201 думи и израза за Деня на благодарността, за да покажете признателност тази година (с дефиниции, аудио и примери)
В Съединените щати има цял празник, посветен на изразяването на благодарност (състоянието да си признателен): Денят на благодарността. Както много празници в САЩ, точната дата на Деня на благодарността се променя всяка година. Винаги обаче е четвъртият четвъртък на ноември.
В тази статия ще говорим за лексиката, свързана с Деня на благодарността. Ще научите 201 думи и фрази, специфично асоциирани с празника, за да впечатлите приятелите си, когато дойде време за празничната вечеря. Също така ще научите малко за самия Ден на благодарността – какво означава, неговата история и как хората го празнуват днес.
Общи думи за Деня на благодарността
Повечето хора в Съединените щати празнуват Деня на благодарността.
Тези, които са дошли от други страни (наричани също експатрианти), често празнуват с приятели или други американци, като приготвят традиционна вечеря по повод Деня на благодарността.
Като празник Денят на благодарността обикновено се счита за светски. Това означава, че не е свързан с нито една конкретна религия или вероизповедание.
Разбира се, много хора казват молитви преди вечерята. Въпреки това, всеки, независимо от религията си, може да участва в празненствата.
| Общи думи за Деня на благодарността | Значение | Примерно изречение |
|---|---|---|
| abundance | голямо количество от нещо, изобилие | Изобилие от любов и щастие изпълва дома ни по време на Деня на благодарността. |
| appreciation | признателно признание и оценка | Признателността за подкрепата на семейството ни е важна на Деня на благодарността. |
| celebration | радостно събитие в чест на специален повод | Правим голямо празненство с приятели и семейство на Деня на благодарността. |
| charity | действието да даваш помощ, обикновено на нуждаещите се | Денят на благодарността е време за благотворителност и много хора даряват храна на по-малко късметлиите. |
| community | група хора, живеещи на едно място или имащи обща характеристика | Нашата общност се събира, за да организира парад по повод Деня на благодарността всяка година. |
| compassion | съчувствието и загрижеността за страданието на другите | Да покажеш състрадание, като работиш като доброволец в подслон, е чудесен начин да прекараш Деня на благодарността. |
| connection | връзка, при която човек или нещо е свързано или асоциирано с нещо друго | Денят на благодарността е време да засилим връзката си с семейство и приятели. |
| conversations | разговори или дискусии между хора | По време на вечерята на Деня на благодарността стаята се изпълва с оживени разговори. |
| cornucopia | символ на изобилие и прехрана, често във формата на рог, пълен с плодове и зеленчуци | Рогът на изобилието на масата за Деня на благодарността представлява богатата реколта. |
| crafts | творчески дейности, включващи умение за изработване на неща на ръка | Децата обичат да правят занаяти за Деня на благодарността като хартиени пуйки и цветни листа. |
| fall | сезонът от края на септември до декември | Тази есен беше особено студено. |
| family | група хора, свързани по кръв или привързаност | Семейството е в основата на Деня на благодарността, събирайки близките. |
| fellowship | приятелско общуване, особено с хора, които споделят твоите интереси | Ние ценим дружбата на нашите близки приятели по време на празника на Деня на благодарността. |
| festival | ден или период от празненство, често с културно или религиозно значение | Денят на благодарността е радостен празник, когато хората благодарят за своите благословии. |
| friends | хора, с които имате връзка на взаимна привързаност | Приятелите често се събират за пир по повод Деня на благодарността и споделят добри моменти заедно. |
| generosity | качеството да си щедър | Щедростта блести, когато хората помагат на нуждаещите се по време на Деня на благодарността. |
| gathering | действието да се събирате заедно, особено за социално събитие | Събиране на близки е обичайна традиция на Деня на благодарността. |
| gratefulness | състоянието да си благодарен | Признателността се изразява чрез думи на благодарност на Деня на благодарността. |
| gratitude | качеството да си признателен и да показваш оценка | Признателността за малките неща в живота е ключов аспект на Деня на благодарността. |
| harvest | сезонът, в който се събира реколтата, или действието на прибиране на култури | Богатата реколта от плодове и зеленчуци е символ на Деня на благодарността. |
| heartfelt | показващ искрени и дълбоки чувства | Разменяме искрени пожелания за щастлив Ден на благодарността с нашите близки. |
| holiday | ден, който е специален за много хора по някаква причина. Често хората не работят в този ден. | Денят на благодарността е любимият ми празник. |
| homecoming | действието да се върнеш в дома си, или събитието или традицията, която празнува завръщането на хора в родния им град или място, което смятат за свой дом | Всяка година градът организира голямо събиране на завърнали се, където хората се връщат, за да се видят и прекарат време със семействата си. |
| hospitality | приятелски и щедър прием и забавление на гости | Гостоприемството е отличителна черта на Деня на благодарността, тъй като хората отварят домовете си за други. |
