Агляд Innovative Language: Уражвальная колькасць матэрыялаў, але недахоп структуры

Дэвіз Innovative Language цяжка праігнараваць: "Вывучыце мову найхутчэйшым, найпрасцейшым і найбольш прыемным спосабам".

Калі я яго тэставаў, мне спадабалася запамінаць практычны слоўнікавы запас з дыялогавых урокаў, але ён не ідэальны ў якасці аднаго адзінага рэсурсу. Напрыклад, ён значна лепш падыходзіць для развіцця ўменняў слухання, чым для вывучэння граматыкі.

У гэтым аглядзе Innovative Language я паглыблена разгледжу дэталі гэтага праграмнага забеспячэння для вывучэння моў і растлумачу, для чаго яно карысна.

Асновы Innovative Language

Калі вы вывучалі замежную мову, вы, магчыма, чулі пра такія серыі, як JapanesePod101, GermanPod101 ці FrenchPod101.

Усе гэтыя праграмы зроблены адной кампаніяй: Innovative Language, якая пачала працаваць у 2005 годзе. Сёння яна прапануе 34 мовы, уключаючы такія папулярныя варыянты, як французская, нямецкая, італьянская, іспанская, руская, партугальская і кітайская.

Innovative Language прадастаўляе адбораны кантэнт для кожнага ўзроўню вывучэння мовы. Асновай іх урокаў з'яўляецца аўдыё- або відэакліп, які вы затым вывучаеце.

Усяго ёсць дзевяць узроўняў, ад уводнага і поўнага пачаткоўца да прасунутага. Калі вы падпісваецеся, вы штодня атрымліваеце свежы моўны матэрыял (аўдыё ці відэа).

Акрамя іх вэб-платформы, у іх ёсць мабільны дадатак як для iOS, так і для Android.

Мне таксама падабаліся іх каналы на YouTube. Для кожнай з іх самых папулярных моў у іх ёсць мноства карысных відэа, якія дадуць вам магчымасць азнаёміцца з іх кантэнтам перад падпіскай.

Асноўныя асаблівасці Innovative Language

Цяпер пара высветліць, як Innovative Language насамрэч працуе. Відавочна, што ў яе велізарны рэпертуар моў для вывучэння, дык як менавіта яна навучае гэтым 30+ мовам?

Аўдыё- і відэаўрокі

Аўдыё- і відэаўрокі ляжаць у аснове Innovative Language.

Вы можаце атрымліваць доступ да урокаў па ўзроўнях, затым выбраць напрамак або праходзіць відэа ў любой пажаданай паслядоўнасці. Напрамкі ў асноўным тэматычныя — напрыклад, пра спражэнне дзеясловаў ці словы, звязаныя са здароўем — але кожны ўзровень таксама мае галоўны напрамак, які ахоплівае ўсе найбольш важныя ўрокі.

Ёсць з чаго выбіраць, таму я аддаю перавагу сартаваць спіс па папулярнасці, каб вызначыць серыі, якія іншыя вывучаючыя мовы знайшлі карыснымі:

Вы можаце спампаваць урокі для прагляду без падключэння да інтэрнэту. Гэта дазваляе вучыцца ў любы час і ў любым месцы, не залежачы ад Wi-Fi-злучэння.

Іншыя навучальныя інструменты

Innovative Language таксама ўключае некалькі інструментаў для вывучэння слоўнікавага запасу. Увогуле, ёсць два тыпы слоўнікавых дапаможнікаў — гатовыя і тыя, якія вы паступова ствараеце самі.

Банк словаў — гэта той, які вы ствараеце самі, запаўняючы яго словамі па меры праходжання урокаў, у той час як спісы слоўнікавага запасу — гэта гатовыя калоды, якія вы можаце вывучаць адразу:

Карткі, з іншага боку, могуць быць і тымі, і другімі. Ёсць гатовыя калоды, але вы можаце ствараць і ўласныя.

Дапамога настаўніка

Калі вы падпісаны на ўзровень Premium Plus курса, вы атрымаеце доступ да індывідуальных моўных заняткаў.

