21-те най-ефективни начина да подобрите разговорния си английски

Английският е лингва франка на света, общ език, който хора с различни родни езици използват, за да общуват помежду си. Всъщност 96 държави използват английски в различна степен. Това означава, че колкото по-добре го владеете, толкова по-интересни, вълнуващи и проницателни (задълбочени) разговори ще имате.

В тази статия ще ви преведем през 21 от най-добрите начини да подобрите разговорния си английски. Сигурни сме, че ще откриете поне един съвет тук, който не сте опитвали досега.

1. Учете нови думи и фрази всеки ден

Преди да се захванете с неща като подобряване на произношението и акцента, ще искате да овладеете добре думите и изразите, използвани в ежедневните разговори.

В края на краищата, по-лесно е да разберете кои аспекти на произношението ви могат да се подобрят, ако знаете кои думи трябва да упражнявате да произнасяте на глас.

Освен това, можете да се ангажирате да научавате повече думи всеки ден, докато упражнявате разговорните си умения. Така убивате два заека с един удар (постигате две цели с едно действие).

Можете да:

• Си поставите цел за броя нови думи, които искате да научите дневно. Например, можете да научите по три нови думи или по десет всеки ден. Дори ако имате време само за една нова дума на ден, това пак ще са 365 нови думи за година (ако се придържате към целта си всеки ден). Можете да отбелязвате целевия си брой в телефона си или да го споделите с партньор по учене, който да ви помага да следите напредъка.
• Да се абонирате за раздела „Дума на деня“ на онлайн речник. Не сте сигурни кои думи да учите в момента? Можете да потърсите английски речници онлайн с функцията „Дума на деня“. Просто се регистрирайте за безплатен имейл бюлетин и ще получавате тези думи всеки ден във входящата си поща.
• Да събирате нови думи навсякъде около вас. Отидете в район, където се говори английски, и слушайте дискретно (по начин, по който няма да ви забележат) разговорите на носители на езика. Запишете всяка дума или фраза, която не разбирате, и ги потърсете после в речника. Направете същото с английските песни, които чувате по радиото. Като учите нови думи в контекст, ще можете да ги помните по-лесно и да обогатите речниковия си запас по-бързо.
• Да учите думи в изрази. Например, на напитки се отнасяте като 'чаша вино' (a glass of wine), 'пинта бира' (a pint of beer), 'чаша чай' (a cup of tea), 'кафе в кана' (a pot of coffee) и т.н. Отново, ученето на думи в контекст работи много по-добре за запомняне.
• Да учите свързани думи. Например, луната има четири фази всеки месец: полумесец (crescent), изпъкнала (gibbous), нарастваща (waxing) и намаляваща (waning). По-ефективно е да научите всичките четири думи едновременно.

2. Подобрете произношението си с автентични аудио и видео записи на английски

Дори да знаете много думи, няма да бъдете разбрани, ако не ги произнасяте правилно. Това е загуба на времето, прекарано в запаметяването им, нали?

Затова трябва да чувате или гледате английските думи и фрази така, както се произнасят от носители на езика. Някои места, където можете да направите това, са:

• Онлайн речници. Ще забележите, че често тези речници имат малки символи на говорител до новите думи (като този ). Някои от тях, като Cambridge Dictionary, дори имат различни аудио записи за американско и британско произношение. Просто кликнете върху символа на говорителя, слушайте внимателно и имитирайте начина, по който аудиото произнася думата.
• YouTube. Понякога, когато търсите произношението на дадена дума онлайн, резултатите показват YouTube видеа . Те често повтарят думата бавно няколко пъти, което улеснява да следвате.
• Подкасти. Подкасти като English Pronunciation Pod и American English Pronunciation могат да ви научат на много аспекти от американското английско произношение.

Ако имате проблеми с произнасянето на цели думи, може да искате първо да поработите върху произнасянето на отделни букви.

Например, при произнасяне на английски гласни , подгответе устата си за говор, като издавате звуците на гласните A , E , I , O и U .

