Dil Öyrənənlər üçün 12 Ən Yaxşı İspan Reklamı

İspan dilində TV şouları və filmlərə baxmaq dil öyrənmək üçün əladır, amma həmişə bunun üçün vaxtımız olmur. Üstəlik, uzun formatlı məzmun yeni başlayanlar üçün çətin ola bilər.

1. Mastercard — "Naçonun Unudulmaz Günü"

MasterCard üçün olan bu ürək açan reklam (ispanca adı "El día inolvidable de Nacho") futbola qarşı həvəsi olan balaca bir oğlanın xəyalını gerçəkləşdirməsindən bəhs edir. O, olduqca yavaş danışır, beləcə onu asanlıqla izləyə bilərsiniz və onun səsi sizin qəlbinizi titrədəcək.

Əlavə çətinlik üçün bir az daha sürətli danışan valideynlərinin dialoq sətirlərini də eşidəcəksiniz. Onu birdən çox dəfə izləmək istəyəcəksiniz və lazım olduqda həmişə altyazıları aça bilərsiniz.

2. IKEA — "Biz Öz Ailəmizi Tanımırıqmı?"

Bu reklam sizin qəlbinizi sındıra bilər — ya da nəhayət, smartfon asılılığınızdan qurtulmağınıza səbəb ola bilər. İspanca "¿No conocemos a nuestra familia?" adlanan reklam, ispan ailələrinin bir sınaqda iştirakını göstərir və bu da onların bir-birləri haqqında olduğundan daha çox sosial media tendensiyaları və YouTube yaradıcıları haqqında məlumatlı olduğunu üzə çıxarır.

Üç dəqiqədən bir qədər çox davam edən bu reklam sizə dinləmə təcrübəsi üçün kifayət qədər məzmun və müxtəlif səslər təqdim edəcək. Həmçinin, ispan dilində danışanların real həyatda istifadə etdiyi xeyli söz və ifadələri öyrənə bilərsiniz.

3. Campofrío — "Yaxşı Baza Hər Şeydir"

Bu ispan reklamı evlənməmişdən əvvəl bəzi əsas razılıqlar quran cütlük arasındakı gülməli qarşılıqlı əlaqəni göstərir. Onlar bir-birləri ilə son dərəcə səmimi danışırlar ki, bu da bəlkə də xoşbəxt evliliyin açarıdır.

İspan dilindəki "Una buena base lo es todo" başlığı həm evliliyin əsasının, həm də pizzanın baza hissəsinin əhəmiyyətinə işarə edir.

Bu reklam və bu yazıdakı digər bir neçə reklam Lingflix platformasında mövcuddur. Lingflix orijinal videoları — məsələn, musiqili videolar, film treylerləri, xəbərlər və ilhamlandırıcı çıxışları — götürür və onları fərdiləşdirilmiş dil öyrənmə dərslərinə çevirir. Siz Lingflix-i 2 həftə pulsuz sınaya bilərsiniz. Sayta daxil olun və ya iOS proqramını və ya Android proqramını yükləyin. P.S. Hazırkı endirimdən yararlanmaq üçün buraya klikləyin! (Bu ayın sonunda etibarlılığını itirir.)

Lingflix-in həmçinin İspan YouTube kanalı var ki, burada oxşar videoların çoxunu tapa bilərsiniz. Məsələn, reklamlar sizi yorursa, Big Bang Theory serialının seriyasını dərin ispan dili dərsinə çevirən bu kimi bir videoya baxmağı sınaya bilərsiniz:

4. McDonald’s — "Gecə Qaçışı"

Bu, qarşıdakı ata-ana olma sevincinə və sevdiyiniz bir insanı xoşbəxt (və yaxşı qidalanmış!) saxlamaq üçün sərf edilə bilən sədaqətə baxış təqdim edən şirin bir reklamdır. Bu həyatdan bir parça hekayə həm də dil öyrənənlər üçün əladır.

İlk bir neçə ifadə ingilis dilindədir, lakin onlardan sonra qalan hissə ispanca davam edir. Bütün ispan dialoqunun hamar tələffüzünə və istifadə edilən deyimlərə diqqət yetirin. Sonundakı gözlənilməz dönüş sizi mütləq gülümsədəcək!

5. McDonald’s — "Ən Çox Sevmək"

Bu, başqa bir əla McDonald's reklamıdır, çünki o, müqayisə məşqi ilə yanaşı, təsvirlərin istifadəsini də təmin edir. Bu, ata həm sevimli, həm də müdrik olan qısa, şirin bir ailə hekayəsidir.

Bir neçə dəfə izləmək üçün kifayət qədər qısadır, ona görə də təkrar düyməsinə basmaqdan çəkinməyin və tələffüz məşqi üçün dialoqa qoşularaq danışın.

6. Bimbo — 1980-ci illər Çörək Reklamı

Cənubi Amerikaya səfər edənlər Bimbo ayısını tanıyacaq və bu klassik reklamı qiymətləndirəcək. Bu, ingilis altyazıları olan toxunan ana/qız nahar hekayəsidir.

Bunun dəyəri (sevimlilikdən başqa!) mədəni kontekstdir. Bu, bizə ispan dilində tipik bir ailə qarşılıqlı əlaqəsini görmək və əməliyyatı dinləmək şansı verir.

