Як хутка вывучыць французскую мову: 7 эфектыўных крокаў

Калі вы цікавіцеся, як хутка вывучыць французскую мову, ведайце: гэта будзе нелёгка, але магчыма, калі вы матываваныя, старанныя і рэалістычныя ў дасягненні сваіх мэт.

Я пакажу вам, як наладзіць правільны настрой для хуткага поспеху ў вывучэнні французскай мовы, і падзялюся сямікрокавым планам стратэгічнага і эфектыўнага навучання.

Каб паглядзець з іншага боку, вы таксама можаце зайсці на наш канал YouTube, каб даведацца пра метады Крытыкі, якія паскорылі яе навучанне:

1. Вывучайце найбольш распаўсюджаную французскую лексіку і фразы

Нават носьбіты мовы не ведаюць усе словы ў сваёй мове!

Замест таго каб вывучаць як мага больш французскіх слоў, засяродзьцеся на самых распаўсюджаных і карысных словах.

а. Вызначце, колькі слоў і якія менавіта вы будзеце вывучаць

Калі вы ведаеце 1000 самых частотных слоў мовы, вы можаце зразумець 80% гэтай мовы!

Гэтага больш чым дастаткова, каб весці гутарку па-французску. І вы можаце вывучыць 1000 французскіх слоў за шэсць месяцаў, завучваючы ўсяго шэсць слоў у дзень.

Вось некалькі рэсурсаў, якія могуць дапамагчы:

  • На гэтай старонцы Wiktionary прыведзены 2000 самых распаўсюджаных французскіх слоў.
  • Кніга "501 French Verbs" дае вам найбольш частотныя і важныя дзеясловы.
  • У гэтым артыкуле змешчана 500 самых ужываных слоў французскай мовы плюс яшчэ тры месцы, дзе можна знайсці спісы частотнасці.
  • У гэтым артыкуле змешчана больш за 100 распаўсюджаных французскіх фраз, якія дапамогуць вам пачаць гаварыць.

Вы таксама можаце складаць асабістыя спісы слоў, грунтуючыся на вашых мэтах у французскай мове. Проста запішыце (па-ангельску) словы і фразы, якія хочаце вывучыць. Потым знайдзіце надзейную крыніцу (слоўнік, носьбіта французскай мовы і г.д.) і перакладзіце свой спіс на французскую мову.

Вам таксама варціць звярнуць увагу на французскія слова-запаўняльнікі.

Французы выкарыстоўваюць розныя галасавыя тыкі, каб запаўняць паўзы ў гутарцы: *euh* (гм), *ben, oui* (ну, так, вядома), *ben, non* (ну, не, вядома не) і іншыя.

Выкарыстанне гэтых гукаў у сваёй мове хутка надасць вашай французскай адценне свабоднага валодання.

Выкарыстанне французскіх слоў-запаўняльнікаў таксама:

  • дапаможа заставацца ў "французскім рэжыме" падчас размовы.
  • надасць вашай французскай мове рытміку і мелодыку, уласцівыя носьбітам.
  • падасьць носьбітам мовы сігнал, каб яны працягвалі размаўляць з вамі па-французску.

б. Выкарыстоўвайце метадыкі запамінання новай лексікі

Найпрасцейшы спосаб запоўніць слоўнікавы запас – гэта выкарыстоўваць карткі для запамінання.

Вы можаце рабіць гэта з фізічнымі карткамі ці з дапамогай лічбавага дадатку з карткамі. Напрыклад, Anki сартуе вашыя карткі аўтаматычна і выкарыстоўвае сістэму інтэрвальных паўтораў, каб дапамагчы вам паўтараць старыя словы.

Вы таксама можаце выкарыстоўваць мнематэхнікі, каб ствараць сувязі, якія падтрымліваюць памяць. Паспрабуйце кнігу "French by Association", якая выкладае асновы французскай мовы з выкарыстаннем тэхнік слова-асіяцыяцый.

