Хобі па-нямецку

Ці ведаеце вы, як гаварыць пра свае хобі па-нямецку? Таму што веданне, як распавесці пра сваё хобі на двух мовах, робіць яго яшчэ больш цікавым, і вы, магчыма, нават даведаецеся нешта новае па шляху.

Прачытайце далей, каб даведацца больш пра заняткі немцаў у вольны час і як распавесці пра ўласныя любімыя справы.

Распаўсюджаныя нямецкія дзеясловы і выразы для размовы пра хобі

Вось вельмі важнае слова, якое вам спатрэбіцца для гэтага паста:

das Hobby — хобі

Калі вам патрэбна форма множнага ліку, што ж, гэта даволі проста:

die Hobbies — хобі

Каб дапамагчы вам хутка папоўніць слоўнікавы запас, давайце зірнем на некалькі ключавых нямецкіх словаў на тэму хобі.

Словы для папулярных хобі па-нямецку

Вось некаторыя папулярныя хобі і як іх сказаць па-нямецку:

singen — спяваць malen — маляваць Ski laufen — катацца на лыжах reisen — падарожнічаць bowlen — гуляць у боўлінг nähen — шыць tanzen — танцаваць zocken — гульнявы азарт (гуляць у відэагульні) fischen — рыбачыць einkaufen — рабіць пакупкі zeichnen — чарціць, рабіць замалёўкі campen gehen — ісці ў паход з начоўкай kochen — гатаваць fotografieren — фатаграфаваць

Дадатковыя дзеясловы для размовы пра хобі

Відавочна, што дзеясловы, якія вы выкарыстоўваеце для размовы пра сваё хобі, будуць спецыфічнымі для таго, што вам падабаецца рабіць. Мы рэкамендуем пашукаць інфінітыў вашага хобі ў анлайн-слоўніку.

Некаторыя іншыя дзеясловы, якія вы, магчыма, захочаце выкарыстоўваць разам з назоўнікам, уключаюць:

spielen — гуляць schreiben — пісаць aufführen — выступаць konkurrieren — спаборнічаць sammeln — збіраць (калекцыянаваць) spielen — гуляць (у гульні)

Паэты могуць сказаць вам:

Ich schreibe die Zweizeiler. — Я пішу двухрадковыя вершы (куплеты).

Ці што, калі ваша сястра спаборнічае ў мерапрыемстве, дзе яна будзе танцаваць? Вы сказалі б:

Meine Schwester konkurriert im Tanzturnieren. — Мая сястра спаборнічае ў танцавальных турнірах.

Гэта ўсяго некалькі спосабаў гаварыць пра хобі, якія вы любіце рабіць.

Нямецкія фразы для апісання вашых інтарэсаў

Апрача апісання таго, што нам на самой справе падабаецца рабіць з дапамогай словаў-дзеянняў, мы таксама можам гаварыць пра свае хобі больш агульным чынам.

Вось некалькі нямецкіх фраз, якія вы маглі б запомніць, каб апісаць свае пачуцці да хобі:

Ich ___ gerne. — Мне падабаецца [дзеяслоў у прэзенсе].

Ich mag ___. — Я люблю [інфінітыў дзеяслова].

Ich ___ ___ gut. — Я [дзеяслоў у прэзенсе] [назоўнік] добра.

Ich kann gut ___. — Я добра [назоўнік] [інфінітыў дзеяслова].

Вось некаторыя прыклады вышэйзгаданых шаблонаў:

Ich tanze gerne. — Мне падабаецца танцаваць.

Ich mag kochen. — Я люблю гатаваць.

Ich spiele Baseball gut. — Я добра гуляю ў бейсбол.

Ich kann gut Deutsch sprechen. — Я добра размаўляю па-нямецку.

Цяпер вы, магчыма, цікавіцеся, у чым розніца паміж, напрыклад, «Я люблю маляваць карціны» і «Мне падабаецца маляваць карціны». У нямецкай мове гэта насамрэч залежыць ад таго, што вы хочаце выказаць.

Напрыклад, вы сказалі б:

Ich mag Bilder malen. — Я люблю маляванне карцін.

Ich male gerne Bilder. — Мне падабаецца маляваць карціны.

Абодва сказы выказваюць, што вам падабаецца маляваць карціны. Аднак паміж імі ёсць тонкія адрозненні: Першы выказвае, што вам падабаецца сам акт малявання карцін, у той час як другі мае на ўвазе, што вам менавіта маляваць карціны, а не штосьці іншае.

Вы з такой лёгкасцю маглі б сказаць:

Ich male gerne Landschaften. — Мне падабаецца маляваць краявіды.

Як і ў любой мове, усё залежыць ад таго, што вы спрабуеце выказаць. Вы можаце лепш зразумець, як гаварыць больш натуральна, слухаючы, як носьбіты нямецкай мовы размаўляюць паміж сабой.

Папулярныя нямецкія хобі

Хоць нямецкі народ нельга ўціснуць у стэрэатыпы пэўных відаў адпачынку ці хобі, існуе шмат папулярных заняткаў, якімі яны дзеляцца з астатнім светам.

Готаванне і выпиўка

Немцы любяць гатаваць. Яны пякуць хлеб і, вядома, смажаць некалькі каўбасак для сваіх гасцей, членаў сям'і і сяброў. Добрая ежа — гэта тое, чым можаце атрымліваць асалоду амаль усе.

А да добрай ежы немцы любяць свой алкаголь, асабліва піва! Хаця, каб быць справядлівымі, для многіх пітво — хутчэй лад жыцця, чым забаўка.

