Past Tense vs. Past Participle

Много изучаващи английски език се объркват относно разликата между миналия свършен и формата на глагола минало страдателно причастие.

Лесно е да се разбере защо. В края на краищата, двете форми на глагола често са еднакви.

Но не се страхувайте. Аз съм тук, за да ви помогна.

До момента, в който приключите с тази публикация, трябва да разберете, че има ясни разлики между миналия свършен и глаголната форма минало страдателно причастие, дори и често да изглеждат еднакво.

Разликата между миналия свършен и миналото страдателно причастие

По същество, миналият свършен е истинско глаголно време, докато миналото страдателно причастие е форма, произлязла от глагола, която има три отделни употреби.

Тъй като глаголите в минало страдателно причастие не са времена, те не могат да се използват сами. Нужен ви е спомагателен глагол като "have" или "had". Поради това, миналото страдателно причастие често се използва като съставен глагол.

Миналият свършен, от друга страна, е спрегнат глагол, който изразява, че едно действие се е случило в миналото или е съществувало преди (но вече не съществува).

Какво е миналият свършен?

Миналият свършен е едно от трите времена в английския език:

  • Минало време (Past tense)
  • Сегашно време (Present tense)
  • Бъдеще време (Future tense)

Тази концепция за времена се отразява в начина, по който спрягаме глаголите.

Тези времена могат допълнително да бъдат разделени на четири отделни форми (просто, продължително, перфектно и перфектно-продължително). За миналото време те са:

  • Прост минал свършен (I went to Paris.)
  • Продължителен минал свършен (I was studying when the phone rang.)
  • Предминало (минало перфектно) (I had eaten lunch by 11:00.)
  • Предминало продължително (минало перфектно-продължително) (I had been eating since I woke up last Tuesday.)

Прост минал свършен

Използвате това време, когато действието вече се е случило или е завършено.

  • I ate a chicken sandwich.
  • I went on a cruise last summer.

Продължителен минал свършен

Използваме това, за да се отнесем към нещо в миналото, което вече се е случило, но сякаш все още се случва (обикновено в контекста на друго събитие).

  • I was eating a chicken sandwich when he called me.
  • Sara was sunbathing when the rainstorm started.

Глаголът с окончание "-ing" ни дава впечатлението за действие, което се случва, докато "was" означава, че то се е случило в миналото.

Предминало (минало перфектно)

Обикновено използваме това, за да говорим за събития, които са били завършени преди определено време или друго събитие.

  • I had eaten a chicken sandwich that my mother had made for me.
  • The package had been delivered before I got home.

Употребата на глагола "had" заедно със специфичната глаголна форма "eaten" (която е причастието) ни показва, че е в предминало време.

Предминало продължително (минало перфектно-продължително)

Накрая, използваме тази глаголна форма, за да се отнесем към действие, което все още се е случвало, докато не се е случило друго събитие.

  • I had been eating chicken sandwiches from the local diner until I learned to cook on my own.
  • She had been studying for hours before she finally understood the concept.

Какво е миналото страдателно причастие?

Миналото страдателно причастие — едно от двете причастия в английския език — е глаголно производна дума, която има три употреби:

  • за образуване на перфектните времена
  • като прилагателно
  • за образуване на страдателен залог

Минало страдателно причастие и минало перфектно време

За да образувате минало перфектна глаголна фраза, имате нужда от спомагателен глагол (had) и дума в минало страдателно причастие, както в тези примери:

  • She had already eaten dinner when I arrived at her house.
  • The train had departed by the time we reached the station.
  • They had finished the project before the deadline.
  • By the time he woke up, his friends had already left.
  • The movie had already started when we got to the theater.

Както можете да видите в някои от тези примери, между "had" и миналото причастие понякога може да има наречие, като "already".

Минало страдателно причастие и страдателен залог

Миналото страдателно причастие може също да се използва за образуване на страдателен залог. Тази форма често се използва в академичните текстове или за де-емфатизиране на деятеля/подмета на изречението, или на лицето или нещата, извършващи основното действие.

За да се образува страдателен залог, миналото страдателно причастие се използва в комбинация с "was" или "were".

  • The car was driven by Max.
  • The houses were built in the 19th century.
  • The painting was admired by many visitors at the art exhibition.
  • The project was completed ahead of schedule.

Можете да си опресните паметта за разликите между деятелен и страдателен залог тук.

Минало страдателно причастие като прилагателно

Миналото страдателно причастие може също да се използва като прилагателно. За да направят това, те са в абсолютно същата форма, както са в миналото перфектно време.

  • The broken vase lay shattered on the floor.
  • The excited children ran to the playground.
  • The stolen jewels were recovered by the police.
  • She was wearing a beautiful embroidered dress.
  • The exhausted hiker collapsed onto the ground.

Образуване на миналото страдателно причастие

Образуването на миналото страдателно причастие е доста лесно, с изключение на факта, че има доста неправилни форми.

Правилни минали страдателни причастия

За повечето глаголи, простият минал свършен и формите на миналото страдателно причастие на глагола са еднакви, така че вероятно вече знаете как да ги образувате.

Просто добавете наставката "-ed" (или "-d", ако думата вече завършва на "e").