Оформете устата си, докато издавате тези звуци. Преувеличете звуците и формите – тоест, направете ги много големи и ясно изразени.

Като упражнявате тези основни звуци, ще ви е по-лесно да чуете разликата между например 'котка' (cat) и 'рязана рана' (cut). (Котката може да ви нарани, но раната не може да ви даде котка! Това е просто глупаво.)

За съгласните упражненията за произношение са малко по-сложни и ще изискват отделна статия само за тях. За щастие, имаме удобно ръководство, което обхваща как се произнасят съгласните в английския!

3. Импровизирайте разговори

Импровизацията (или просто 'improv') означава да измисляте неща в момента.

Ето няколко идеи за импровизация, които можете да правите сами:

• Изберете обикновен предмет (като химикалка) и измислете история за него. Разкажете колко е важен за вас, как ви помогна да намерите дълго изгубената сестра или как ви спаси живота. Бъдете възможно най-творчески!
• Изберете буква от азбуката и говорете колкото можете по-дълго, като започвате всяко изречение с тази буква. Или започнете с буквата A и минавайте през азбуката, докато говорите. Това е много по-трудно, отколкото звучи!
• Говорете две минути. Нагласете таймер за две минути. Изберете случайна тема от сайтове като Conversation Starters или подсказки (идеи) в Writing Exercises . След това говорете по тази тема целите две минути, без да си давате време да мислите за нея. Първата минута може да е трудна, но през втората ще започнете да говорите по-уверено и свободно. Опитайте това толкова пъти, колкото е нужно, за да се почувствате комфортно още през първата минута.

Упражняването на импровизация е добър начин да се чувствате по-комфортно при говорене с други хора, тъй като ви учи да говорите без подготовка.

4. Използвайте гатанки за езика (tongue twisters)

Гатанките за езика (tongue twisters) са фрази и изречения, които са трудни за бързо произнасяне. Те са създадени да ви помогнат да видите колко бързо можете да ги кажете, преди езикът ви да се обърка.

Но да ги казвате бавно също работи! Това е отличен начин да работите върху произношението и яснотата на речта си. Можете да изберете някоя от тези английски гатанки за езика , като се уверите, че произнасяте всяка дума правилно и ясно.

След като се чувствате комфортно да ги казвате бавно, опитайте да ги казвате по-бързо, като постепенно увеличавате скоростта с всяко повторение. Дори и да сбъркате някои думи (и повярвайте ми, дори носителите на английски понякога се затрудняват с тези гатанки), поне ще се посмеете добре!

5. Научете естествения поток на английската реч

Способността да произнасяте отделни думи правилно е страхотна, но тайната за плавно говорене на английски се крие в потока на изреченията ви.

Всеки път, когато четете стихотворение, слушате мелодична песен или гледате забавен ситком, обръщайте внимание на:

• Свързването (Linking). Забележете как носителите на езика свързват думите. Това се отнася до обединяване на два звука, изчезването на звук или промяна на звук, за да се постигне по-добър поток.
• Съкращенията (Contractions). Това са съкратени форми на две думи. Например: I + am = I’m; he + will = he’ll; they + have = they’ve; do + not = don’t.
• Ударението (Stress). Има ударени срички в една дума и ударени думи в изречение .
• Ритъма (Rhythm). Ритъмът е общият резултат от ударението, съкращенията и свързването. Това са възходите и паденията, музикалните особености на английския. Можете също да мислите за него като за скоростта и „звука“ на вашата реч.

Намирането на перфектния си речеви ритъм може много да допринесе за подобряване на плавността ви. Добрият темп на говор е комфортен (както за вас, така и за слушателя), поддържа ви фокусирани и ви дава достатъчно време да обмислите какво искате да кажете.

Ето как можете да подобрите потока на своята английска реч:

• Намерете кратък параграф или дори изречение на вашето ниво на четене. Можете да намерите много къси текстове за различни нива тук . Можете също да отворите любимата си английска книга на случайна страница и да изберете параграф или два.
• Вземете диктофон или видео камера. Ако телефонът ви няма вече вграден диктофон, можете да изтеглите този за iOS или този за Android.
• Кажете параграфа или изречението бавно, после по-бързо, и отново.
• Когато достигнете скорост, която не ви е комфортна или е твърде бърза, забавете.
• Повторете това няколко пъти, като не забравяте да записвате какво казвате всеки път.

