Агляд GermanPod101: Мас высокаякасных урокаў нямецкай, але выкарыстоўваць трэба не самастойна

GermanPod101 заваяваў сабе імя ў супольнасці вывучаючых нямецкую мову дзякуючы спалучэнню аўдыё- і відэа-навучання. Вы нават можаце зайсці на YouTube, каб паглядзець некаторыя з іх бясплатных моўных урокаў.

Пачуўшы ўсе захапленні, я вырашыў паспрабаваць яго асабіста. Вось як гэта выглядала і што я думаю пра праграму.

Пачатак працы з GermanPod101

Я зарэгістраваўся на бясплатны пробны перыяд GermanPod101, і мне адразу прапанавалі план за $1. Гэты план даў бы мне ўсе прэміум-функцыі плана за $10 у месяц па спецыяльнай разовай прапанове ў $1.

Я быў уражаны з самых першых крокаў. Гэта выдатны спосаб дазволіць новым карыстальнікам паспрабаваць поўны магчымасці праграмы на месяц за нізкі ўваходны парог.

Наступны экран адкрыў саму праграму GermanPod101. Спачатку мяне спыталі пра мой узровень нямецкай. Хаця я ўжо вывучаў нямецкую раней, я абраў варыянт "Абсалютны пачатковец", каб паспрабаваць. Большасць людзей, якія шукаюць курс нямецкай, знаходзяцца на пачатковым этапе, таму я вырашыў, што гэты ўзровень будзе самым карысным для выпрабавання.

Неадкладна мая прыборная панэль запапоўнілася варыянтамі "маршрутаў". Я абраў маршрут "Нямецкая мова, Узровень 1", але было больш за дзясятак іншых варыянтаў, уключаючы такія, як "3-хвілінная нямецкая" і "Асноўная нямецкая для надзвычайных сітуацый".

Як працуюць урокі GermanPod101?

На маршруце "Нямецкая мова, Узровень 1" я выканаў некалькі урокаў у рамках свайго пробнага перыяду.

Большасць урокаў маюць аднолькавы фармат. Кожны пачынаецца з аўдыё або відэа на нямецкай вакол пэўнай тэмы. Гэтая тэма можа быць самапрадстаўленнем, просьбай аб дапамозе, алфавітам або любой іншай уяўляльнай тэмай для пачаткоўцаў. Я адразу заўважыў, што многія з гэтых відэа таксама даступныя на YouTube.

Далей, некаторыя аўдыёзапісы і відэа ідуць з радковым транскрыптам на нямецкай, перакладам на англійскую і інструментамі для запісу голасу, каб вы маглі паспрабаваць гаварыць па-нямецку самастойна. Гэта адпавядае ўсяму нямецкаму маўленню ў відэа — часта дыялогам — але не англійскім уступным словам у пачатку і ў канцы.

Затым ідзе спіс лексікі з аўдыё, якую можна запаволіць. Гэты спіс звычайна ўключае ўсю нямецкую лексіку з відэа, і словы, як правіла, не паўтараюцца занадта часта ад відэа да відэа.

За ім ідуць нататкі да ўрока, якія ўключаюць кароткі падручнік па асновах граматыкі нямецкай мовы, выкарыстанні лексікі і культурныя заўвагі, звязаныя з урокам. Гэтыя нататкі асабліва карысныя для разумення, чаму нешта гаворыцца тым ці іншым чынам, і як арыентавацца ў фармальнай і нефармальнай мове нямецкай.

Кожны урок таксама мае кампанент практыкі, такі як тэст з множным выбарам або пісьмовы кантроль. Яны даступныя толькі прэміум-карыстальнікам. Я атрымаў магчымасць паспрабаваць іх праз свой пробны перыяд за $1, і гэта былі даволі стандартныя заданні, дзе трэба было ўставіць правільнае нямецкае слова.

Нарэшце, у канцы ўрока ёсць поўная транскрыпцыя ўсяго відэа або аўдыё.