Грамадскія абмежаванні на ўжыванне алкаголю значна больш слабыя, чым вы знойдзеце ў ЗША, таму часта гэта хутчэй нешта звычайнае.

Замежныя фільмы і крымінальныя серыялы

Як і большасць з нас, немцы любяць свае тэлесерыялы і фільмы.

Большасць амерыканцаў знаёмыя з нешматлікімі замежнымі фільмамі, але ў Германіі яны такія ж распаўсюджаныя, як і айчынныя фільмы. Гэта дае нямецкай аўдыторыі больш шырокі культурны погляд, чым вы маглі б знайсці сярод амерыканскіх фільмаў.

Але, вядома, абедзве культуры — і, верагодна, многія іншыя — атрымліваюць асалоду ад захаплення драматычнымі тэлесерыяламі. Немцы любяць тэлешоў Tatort, што азначае «месца злачынства». Няма нічога больш задавальняюча напружанага, чым распушчаць таямніцу забойства.

Падарожжы і даследаванні

Немцы таксама любяць даследаваць свет вакол сябе. Ці гэта наведванні на выходныя, ці экскурсіі ў блізкія і далёкія краіны, немцы — даследчыкі і падарожнікі.

Магчыма, гэта звязана з блізкасцю многіх іншых культур, альбо проста з выпадкам вандэрлюсту (вы ведалі, што гэта слова паходзіць з нямецкай?), але жаданне ўбачыць новыя месцы і перажыць новыя ўражанні ахоплівае нямецкі народ.

Спорт і Fußball (футбол)

Але адно з самых вялікіх хобі, якое захапляе die Deutschen (немцаў), — гэта футбол, і пад гэтым мы маем на ўвазе Fußball.

Bundesliga Fantasy Manager — гэта футбольная праграма, падобная на лігі фэнтэзі-футболу ў ЗША. Калі вы калі-небудзь захочаце паспрабаваць сілы ў свеце нямецкага футбола, гэта выдатнае месца для старту.

Слова Bundesliga перакладаецца як «федэральная ліга» па-нямецку. Згадайце яго, напэўна, любому немцу, якога вы сустрэнеце, і ён дакладна ведацьме, пра што вы гаворыце.

Насамрэч, вакол каманд, гульняў, трэнераў, гульцоў і г.д. пабудавана цэлая культура. Культура падобная на амерыканскі футбол, і існуюць цэлыя песні і крычалкі, звязаныя з нямецкім футболам.

Калі вы зацікаўлены ў нямецкім футболе ці Бундэслізе, праверце гэтыя нямецкія спартыўныя тэрміны ці гэтыя нямецкія футбольныя тэрміны, каб завучыць і дадаць у свой слоўнікавы запас. Вы не толькі будзеце ўдзельнічаць у вялікім культурным нямецкім руху, але і адначасова палепшыце свае моўныя навыкі.

Чаму варта навучыцца гаварыць пра хобі па-нямецку?

• Хобі — гэта спосаб злучыцца з светам і людзьмі вакол нас. Мы можам выказваць сябе і свае інтарэсы ў агульнай тэме ці галіне. Ці далучаецеся вы да іншых у паходах на вядомыя горы, наведванні гістарычных славутасцей ці нават пераадоленні ўзроўняў відэагульні, хобі дазваляюць вам злучацца з аднагодкамі, як асабіста, так і анлайн.
• Гутарка пра ваша хобі па-нямецку таксама дапамагае вам павялічыць свой слоўнікавы запас. Насамрэч, вы можаце выявіць, што лягчэй завучыць лексіку, звязаную з вашым хобі, таму што, ну, гэта ж ваша хобі! Вы будзеце вывучаць новыя дзеясловы, назоўнікі і прыметнікі, каб апісаць, што вы робіце і як вы гэта робіце.
• Нарэшце, гутарка пра вашы хобі па-нямецку можа быць выдатным спосабам даведацца пра — і нават эксперыментаваць з — іншымі хобі. Па меры таго, як вы паляпшаеце сваю бегласць нямецкай мовы, вы глыбей паглыбіцеся ў нямецкі лад жыцця, хобі, традыцыі і культурныя аспекты Германіі. Урэшце, мовы ніколі не аддалены занадта далёка ад людзей, якія на іх размаўляюць!

Дзе практыкаваць гутарку пра хобі па-нямецку

Па сутнасці, практыка нямецкай мовы для размовы пра хобі — гэта насамрэч вызначэнне слоўнікавых тэрмінаў для вашага канкрэтнага хобі. Вось некаторыя спосабы, якімі вы можаце практыкаваць:

• Мы рэкамендуем гэты набор картак ад Quizlet для слоў, якія вы, верагодна, будзеце выкарыстоўваць, каб гаварыць пра сваё хобі.
• Калі вы любіце займацца спортам, вы б бясспрэчна знайшлі гэтыя карткі ад Quizlet карыснымі.
• Калі вы ўжо склалі спіс слоўнікавых слоў, вы можаце выкарыстоўваць гэты бясплатны генератар пошуку слоў. Дадайце некалькі слоў, з якімі ў вас узнікаюць цяжкасці і якія могуць быць не звязаны з хобі, для дадатковай практыкі. Толькі памятайце, што вам трэба будзе выкарыстоўваць «e» замест умлаўта.

Хобі злучаюць людзей. Цяпер вы можаце гаварыць пра свае хобі па-нямецку — і, магчыма, вы зможаце адкрыць для сябе новых сяброў, якія размаўляюць па-нямецку і маюць такія ж інтарэсы, як і вы!