Слушайте записите. Как звучат? Би трябвало да сте усетили разлика и докато говорехте. Бавното говорене ви помага да работите върху произношението и артикулацията (колко ясно произнасяте нещата). Бързото говорене ви помага да работите върху плавността, тъй като не се притеснявате за всяка отделна дума, която изричате.

6. Практикувайте "сенчесто повтаряне" (shadowing) на английска реч

"Сенчестото повтаряне" на английски по същество включва да слушате как носител на езика казва нещо и да го копирате.

Ето някои идеи как да го правите:

• Изберете любимото си видео със субтитри. Уверете се, че е нещо, което ви е приятно да гледате. Това е важно за следващата стъпка.

• Слушайте го много пъти. Пуснете видеото веднъж. След това прочетете субтитрите, за да схванете общото съдържание и поток.

• Имитирайте разказвача изречение по изречение. Пуснете. Слушайте. Спрете. Говорете. Запишете (по желание). Копирайте модела на речта възможно най-точно.

С достатъчно упражнение, естествено ще се доближите до звучане като носител на езика. Само се уверете, че избирате видеа със същия английски акцент!

Можете да намерите много английски видеа с качествени субтитри на платформата за изучаване на езици Lingflix .

7. Мислете на английски

Когато учите английски и разговаряте с носител на езика, естествената ви наклонност е да вземете това, което казват, да го преведете на родния си език в главата си, мислено да създадете отговор на родния език и след това да преведете този отговор обратно на английски.

Както можете да си представите, това отнема много време. Освен това прави разговорите бавни или дори разочароващи (нещо, което причинява стрес) за човека, с когото говорите.

От друга страна, ако практикувате мислене на английски , ще отнема по-малко време да измислите отговори и да се включите в разговори. Няма да е необходимо да предприемате тази допълнителна стъпка на превод от и към родния ви език.

Добър начин да започнете да мислите на английски е да водите дневник, в който записвате ежедневните си мисли на английски. Не е нужно да е перфектно – просто искате да упражнявате изразяването на мислите си на английски колкото се може по-често.

8. Разкажете отново история на английски

Например, можете да започнете с позната история от вашата култура. Вашият превод трябва да предаде (съобщи) не само значението на използваните думи, но и колкото се може повече културни нюанси (малки разлики в значението). Можете също да изберете къса история или приказка, която използва предимно думи, които разбирате.

След това можете да запишете разказа си или да помолите носител на английски език да ви изслуша и да ви даде мнението си.

Понякога имате думи на родния си език, които не се превеждат лесно на английски, и това е нормално! Можете да се опитате да ги обясните по друг начин, например как би се усетила една непреводима дума за носител на английски език.

9. Използвайте приложения за английско произношение

Ако някога сте се чудили дали има приложение, което да ви помогне да усъвършенствате английското си произношение, отговорът е „Да“. Всъщност има много такива .

Например, ELSA Speak (достъпно за iOS и Android ) използва технология за разпознаване на реч, за да ви помогне да коригирате начина, по който произнасяте думи на английски. Уроците са подредени по теми (например пътуване, бизнес и т.н.). Ако полагате езикови изпити като IELTS, това приложение също може да бъде полезно!

10. Участвайте в публични изяви

Големите университети, театри и културни общества често организират събития като открити дебати , четения на поезия и сбирки за импровизирани разказвания. Това са места, където можете да се срещнете с хора със сходни интереси и да упражнявате английски.

Много градове организират TED Talks, където можете да се регистрирате, участвате и споделяте иновативните (нещо ново или оригинално) си идеи. Проверете страницата със събития на местния ви университет, за да видите дали има такива възможности. Това може да е стресиращо преживяване, но би било чудесно за английския ви!

