португалските и английските прилагателни, като употребата на род и мястото им в изречението. В това ръководство ще научите повече от 50 често използвани прилагателни на португалски и как да ги използвате правилно.
Често срещани португалски прилагателни
Ето някои от най-често срещаните португалски прилагателни, с които да започнете:
| Португалски | Английски |
|---|---|
| feliz | happy |
| triste | sad |
| jovem | young |
| velho | old |
| novo | new |
| lindo | pretty |
| belo | beautiful |
| feio | ugly |
| alto | tall |
| baixo | short |
| grande | large |
| pequeno | small |
| inteligente | smart |
| magro | thin |
| gordo | fat |
| frio | cold |
| quente | hot |
| bom | good |
| horrível | horrible |
| ruim | awful |
| rápido | fast |
| lento | slow |
| forte | strong |
| fraco | weak |
| rico | rich |
| pobre | poor |
| alegre | joyful |
| engraçado | funny |
| amigo | friendly |
| irritado | irritated |
| limpo | clean |
| sujo | dirty |
| doce | sweet |
| azedo | sour |
| duro | hard |
| macio | soft |
| liso | smooth |
| áspero | rough |
| cheiroso | fragrant |
| fedorento | smelly |
| claro | light |
| escuro | dark |
| saboroso | tasty |
| insípido | tasteless |
| maduro | ripe |
| branco | white |
| preto | black |
| vermelho | red |
| azul | blue |
| verde | green |
| amarelo | yellow |
Опитайте се да създадете собствени изречения, използвайки тези думи и правилата, които ще научите в тази публикация! Можете също така да надграждате речника си с прилагателни, като използвате готови цифрови флашкарти .
Място на португалското прилагателно в изречението
На английски прилагателното стои пред съществителното. Но на португалски прилагателното обикновено стои след съществителното . Така че, вместо да кажете "the fat cat is sleeping", ще кажете o gato gordo está dormindo (букв.: "котката дебела спи").
Ето още няколко примера:
a pessoa engraçada — забавният човек um vestido lindo — красива рокля
Има обаче случаи, когато прилагателното се поставя непосредствено преди съществителното , обикновено когато прилагателното описва присъщо качество. Дали прилагателното ще стои преди или след съществителното може всъщност да промени смисъла му:
Ele é um homem grande. (Той е едър човек. — описва физическия му размер) Ele é um grande homem. (Той е велик човек. — отнася се до неговите присъщи качества като личност)
Това видео обяснява по-задълбочено правилната позиция на португалските прилагателни:
Съгласуване на прилагателните по род
Португалският език съгласува рода на прилагателното с рода на съществителното.
Ако съществителното е мъжки род (обикновено завършва на буквата o ), тогава прилагателното най-вероятно също ще завършва на -o. Ако съществителното е женски род (обикновено завършва на буквата a ), тогава прилагателното най-вероятно ще завършва на -a.
Ele é alto. (Той е висок.) Ela é alta. (Тя е висока.) O carro é amarelo. (Колата е жълта.) A casa é amarela. (Къщата е жълта.)
Някои съществителни не завършват нито на -o, нито на -a, така че ще трябва да запомните рода им. Можете да направите това, като научите и членуването на съществителното. Например, научете o refrigerador (хладилникът) и членът o (ът) ще ви напомни, че думата е мъжки род.
И какво правите, когато прилагателното завършва на -e, -l или -r? Е, просто го оставяте както е — няма нужда да променяте нищо!
A prova foi fácil. (Изпитът беше лесен.) O cachorro marrom (Кафявото куче)
Образуване на множествено число на португалските прилагателни
Окончанията за множествено число са лесни: Всичко, което трябва да направите, е да добавите -s в края на прилагателното.
As calças baratas (Евтините панталони) Comprei brinquedos divertidos. (Купих забавни играчки.)
Има обаче някои прилагателни, които се държат неправилно, когато се поставят в множествено число. Това обикновено са прилагателни, които не завършват само на -o или -a. Ето няколко примера:
azul (син) → azuis fácil (лесен) → fáceis mau (лош) → maus (мъжки род), más (женски род)
Използване на умалителни и увеличаващи прилагателни
Често хората добавят умалителна или увеличаваща наставка в края на прилагателното. Умалителната означава, че представяте нещо като сладко или просто казвате, че е малко от нещо.
Например, É rosinha означава "Малко розово е". Увеличаващата наставка означава, че нещо е по-крайна версия на прилагателното.