Асноўныя асаблівасці GermanPod101

Аўтэнтычнае нямецкае аўдыё і відэа

Вялікай прынадай GermanPod101 з'яўляецца той факт, што размоўная нямецкая мова носьбітаў знаходзіцца ў цэнтры яго платформы для вывучэння мовы. Усе аўдыё- і відэа-ўрокі GermanPod101 ўключаюць аўтэнтычную нямецкую мову ад носьбітаў.

Гэтыя носьбіты таксама з'яўляюцца выкладчыкамі нямецкай мовы, таму яны добра тлумачаць нямецкую мову такім чынам, каб яе можна было лёгка зразумець і запамітаць.

Тлумачэнні граматыкі і лексікі GermanPod101 таксама даюцца ў змешванні нямецкай і англійскай моў. Гэта выдатны спосаб пачуць неабходную вам размоўную нямецкую мову, а таксама атрымаць кароткія каментарыі па выкарыстанні на англійскай.

Паколькі вы прасоўваецеся па GermanPod101 — і вы непазбежна пакідаеце маршруты для пачаткоўцаў — тлумачэнні на нямецкай мове становяцца больш распаўсюджанымі.

З аўтэнтычнасцю прыходзіць рэальнае выкарыстанне. Урокі ўключаюць не проста нямецкае маўленне, але ў іх ёсць нямецкая мова, якой яе сапраўды карыстаюцца носьбіты.

Яна ўключае слэнг, неафіцыйную мову і рэгіянальныя варыяцыі. Гэтага часта не хапае ў іншых курсах і падручніках па нямецкай мове, таму гэта прыемны додатак.

Багата кантэнту і навучальных маршрутаў

Выбар вялікі ў GermanPod101. Праграма прапануе пяць узроўняў валодання нямецкай мовай. Гэтыя ўзроўні ўключаюць маршруты (курсы) нямецкай мовы на аснове ўзроўню і вар'іруюцца ад Абсалютнага пачаткоўца да Прасунутага. Гэта азначае, што GermanPod101 здольны навучаць і падтрымліваць вас на ўсіх узроўнях вашай нямецкай мовы.

Як ужо згадвалася, кожны курс мае шэраг маршрутаў на выбар. Сярод іх ёсць агульныя курсы для ўзроўню, такія як проста "Нямецкая мова, Узровень 1", а таксама курсы, звязаныя з канкрэтнымі навыкамі, такімі як гаварэнне, слуханне, чытанне, пісьмо і граматыка. Вы можаце змяніць свой маршрут у любы час і нават працаваць над некалькімі маршрутамі адначасова.

У дадатак да ўрокаў па ўзроўнях, звязаных з пэўным навыкам, ёсць курсы, якія засяроджаны на розных тыпах нямецкай мовы, такіх як медыцынская, дзелавая і акадэмічная нямецкая.

Літаральна ёсць тысячы урокаў.

Інструменты папаўнення слоўнікавага запасу

У дадатак да сваіх асноўных курсаў, GermanPod101 прапануе шэраг інструментаў для падтрымкі папаўнення слоўнікавага запасу ў комплексе з яго ўрокамі.

З бясплатным пажыццёвым акаўнтам карыстальнікі атрымліваюць доступ да спісаў лексікі, сэрвісу "Слова дня", нямецкага слоўніка, а таксама да 100 самых распаўсюджаных слоў і ключавых фраз на нямецкай мове. Гэта выдатна для вывучэння самых распаўсюджаных і карысных слоў у нямецкай мове, асабліва на пачатку шляху.

Прэміум-карыстальнікі атрымліваюць яшчэ некалькі функцый для паляпшэння свайго навучання. Гэтыя карыстальнікі могуць выбіраць словы з раздзела "Лексіка" урокаў, каб ствараць і праглядаць карткі.

Акрамя таго, прэміум-карыстальнікі таксама маюць доступ да банку слоў і спісу 2000 самых распаўсюджаных нямецкіх слоў.

Колькі каштуе GermanPod101?

Як вы, напэўна, здагадаліся, у GermanPod101 ёсць розныя коштавыя планы, якія даюць вам розныя ўзроўні доступу да праграмы.