| kindness | качеството да си приятелски настроен, щедър и внимателен | Добротата един към друг е централна тема на Деня на благодарността. |
| leaves | обикновено зеленият и плосък орган, който расте от стъблото на растението | Цветните листа, падащи от дърветата, са признак на есения сезон. |
| love | силно чувство на привързаност и грижа към някого или нещо | Любов и благодарност се изразяват към семейство и приятели по време на Деня на благодарността. |
| neighbor | човек, живеещ наблизо или в съседство | Често каним съседа си да се присъедини към нашето празненство по повод Деня на благодарността, за да засилим общностните връзки. |
| November | единадесетият месец от годината, известен с празника Ден на благодарността | Ноември е месецът, в който се събираме за Деня на благодарността и благодарим за нашите благословии. |
| prayer | тържествена молба за помощ или израз на благодарност към божество | Много семейства казват молитва преди храненето на Деня на благодарността, за да изразят благодарност. |
| reflection | сериозно размисляне или съзерцание | Размисълът върху нашите благословии е важна част от Деня на благодарността. |
| remembrance | действието да си спомняш нещо | Денят на благодарността е време за споменаване на нашето наследство и близките. |
| service | действието да помагаш или да вършиш работа за някого | Много хора доброволстват да помогнат на нуждаещите се на Деня на благодарността. |
| sharing | действието да даваш част от нещо на другите | Да споделяш хранене и любов с семейство и приятели е това, което представлява Денят на благодарността. |
| Thanksgiving | празник за изразяване на благодарност и признателност за добрите неща, които имаме в живота си | Денят на благодарността тази година е на 24 ноември. |
| unity | състоянието да си обединен или свързан като цяло | Денят на благодарността насърчава единството, тъй като хората се събират, за да благодарят и да празнуват. |
| volunteer | човек, който доброволно се предлага да участва в начинание или да поеме задача | Много хора избират да работят като доброволци, за да помогнат на нуждаещите се по време на Деня на благодарността. |
Думи за храна по повод Деня на благодарността
Много семейства ядат различни неща за Деня на благодарността в зависимост от културата си, но има някои храни и свързани думи, тясно свързани с празника. Нека научим повече за тях!
| Думи за Деня на благодарността, свързани с храна | Значение | Примерно изречение |
|---|---|---|
| acorn squash | вид зимна тиква със сладък и леко ядков вкус | Пекох тиква acorn squash, поръсена с малко мед, за вкусна гарнитура. |
| allspice | подправка с аромат, наподобяващ комбинация от карамфил, канела и индийско орехче | Използвах бахари в тиквения пай за топъл и пикантен аромат. |
| apple | плод, който е червен, зелен или жълт и често се използва в пайове и десерти | Майка ми обича да си слага ябълково масло на всичко. |
| brussels sprouts | малки, зелени зеленчуци, част от семейството на зелето, често печени или пържени | Пекох брюкселско зеле с зехтин и чесън за вкусна гарнитура. |
| butter | кремообразен млечен продукт, използван в готвенето и като сос | Намажете си кифличките с малко масло за богат и пикантен вкус. |
| caramel | сладък, лепкав сос, направен от загрета захар и сметана | Карамелът върху ябълковия пай според мен е най-добрата част. |
| casserole | ястие, приготвено чрез печене на смес от продукти, често включваща зеленчуци, във фурна | Запеченото ястие със зелен фасул е класическа гарнитура за Деня на благодарността. |
| chutney | сос, направен от плодове или зеленчуци, сготвени със захар и подправки | Манговият чътни добавя сладък и тръпчив вкус към пуйката. |
| cider | напитка, направена от сока на пресовани ябълки | Чаша ябълков сок е освежаваща напитка в един есенен ден. |
| cinnamon | подправка с топъл и сладък аромат, често използвана в печенето | Канелата в пълнежа на тиквения пай го кара да има толкова добър вкус. |
| collard greens | листни зеленчуци, които често се готвят и сервират като гарнитура | Рецептата на баба ми за зеле collard greens е любима в семейството. |
| corn | жълт или бял зеленчук със сладки зърна, често яден като царевица на кочан | Насладихме се на царевица на кочан с разтопено масло на нашата вечеря по повод Деня на благодарността. |
| cranberries | малки, червени плодове, често използвани за приготвяне на сос от боровинки или сладко | Боровинките добавят тръпчив вкус към пълнежа за пуйката. |
| feast | голямо и вкусно хранене с разнообразие от ястия | Денят на благодарността е време за семейство и голям пир с традиционни ястия. |
| garlic | остър и ароматен скилид, използван в готвенето за добавяне на пикантен вкус | Пекох пуйката с чесън и билки за допълнителен аромат. |
| gravy | сос, направен от изтопените мазнини на месото и брашно, често сервиран върху месо или картофи | Предай ми соса, моля. Перфектно се съчетава с картофеното пюре. |
| grill | да готвиш храна над открит огън или на скара | Обичаме да печем зеленчуци на скара за здравословен и димен вкус. |
| green beans | дълги, тънки зелени зеленчуци, често използвани в запечени ястия и гарнитури | Зеленият фасул беше подправен с бадеми за хрупкава консистенция. |
| ham | пушено и осолено месо, често сервирано като основно ястие | Обикновено имаме шунка заедно с пуйката за вечерята по повод Деня на благодарността. |