Настаўнік можа падрыхтаваць для вас навучальную праграму, даваць штотыднёвыя заданні і адсочваць ваш прагрэс. Вы нават можаце адпраўляць ім кліпы, дзе вы размаўляеце, для зваротнай сувязі і задаваць пытанні.

Што ўваходзіць у ўрок Innovative Language

Сапраўдная магія адбываецца на ўроках. Урок звычайна мае чатыры стандартныя часткі: Дыялог, Слоўнікавы запас, Нататкі да ўрока і Транскрыпцыі ўрока, з падобнымі функцыямі як у вэб-версіі, так і ў мабільнай.

Дыялог

Большасць урокаў пачынаюцца з двух вядучых падкастаў, якія будуць служыць гідамі. Яны будуць размаўляць адзін з адным, прадстаўляючы ўзорачны дыялог, а затым абмяркоўваючы ўрок. У мяне было адчуванне, быццам я слухаў захапленых дыджэяў па дарозе на працу!

Адзін з вядучых скажа: "Гэй, чаму б нам спачатку не паслухаць гэтую размову?" Затым ідзе загадзя запісаны дыялог.

Дыялог можа быць пра што заўгодна. Гэта можа быць пра хлопца, які расказвае пра сваю сям'ю, пытаецца ў іншага пра яго працу ці будзе планы на выходныя.

Для ўрокаў для пачаткоўцаў абмены звычайна складаюцца менш чым з васьмі радкоў.

Затым увесь дыялог будзе раскрыты, прычым два вядучыя нават падзеляцца асабістым досведам па тэме.

Мне падабаецца слухаць гэта, таму што тут схаваны культурныя скарбы. Вядучыя часта дзеляцца асабістым досведам, а таксама назіраннямі за мясцовымі звычаямі і традыцыямі. Менавіта тут вы даведаецеся, наколькі могуць быць сяброўскімі італьянскія мужчыны або наколькі цёплымі могуць быць іспанамоўныя мясцовыя жыхары.

Кожны моўны урок сапраўды выціскае ўсё з дыялогу. Ён ахоплівае практыку вымаўлення, слоўнікавы запас, ключавыя фразы, культурныя цікавінкі і нават порцыю граматыкі. Пасля кожнага ўрока я ведаў радкі як свае пяць пальцаў.

Падчас праслухоўвання дыялогу я чытаў транскрыпцыю. Праграма нават дазваляе клікаць на кожны радок транскрыпцыі, каб пачуць аўдыё. Вы таксама можаце запісаць сябе, кажучы гэты радок, каб параўнаць сваё вымаўленне.

Спіс слоўнікавага запасу

Кожны дыялог ідзе са спісам слоўнікавага запасу, які змяшчае ключавыя словы і фразы.

Зноў жа, вы можаце паслухаць, як носьбіт мовы вымаўляе слова, запісаць сябе або нават прайграць яго з паловай хуткасці, каб засяродзіцца на вымаўленні слова.

Кожнае слова таксама ідзе з прынамсі адным прыкладам сказа (у некаторых іх больш за дзесяць!).

Вы можаце дадаваць словы ў калоду картак або ў свой банк слоў, праходзіць тэст і праглядаць слайд-шоу, каб лепш іх запомніць. Тэст — гэта зручная функцыя, таму што ён дапамог мне засвоіць слоўнікавы запас:

Нататкі да ўрока і транскрыпцыя

Гэты раздзел — гэта паглыбленае асвятленне тэм, звязаных з граматыкай, якія вы можаце вывучыць з размовы. Вас правядуць за кулісы і пакажуць нюансы мовы. Гэта суправаджаецца прыкладамі, якія паказваюць, калі кожная форма ўжываецца.

Кошт і падпіска

Калі вы далучыцеся да любой з праграм Innovative Language, вы аўтаматычна атрымаеце бясплатны поўны доступ да ўсяго прэміум-кантэнту для гэтага моўнага курса. Гэты неабмежаваны доступ дзейнічае сем дзён, даючы вам шмат магчымасцяў зазірнуць пад капот і выпрабаваць праграму.

Праз сем дзён ваш акаўнт аўтаматычна вяртаецца ў катэгорыю "бясплатнага пажыццёвага доступу" з абмежаваным доступам.