2. Здабывайце карысныя ўрокі французскай з відэа

"Sentence mining" (здабыванне сказаў) на замежнай мове – гэта вылучэнне сказаў з аўтэнтычнага кантэнту, каб убачыць, як граматыка і лексіка выкарыстоўваюцца ў рэальным жыцці.

"Scriptorium" – тэхніка, распрацаваная Аляксандрам Аргелесам, якая складаецца з запісвання сказаў у працэсе іх гучнага прамаўлення.

Выкарыстоўвайце відэа, здабыванне сказаў і scriptorium, каб ствараць уласныя ўрокі французскай мовы.

а. Абярыце крыніцы французскіх відэа і штодня рабіце іх транскрыпцыю

Відэа даюць больш кантэксту, чым проста аўдыё, і робяць навучанне больш займальным!

Вашы крыніцы французскіх відэа павінны:

  • быць сапраўды цікавымі для вас.
  • мець транскрыпт, "шпаргалку" ці субтытры.
  • ахопліваць тэмы, якія вы добра ведаеце, ці фільмы, якія вы ўжо бачылі.
  • утрымліваць бесперапынную французскую мову, як яна выкарыстоўваецца ў рэальным жыцці.
  • мець якасны сюжэт для кантэксту.
  • быць высокай якасці, як відэа на Canal+.

Цяпер будзьце гатовыя ставіць відэа на паўзу, каб транскрыбіраваць тое, што вы пачулі.

Асноўны працэс транскрыпцыі:

  • Запішыце дату (для адсочвання прагрэсу).
  • Уключыце відэа і ўважліва слухайце.
  • Калі сказ сканчаецца, паставіце відэа на паўзу.
  • Запішыце сказ. Вымаўляйце кожнае слова ўголас, пакуль запісваеце яго.
  • Прайграйце і паўтарыце столькі разоў, колькі патрэбна, пакуль не запішаце сказ цалкам.
  • Паўтарайце гэта 10-20 разоў на дзень.

Вам можа спатрэбіцца шмат паўтораў. Вам можа спатрэбіцца штосьці даследаваць, зазірнуць у слоўнік ці задаць пытанні носьбіту французскай мовы.

Гэта нармальна! Гэта частка працэсу, асабліва калі вы імкнецеся хутка навучыцца гаварыць па-французску.

Яшчэ некалькі парад:

  • Выкарыстоўвайце субтытры (англійскія ці французскія) па меры неабходнасці. Памятайце, што яны могуць адрознівацца ад аўдыё.
  • Пастаўце сабе мэту на кожнае заняцце, напрыклад, 5-10 сказаў.
  • Калі вы сапраўды зайшлі ў тупік, пераходзьце да наступнага! Гэта павінна быць падобна на цікавую галаваломку, а не на немагчымае хатняе заданне.

Калі вы рэгулярна адчуваеце расчараванне, перагледзьце ўзровень вашай крыніцы. Калі справа не ў матэрыяле, паспрабуйце скараціць колькасць сказаў.

Вы можаце выкарыстоўваць такую праграму, як Lingflix, каб знайсці відэа, прыдатныя для вашага ўзроўню на любым этапе навучання.

Lingflix бярэ аўтэнтычныя відэа – такія як музычныя кліпы, трэйлеры да фільмаў, навіны і натхняльныя выступы – і ператварае іх у персаналізаваныя ўрокі вывучэння моў.

Вы можаце паспрабаваць Lingflix бясплатна на працягу 2 тыдняў. Наведайце вэб-сайт ці спампавуйце дадатак для iOS ці Android.

P.S. Націсніце тут, каб скарыстацца нашай бягучай распродажай! (Тэрмін дзеяння сканчаецца ў канцы гэтага месяца.)

б. Пераглядайце сказы і перыядычна вяртайцеся да відэа

Пераглядайце кожны набор французскіх сказаў на працягу 10 дзён, каб замацаваць іх у памяці. Вы можаце:

  • Чытаць разам з аўдыё
  • Перагледзець відэа
  • Прайграць абодва бакі дыялогу
  • Уявіць сябе героем фільма
  • Ператварыць сказы ў песню і спяваць іх свайму кату

Проста пераканайцеся, што пераглядаеце свае сказы ўголас і часта.