| honey glaze | сладка и лепкава смес, използвана за покриване на печено месо или зеленчуци | Глазурата с мед придава на морковите вкусна сладост. |
| macaroni and cheese | кремообразно ястие от паста, направено със сирене и макарони | Децата обичат макарони със сирене като уютна гарнитура на Деня на благодарността. |
| mashed potatoes | картофи, сварени и смачкани с масло и мляко | Предайте ми картофеното пюре, моля. Не мога да се наситя! |
| maple syrup | сладък сироп, направен от сока на захарните кленови дървета, често използван като топинг | Поливам си палачинките с кленов сироп в сутринта на Деня на благодарността. |
| mulled wine | червено вино, затоплено с подправки и сервирано топло, често през празничния сезон | Да сипиш чаша глинтвайн до камината е толкова уютно на Деня на благодарността. |
| nutmeg | подправка с топъл и леко ядков аромат, използвана в сладки и пикантни ястия | Щипка индийско орехче подобрява вкуса на тиквения пай. |
| oyster | вид мида, често използвана в ястия от морски дарове и пълнежи | Обичам уникалния вкус на пълнежа със стриди, билки и галети. |
| pecan | вид ядка, често използвана в пайове и десерти | Пайът с пекан е класически десерт за Деня на благодарността с богат, ядков пълнеж. |
| pie | печено ястие, състоящо се от сладък или пикантен пълнеж в коричка от тесто | Не можем да имаме Ден на благодарността без парче тиквен пай за десерт. |
| sage | ароматна билка с пикантен вкус, често използвана в пълнежи и сосове | Жалфията в пълнежа за пуйката му придава чудесен земен вкус. |
| scalloped potatoes | нарязани на филийки картофи, печени в кремообразен сос и сирене | Гратенът с картофи беше златист и мехуркащ, перфектна гарнитура за вечерята по повод Деня на благодарността. |
| stuffing | смес от хляб, билки и други съставки, често сготвена вътре в пуйката | Рецептата на баба ми за пълнеж е семейна традиция на Деня на благодарността. |
| sweet potatoes | скришков и сладък кореноплоден зеленчук, често сервиран като пюре или като запечено ястие | Захаросаните сладки картофи са възхитителна гарнитура за Деня на благодарността. |
| tofurkey | вегетарианска или веганска алтернатива на пуйка, направена от тофу или други растителни съставки | Тази година ще имам 'тофурка' за нашата веганска вечеря по повод Деня на благодарността. |
| turkey | голяма птица, традиционно печена и сервирана като централно ястие на храненето за Деня на благодарността | Семейството ми винаги се наслаждава на красиво печена пуйка на Деня на благодарността. |
| yam | вид сладък картоф с оранжева месеста част и сладък вкус | Приготвям захаросани ямс с маршмелоу за вечерята по повод Деня на благодарността. |
Думи за историята на Деня на благодарността
Интернет е пълен с информация и видеоклипове за историята на Деня на благодарността.
Денят на благодарността започва през 1621 г. През тази година една група хора от Англия, които пътували до Америка, имали трудности да свикнат (да се адаптират) с новата си страна.
Имало група от коренни американци (индианци), които помогнали на англичаните да засадят храна и да оцелеят през трудната зима. В резултат на това англичаните решили да организират голямо хранене, за да благодарят на своите индиански приятели и да отпразнуват, че са все още живи.
Основната причина, поради която хората все още празнуват този празник днес, е, че това е прекрасно време да се съберете с приятели или семейство, за да се забавлявате и да се нахраните вкусно. Освен това е чудесен повод за парти!
| Думи за Деня на благодарността, свързани с историята | Значение | Примерно изречение |
|---|---|---|
| settlers | хора, които установяват нова общност или колония | Заселниците построиха домове и ферми в новата земя. |
| Pilgrims | английски заселници, дошли в Америка в търсене на религиозна свобода | Пилигримите отпразнували първия Ден на благодарността с племето Wampanoag. |
| colonists | ранни европейски заселници в Америка | Колонистите отпразнували първия Ден на благодарността в Съединените щати. |
| immigrant | някой, който се е преместил от една страна в друга | Родителите ми бяха имигранти в тази страна преди години. |
| indigenous peoples | коренните жители на едно място | Коренните народи на Америка имали разнообразни култури и традиции. |
| Mayflower | корабът, който пренесъл пилигримите до Америка през 1620 г. | Корабът Mayflower пренесъл пилигримите в Плимут, Масачузетс. |
| Native Americans | коренните народи на Северна Америка | Много коренни американци са живели от даровете на земята, ловувайки и събирайки храна. |
| Plymouth | град в Масачузетс, където се заселили пилигримите | Колонията Плимут беше основана през 1620 г. |
| Squanto | коренной американец, който помогнал на пилигримите да оцелеят в Америка | Скванто научил пилигримите как да засаждат култури и да ловят риба. |
| voyage | дълго пътуване, особено по море | Пътуването през Атлантика беше предизвикателство за пилигримите. |
| Wampanoag | индианско племе, което помогнало на пилигримите | Племето Wampanoag споделило пир с пилигримите по време на първия Ден на благодарността. |
Лексика за събития по повод Деня на благодарността
Всеки Ден на благодарността хората в Съединените щати следват определени традиции. Ето няколко примера.