Ніжэйшы ўзровень членства — гэта Бясплатны пажыццёвы акаўнт. Гэта дазваляе вам мець акаўнт у GermanPod101, але ён даволі абмежаваны. Карыстальнікі з гэтым акаўнтам атрымліваюць новыя штотыднёвыя ўрокі, першыя тры ўрокі для кожнага маршруту і бясплатныя функцыі папаўнення слоўнікавага запасу, згаданыя вышэй.

Наступны ўзровень — гэта базавая падпіска, якая пачынаецца з $4 у месяц. Гэты ўзровень падпіскі дае вам доступ да ўсіх урокаў і тых жа інструментаў папаўнення слоўнікавага запасу, што і бясплатны пажыццёвы акаўнт.

Прэміум-падпіска пачынаецца з $10 у месяц і дае вам доступ да дадатковых моўных урокаў, картак з тэхналогіяй сістэмы інтэрвальных паўтораў, спісаў частаты слоў і іншых навучальных інструментаў. На мой погляд, гэта самы комплексны і карысны план.

Нарэшце, ёсць план Premium Plus. Ён дае ўсё, што ўключае прэміум-план, а таксама прафесійную ацэнку, персаналізаваны план навучання і індывідуальныя заняткі. Ён пачынаецца з $23 у месяц.

Плюсы GermanPod101

Аўтэнтычны нямецкі кантэнт

Па-першае, абапіранне на аўтэнтычны пісаны і размоўны кантэнт носьбітаў нямецкай мовы выдатнае. Шчыра кажучы, вы не можаце авалодаць нямецкай мовай, калі не выкарыстоўваеце для навучання кантэнт носьбітаў. У гэтым плане GermanPod101 фантастычны. Ёсць носьбіты нямецкай мовы, а таксама настаўнікі-носьбіты. Гэта бясконца каштоўна для навучэнцаў.

Мас урокаў і навучальных матэрыялаў на нямецкай мове

Цесна звязана з маім першым пунктам — бясконцая колькасць урокаў і навучальных матэрыялаў. Я шчыра лічу, што для праходжання кожнага ўрока ў GermanPod101 спатрэбіцца ўсё жыццё. Гэта дзіўнае багацце матэрыялаў. Гэта не толькі прапануе шмат нямецкай мовы для вывучэння, але таксама робіць GermanPod101 даступным для ўсіх навучэнцаў. Вы дакладна знойдзеце нешта цікавае для сябе!

Высакаякасныя інструменты замацавання лексікі

GermanPod101 таксама мае некалькі цудоўных функцый для ўмацавання лексічных навыкаў. Праграма не толькі мае карысныя спісы лексікі для карыстальнікаў, але магутнасць картак з сістэмай інтэрвальных паўтораў не мае сабе роўных.

Мінусы GermanPod101

Нягледзячы на перавагі GermanPod101, ёсць і недахопы.

Нешмат практыкаванняў па граматыцы

Першы — гэта адсутнасць істотных практыкаванняў па граматыцы ў GermanPod101. Хоць ёсць падручнікі па граматыцы, сапраўды няма значных практыкаванняў. Большасць практыкаванняў у навучальнай праграме GermanPod101 засяроджаны на выкарыстанні лексікі, і яны, як правіла, маюць фармат множнага выбару. Яны могуць быць стомлівымі, і я асабіста не лічу, што яны забяспечваюць выдатны спосаб авалодаць новай лексікай або тэмамі граматыкі.

Малой практыкі пісьма або гаварэння

Таксама адсутнічае магчымасць практыкаваць імправізаванае пісьмовае і вуснае маўленне на нямецкай мове. Хаця ёсць аўтэнтычная нямецкая мова для чытання і слухання, сапраўды няма магчымасцяў пісаць або гаварыць па-нямецку.

Няма сеткі падтрымкі

Больш за тое, нават калі вам даюць магчымасць пісаць па-нямецку, няма сеткі падтрымкі, каб дапамагчы навучэнцам палепшыцца.

Варта адзначыць, аднак, што ў кожным ўроке ёсць секцыя каментарыяў. Карыстальнікі сапраўды пішуць там па-нямецку — і часам прадстаўнікі GermanPod101 адказваюць — але гэта ўсё.