Праз 10 дзён вы можаце "спісаць" набор. Калі вы зрабілі транскрыпцыю ўсяго відэафрагмента, вы можаце спісаць і яго.

Праз месяц паспрабуйце паглядзець яго зноў. Гэта важна для адсочвання прагрэсу і падтрымання базавага ўзроўню валодання мовай.

Хутчэй за ўсё, калі вы паглядзіце відэа яшчэ раз, вы будзеце здзіўленыя тым, колькі французскай мовы вы ведаеце!

Гэта таму, што запамінанне граматыкі і лексікі значна эфектыўней, калі яны ўзятыя з займальнага французскага матэрыялу.

3. Слухайце аўтэнтычны французскі кантэнт як мага часцей

Праслухоўванне аўтэнтычнага французскага кантэнту пазнаёміць вас з рытмам, мелодыкай і інтанацыямі носьбітаў французскай мовы.

Гэта дапаможа вам хутчэй вывучыць французскую мову, палепшыць разуменне на слых і сфарміраваць добрыя звычкі вымаўлення.

а. Знайдзіце аўтэнтычны французскі кантэнт, які вам падабаецца

Ёсць шмат месцаў, дзе можна знайсці самы разнастайны французскі кантэнт.

  • Усё пашыральная бібліятэка YouTube – гэта дом для якасных французскіх відэа практычна на любую тэму. У большасці з іх таксама ёсць французскія субтытры. Паспрабуйце Cyprien ці Natoo для відэа віруснага тыпу, e-penser для відэа па гісторыі і навуцы ці Mind Parachutes для відэа пра самаразвіццё.
  • Французскія навінныя выданні могуць дапамагчы вам быць у курсе падзей у свеце па-французску. Шмат хто з пастаўшчыкоў навін прапануе як тэкставыя, так і відэанавіны. Папулярныя варыянты: Le Monde (Свет) і Radio français international (Міжнароднае французскае радыё).
  • Французская музыка мае багатую гісторыю і дынамічны сучасны ландшафт. Вы можаце знайсці французскую музыку на Apple Music, Spotify і YouTube.
  • Падкасты часта можна слухаць, калі вы занятыя якой-небудзь справай. Паспрабуйце падкасты, прызначаныя для вывучаючых французскую мову, такія як Duolingo’s French podcast і News in Slow French, ці знайдзіце іншыя праз Spotify ці PodBean.
  • Глядзіце свае любімыя тэлесерыялы і фільмы на французскай мове. Напрыклад, "Friends", "The Big Bang Theory", "SpongeBob" і г.д. Што датычыцца фільмаў, вы можаце знайсці мноства класікі, дубляванай на французскую мову – такія як "Рататуй".

б. Практыкуйце актыўнае слуханне

Калі вы ўключаеце французскае аўдыё, калі робіце хатнюю работу, гэта пасіўнае слуханне. Гэта добра для знаёмства з французскай мовай, але не больш.

Каб вывучыць французскую мову на высокім узроўні, вам трэба практыкаваць актыўнае слуханне. Гэта азначае, што вы ўзаемадзейнічаеце з французскім аўдыёкантэнтам якім-небудзь чынам.

Напрыклад, вы можаце выконваць практыкаванні на разуменне на слых, выконваючы заданні, якія правяраюць ваша разуменне аўдыё. Вось прыклад:

На самай справе, на гэтым канале YouTube (Learn to French) шмат відэа на разуменне на слых. На сайце Lawless French таксама ёсць дадатковая практыка на разуменне на слых.

Вы таксама можаце практыкаваць актыўнае слуханне, пішучы кароткі пераказ аўдыё ці распавядаючы сябру пра змест аўдыё. Для лепшай практыкі рабіце гэта па-французску!

На больш высокіх узроўнях французскай мовы вы можаце транскрыбіраваць усё, што чуеце (па-французску!) ці інтэрпрэтаваць аўдыё (усна перакладаючы падчас праслухоўвання).