| Думи за Деня на благодарността, свързани със събития | Значение | Примерно изречение |
|---|---|---|
| Thanksgiving dinner | специално хранене, което семействата организират на Деня на благодарността, обикновено включващо печена пуйка и различни гарнитури | Всяка година семейството ми се събира за вкусна вечеря по повод Деня на благодарността. |
| Black Friday | денят след Деня на благодарността, когато много магазини предлагат значителни отстъпки и промоции, бележейки началото на пазарния сезон за празниците | Магазините са препълнени с хора, търсещи страхотни оферти по време на Черния петък. |
| Cyber Monday | ден, известен с оферти и отстъпки за онлайн пазаруване, подобно на промоциите за Черен петък във физическите магазини | Гледам да ми стигнат парите за Кибер понеделник. |
| family gatherings | хора, събиращи се заедно, често роднини, за да празнуват и се наслаждават на компанията си по време на специални поводи като Деня на благодарността | Семейните събирания са важна част от Деня на благодарността, където споделяме любов и благодарност. |
| parade | публично събитие, при което хора маршируват или вървят в процесия, често включваща платформи, музика и забавления | Гледахме цветен парад в сутринта на Деня на благодарността с големи балони и духов оркестър. |
| football | популярен спорт, при който два отбора се състезават да пренесат или хвърлят топка в крайната зона на противника, за да отбележат точки | Футболни мачове често се играят на Деня на благодарността и ние подкрепяме любимите си отбори. |
| turkey trot races | състезания по бягане, провеждани на или около Деня на благодарността, често с участници, облечени в костюми или облекло с мотиви от пуйка | Участвах в състезание 'пуешки тръс' в сутринта на Деня на благодарността и се забавлявах да бягам с другите. |
| Friendsgiving | популярна традиция, при която приятели се събират, за да празнуват Деня на благодарността заедно | Идваш ли на партито на Джон за 'Приятелска благодарност' утре? |
Обекти, свързани с Деня на благодарността
По-долу са нещата, които често ще виждате на Деня на благодарността. Не забравяйте какво представляват, за да знаете как да ги наричате на вечерята!
| Обекти за Деня на благодарността | Значение | Примерно изречение |
|---|---|---|
| breadbasket | съд, използван за сервиране и съхраняване на хляб | Бях зает с приготвянето на кошницата за хляб, когато дойдоха приятелите ми. |
| centerpiece | декоративен елемент, поставян в средата на маса, за да подобри външния й вид | Красивата декорация в центъра на масата добави празничен акцент на нашата маса за Деня на благодарността. |
| garland | декоративна гирлянда от цветя, листа или други материали | Окачихме цветна гирлянда на камината за Деня на благодарността. |
| headdress | декоративно парче облекло, носено на главата | Тя носеше традиционен голов убор като част от костюма си за Деня на благодарността. |
| bonnet | вид покритие за глава, често с връзки под брадичката | Бебето изглеждаше очарователно с малката си шапчица на Деня на благодарността. |
| trivet | малка поставка, използвана за защитаване на повърхности от горещи съдове за готвене | Поставихме горещата керамична тава на подставката по време на нашето хранене за Деня на благодарността. |
| table runner | дълга декоративна покривка, поставяна на маса | Цветната покривка за маса добави елегантен акцент на нашата вечеря за Деня на благодарността. |
Игри, които да играете на Деня на благодарността
Разбира се, Денят на благодарността няма да е пълен без забавления и игри.
| Игри за Деня на благодарността | Какво представлява тази игра |
|---|---|
| charades | класическа парти игра, при която играчи представят думи или фрази без да говорят, а другите се опитват да отгатнат какво представят |
| board games | игри, които се играят на дъска, като Монополи, Скрабъл и Селяните на Катан |
| trivia | игра, която включва задаване на въпроси, свързани с празника, неговата история, традиции или общи познания |
| Pictionary | игра на рисуване и отгатване, при която играчи рисуват дума или фраза без да използват букви или цифри, докато отборът им се опитва да отгатне какво е |
| bingo | игра, при която играчите зачеркват думи или изображения, свързани с Деня на благодарността, на картите си за бинго, докато ги извикват |
| card games | игри като Покер, Роми или Уно, които могат да се наслаждават на Деня на благодарността като неформална и социална дейност |
| scavenger hunt | игра или дейност, при която на участниците се дава списък с предмети, улики или задачи за намиране или изпълнение, и те трябва да търсят тези предмети или да изпълнят задачите в определен срок |
| cornhole | популярна градинска игра, която включва хвърляне на торбички с боб в дупки на дървена дъска |
| tabletop role-playing games | игра, при която участниците създават персонажи и се отправят на епични приключения, водени от майстор на играта |
Цитати за Деня на благодарността
Искате ли да изпратите на близките си в САЩ специални послания на Деня на благодарността? Ето няколко идеи за вас.
