Як пісаць па-англійску для пачаткоўцаў
Навічкі часта забываюцца пра пісьмо на англійскай, бо звычайна засяроджаны на такіх тэмах, як лексіка і граматыка. Аднак, калі вы толькі пачынаеце вывучаць англійскую, вельмі важна пісаць рэгулярна. Пісьмо можа дапамагчы вам вывучыць англійскую лексіку, граматыку, правапіс і многае іншае.
Працягвайце чытанне, каб даведацца 12 карысных саветаў, як пісаць па-англійску для пачаткоўцаў, каб атрымаць максімум ад свайго часу навучання.
1. Практыкуйце пісьмо на англійскай кожны дзень
Паўтарэнне (работа адно і тое ж зноў і зноў) сапраўды дапаможа вам авалодаць навыкам пісьма. Спачатку пісаць па-англійску будзе цяжка, але калі вы будзеце пісаць крыху штодня, гэта пачне атрымлівацца лягчэй.
Каб быць упэўненымі, што вы ніколі не прапусціце дзень, выкарыстоўвайце сістэму для адсочвання прагрэсу. Гэта можа быць адзнака ў календары або выкарыстанне сайта ці дадатку, такога як Habit Daily Tracker.
Вы таксама можаце скарыстацца такімі метадамі, як прагляд відэа для натхнення. Напрыклад, у гэтым відэа з англійскага канала Lingflix на YouTube ёсць 50 распаўсюджаных англійскіх дзеясловаў, якія вы потым можаце выкарыстаць для складання сказаў:
2. Знайдзіце лепшы час і месца для пісьма
У кожнага ёсць лепшы час дня для пісьма. Можа быць, ваша галава найяснейшая раніцай. Можа, вы "начная птушка" (той, хто любіць позна класціся спаць) і вы найбольш творчыя опівначы. Паспрабуйце пісаць у розны час дня, каб высветліць, які час падыходзіць вам лепш за ўсё.
Пасля таго, як вы будзеце ведаць, калі пісаць, вам таксама захочацца ведаць, дзе гэта рабіць. Можа, вам цяжка пісаць, дзе шмат шуму. У такім выпадку паспрабуйце пісаць у спакойным месцы, напрыклад, у бібліятэцы. Можа, вам патрэбны невялікі фонавы шум, таму вы лепш за ўсё пішаце ў шумнай кавярні. Эксперыментуйце і паглядзіце, што працуе для вас.
Калі вам патрэбны фонавы шум для пісьма, вы можаце скарыстацца такімі рэсурсамі, як Rainy Mood і Calm, для рэлаксуючага фонавага шуму.
3. Стварыце канкрэтнае месца для захоўвання вашых англійскіх тэкстаў
Знайдзіце сшытак, каб трымаць у ім усе свае запісы. Захоўваючы ўсё ў адным месцы, вы зможаце зірнуць на сваё пісьмо і ўбачыць, які прагрэс вы зрабілі. Вы таксама зможаце праглядаць усе свае запісы адразу, каб праверыць, ці робіце вы адныя і тыя ж памылкі.
Калі вы аддаеце перавагу друку на камп'ютары, вы можаце разгледзець выкарыстанне Evernote для захавання вашых тэкстаў. Evernote - гэта сайт (і дадатак для смартфона), які дапамагае арганізаваць ваша жыццё. Вы можаце захоўваць усе свае запісы ў Evernote, а таксама адсочваць свой графік пісьма з дапамогай календара праграмы.
Яшчэ адно цікавае месца для вашых тэкстаў - гэта блог. Вы можаце лёгка стварыць блог на Blogger або WordPress, і вы можаце зрабіць яго прыватным (так, што толькі вы зможаце яго бачыць) або публічным (каб іншыя маглі чытаць і каментаваць).
4. Абярыце тэму для напісання, перш чым пачаць
Калі вы гатовыя пачаць пісаць, памятайце, што трэба выбраць тэму. Затым напішыце пра яе ўсё, што захочаце.
Калі ваша тэма, напрыклад, "рыбалоўства", не мае значэння, напішаце вы факты пра рыбалоўства ці гісторыю пра тое, як вы хадзілі на рыбалку. Проста напішыце што-небудзь! Дайце сваёй думцы блукаць на гэтую тэму.