4. Засяродзьцеся на размоўнай французскай мове як мага раней

Распаўсюджаная парада ад поліглотаў для вывучэння моў – пачаць гаварыць рана і часта.

І калі вусная камунікацыя – ваша канчатковая мэта, наладзьце сваё навучанне так, каб цалкам засяродзіцца на размоўнай французскай мове, а не на пісьмовай.

а. Навучыцеся прыслухоўвацца да нюансаў размоўнай французскай мовы

Французская мова пішацца не так, як гаворыцца.

Напрыклад, *nous* тэхнічна азначае "мы" па-французску. Аднак пры размове большасць французаў фактычна выкарыстоўвае слова *on* (якое прыкладна перакладаецца як "хтосьці", "людзі").

Замест таго каб сказаць *Nous sommes allés au supermarché* ("Мы пайшлі ў супермаркет"), французы, хутчэй за ўсё, скажуць *On est allé au supermarché*.

Калі вы будзеце спрабаваць вывучаць пісьмовую і размоўную французскую мову адначасова, вам прыйдзецца вучыць абодва спосабу стварэння французскіх сказаў.

Аднак калі вы з самага пачатку засяродзіцеся на размоўнай французскай, вы будзеце гаварыць свабодна значна хутчэй.

б. Прыміцеся з тым, што будзеце рабіць памылкі

У засяроджванні на размоўнай французскай ёсць і недахопы. Вы можаце выпадкова выкарыстоўваць размоўную французскую мову ў пісьме, калі калі-небудзь возьмецеся за пяро.

Напрыклад, носьбіт французскай мовы звычайна скажа *Je sais pas* (ці нават *ché pa*) за "Я не ведаю". Але на пісьме вам трэба будзе выкарыстоўваць правільны варыянт *Je ne sais pas*.

Вывучэнне размоўнай французскай азначае, што вам трэба будзе перавучаць правільны спосаб выказвання пазней, калі вы спадзяецеся пісаць па-французску правільна.

Магчыма, больш трывожны факт – гэта страшна гаварыць на мове, якую вы ледзьве ведаеце!

Адкуль вы ведаеце, што вас зразумеюць? Адкуль вы ведаеце, што вы выпадкова не абразіце свайго суразмоўніка нейкім жудасным французскім прагалам?

Карацей кажучы, вы не ведаеце.

Сапраўды, часткай прыемнасці вывучэння новай мовы з'яўляюцца розумавыя гімнастычныя практыкаванні, якія нам часам даводзіцца рабіць, каб нас зразумелі. З надзеяй, што ваш суразмоўнік навучыць вас *le mot juste* (патрэбнаму слову).

І ў гэтым сапраўдная прыгажосць памылак – кожная набліжае вас да сапраўднага ўмення выказвацца па-французску.

5. Выкарыстоўвайце французскую мову для вывучэння французскай

Чым раней вы пачнеце думаць па-французску, тым хутчэй вывучыце мову.

Каб дапамагчы сабе адыходзіць ад выкарыстання англійскай (ці вашай роднай) мовы, выкарыстоўвайце як мага больш французскай у вашым навучанні.

а. Выкарыстоўвайце ўрокі, якія цалкам на французскай мове

Хаця гэта можа здацца неінтуітыўным, праходжанне ўрокаў французскай на французскай мове – гэта надзвычай карысны і эфектыўны спосаб вывучыць мову, нават для пачаткоўцаў!

Гэта асяроддзе поўнага пагружэння дазваляе вам бачыць французскую мову ў дзеянні нават падчас яе вывучэння.

Акрамя зместу ўрока, вы будзеце вывучаць французскія словы, фразы, граматычныя канструкцыі, інтанацыю і вымаўленне проста дзякуючы таму, што навучанне ідзе на французскай мове.

Каб знайсці такія ўрокі, шукайце словы накшталт "immersion" (пагружэнне) і "in context" (у кантэксце) ў апісаннях курсаў.