| Цитати за Деня на благодарността | Кой го е казал | Значение |
|---|---|---|
| "Gratitude turns what we have into enough." | Езоп | Да си благодарен за това, което имаш, те кара да се чувстваш задоволен с вече притежаваното. |
| "Thanksgiving is a time to count your blessings." | Неизвестен | Денят на благодарността е време да обмислиш и оцениш всички добри неща в живота си. |
| "Gratitude is the best attitude." | Неизвестен | Да имаш благодарна и позитивна нагласа е чудесен начин да подходиш към живота. |
| "Gratitude makes sense of our past, brings peace for today and creates a vision for tomorrow." | Мелъди Бийти | Да си благодарен ни помага да разберем миналото си, да намерим мир в настоящето и да планираме бъдещето. |
| "In every day, there are 1,440 minutes. That means we have 1,440 daily opportunities to make a positive impact." | Лес Браун | Всеки ден предоставя много шансове да направиш нещо добро и да си благодарен за тези възможности. |
| "Feeling gratitude and not expressing it is like wrapping a present and not giving it." | Уилям Артър Уорд | Важно е да показваш и споделяш благодарността си, точно както да подаряваш нещо на някого. |
| "The more you are thankful, the more you attract things to be thankful for." | Неизвестен | Когато оценяваш това, което имаш, още добри неща идват към теб. |
| "Gratitude is the memory of the heart." | Жан Батист Масио | Благодарността е чувство, съхранявано в сърцето ти, помнещо добрите неща в живота. |
| "Thanksgiving is a time to give, a time to love and a time to reflect on the things that matter most in life." | Даниел Дъкери | Денят на благодарността е време да си щедър, да показваш любов и да мислиш за наистина важните неща. |
| "Gratitude can transform common days into thanksgivings, turn routine jobs into joy and change ordinary opportunities into blessings." | Уилям Артър Уорд | Да си благодарен може да превърне обикновените дни в празници, да превърне рутинната работа в радост и да накара обикновените моменти да изглеждат като дарби. |
| "Thanksgiving is a time to come together and share our love and gratitude." | Неизвестен | Денят на благодарността е време хората да се събират и изразяват любовта и благодарността си. |
| "Gratitude is the key to a happy heart." | Неизвестен | Да си благодарен е пътят към радостно и задоволено сърце. |
| "Gratitude is the simplest way to bring joy into your life." | Неизвестен | Да си благодарен е най-лесният начин да направиш живота си по-щастлив. |
| "Thanksgiving is a time to share and care." | Неизвестен | Денят на благодарността е време да даваш и да се грижиш за другите. |
| "Gratitude makes every meal a feast." | Неизвестен | Когато си благодарен, дори едно просто ядене може да изглежда като грандиозен пир. |
| "Thanksgiving is a time to savor the moments and create lasting memories." | Неизвестен | Денят на благодарността е време да се наслаждаваш на настоящето и да създаваш спомени, които ще останат с теб. |
| "Gratitude is the wine for the soul. Go on, get drunk." | Руми | Благодарността е като вкусна напитка за душата ти; наслаждавай й се на пълно. |
| "Thanksgiving is a time to appreciate the harvest of good things in our lives." | Неизвестен | Денят на благодарността е време да си благодарен за естествения свят и всичко, което ни дава. |
| "Gratitude is the music of the heart when its chords are swept by the breeze of kindness." | Неизвестен | Благодарността е като сладката музика, която сърцето ти свири, когато те третират с доброта. |
| "Thanksgiving is a time to enjoy the warmth of togetherness." | Неизвестен | Денят на благодарността е време да се чувстваш близък и свързан с хората, с които си. |
| "Gratitude is the best seasoning for every meal." | Неизвестен | Да си благодарен добавя допълнителен вкус и удоволствие към всяко хранене. |
| "Gratitude is the best pillow." | Неизвестен | Да си благодарен ти помага да спиш спокойно и удобно. |
| "Gratitude is the fairest blossom that springs from the soul." | Хенри Уорд Бийчър | Да си благодарен е най-красивото нещо, което идва от дълбините на нашата същност. |
| "Thanksgiving is a time to fill your heart with love and your plate with food." | Неизвестен | Денят на благодарността е време да си пълен с любов и да се наслаждаваш на вкусно хранене. |
Шеги за Деня на благодарността
Въпреки че Денят на благодарността е важно събитие, това не означава, че не можеш да се пошегуваш за него. Ако американските ви приятели имат чувство за хумор (а съм сигурен, че повечето имат), може да оценят, ако им разкажете някоя шега. Първо задайте въпроса и ако никой не отговаря или дава грешен отговор, дайте им отговорите по-долу.