7. Bimbo — "Kim Çörək İstəyir?"

Bimbo çörəyi üçün olan bu başqa bir reklam onu izlədikdən sonra sizdə mahnını mırıldanma istəyi oyadacaq. İspan dilində "earworm"-un (başdan çıxmayan mahnı) necə səsləndiyini həmişə maraqlanmısınızsa, buna qulaq asın!

İspanca "¿Quién quiere pan?" adlanan super sadə və yapışqan mahnı dinləmə anlama və tələffüz məşqi üçün mükəmməl bir fürsətdir.

8. Pedigree — Danışan Köpək Reklamı

Bunun ingilis altyazıları var, amma əməliyyat o qədər sadədir və köpəyin tələffüzü kifayət qədər aydındır ki, hətta yeni başlayan ispan dili öyrənənlər də onlarsız başa düşə bilər.

Onu dil öyrənmə potensialı üçün bir-iki dəfə izləyin... və sevimli köpək üçün daha bir neçə dəfə izləyin! Cəmi 22 saniyə davam edir, çox vaxtınızı almaz.

9. IKEA — "Digər Məktub"

IKEA dramatik reklam təqdim etməyi bacarır! Bu reklamda valideynlər uşaqları tərəfindən yazılmış Milad məktublarını oxuyurlar. Demək olar ki, salfet gətirin. Bu gözəl və kədərlidir, eynilə əvvəlki IKEA reklamı kimi.

Və bu, ispan dili öyrənənləri üçün bir hədiyyədir. Dialoq orijinaldır və onun çox hissəsi yavaş və böyük emosiya ilə danışılır. Həmçinin ingilis altyazıları ilə gəlir, bu da onu yeni başlayanlar üçün əlçatan edir.

10. Super Bowl — Reklam Yığımı

2016 Super Bowl-dan olan ingilis dilli reklamların bu yığımının ispan altyazıları var, bu da onu erkən mərhələdə olan yeni başlayanlar üçün əla bir vasitə edir. Siz oxuduğunuz sözlər və eşitdikləriniz arasında əlaqələr quracaqsınız ki, bu da lüğətinizi artıracaq.

Həmçinin, ispan yazılışlarını və cümlə quruluşunu itirmədən vizuallaşdıracaqsınız. Slanq ifadələrinə nəzər yetirin və daha çətin durğu işarələrinə diqqət edin. Hər hansı yeni ispan sözlərini və onların ingilis dilindəki ekvivalentlərini yazmağa çalışın.

11. İspan Milad Lotereyası — "Ən Böyük Mükafat Onu Paylaşmaqdır"

İspaniyadan olan lotereya reklamları həqiqətən xüsusidir. Onlar bir çox insanlar üçün böyük bir hadisəni vurğulayır və reklamlar özləri də lotereya çəkilişi qədər geniş şəkildə gözlənilir.

2014-cü ildən olan bu həyəcanverici reklam ispanca "El mayor premio es compartirlo" adlanır. O, pul qazanmaqdan daha çox dostluq haqqında olan bir Milad lotereya çəkilişinin hekayəsini danışır. Reklamda altyazı var və bir neçə personaj olduğu üçün danışılan ispan dilində bir qədər müxtəliflik eşidəcəksiniz.

12. İspan Milad Lotereyası — "Milad Yağlısı"

Bu 2015-ci il reklamı əsasən ispan dilində oxuma bacarığınıza kömək edə bilər. Yazılı sözləri baş qəhrəmanın işlədiyi fabrikdə, avtobusda bir qəzetdə və s.-də görəcəksiniz. Hekayə gözəl cizgi ilə təqdim olunub və qəti şəkildə qəlbleri fəth edir.

Yuxarıdakı reklam kimi, o da sizə tanış olmaya biləcəyiniz İspan Milad lotereyasının mədəni fenomenini göstərməkdə əla iş görür. Bu lotereya tez-tez "El Gordo" kimi istinad olunur, buna görə də reklamın ispanca adı "El Gordo de Navidad"-dır.

Niyə İspan Reklamlarına Baxmalı?

Onlar adətən məhsul satmaq üçün dizayn olunsa da, ispan dili öyrənənlər üçün reklamların və digər elanların dəyəri onların təklif etdiyi dil öyrənmə potensialındadır.

Dil xüsusi olaraq geniş auditoriya üçün əlçatan olmaq üçün yazılsa da, həm də sizi tez-tez ümumi idiomatik söz ehtiyatı ilə tanış edəcək. Reklamlar ispanca danışanlar tərəfindən və onlar üçün yaradıldığından, siz orijinal aksentləri və tələffüzü eşidəcəksiniz.

Üstəlik, reklamın bütün məqsədi diqqətinizi cəlb etmək və saxlamaqdır. Bu onları əyləncəli və faydalı öyrənmə vasitəsinə çevirir. Və bunu da unutmayaq — onlar pulsuzdur!

Sizi xəbərdar edim: ispan reklamları asılılıq yarada bilər. Siz öyrənmək üçün gələcəksiniz və hekayələrə görə qalacaqsınız.

İzləyin, dinləyin və öyrənin. Reklamlar artıq yalnız qəlyanaltı fasilələri üçün deyil!