Но какво, ако не се чувствате уверени да говорите на английски? Не се притеснявайте, всички изучаващи езици се сблъскват с това в някакъв момент! Един от най-добрите начини да преодолеете липсата на увереност е да се захванете и да практикувате.

Най-добрият начин да направите това е да опитате да говорите на английски с непознати. Следващото видео съдържа съвети как да избегнете грешки при започване на разговор на английски.

11. Посещавайте езикови кафенета

Ако публичното говорене ви ужасява, можете да изберете езикови кафенета вместо това. Това са кафенета, които създават приятелска и спокойна атмосфера за хора, които искат да практикуват и обменят езици.

Обикновено можете да намерите езикови кафенета чрез местни университети или групи в Meetup в района си. В краен случай, те са чудесно място да намерите приятели, с които да споделяте личните си интереси.

12. Използвайте формален или неформален английски подходящо

В зависимост от контекста може да се наложи да използвате формален или неформален английски . Но как да знаете кой да използвате?

Често е добра идея да слушате как говори събеседникът ви, да забележите ситуацията и обстановката и да се опитате да съпоставите вида използван английски.

Например, ако сте в офиса или в училище и говорите с шеф или преподавател, безопасно е да използвате формален английски. Ако пиете кафе с приятел в уютно кафене, свободно може да използвате целия сленг, който познавате.

Ако учите само „обикновен“ английски, не се притеснявайте. През повечето време стандартният английски работи перфектно като средство за комуникация, независимо с кого говорите. Контекстът е ключов!

13. Бъдете ясни и точни

„Бихте ли миели да ми обясните какво означава това?“ „Пийте много диводороден монооксид всеки ден!“

Представете си да чуете тези две изречения изневиделица (внезапно). Първото, за което вероятно ще си помислите, е: „За какво, за Бога, говори този човек? Какво означават 'обяснявам' (elucidate) и 'диводороден монооксид' (dihydrogen monoxide, вода)?“

Дори да знаете какво означават тези думи, вероятно пак ще си помислите, че можеха просто да кажат „Можете ли да ми обясните какво означава това?“ или „Пийте много вода всеки ден!“

Може да ви се иска да използвате внушителни думи в ежедневните разговори. Но, освен ако няма друг начин да изразите какво наистина имате предвид, ще искате да използвате възможно най-простите думи. Не само че ще бъдете по-добре разбрани, но и е по-малко вероятно да изглеждате претенциозни (някой, който се държи сякаш е по-добър, отколкото всъщност е).

Но как да знаете кои думи са „най-простите“ за англоговорящите? Отново, тук идва на помощ редовното слушане на автентични разговори. Колкото повече слушате обикновените разговори на носители на езика, толкова повече ще улавяте модели за думите, които те използват, за да се разбират.

14. Задавайте въпроси

Комуникацията е двустранна. За да сте сигурни, че слушателят ви е ангажиран (заинтересован от това, което казвате) и ви разбира, задавайте въпроси.

Въпросите могат да са за всичко, за което искате да научите повече. Ако се запознавате с някого за първи път, „Как се казваш?“ винаги е добър начин да започнете разговор. Можете също да използвате други начини да се представите на английски .

Задавайте въпроси всеки път, когато другият човек спре и има нещо, за което искате да научите повече. Например, ако видите приятел с хубава кола, можете да кажете нещо като „Уау, това е хубава кола! Каква марка и модел е?“ Формулата „комплимент + въпрос“ работи перфектно!

Всеки път, когато не разберете какво казва другият човек, просто кажете обратно на говорещия същото нещо с вашите думи. Това ще му даде възможност да поправи каквото не сте разбрали или да потвърди, че сте чули правилно.

Можете да използвате тези фрази преди информацията:

• Искам да съм сигурен/а, че разбрах правилно, …
• Да се уверя, …
• Искаш да кажеш…
• Ако те разбирам правилно, …
• Само да съм сигурен/а, че съм го схванал/а, имаш предвид…
• Казваш, че… ?
• Когато каза…, имаше ли предвид… ?
• Не съм съвсем сигурен/а, че те следя. Каза ли…

Ако се притеснявате, че това ви прави да изглеждате „бавни“ или неучтиви (без маниери), не се тревожете! Повечето хора ще бъдат напълно разбиращи към факта, че английският не е първият ви език. Те по-скоро биха повторили, отколкото да има недоразумения.