| Въпрос | Отговор | Обяснение |
|---|---|---|
| Защо пуйката седна до компютъра? | Защото искаше да държи под око компютърната мишка! | Пуйката седна близо до компютъра, защото си помислила, че компютърната мишка може да е истинска мишка. Пуйките могат да се плашат от мишки. |
| Какво получаваш, когато кръстосваш пуйка с банджо? | Пуйка, която може да си оскубва перата сама! | Ако смесиш пуйка (птицата, която ядем на Деня на благодарността) с банджо (музикален инструмент със струни), може да получиш смешен образ на пуйка, която може да си дърпа или "оскубва" перата си, което е просто игрива идея. |
| Защо учебникът по математика беше тъжен на Деня на благодарността? | Защото имаше твърде много задачи. | Учебникът по математика беше като човек и се чувстваше тъжен на Деня на благодарността, защото имаше твърде много математически въпроси и не искаше да работи в празник. |
| Как наричаш пуйката на деня след Деня на благодарността? | Късметлийка! | Пуйката е късметлийка, защото е денят след Деня на благодарността и не е сготвена и изядена, което обикновено се случва с пуйките на този ден. |
| Кой е любимият десерт на пуйката? | Праскова 'гъблерия'! | Шегата играе с думата "прасков коблер", вид десерт. Представя си, че пуйките може да харесват десерт, направен от праскови, затова го наричат "праскова 'гъблерия'" ("gobbler" идва от "gobble" - звукът на пуйките, който може и да означава "лапни"). |
| Какво казаха боровинките на пуйката на Деня на благодарността? | Спри да ме гледаш така, ще ме превърнеш в сос от боровинки! | Боровинките се шегуваха с пуйката и й казваха да не ги гледа, защото се страхуваха, че пуйката може да ги превърне в сос от боровинки, който често се сервира с пуйка. |
| Защо плашилото стана успешен стенд-ъп комик? | Защото беше изключително (букв. "изпъкващо") в полето си! | Плашилата обикновено се поставят в полета, за да плашат птици. Тази шега играе с думата "outstanding" (изключителен), казвайки, че плашилото било много добро в своята област, но също така звучи и като че ли "стои навън" ("out standing") в полето. |
| Как наричаш отварачка за консерви, която не работи? | Невъзможна за отваряне. | Тази шега е игра на думи. Вместо "отварачка за консерви" (инструмент за отваряне на консерви), се казва "невъзможна за отваряне", което означава, че не може да отваря консерви, подчертавайки, че е счупена или не работи. |
| Кой е ключът към една чудесна вечеря на Деня на благодарността? | Пуш-КЛЮЧ-ата! | Тази шега играе с думата "ключ". Каламбур е, който казва, че основното нещо за една чудесна вечеря на Деня на благодарността не е истински ключ, а пуйКА ("tur-KEY") (основното ястие). |
| Какво каза едната чиния на другата на Деня на благодарността? | Не се притеснявай, аз ще те прикрия! | Тази шега е за чиниите, използвани за сервиране на храна. Едната чиния успокоява другата, че ще я защити или "покрие", което означава, че ще й помогне да сервира храната заедно. |
Прилагателни, които можете да използвате на Деня на благодарността
Търсите ли точната дума или думи, за да опишете как се чувствате за Деня на благодарността? Разгледайте прилагателните по-долу.