Усталюйце таймер на пяць хвілін і пішыце ўвесь гэты час. Калі прызвычаіцеся, пішыце па 10 хвілін за раз.
Мэта гэтай практыкі па пісьме - не напісаць ідэальную гісторыю. Мэта - прымусіць ваш мозг думаць па-англійску і паглядзець, колькі вы можаце сказаць на сваю тэму.
Калі вы не можаце прыдумаць тэму, проста пачніце свабоднае пісьмо. Свабоднае пісьмо - гэта калі вы прыкладаеце ручку да паперы і пішаце ўсё, што прыходзіць у галаву. Не мае значэння, ці звязаныя гэтыя ідэі паміж сабой ці не.
5. Вядзіце дзённік на англійскай мове
Вядучы асабісты дзённік на англійскай, вы будзеце ўпэўненыя, што пішаце кожны дзень.
Гэта таксама выдатны спосаб папрактыкавацца ў выкарыстанні некалькіх часоў. Вы будзеце пісаць у мінулым часе пра ўсё, што вы зрабілі на працягу дня, і, напрыклад, у будучай часе - пра тое, што плануеце зрабіць заўтра.
Калі вы ведаеце, што будзеце пісаць у дзённік кожны дзень, вы, верагодна, пачнеце часцей думаць па-англійску на працягу дня. Таму што, робячы што-небудзь, вы можаце падумаць пра тое, як апісаць гэта па-англійску.
6. Пішыце больш за адзін чарнавік
Першы чарнавік, які вы напішаце, не будзе ідэальным. Напішыце адзін варыянт, а затым вярніцеся і праверце яго на наяўнасць памылак.
Памятаеце сшытак, у якім вы трымаеце ўсе свае англійскія запісы? Калі вы шукаеце памылкі ў сваім пісьме, вам варта скласці спіс сваіх уласных распаўсюджаных памылак у гэтым сшытку. Затым, правяраючы першы чарнавік, шукайце менавіта гэтыя памылкі.
Вы таксама можаце выкарыстоўваць такія сайты, як Hemingway Editor, WebFX’s Readability test, Grammar Check або Reverso, для праверкі правапісу і граматыкі, але памятайце, што гэтыя праграмы не могуць знайсці ўсе памылкі.
Пасля таго, як вы праверылі свой тэкст, вярніцеся і напішыце ўсё нанова. Калі вы перапішаце яго з правільнай граматыкай, правапісам і часамі, вы засвоіце выпраўленні.
7. Дайце сябру адрэдагаваць ваша англійскае пісьмо
Вы, хутчэй за ўсё, не знойдзеце ўсе свае ўласныя памылкі. Пасля таго, як вы праверылі сваю працу, дайце сябру, які валодае англійскай у дасканаласці, адрэдагаваць ваша пісьмо.
Тое, што хтосьці іншы паглядзіць на вашу працу, палепшыць ваша пісьмо і дасць вам новыя, творчыя спосабы выказваць думкі па-англійску. Вы можаце папрасіць сябра адрэдагаваць увесь дакумент альбо толькі тую частку, з якой у вас узніклі складанасці.
Добра атрымаць другасную думку пра ваша пісьмо. Калі вы не ведаеце нікога, хто мог бы адрэдагаваць ваш тэкст, вы можаце выкарыстоўваць HiNative, каб задаваць носьбітам англійскай мовы кароткія пытанні пра ваша пісьмо альбо пра тое, як сказаць што-небудзь па-англійску.
Калі вы хочаце больш надзейны спосаб выпраўлення сваіх тэкстаў і гатовыя плаціць за гэта, Editorr - гэта сэрвіс, які адрэдагуе тэкст на працягу некалькіх хвілін.
Затым вы можаце параўнаць адрэдагаваны тэкст з вашым арыгіналам і павучыцца на гэтым для наступнага разу. У Editorr працуюць рэальныя, кваліфікаваныя рэдактары, таму вы можаце быць упэўненымі, што выпраўленні, якія вы атрымліваеце, дакладныя.
8. Выкарыстоўвайце англійскі слоўнік падчас заняткаў
Калі вы вывучаеце англійскую і чуеце ці бачыце новае слова, знайдзіце яго ў сваім слоўніку. Скажыце слова некалькі разоў і запішыце яго. Паўтарайце яго, пакуль яно не пачне гучаць знаёма для вашага вушка.