15. Използвайте пълнежни фрази (filler phrases)

Пълнежните фрази са фрази, които играят ролята на контейнери в изречение. Те запълват паузите, така че речта ви да не се прекъсва, и ви дават малко време да помислите какво да кажете.

Някои примери за пълнежни фрази са:

• Ъм, ъъ…
• Знаеш ли…
• Всъщност…
• Честно казано…
• Имам предвид…
• Ами…
• Така че…
• Както и да е…

Ще чувате тези думи много, когато говорите с носители на английски език. За да ги разберете по-добре и да знаете как да ги използвате, ще искате да – както вече се досещате – ги практикувате редовно.

Но, както при всяко нещо, не ги прекалявайте! Твърде много пълнежни фрази са също толкова лоши, колкото и твърде много паузи. Като общо правило се опитвайте да не използвате повече от една пълнежна фраза на всеки няколко изречения, които произнасяте.

16. Не се страхувайте да повтаряте

Тъй като все още практикувате английски, може да не сте винаги сигурни дали хората наистина разбират какво имате предвид.

В такъв случай просто попитайте! През повечето време можете да се уверите, че някой ви е разбрал, като го помолите да повтори каквото сте казали.

Например, следващия път, когато давате инструкции, указания или информация на английски, ги последвайте с една от тези фрази:

• Искам да съм сигурен/а, че разбра. Би ли повторил/а?
• Не съм сигурен/а дали го казах правилно. Можеш ли да го повториш, моля?
• Можеш ли да ми го повториш, за да съм сигурен/а, че си го разбрал/а?
• Бих искал/а да съм сигурен/а, че се изразявам ясно. Бихте ли могли да ми кажете какво току-що казах, за да знам, че сме на една и съща вълна?

17. Следете езика на тялото си

Има английска поговорка, която гласи: „Действията говорят по-силно от думите.“

Начинът, по който седите, държите ръцете си и дори накъде гледате – всичко това може да добавя или променя значението на думите, които изричате. Най-важното е да се отпуснете.

Не всички езици на тялото и жестове обаче означават едно и също в различните култури. Ето някои неща, които трябва да имате предвид, когато говорите на английски:

• Избягвайте определени ръчни жестове. Показването само на средния пръст, докато останалите са свити, се счита за обиден жест. Във Великобритания знакът „V“ с показалец и среден пръст също се счита за неучтив. (В САЩ това е просто знак за „мир“.)
• Все пак използвайте ръцете си, когато говорите. Те могат да покажат толкова много емоции. Ударът на юмрук (с пръсти, свити като на боксьор) в отворена длан показва решителност. Ударът с отворена длан или юмрук в маса показва гняв. Държането на ръцете затворени и сгънати на гърдите ви кара да изглеждате студени и незаинтересовани.
• Пръстите също могат да говорят. Например, можете да направите знак за „добре“ (okay sign), като държите последните три пръста отворени и образувате „O“ с показалеца и палеца си.
• Кръстосаните крака могат да означават различни неща. Ако кръстите краката си към човека, с когото говорите, това показва, че го слушате. Ако ги кръстите надалеч от него, това може да показва, че не сте заинтересовани или сте разсеяни.

Обърнете внимание на ситуацията и настроението на говорещия, когато прави определени жестове. Наблюдението на езика на тялото на другите на живо може да ви помогне да разберете по-добре какво имат предвид.

Можете също да направите това упражнение:

• Седнете или застанете пред огледало и говорете.
• Представете си, че разговаряте с отражението си. Какво правят ръцете ви? Какво казва позата ви?
• Мърдайте се, опитвайте различни неща и вижте как променят значението на думите, които произнасяте.

18. Подобрете говоренето си чрез писане

Това може да изглежда като странен съвет в публикация за това как да подобрите разговорния си английски. В крайна сметка какво общо има писането с говоренето?