Вось некалькі месцаў, дзе вы можаце знайсці ўрокі французскай у асяроддзі поўнага пагружэння:

  • Афіцыйныя французскія арганізацыі. L'alliance française (Французскі альянс) прапануе ачныя курсы французскай мовы.
  • Сайты рэпетытарскіх паслуг. Папрасіце вашага асабістага рэпетытара з italki выкладаць цалкам па-французску.
  • Frantastique. Гэты анлайн-курс французскай мовы выкладае цалкам па-французску і адаптуецца да вашых патрэб і ўзроўню.
  • YouTube. Français avec Pierre (Французская з П'ерам) і Français authentique (Аўтэнтычная французская) прапануюць урокі французскай для розных узроўняў, а таксама дадатковыя матэрыялы для платных удзельнікаў іх праграм.

б. Выкарыстоўвайце інструменты для вывучэння французскай мовы

Добрая практыка – выкарыстоўваць кантэкстныя падказкі, каб паспрабаваць здагадацца пра значэнне незнаёмых слоў, перш чым зазіраць у слоўнік.

У меру таго, як вы асвоіце асноўную лексіку і спажывацьмеце больш французскага кантэнту, гэты працэс будзе рабіцца больш натуральным.

Вядома, калі немагчыма разабрацца ў чымсьці без дапамогі, зазірніце ў слоўнік! Трымайце пад рукой слоўнік, які тлумачыць французскія словы па-французску, каб высветліць цяжкія словы і фразы.

Калі вы глядзіце французскія відэа, выкарыстоўвайце французскія субтытры, каб вывучаць новую лексіку з дапамогай кантэкстных падказак. Гэта практыка навучання ў асяроддзі пагружэння, якая хутка палепшыць ваша разуменне.

Абавязкова вывучайце словы і граматычныя канструкцыі таксама па-за відэа. Падрабязныя вызначэнні і прыклады сказаў дапамогуць вам вывучыць больш, чым вы можаце здагадацца з кантэксту субтытраў.

6. Вывучайце французскую мову ў носьбітаў

Выдатны спосаб аб'яднаць засяроджванне на размове і навучанні на французскай мове – гэта размаўляць непасрэдна з носьбітамі французскай мовы.

Размова з носьбітамі мовы дапаможа вам зразумець паток камунікацыі на французскай мове, а таксама палепшыць вашыя навыкі слухання, маўлення і вымаўлення.

а. Выкарыстоўвайце інтэрнэт-рэсурсы для зносін з носьбітамі мовы

Калі вы знаходзіцеся ў сярэдзіне англамоўнай краіны, выкарыстанне інтэрнэту для пошуку носьбітаў французскай мовы – гэта неабходнасць. На шчасце, ёсць шмат сайтаў, якія звязваюць вас з франкафонамі, не пакідаючы вашай спальні!

  • InterPals дапамагае людям знаходзіць сяброў па ўсім свеце. Карыстальнікі гэтага сайта могуць шукаць розныя тыпы сувязяў: сяброў, папяровых сяброў, падарожнікаў або моўных абменаў. Вы можаце фільтраваць карыстальнікаў па мове або краіне паходжання, каб зрабіць пошук французскіх носьбітаў больш эфектыўным.
  • Французскія моўныя форумы могуць дапамагчы вам знайсці людзей, з якімі можна пагаварыць пра ўсё, што вам цікава. Чатавыя форумы таксама могуць дапамагчы вывучыць французскі слэнг, тэкставую мову і больш неафіцыйныя формы пісьмовай камунікацыі, хоць гэта лепш падыходзіць для сярэдніх і прасунутых навучэнцаў.
  • Language.Exchange можа звязаць вас з носьбітамі французскай мовы па ўсім свеце. Вы можаце фільтраваць людзей па краіне і нават горадзе, каб знайсці каго-небудзь блізка ад вас. Таксама ёсць опцыя знайсці карыстальнікаў, якія хочуць рабіць моўны абмен праз Whatsapp для зручнасці сувязі.

б. Знайдзіце носьбітаў французскай мовы ў вашым горадзе ці за мяжой

Калі вы маеце перавагу жыцця ў горадзе, ваша мовавая місія будзе лягчэйшай. Адна важная прычына гэтага ў тым, што гарады прывабліваюць больш замежнікаў, уключаючы носьбітаў французскай мовы.