Наступны раз, калі будзеце пісаць, паспрабуйце напісаць хаця б адзін сказ з кожным новым словам. Калі вы знаходзіце словы, якія вам вельмі падабаліся альбо здаюцца важнымі, падкрэсліце іх у слоўніку (гэта нармальна - гэта ваш слоўнік).
Калі вы не хочаце насіць з сабой фізічны слоўнік увесь час, вы можаце карыстацца анлайн-слоўнікамі, такімі як Merriam Webster ці Dictionary.com. Вы таксама можаце скарыстацца адным з гэтых слоўнікавых дадаткаў для смартфона.
9. Вывучайце сінонімы і антонімы на англійскай
Кожны раз, калі вы шукаеце новае слова ў слоўніку, паспрабуйце вывучыць хаця б адно слова з такім жа значэннем (гэта сінонім) і адно, якое мае процілеглае значэнне (гэта антонім).
Напрыклад, вазьміце слова "great". Сінонімы ўключаюць "excellent" і "fantastic", а некаторыя антонімы - "plain", "ordinary" і "bad". Вывучыўшы больш за адно слова для кожнай паняцця, вы зможаце лепш камунікаваць, калі пішаце.
Вось тэзаўрус - слоўнік, поўны сінонімаў і антонімаў. На сайце вы можаце ўвесці слова, і тэзаўрус дасць вам спіс сінонімаў аранжавым колерам і антонімаў шэрым. Чым цямнейшы колер, тым больш распаўсюджаны гэты сінонім ці антонім.
Visual Thesaurus - яшчэ адзін выдатны рэсурс, якім вы можаце карыстацца. Ён крыху адрозніваецца ад звычайнага тэзаўруса, таму што паказвае сувязі паміж словамі ў візуальным фармаце, з лініямі паміж звязанымі словамі. Гэта дазваляе вам даследаваць новыя словы лёгкім і цікавым спосабам, пры гэтым усё роўна бачачы вызначэнні і прыклады для кантэксту.
10. Рабіце карткі для вывучэння англійскай лексікі
Калі вы шукаеце новыя словы, іх сінонімы і антонімы, рабіце для іх карткі. На адным баку карткі напішыце слова. На іншым баку напішыце значэнне, частку мовы (назоўнік, дзеяслоў, прыметнік і г.д.) і сказ з гэтым словам.
Часта праглядайце свае карткі. Вы можаце выкарыстоўваць дадатак для картак, каб дапамагчы сабе ствараць іх і вучыць, калі захочаце.
Напрыклад, праграма для вывучэння моў Lingflix выкарыстоўвае відэа, створаныя носьбітамі англійскай мовы і для іх. Lingflix бярэ аўтэнтычныя відэа - такія як музычныя кліпы, трэйлеры да фільмаў, навіны і натхняльныя выступа - і ператварае іх у персаналізаваныя ўрокі вывучэння мовы. Вы можаце паспрабаваць Lingflix бясплатна на працягу 2 тыдняў. Наведайце сайт або спампавайце дадатак для iOS або Android. P.S. Націсніце тут, каб скарыстацца нашай бягучай распродажай! (Тэрмін дзеяння сканчаецца ў канцы гэтага месяца.)
Пасля таго, як вы зробіце карткі з новымі словамі, памятайце, што трэба паспрабаваць выкарыстоўваць гэтыя словы таксама і ў вашай практыцы англійскага пісьма.
11. Чытайце кнігі на англійскай (услых)
Як я ўжо казаў, чытанне і пісьмо звязаныя. Гэта азначае, што больш частае чытанне на англійскай дапаможа вам стаць лепшым пісьменнікам.
Пачніце з простых кніг. Запісвайце ўсе словы, якія для вас новыя, і практыкуйце іх вымаўленне. Паступова пераходзьце да такіх кніг, як "Гары Потэр" ці "Галодныя гульні". Гэтыя кнігі напісаны для падлеткаў і дарослых, але мова ў іх усё яшчэ даволі простая.