На мой погляд, вырашальна важна пісаць і гаварыць па-нямецку імправізавана, каб авалодаць мовай, а ў праграме проста няма магчымасцяў для гэтага.

Членства Premium Plus пераацэнена

Шчыра кажучы, план Premium Plus здаецца крыху непераканаўчым. Персаналізаваны план навучання — гэта проста прапанова ад рэпетытара пра тое, якія ўрокі трэба выканаць для дасягнення пэўных мэтаў, а індывідуальныя заняткі — гэта паведамленні ў чаце з рэпетытарам з ацэнкай аўдыёзапісу вашага маўлення на нямецкай мове.

У інтэрнэце ёсць шмат водгукаў ад іншых карыстальнікаў Premium Plus іншых курсаў Pod101, і многія мяркуюць, што гэты план не варты таго.

Альтэрнатывы GermanPod101

Lingoda

Lingoda — гэта анлайн-моўная школа. Калі вы думалі аб рэгістрацыі на членства Premium Plus у GermanPod101 з-за функцыі рэпетытарства, але вам патрэбна нешта больш глыбокае, я б рэкамендаваў Lingoda.

Вы можаце выбраць заняткі ў групах або прыватныя індывідуальныя заняткі, але групывыя заняткі найбольш папулярныя. Гэта вельмі невялікія групы, не больш за пяцёх студэнтаў, і заняткі даступныя 24/7.

Заняткі адбываюцца па папярэдне распрацаванай, прафесійна створанай навучальнай праграме, якая адпавядае ўзроўням CEFR. Для нямецкай мовы вы можаце праходзіць заняткі ад узроўняў A1 да C1.

Lingflix

Babbel

Babbel — гэта праграма для вывучэння моў, якая адпавядае навучальнай праграме, заснаванай на размове. Урокі з цэнтраваныя на тэме і накіраваны на тое, каб навучыць вас самым карысным словам, каб вы маглі хутка пачаць гаварыць па-нямецку ў рэальным жыцці.

Прапануецца пяць курсаў, якія правядуць вас ад узроўню A1 да B2, і кожны ўзровень мае меншыя курсы пад ім. Вы таксама можаце выбраць курсы па тэме. Напрыклад, ёсць чатыры курсы па граматыцы, два курсы па слуханні і гаварэнні, дзевяць курсаў дзелавой нямецкай, тры курсы "Specials" і інш.

Babbel таксама прапануе паслугу жывых заняткаў з рэпетытарам, дзе вы можаце заказаць прыватныя заняткі. Як і ў Lingoda, вы выбіраеце занятак на аснове выкладваемай тэмы — так што нават прыватныя сесіі ўсё роўна адпавядаюць навучальнай праграме Babbel CEFR.

Вердыкт: Ці варта GermanPod101?

Нягледзячы на недахопы GermanPod101, я магу з упэўненасцю сказаць, што так, GermanPod101 варты таго.

Але толькі калі вы ўсведамляеце абмежаванні прадукту.

Як ужо згадвалася, колькасць прапанаванага аўтэнтычнага нямецкага кантэнту не мае сабе роўных і можа навучыць вас шмат чаму па нямецкай мове. Цалкам верагодна, што пачаць з GermanPod101 ў якасці пачаткоўца і працягваць выкарыстоўваць яго на ўсіх этапах вывучэння нямецкай мовы.

У святле яго недахопаў, я сапраўды рэкамендую шукаць дапаўняльныя матэрыялы для практыкі гаварэння і пісьма. Гэта можа азначаць наняцце рэпетытара, партнёра па моўным абмене або нават спосаб самастойна выконваць практыкаванні па пісьме і гаварэнні.

Аднак я не ўпэўнены, ці магу рэкамендаваць план Premium Plus ад GermanPod101. Хаця на паперы ён гучыць добра, ён здаецца крыху ўводзіць у зман і не варты дадатковых грошай. Я б ахвяраваў гэтыя грошы на сапраўднага рэпетытара па нямецкай мове, асабліва калі вы імкнецеся менавіта да індывідуальных заняткаў.