Ёсць чатыры ўзроўні падпіскі Innovative Language: бясплатны, basic, premium і premium plus:

• З бясплатным членствам у вас ёсць толькі першыя тры ўрокі кожнай серыі.
• Падпіска Basic дасць вам поўны доступ да ўрокаў, але ёй не хапае шмат інструментаў для вывучэння слоўнікавага запасу, такіх як банк слоў і карткі з інтэрвальным паўтарэннем.
• Падпіска Premium дасць вам доступ да ўсіх урокаў і інструментаў для гэтага канкрэтнага моўнага курса.
• Premium Plus, найвышэйшы ўзровень падпіскі Innovative Language, дае вам магчымасць індывідуальных заняткаў з пастаяннай ацэнкай прагрэсу (і заданнямі!)

Аднак мовы ацэньваюцца асобна. Так што калі вы хочаце вывучаць некалькі моў, напрыклад, іспанскую, японскую і нямецкую, вам спатрэбяцца некалькі падпісак. Тым не менш, у Innovative Language часта бываюць распродажы, спецыяльныя прапановы і зніжкі, таму сума, якую вы плаціце, можа адрознівацца ў залежнасці ад зніжак, якія вы знайдзеце.

Плюсы Innovative Language

Вядома, ніводнае праграмнае забеспячэнне ці дадатак для вывучэння моў не ідэальна! Давайце паглядзім, што ў Innovative Language атрымліваецца добра, а дзе ён мае праблемы, у добрым старым спісе "Плюсы і Мінусы", пачынаючы з Плюсаў.

Фокус на камунікацыі

Людзі з Innovative Language лічаць, што мову лепш за ўсё вывучаць праз асэнсаванае ўзаемадзеянне з іншымі. Менавіта таму яны заклікаюць вас гаварыць на мове-мэце з самага першага ўрока і дазваляюць вучыцца праз аўтэнтычныя дыялогі.

На самой справе, было паказана, што такі падыход больш эфектыўны, чым традыцыйныя падыходы. Нельга проста чытаць пра мову, каб навучыцца на ёй размаўляць!

І калі Innovative Language выкладае вам граматыку, гэта робіцца ў кантэксце размовы, а не самастойна.

Практычныя і разнастайныя ўрокі

У гэтай праграме ў вас будуць практычныя прыклады, якія апынуцца карыснымі пры размове з носьбітамі.

Акрамя таго, з курсам Innovative Language вам ніколі не скончыцца кантэнт.

Innovative Language — адзін з самых прадуктыўных вытворцаў кантэнту (толькі з іх каналаў на YouTube!). Тыдзень за тыднем яны пастаўляюць вам свежы навучальны матэрыял, а вывучаючыя могуць бясплатна атрымліваць няскончаную "Слова дня" ад Innovative Language.

Непаўторнае паўтарэнне

Innovative Language лічыць, што для таго, каб урокі і ідэі замацаваліся, вы павінны бачыць матэрыял неаднаразова. Аднак яны ведаюць, што трэба рабіць гэта цікавымі спосабамі, каб вучні не адцягваліся.

Ёсць каля паўтузіна функцый, каб дапамагчы вучням запамінаць слоўнікавы запас на мове-мэце, такіх як карткі з інтэрвальным паўтарэннем, банк слоў і спісы "100 самых распаўсюджаных слоў" і "2000 самых распаўсюджаных слоў".

Урокі падаюцца вам праз розныя мадальнасці для максімальнага ўздзеяння. Вы атрымліваеце магутную сумесь відэа, аўдыё і тэксту. Паколькі ўрокі паўтараюцца зноў і зноў і пад рознымі вугламі, новы слоўнікавы запас замацоўваецца лягчэй.

Навучанне на вашых умовах

Людзі з Innovative Language клапоцяцца пра тое, каб вучні мелі амаль поўны кантроль над працэсам навучання.

Вы самі выбіраеце мову, узровень і тэмы. Вучні могуць задаваць свой уласны тэмп і вяртацца, прасоўвацца наперад, пераматаць або ставіць на паўзу па меры неабходнасці.