| Прилагателни за Деня на благодарността | Значение | Примерно изречение |
|---|---|---|
| autumnal | свързан или характерен за есента | Листата се окрасиха в красиви нюанси на червено и оранжево през есения сезон. |
| bountiful | щедро дадено или осигуряващо голямо количество | Масата за Деня на благодарността беше пълна с богат пир от храни. |
| corny | глупав, смешен или некъв (не е готино) | Сега, когато Том е баща, изглежда постоянно прави "шеги на бащи" – кичозни шеги, на които никой не се смее. |
| cozy | топъл и удобен, създаващ усещане за уют | Събраха се около камината, за да се насладят на една уютна вечер заедно. |
| delicious | много вкусен и приятен за ядене | Домашният пай беше толкова вкусен, че всички поискаха втори порции. |
| festive | пълен с радост и празненство, често свързан с празник или специален повод | Улиците бяха украсени с цветни светлини, създавайки празнична атмосфера за Деня на благодарността. |
| gracious | да си мил, учтив и да показваш добри маниери | На Деня на благодарността хората често са любезни и казват "благодаря", когато получат вкусно ядене. |
| grateful | чувстващ или показващ признателност и благодарност | Те бяха благодарни за подкрепата на приятелите и семейството си през трудни времена. |
| heartwarming | предизвикващ топли и позитивни емоции, често свързан със трогателни или вълнуващи моменти | Семейното събиране на Деня на благодарността беше сърцегрейно преживяване, изпълнено със сълзи на радост. |
| homemade | направен у дома, често се отнася за храна, приготвена на ръка | Домашният тиквен пай имаше специален, уникален вкус. |
| homey | удобен и уютен, като вкъщи | Вечерята на Деня на благодарността в къщата на баба беше много уютна с топлата камина и меките столове. |
| joyful | пълен с радост и щастие | Смехът и игрите на децата направиха събирането на Деня на благодарността радостно и оживено. |
| nourishing | осигуряващ добро хранене и каращ те да се чувстваш здрав и силен | Пуйката е хранителна храна и ни помага да се чувстваме сити и енергични през празника. |
| peaceful | свободен от смущения или конфликти; спокоен и безмярен | Селската местност предлагаше спокойна обстановка за почивка през уикенда на Деня на благодарността. |
| plentiful | имащ много от нещо, често повече от достатъчно | Пирът на Деня на благодарността беше изобилен, с ястия като картофено пюре, сос и зеленчуци. |
| reverent | показващ дълбоко уважение и почит, често в религиозен или духовен контекст | Те проведоха тържествена церемония, за да благодарят за благословиите си на Деня на благодарността. |
| rustic | прост, естествен и свързан с провинцията | Празнувахме Деня на благодарността в една селска къща в гората, заобиколени от дървета и природа. |
| savory | храна със солен или ароматен вкус, често свързана с приятен, богат и вкусен аромат | Пицата беше много пикантна, защото имаше много сирене и вкусни добавки. |
| thankful | чувстващ или изразяващ благодарност и признателност | Те бяха благодарни за здравето и щастието, които имаха в живота си. |
| traditional | следващ или свързан с дълго установени обичаи или вярвания | Те приготвиха традиционна вечеря за Деня на благодарността с пуйка, пълнеж и сос от боровинки. |
| turkey-filled | пълен или с централно място на пуйката като част от храненето | Изпълненият с пуйка пир на Деня на благодарността остави всички насити и задоволени. |
| warm | приятно мек или с приятна и приятелска атмосфера | Топлият огън в камината поддържаше стаята уютна в една хладна вечер на Деня на благодарността. |
| wholesome | добър за здравето и благосъстоянието, обикновено се отнася до храна, която е питателна | Яденето на пресни зеленчуци и плодове е здравословен избор за хранене на Деня на благодарността. |
Компании, свързани с Деня на благодарността
Когато се говори за Деня на благодарността, американските ви приятели вероятно ще споменават имена на компании, свързани с празника. Ако не сте сигурни какво означават – ето списък, за да ви помогне да разгадаете тези случайно звучащи имена.
| Компании, свързани с Деня на благодарността | За какво е известна тази компания |
|---|---|
| Butterball | пуйки |
| Ocean Spray | продукти от боровинки |
| Campbell's | консервирани супи |
| Stove Top | смески за пълнеж |
| Pearl Milling Company | продукти за палачинки и сироп |
| Macy's | универсален магазин; парад на Деня на благодарността |
| McCormick | билки и подправки |
| Pillsbury | охладени тестени изделия |
| King's Hawaiian | сладки кифлички и хлебни изделия |
| Starbucks | Кафе и латета (като Лате с подправки за тиква и Смеска за Деня на благодарността) |
Често срещани изрази, използвани на Деня на благодарността
Ето някои изрази, които често ще чуете по време на вечерята на Деня на благодарността.
| Често срещани изрази за Деня на благодарността | Значение |
|---|---|
| "Happy Thanksgiving!" | пожелаване на щастлив Ден на благодарността |
| "I'm thankful for ..." | изразяване на благодарност или признателност |
| "Can you pass the gravy?" | молба да ти подадат соса |
| "I love the stuffing!" | показване на признателност за пълнежа |
| "This pumpkin pie is delicious." | похвала или изразяване на одобрение за пая |
| "Let's give thanks." | призив към другите хора да благодарят или да изразят благодарност |
| "It's time for the Thanksgiving parade." | споменаване на традиционния парад |
| "I'm so grateful for family and friends." | изразяване на благодарност за близките |
| "What are you thankful for this year?" | подбуждане на другите да споделят благодарността си |
| "Let's dig in!" | кана хората да започнат да ядат |
| "More mashed potatoes, please." | молба за още картофено пюре |
| "Cheers to Thanksgiving!" | наздравица за празника |
| "I can't believe how much food there is." | изразяване на учудване от изобилието на храна |
| "Let's watch the football game." | предложение да се гледа традиционният футболен мач |
Идиоми за Деня на благодарността
Да, Денят на благодарността има и свой набор от идиоми.