Каб сапраўды палепшыць свае англійскія навыкі, чытайце кнігі ўголас. Замест таго, каб толькі прамаўляць новыя словы, вы можаце папрацаваць над вымаўленнем і размоўнымі навыкамі, чытаючы ўсё. І ціхое чытанне, і чытанне ўслых дапамогуць вашым навыкам пісьма.
Вы можаце атрымаць чытацкі квіток, каб мець доступ да тысяч бясплатных кніг з вашай мясцовай бібліятэкі. Вы таксама можаце далучыцца да такіх сайтаў, як Audible, і слухаць любую кнігу, якую пажадаеце. Звярніце ўвагу, што Audible бясплатны першыя 30 дзён, а потым спатрэбіцца плаціць абанемент.
12. Перакладайце песні і вершы на англійскую мову
Абярыце вашу любімую песню на роднай мове і перакладзіце тэкст на англійскую. Затым паспрабуйце спець яе па-англійску. Вы можаце нават паспрабаваць перапісаць некаторыя радкі па-англійску, каб яны рыфмаваліся.
Вы можаце зрабіць тое ж самае з любімымі вершамі. Словы, якія выкарыстоўваюцца ў песнях і вершах, верагодна, будуць вельмі адрознівацца ад слоў, якія вы штодня бачыце ў кнігах, газетах і нават у сваім дзённіку.
Практыкуючы песні, вы зможаце папрацаваць над пісьмом, а таксама даведаецеся новыя спосабы гаварыць пра такія паняцці, як каханне, вера, страх, адхіленне (калі вам кажуць "не") і іншыя тэмы, якія звычайна асвятляюцца ў музыцы.
Lyrics Translate - цікавы сайт, які дазваляе выбраць выканаўца або назву песні і атрымаць перакладзены тэкст з велізарнага выбару моў. Вы таксама можаце выбраць мову, і сайт дасць вам спіс перакладзеных песень на гэтай мове.
Самая важная частка ўсіх гэтых саветаў - пісаць па-англійску рэгулярна.
Навучанне пісьму на англійскай мове патрабуе часу. Вам трэба папаўняць свой слоўнікавы запас, вывучаць правільную граматыку і вучыцца правільна пісаць.
Аднак, чым часцей вы будзеце практыкаваць свае навыкі, тым лягчэй гэта будзе атрымлівацца. Прыемнага вам пісьма!
І яшчэ адна рэч...
Калі вам падабаецца вывучаць англійскую праз фільмы і анлайн-медыя, вам таксама варта паспрабаваць Lingflix. З дапамогай Lingflix вы можаце вывучаць англійскую па папулярных так-шоу, запамінальных музычных відэа і смешных рэкламных роліках, як вы можаце ўбачыць тут:
Калі вы хочаце гэта паглядзець, у дадатку Lingflix, хутчэй за ўсё, гэта ёсць.
Дадатак і сайт Lingflix робяць прагляд англійскіх відэа вельмі простым. Там ёсць інтэрактыўныя субцітры. Гэта азначае, што вы можаце націснуць на любое слова, каб убачыць выяву, вызначэнне і карысныя прыклады.
Lingflix дазваляе вывучаць цікавы кантэнт са сусветна вядомымі знакамітасцямі.
Напрыклад, калі вы націснеце на слова "searching", вы ўбачыце гэта:
Lingflix дазваляе націскаць, каб даведацца значэнне любога слова.
Вывучыце ўсю лексіку з любога відэа з дапамогай тэстаў. Правядзіце пальцам налева ці направа, каб убачыць больш прыкладаў для слова, якое вы вывучаеце.
Lingflix дапамагае вам хутка вучыць з дапамогай карысных пытанняў і мноства прыкладаў. Даведайцеся больш.
Што самае лепшае? Lingflix памятае лексіку, якую вы вывучаеце. Ён дае дадатковую практыку са складанымі словамі і нагадвае, калі пара паўтарыць вывучанае. Вы атрымліваеце сапраўды персаналізаваны досвед.
Пачніце выкарыстоўваць сайт Lingflix на сваім камп'ютары ці планшэце або, яшчэ лепш, спампавайце дадатак Lingflix з iTunes або Google Play. Націсніце тут, каб скарыстацца нашай бягучай распродажай! (Тэрмін дзеяння сканчаецца ў канцы гэтага месяца.)