Але нават менш населеныя раёны, безумоўна, маюць некаторых носьбітаў французскай мовы, асабліва калі вы знаходзіцеся побач з каледжам ці ўніверсітэтам. Вось як знайсці гэтых людзей:

  • Французскія групы Meetup. У большасці буйных гарадоў ЗША і іншых англамоўных краін ёсць франкамоўныя групы Meetup, да якіх можа далучыцца кожны. Я наведваў адну такую ў Вашынгтоне, асобныя ёсць у Чыкага, Сан-Францыска і Нью-Ёрку.
  • Французскія клубы ў мясцовым універсітэце. Амаль усе аддзелы замежных моў маюць моўныя клубы, якія функцыянуюць амаль як групы Meetup. Гэта выдатны спосаб папрактыкавацца з выкладчыкамі моў і носьбітамі мовы, і большасць груп адкрытыя для публікі!
  • Alliance Française. Гэтая французская арганізацыя мае аддзяленні па ўсім ЗША, а таксама міжнародныя. Яны засяроджаны на тым, каб вы пачалі гаварыць і разумець па-французску ў расслабленай абстаноўцы. Косты параўнальныя з коштамі курсаў у каледжах грамады.

Вядома, калі ў вас ёсць сродкі і час для паездак, найлепшы спосаб уступіць у кантакт з носьбітамі – проста паехаць туды, дзе яны жывуць!

Ёсць шмат месцаў, дзе французская мова з'яўляецца роднай, але вось тры, якія я рэкамендую, каб хутка вывучыць французскую мову:

  • Квебек, Канада. Квебек можа быць цудоўным месцам для размоў з носьбітамі, калі Францыя занадта далёка. У той час як у Манрэалі акцэнт лягчэй зразумець тым, хто вывучае французскую, квебекцы менш схільныя пераходзіць на англійскую.
  • Супольнасці ў ЗША. Без жартаў! Напрыклад, паўднёвая Луізіана таксама вядомая як Акадзяна, дзе вы можаце пазнаёміцца з унікальнай культурай каджунаў і іх намаганнямі па захаванні ўнікальнай французскай мовы, якая паходзіць з акадыйскага дыялекта.
  • Правінцыйная Францыя. У вас могуць быць мары ўбачыць Парыж, і вы павінны гэта зрабіць. Але, як галоўны турыстычны напрамак Францыі, там шмат англійскай мовы. Правінцыйная Францыя прапануе ўзаемадзеянне з носьбітамі мовы ў больш свабодным ад англійскай мовы асяроддзі. Я асабіста рэкамендую паўднёвую Францыю для навучэнцаў, бо там французы гавораць крыху павольней.

7. Стварыце пастаянны расклад заняткаў французскай мовай

Пастаянства – гэта ключ да вывучэння мовы, як і ў фізічных практыкаваннях. Дваццаціхвілінная прабежка кожны дзень лепшая, чым трохгадзінная кардыя-сесія раз у два тыдні.

Пры вывучэнні французскай мовы вы павінны разбіць яе на кіраваныя сегменты і падтрымліваць рэгулярную практыку, каб убачыць доўгатэрміновыя вынікі.

а. Пастаўце рэалістычныя мэты і канкрэтны расклад

Вам патрэбна больш канкрэтная мэта, чым "Я хачу гаварыць па-французску".

Напрыклад: "Падчас майго наступнага ўрока з рэпетытарам я хачу пагаварыць пра надвор'е цалкам па-французску".

Гэта працуе, таму што адпавядае метаду STAR. Гэта:

  • Канкрэтна – вы хочаце гаварыць на пэўную тэму
  • Правяральна – вы ўбачыце, наколькі добра вы можаце камунікаваць падчас размовы
  • Дасягальна – у вас ёсць разумны тэрмін для выканання задачы
  • Рэлевантна – надвор'е – гэта распаўсюджаная тэма для пачаткоўцаў

І я ведаю, што вы хочаце хутка вывучыць французскую мову, але вам не трэба спяшацца.