| Идиоми за Деня на благодарността | Значение | Примерно изречение |
|---|---|---|
| count your blessings | израз за това да си благодарен за добрите неща в живота си | На Деня на благодарността ние броим благословиите си, като споделяме неща, за които сме благодарни, с семейство и приятели. |
| talk turkey | да говориш открито и директно по даден въпрос | Ако искате да спестите пари за вечерята си на Деня на благодарността, е време да говорите открито с семейството си и да обсъдите бюджет. |
| gravy train | да се наслаждаваш на изобилни или лесни облаги | Той е на "влака на късмета" с новата си работа, печелейки повече пари от всякога. |
| in the gravy | да си богат | Уау, братовчед ми със сигурност е в сиропа (богат е). |
| feast your eyes on something | да възхищаваш на нещо с голямо удоволствие | Насити си очите с вкусните пайове и пуйката на масата за Деня на благодарността; изглеждат страхотно! |
| a full plate | да имаш зает или изискващ график | По време на празничния сезон, моята маса е пълна (имам много работа) с работа, пазаруване и подготовка за Деня на благодарността. |
| turn into a pumpkin | да се прибереш у дома да си починеш или да спиш | След като изям цялата храна за Деня на благодарността, просто искам да се превърна в тиква и да си легна! |
| turkey shoot | ситуация, в която успехът или победата се постига лесно, подобно на стрелба по пуйка, която е сравнително голяма и бавно движеща се птица | Сигурен съм, че изпитът ще е детска игра за толкова умно човече като теб. |
| butter up | да ласкаеш или възхваляваш прекомерно, често правено, когато се опитваш да убедиш някого или да създадеш хармонична атмосфера | Тя реши да си направи хората на баба, като помогне с готвенето на Деня на благодарността, за да поиска разрешение да излезе на следващия ден. |
| cold turkey | да спреш нещо рязко, често се използва при обсъждане на промени в храненето след сезон на празнични пирове | След като изядох твърде много по време на Деня на благодарността, реших да спра сладкишите рязко, за да започна да се храня по-здравословно. |
| be a turkey | странен или смешен човек | Като шега, докато Джон се возеше в автобуса, той правеше звуци на самолет и се преструваше, че е пилот. Той понякога е истински "пуйка". |
| hot potato | труден проблем или ситуация, която никой не иска да разреши | Презентацията се превръща в горещ картоф, така че някой трябва да поеме отговорност. |
| wishbone | кост във форма на вилица от птица (като пуйка), която се използва за правене на желание | След вечерята на Деня на благодарността ще счупим кокалицата и човекът с по-голямото парче ще може да направи специално желание. |
Нека упражним тези думи и изрази за Деня на благодарността
Сега, когато имате 201 нови думи, свързани с Деня на благодарността, нека ги упражним. Вижте тази статия в опростения английски запис на Уикипедия за Деня на благодарността и вижте колко от горните думи можете да откриете и разберете. Вероятно ще сте изненадани, че повечето от тях са в този текст и че можете да ги разберете!
Ако искате да видите още примери на думи за Деня на благодарността в действие, опитайте платформата за езиково обучение Lingflix.
Lingflix взима автентични видеоклипове – като музикални видеоклипове, филмови трейлъри, новини и вдъхновяващи речи – и ги превръща в персонализирани уроци за езиково обучение.
Можете да опитате Lingflix безплатно за 2 седмици. Посетете уебсайта или изтеглете приложението за iOS или приложението за Android.
P.S. Щракнете тук, за да се възползвате от настоящата ни промоция! (Изтича в края на този месец.)
Благодарен съм, че отделихте време да прочетете тази статия. Надявам се да прекарате чудесен Ден на благодарността, дори и това да е само малък Ден на благодарността в съзнанието ви.
Честит Ден на благодарността!
И още нещо...
Ако обичате да учите английски чрез филми и онлайн медии, можете също да разгледате Lingflix. Lingflix ви позволява да научите английски от популярни токшоута, залепящи музикални видеоклипове и забавни реклами, както можете да видите тук:
Ако искате да го гледате, приложението Lingflix вероятно го има.
Приложението и уебсайтът на Lingflix правят много лесно гледането на английски видеоклипове. Има интерактивни субтитри. Това означава, че можете да кликнете върху всяка дума, за да видите изображение, дефиниция и полезни примери.
Lingflix ви позволява да учите чрез завладяващо съдържание със световно известни знаменитости.
Например, когато кликнете върху думата "searching", виждате това:
Lingflix ви позволява да кликнете, за да потърсите всяка дума.
Научете цялата лексика от всеки видеоклип с помощта на тестове. Плъзнете наляво или надясно, за да видите още примери за думата, която учите.
Lingflix ви помага да научите бързо с полезни въпроси и множество примери. Научете повече.
Най-хубавото? Lingflix помни лексиката, която учите. Дава ви допълнителна практика с трудни думи – и ви напомня кога е време да преговорите наученото. Имате наистина персонализирано преживяване.
Започнете да използвате уебсайта на Lingflix на вашия компютър или таблет или, още по-добре, изтеглете приложението Lingflix от магазина на iTunes или Google Play. Щракнете тук, за да се възползвате от настоящата ни промоция! (Изтича в края на този месец.)