Накратко, за да създадете умалителна форма, заменяте окончанието -o или -a на прилагателното с -inho или -inha . За да създадете увеличаваща форма, добавяте -íssimo или -íssima в края. Например:
Bonito (красив) в умалителна форма е bonitinho, което буквално се превежда като "малко красив", но има нюанс на "супер сладък".
Agradável (приятен) в увеличаваща форма е agradabilíssimo, което означава "много приятен".
Добавяне на модификатори пред прилагателни
Друг начин да изразите увеличаваща степен е чрез думата "много", която на португалски е или muito, или bem. Когато използвате тези думи, ги поставяйте преди прилагателното:
A noite é bem fria. (Нощта е много студена.) O céu é muito bonito. (Небето е много красиво.)
Можете също да използвате модификатори като mais (по- / най-) и menos (по-малко / най-малко). Например:
o mais bonito de todos (най-красивият от всички) o menos perigoso (най-малко опасният)
Как да научите португалски прилагателни
Един от най-добрите начини да запомните тези правила за прилагателните не е само чрез практика, но и чрез продължителен контакт с езика. Имайки това предвид, ето някои от най-добрите начини да научите португалски прилагателни:
- Записвайте се. Говоренето на глас може да ви помогне да свикнете с реалната употреба на думите. Използвайте софтуер за запис, когато практикувате, за да можете да си пуснете думите обратно и да проверите за проблеми с произношението и други. Ако учите най-добре чрез слушане, запишете се като казвате самите правила, заедно с някои примери.
- Пишете ги. Ако сте визуален или тактилен тип, писането на прилагателни в изречение (упражнявайки рода, мястото в изречението, както и неправилните форми) може да ви помогне да запомните тези правила по-добре, когато говорите. Затова вземете тетрадка и химикал и запишете някои примери!
- Използвайте флашкарти. Можете да сте консервативни и да използвате хартиени флашкарти или да използвате приложение за флашкарти, за да ви помогне да запомните правилата за португалските прилагателни. Опитайте да напишете изречение на английски от едната страна, а превода на португалски от другата. После тествайте себе си, за да видите дали можете да преведете английския израз на португалски, спазвайки правилата за прилагателните.
- Изтеглете приложение. Има много приложения, които могат да ви помогнат да научите португалски и много от тях включват правила за прилагателни и речник. Някои дори ще ви накарат да създавате прости изречения и ще ви тестват за разбирането. Помнете, че трябва да търсите най-добрата опция за вас, защото не всички приложения са еднакво добри.
- Лепете си листчета за бележки. Ако учите най-добре, като асоциирате думи с образи, опитайте да използвате листчета за бележки, за да запишете няколко съществителни и прилагателни за всяко от правилата. Например, ако имате два сини дивана, залепете "as sofás azuis" (сините дивани) на листче и го залепете на дивана. Така, когато видите листчето, ще си припомните как се образуват неправилните прилагателни в множествено число.
- Гледайте видеа. Когато гледате реални видеоклипове с хора и чувате как използват езика, получавате много по-добро разбиране за него — включително и за тези сложни правила за португалските прилагателни. Например, можете да видите как родните говорители използват прилагателни естествено чрез медийни клипове на португалски в Lingflix. Lingflix взима автентични видеоклипове — като музикални видеоклипове, трейлъри на филми, новини и вдъхновяващи речи — и ги превръща в персонализирани уроци по езиково обучение. Можете да пробвате Lingflix безплатно за 2 седмици. Натиснете тук, за да посетите уебсайта или да изтеглите приложението за iOS или Android. Можете също така да намерите много полезни ресурси и видеа в YouTube, като това:
Сега всичко, което трябва да направите, е да приложите тези правила на практика!
И още нещо...
Ако като мен обичате да учите португалски чрез филми и други медии, трябва да разгледате Lingflix . С Lingflix можете да превърнете всяко съдържание с субтитри в YouTube или Netflix в забавен езиков урок.
Обичам също, че Lingflix има огромна библиотека с видеоклипове, подбрани специално за учещи португалски . Няма повече търсене на добро съдържание — всичко е на едно място!
Една от любимите ми функции са интерактивните субтитри . Можете да щракнете върху всяка дума, за да видите изображение, определение и примери, което прави разбирането и запомнянето много по-лесно.
И ако се притеснявате, че ще забравите нови думи, Lingflix ви покрива. Ще изпълнявате забавни упражнения за затвърдяване на речника и ще получавате напомняния кога е време за преговор, така че действително ще запаметите наученото.
Можете да използвате Lingflix на вашия компютър или таблет, или да изтеглите приложението от App Store или Google Play. Натиснете тук, за да се възползвате от текущата ни промоция! (Изтича в края на този месец.)