Для англамоўных трэба 600-750 гадзін, каб вывучыць французскую да ўзроўню "прафесійнай працоўнай прафесійнасці" (прыкладна сярэдні ўзровень).

Зноў жа, памятайце, што ваш мозг атрымлівае больш карысці ад кароткіх, частых заняткаў, чым ад доўгіх, нечастаых. Дзве гадзіны ў дзень пяць дзён у тыдзень больш карысныя, чым пяць гадзін у дзень два разы на тыдзень.

Хвалюецеся, што ў вас не хапае часу? Разгледзім такі штодзённы расклад заняткаў французскай:

  • 30 хвілін да/падчас сняданку – чытайце па-французску
  • адну гадзіну падчас камуту – слухайце французскі падкаст
  • 20 хвілін у вольны час – выкарыстоўвайце дадаткі для вывучэння французскай
  • 40 хвілін падчас абеду – стварайце карткі і пішыце па-французску
  • адну гадзіну падчас вячэры – глядзіце французскія відэа
  • адну гадзіну ўвечары – актыўнае навучанне (перагляд, транскрыпцыя з аўдыё, вывучэнне граматыкі, практыка размовы па-французску з носьбітам мовы і г.д.)

Вам не трэба практыкаваць кожны навык кожны дзень, але паспрабуйце размеркаваць час роўнапамерна паміж чытаннем, пісьмом, слуханнем, маўленнем і граматыкай.

Як бы вы ні арганізоўвалі сваё навучанне, будзьце свядоматымі ў тым, што вы збіраецеся дасягнуць на кожным занятку.

б. Трымайцеся свайго плану

Ваша матывацыя вывучаць французскую мову будце то расці, то слабець. Гэта натуральна, і ёсць спосабы аднавіць страчаную матывацыю.

  • Унаваўце. Не дазваляйце сабе сумлявацца! Паспрабуйце новы дадатак, пайдзіце на новы клас ці выкарыстоўвайце іншы метад навучання.
  • Прапусціце. Французская можа быць складанай. Замест таго каб марнаваць час на нешта цяжкае, перайдзіце да іншага. Пазней гэта, хутчэй за ўсё, стане больш зразумелым.
  • Забаўляйцеся! Знаходзьце захапляльныя дадаткі, гуляйце ў цікавыя гульні і трымайцеся тэм, якія вас цікавяць.
  • Не здавайцеся. Вывучэнне мовы – гэта цяжка, і не заўсёды адразу ўзнагароджвае. Нагадвайце сабе, чаму вы хочаце вывучыць французскую мову. У вас усё атрымаецца!

Парады, каб навучыцца французскай хутка

Як вы бачыце, простае апусканне ў любую старую падручнік не дасць вам кірунку і матывацыі, неабходных для дасягнення вашай мэты.

Вось тры ключавыя крокі, каб падрыхтаваць сябе да хуткага вывучэння французскай мовы:

1. Вызначыце сваю мэту навучання

Задайце сабе пытанне: "Чаму я хачу вывучыць французскую мову?" Ваш адказ дапаможа вам структураваць ваш план навучання, вылучаючы паняцці і лексіку, на якія варта траціць час.

Калі вы хочаце пераехаць у франкамоўную краіну на працу, вам варта засяродзіцца ў асноўным на дзелавой лексіцы.

Калі вы хочаце весці зносіны з сваякамі ці сябрамі, вам будзе цікавей вывучаць размоўную французскую мову.

2. Атачыце сябе французскімі матэрыяламі

Каб хутка вывучыць, трэба максімальна выкарыстоўваць кожную хвіліну. Стварыце асяроддзе поўнага пагружэння, каб жыць і дыхаць французскай мовай.

У спартзале ці затор? Слухайце французскія падкасты. Маеце вольны час? Глядзіце французскае ТБ і фільмы. Спампуйце слоўнік і дадатак з карткамі, каб шукаць і паўтараць словы на хаду.