Кожны напрамак мае ўрокі, звязаныя з тэмай, такія як харчаванне ў рэстаране, пакупкі, падарожжы, жывёлы ці часткі цела. І нават пэўныя ўрокі ў напрамках можна прапускаць або праглядаць у любой паслядоўнасці!

Культурныя цікавінкі

Вы не можаце аддзяліць мову ад яе культуры, таму Innovative Language прыклала намаганні, каб уключыць культурныя цікавінкі ў свае ўрокі акрамя асабістага досведу.

Скажам, урок пра сустрэчу з незнаёмцамі. Вядучыя даюць вам кароткі вядзіцель па "можна і нельга" паміж незнаёмцамі ў культуры, такіх як культурныя чаканні пры сустрэчы з сям'ёй значнай іншай асобы ў Італіі.

Так што вы атрымліваеце больш карыснасці за свае грошы! Культура майстэрскі ўплятаецца ў ваш урок, і вы выходзіце з яго з большай цаннасцю да мовы.

Мінусы Innovative Language

Урокам патрэбна лепшая арганізацыя

Я казаў, што ёсць шмат навучальнага кантэнту для засваення, так? Ну, гэта двухбаковы меч.

З-за вялікага аб'ёму кантэнту вы можаце быць у страце, з чаго пачаць або куды ісці далей. Вы можаце адчуваць сябе закіданым такой колькасцю выбараў, накшталт "эфекту Netflix", калі вы праводзіце больш часу за праглядам назваў, чым за праглядам фільма.

Напрыклад, у іспанскай праграме ў вас будуць урокі, якія тычацца элементаў перуанскага іспанскага, пуэртарыканскага іспанскага, мексіканскага іспанскага і еўрапейскага іспанскага. Вы хочаце прайсці кожны з іх, ці толькі адзін? І калі толькі адзін, то які менавіта?

Урокам магчы б спатрэбілася значна больш інтуітыўная арганізацыя, каб падпісчыкам было лягчэй выбраць, што вывучаць далей.

Дызайн панэлі кіравання можа быць больш прывабным

У мяне няма прэтэнзій да дадатка — я лічу, што ён арганізаваны і распрацаваны даволі прыстойна. Праблема ў вэб-версіі.

Панэль кіравання — гэта першае, што бачыць вучань, таму важна, каб яна была візуальна прывабнай. На жаль, нішто не вылучаецца, і ўсё здаецца плоскім.

Калі вучань павінен праводзіць гадзіны і гадзіны за вывучэннем кантэнту, ім было б значна лягчэй, каб вэб-інтэрфейс меў натхняльны дызайн. Гэта сапраўды ўплывае на матывацыю і ўцягванне.

Непастаянная якасць сярод моў

Каб быць справядлівым, гэта адна з тых рэчаў, якія вельмі цяжка рэалізаваць для шматлікіх праграм вывучэння моў, але гэта проста трэба сказаць: вывучэнне пэўных моў з Innovative Language лепш, чым вывучэнне іншых.

Праграмнае забеспячэнне для вывучэння моў спраўджваецца адносна добра з шматлікімі распаўсюджанымі еўрапейскімі мовамі, але яно няроўнае з менш вывучаемымі мовамі. Напрыклад, ёсць шмат месца для паляпшэння ў іх праграмах па в'етнамскай і арабскай мовах.

Для атрымання большай інфармацыі па канкрэтных курсах па мове вы можаце праверыць гэтыя падрабязныя агляды:

• ChineseClass101
• FrenchPod101
• GermanPod101
• JapanesePod101
• ItalianPod101
• RussianPod101
• SpanishPod101

Добрая навіна? Усе праграмы Innovative Language пастаянна абнаўляюцца і ўдасканальваюцца. Так што, спадзяемся, з цягам часу ўсе моўныя праграмы будуць дзіўныя!

Значна больш аўдыё, чым відэа

На мой погляд, Innovative Language занадта шмат спадзяецца на аўдыёматэрыялы і падкасты.

Не зразумейце мяне няправільна, матэрыялы для слухання выдатныя. Але праграмнае забеспячэнне для вывучэння моў можна зрабіць яшчэ лепшым з дапамогай большай колькасці відэакантэнту. Innovative Language сапраўды прадастаўляе выпадковыя відэа, але гэтыя відэа — гэта навучальныя відэа ў стылі лекцыі, быццам вучань наведвае лекцыю.