Всъщност много. Когато знаете най-естествения начин да изразите нещо на английски на хартия, това може да се пренесе и върху начина, по който се изразявате в разговор.

Практикувайте писането на английски . Отделете време да съберете мислите си. Опитайте да пишете блог на английски, за да изострите уменията си за писане.

Разгледайте стъпките по-долу и започнете да блогирате!

• Изберете платформа. WordPress е добра опция за блогове. Можете да създадете акаунт, след това да изберете тема и домейн (напр. imlearningenglish.wordpress.com). Други системи за управление на съдържание като Wix , Ghost и Squarespace също са полезни. Ако искате само да пишете и не ви е комфортно с твърде технически настройки, вижте Medium .
• Изберете тема. Разбира се, можете да пишете за каквото си искате. Но тъй като искате да практикувате все повече и повече, трябва да изберете тема, по която сте силно заинтересовани (ентусиазирани или запознати).
• Направете график и се придържайте към него. Решете колко често ще пишете – всеки ден, два пъти седмично или веднъж на две седмици. Бъдете реалистични, но ангажирани.
• Пишете! Гледането на празна страница може да бъде плашещо. За да започнете, нагласете таймер за една до две минути. Помислете за темата си за деня и започнете да пишете без да спирате, докато таймерът не изтече. Засега не се притеснявайте за речника, структурата на изреченията или правописа. Целта е да се изразите, без да мислите твърде много за това какво искате да кажете – което е начинът, по който протичат повечето разговори!

19. Направете си приятели онлайн

Чувствате ли се срамежливи да се срещате с хора на живо?

За щастие, не е нужно да излизате от вкъщи, за да намерите с кого да говорите. Винаги можете да отидете на сайтове за езикова размяна като:

• italki. italki работи като сайт за преподаване, където можете да намерите носители на английски език, които да ви преподават езика им. (Прочетете нашата рецензия за italki тук .)
• Polyglot Club . Полиглот е човек, който може да говори много езици. Както можете да се досетите от името, сайтът се състои от общност от хора, посветени на изучаването на езици.
• HelloTalk. В HelloTalk можете да се свържете с англоговорящи чрез гласова, текстова или видео размяна. (Прочетете нашата рецензия за HelloTalk тук .)
• Tandem. Подобно на HelloTalk, Tandem ви позволява да се свързвате с англоговорящи от целия свят. Въпреки това, има по-силен усещане за социална мрежа. (Прочетете нашата рецензия за Tandem тук .)

20. Освежете познанията си за културни референции и политика

Носителите на английски език обичат да използват културни референции в разговор. Културните референции обикновено са идеи, поговорки или шеги, свързани с популярната култура. Например, мемето (произнася се „миим“) „Пригответе се, зимата идва“ (Brace yourselves, winter is coming) е референция към фраза на героя Нед Старк от сериала „Игра на тронове“.

Има толкова много възможни културни референции, че е трудно да ги следите всички, дори ако сте голям фен на попкултурата! Въпреки това, можете да „хванете“ (разберете) повечето от тях, като гледате много английски телевизионни предавания и филми .

Освен попкултурата, ще искате също да четете за политиката, ценностите и нормите на англоговорящата страна, която ви интересува. Така ще избегнете да кажете нещо нетактично или политически некорректно. Можете да прочетете за всичко това във вестници и списания , където също ще научите идиоми , фрази и други изрази, които ще използвате отново и отново.

21. Посетете англоговоряща страна

Ако можете да си позволите самолетен билет и настаняване, винаги можете да пътувате до англоговоряща страна. Пътуването ви дава възможност да видите и усетите културата – храната, напитките, магазините и т.н. Можете да упражнявате разговор с носители на езика, да тествате акцента си и да видите доколко хората ви разбират.

Така че, напред! Изберете предпочитания от вас метод за подобряване на разговорния си английски от изброените по-горе. Разширете речника си, коригирайте произношението си и повишете нивото си на английски със съветите, които ви подхождат. Не забравяйте да практикувате колкото се може повече!