Инфинитив (Правилен глагол)Минал свършен и минало страдателно причастиеПримерно изречение
dreamdreamedLast night, I dreamed about flying through the clouds.
learnlearnedIn college, I learned how to speak French fluently.
listenlistenedYesterday, I listened to my favorite podcast while I was cooking dinner.
napnappedAfter lunch, I napped for an hour to recharge my energy.
playplayedWe played board games all night during the weekend.
talktalkedLast week, we talked for hours about our childhood memories.
traveltraveledThey traveled to Europe last summer and explored many beautiful cities.
walkwalkedShe walked along the beach and enjoyed the soothing sound of the waves.
watchwatchedWe watched a thrilling movie at the cinema last night.

Неправилни минали страдателни причастия

Въпреки това, някои други минали страдателни причастия се образуват различно, а някои не приличат на своите минали свършени форми.

Неправилните причастия не следват конкретен модел и могат да имат много различни окончания като: "-en," "-n," "-ne" и "-t."

Инфинитив (Неправилен глагол)Минал свършенПримерно изречение
awakeawokeShe awoke to the sound of birds chirping outside her window.
beginbeganThe concert began with a dazzling light show.
breakbrokeHe accidentally broke the vase while cleaning the room.
comecameThe news came as a surprise to everyone.
choosechoseAfter much contemplation, she chose the blue dress for the party.
dodidDespite the challenges, they did their best to complete the project on time.
drinkdrankAfter a long day at work, he sat down and drank a refreshing glass of water.
drivedroveShe drove carefully along the winding mountain road.
eatateThey ate a delicious meal at their favorite restaurant.
fallfellThe leaves fell from the trees as autumn arrived.
flyflewThe eagle flew gracefully across the sky.
forgetforgotUnfortunately, he forgot to bring his passport to the airport.
freezefrozeThe lake froze over during the harsh winter.
gowentThey went on a spontaneous road trip to explore new places.
growgrewThe small seed grew into a tall and sturdy oak tree.
havehadThey had a wonderful time at the beach during their vacation.
iswas wereThe weather was perfect for a picnic in the park.
makemadeShe made a beautiful handmade card for her friend's birthday.
runranHe ran a marathon and achieved a personal best time.
seesawShe saw a breathtaking sunset over the ocean.
singsangThe choir sang a captivating melody during the concert.
sinksankThe ship sank after hitting an iceberg.
taketookHe took a photograph to capture the moment.
writewroteShe wrote a heartfelt letter to express her gratitude.

Най-добрият начин да научите неправилните минали страдателни причастия е като ги запомните. Ето още няколко неправилни глагола в минало свършена и минало страдателно причастие форми.

ИнфинитивМинал свършенМинало страдателно причастие
AwakeAwokeAwoken
DriveDroveDriven
FlyFlewFlown
SeeSawSeen
TakeTookTaken
ForgetForgotForgotten
GrowGrewGrown
FallFellFallen
SinkSankSunk

Добре, това е. Сега знаете разликите между миналия свършен и миналото страдателно причастие и можете да ги образувате сами, нали?

За да се упражните, потърсете статия от новините онлайн и се опитайте да намерите някои думи, които според вас са в минал свършен или минало страдателно причастие. После познайте от какъв тип са.

Можете също да намерите примери за употреба в английски видеоклипове. Слушайте внимателно как и кога се образуват двете форми.

Lingflix взима автентични видеоклипове — като музикални клипове, трейлъри на филми, новини и вдъхновяващи речи — и ги превръща в персонализирани уроци по езиково обучение.

Можете да пробвате Lingflix безплатно за 2 седмици. Посетете уебсайта или изтеглете приложението за iOS или Android.

P.S. Кликнете тук, за да се възползвате от текущата ни промоция! (Изтича в края на този месец.)

Упражнението води до съвършенство, или по-скоро: "Чрез усърдно упражнение, ученикът беше овладел миналото страдателно причастие, доказвайки още веднъж, че упражнението води до съвършенство."

И още нещо...

Ако обичате да учите английски чрез филми и онлайн медии, трябва също да проверите Lingflix. Lingflix ви позволява да учите английски от популярни ток-шоута, закачливи музикални видеоклипове и забавни реклами, както можете да видите тук:

Ако искате да го гледате, приложението Lingflix вероятно го има.

Приложението и уебсайтът на Lingflix правят много лесно гледането на английски видеоклипове. Има интерактивни субтитри. Това означава, че можете да докоснете която и да е дума, за да видите изображение, определение и полезни примери.

Lingflix ви позволява да научите завладяващо съдържание със световноизвестни знаменитости.

Например, когато докоснете думата "searching", виждате това:

Lingflix ви позволява да докоснете, за да потърсите всяка дума.

Научете цялата лексика от всеки видеоклип с помощта на тестове. Плъзнете наляво или надясно, за да видите повече примери за думата, която учите.

Lingflix ви помага да учите бързо с полезни въпроси и множество примери. Научете повече.

Най-добрата част? Lingflix помни лексиката, която учите. Дава ви допълнителна практика с трудни думи — и ви напомня кога е време да прегледате наученото. Имате истински персонализирано преживяване.

Започнете да използвате уебсайта на Lingflix на компютъра или таблета си или, още по-добре, изтеглете приложението Lingflix от магазина на iTunes или Google Play. Кликнете тук, за да се възползвате от текущата ни промоция! (Изтича в края на този месец.)

Готовите ли да превърнете гледането на видеа в път към свободно владеене на език?

Присъединете се към хиляди потребители, които вече учат езици с удоволствие.

7-дневен безплатен пробен период

Пълен достъп до всички функции без ограничения