Відэа стымулюе некалькі частак мозга, робячы кантэнт больш яркім і запамінальным. Апрача таго, я маю на ўвазе не проста любое відэа: Innovative Language магчы б выкарыстаць некаторы сапраўдны аўтэнтычны кантэнт, каб дапамагчы ў іх камунікатыўным падыходзе да навучання.

Для гэтага адсутнага аўтэнтычнага кантэнту вы можаце дапоўніць сваё навучанне праграмай, такой як Lingflix. Lingflix бярэ рэальныя відэа — такія як музычныя кліпы, трэйлеры да фільмаў, навіны і натхняльныя выступа — і ператварае іх у персаналізаваныя ўрокі вывучэння мовы. З Lingflix вы чуеце мовы ў рэальным кантэксце — так, як носьбіты мовы насамрэч імі карыстаюцца. Хуткі погляд дасць вам уяўленне пра разнастайнасць відэа, якія прапануе Lingflix: Lingflix сапраўды выдаляе руцінную працу з вывучэння моў, пакідаючы вам толькі захапляльнае, эфектыўнае і эфектыўнае навучанне. Ён ужо адсабраў для вас лепшыя відэа і арганізаваў іх па ўзроўнях і тэмах. Усё, што вам трэба зрабіць, гэта выбраць любое відэа, якое вам спадабалася, каб пачаць! Кожнае слова ў інтэрактыўных субтытрах ідзе з азначэннем, аўдыё, выявай, прыкладнымі сказамі і іншым. Атрымайце доступ да поўнай інтэрактыўнай транскрыпцыі кожнага відэа пад укладкай "Дыялог" і лёгка паўтарайце словы і фразы з відэа пад укладкай "Слоўнік". Вы можаце выкарыстоўваць унікальныя адаптыўныя тэсты Lingflix, каб вывучыць слоўнікавы запас і фразы з відэа праз цікавыя пытанні і практыкаванні. Проста правядзіце пальцам налева або направа, каб убачыць больш прыкладаў слова, якое вы вывучаеце. Праграма нават адсочвае тое, што вы вывучаеце, і кажа вам, калі менавіта пара для паўтарэння, даючы вам 100% персаналізаваны досвед. Пачніце выкарыстоўваць сайт Lingflix на кампутары ці планшэце або, яшчэ лепш, спампаваць дадатак Lingflix з крамы iTunes ці Google Play. Націсніце тут, каб скарыстацца нашай бягучай распродажай! (Тэрмін дзеяння сканчаецца ў канцы гэтага месяца.)

Ці варта Innovative Language?

Калі вы засяроджаны на адной мове і вам падабаюцца ўрокі на аснове дыялогаў, тады Innovative Language варта гэтых грошай.

Ужо адзін аб'ём кантэнту ад Innovative Language дасць вам поўную аддачу ад грошай. Нават калі вы будзеце слухаць па ўроку кожны дзень, у вас ніколі не скончыцца матэрыял. У адрозненне ад бясплатных урокаў у інтэрнэце, іх нататкі да ўрокаў і транскрыпцыі таксама вельмі высокай якасці.

Ён таксама ахоплівае вельмі разнастайныя тэмы, таму вам наўрад ці будзе сумна.

Для тых, хто шукае больш структураваны навучальны шлях, Innovative Language, магчыма, не самы лепшы выбар. Вы можаце разгледзець Pimsleur, які прапануе арганізаваныя аўдыёўрокі, якія вам трэба рабіць штодня ў пэўнай паслядоўнасці.

Таксама ёсць Coffee Break Languages для падобных урокаў у стылі падкастаў, але з больш неафіцыйнай атмасферай.

У цэлым, памятайце: Незалежна ад таго, на якую моўную праграму вы падпішацеся, вы атрымаеце тое, што ўкладваеце.

Няма кароткіх шляхоў да свабоднага валодання мовай. Вы павінны зрабіць усю цяжкую працу. І вы ведаеце, што кажуць... "Не прапускайце дзень наг!"