Знайдзіце носьбіта французскай мовы, з якім можна рэгулярна балбатаць. Пачніце пошук, наведаўшы французскую сустрэчу-абмен у вашай мясцовасці.

3. Будзьце адкрытымі

Каб вывучыць новую мову, вам трэба пакінуць за дзвярыма сваю ідэальнасць і сарамлівасць – асабліва калі вы хочаце хутка навучыцца.

Можа быць асабліва страшна размаўляць па-французску з носьбітамі мовы, але гэта дае вам мноства пераваг:

  • Вы лепш зразумееце размоўную французскую мову.
  • Ваша ўласная французская мова будзе гучаць больш аўтэнтычна.
  • Вы зробіце новых сяброў і выдатныя ўспаміны.

Паспрабуйце быць дапытлівым, не саромлівым, паважальным і задаваць пытанні пры кожнай магчымасці.

Некалькі асноўных фраз, якія павінны быць у арсенале вывучаючага французскую мову:

  • Comment dit-on ___ en Français? (Як сказаць ___ па-французску?)
  • Qu'est-ce que c'est? (Што гэта?)
  • Je ne comprends pas. (Я не разумею.)

Цяпер вы ведаеце, як хутка вывучыць французскую мову... з дапамогай вышэйпрыведзеных парад і інструментаў!

Ідзіце і вучыце, і я ўпэўнены, вы будзеце здзіўленыя тым, колькі вы адкрыеце, нават за кароткі час.

І яшчэ адна рэч...

Калі вы, як і я, аддаеце перавагу вывучаць французскую мову ў зручны для сябе час, з камфорту вашага разумнага прылады, у мяне ёсць нешта, што вам спадабаецца.

З дапамогай пашырэння для Chrome ад Lingflix вы можаце ператварыць любое відэа на YouTube ці Netflix з субтытрамі ў інтэрактыўны ўрок мовы. Гэта азначае, што вы можаце вывучаць французскую мову з рэальнага кантэнту, менавіта так, як яго выкарыстоўваюць носьбіты мовы.

Вы нават можаце імпартаваць любімыя відэа з YouTube у свой уліковы запіс Lingflix. Калі вы не ўпэўнены, з чаго пачаць, праверце нашу адобраную бібліятэку відэа, якія абраны ўручную для пачаткоўцаў і сярэдніх навучэнцаў, як вы можаце ўбачыць тут:

Lingflix набліжае да вас французскія відэа ад носьбітаў мовы. З інтэрактыўнымі субтытрамі вы можаце навясці курсор на любое слова, каб убачыць яго значэнне разам з малюнкам, аўдыё вымаўленнем і граматычнай інфармацыяй.

Націсніце на слова, каб убачыць прыклады сказаў і іншыя відэа, дзе яно выкарыстоўваецца ў розных кантэкстах, а потым дадайце яго ў свае карткі для запамінання. Напрыклад, калі я націсну на слова "gens", з'явіцца вось што:

Хочаце пераканацца, што памятаеце тое, што вывучылі? Мы падрыхтавалі гэта. Кожнае відэа суправаджаецца практыкаваннямі для перагляду і замацавання ключавой лексікі. Вы атрымаеце дадатковую практыку з цяжкімі словамі і вам будзе нагадвацца, калі пара паўтарыць, каб нічога не забывалася.

Лепшая частка? Lingflix адсочвае ўсё, што вы вывучаеце, і выкарыстоўвае гэта, каб стварыць персаналізаваны досвед спецыяльна для вас. Пачніце выкарыстоўваць сайт Lingflix на кампутары ці планшэце ці, яшчэ лепш, спампуйце наш дадатак з App Store ці Google Play.

Націсніце тут, каб скарыстацца нашай бягучай распродажай! (Тэрмін дзеяння сканчаецца ў канцы гэтага месяца.)

Гатовы ператварыць прагляд відэа ў шлях да свабоднага валодання мовай?

Далучайцеся да тысячаў карыстальнікаў, якія ўжо з задавальненнем вывучаюць мовы.

7-дзённы бясплатны пробны перыяд

Поўны доступ да ўсіх функцый без абмежаванняў