Rus Dilisində Hava: 80-dən çox Söz və İfadə
Rus dili tələbəsi kimi hava ilə bağlı sözləri öyrənmək yaxşı bir lüğət üçün vacibdir. Sən artıq hava ilə əlaqəli bir neçə əsas rus sözünü bilsən də, daha çoxunu bilmək təkcə kiçik söhbət üçün deyil, daha dəyərlidir. Bu gününü planlaşdırmağa, geyiminə qərar verməyə, təhlükəsiz qalmağa və daha çoxuna kömək edə bilər.
Hava haqqında danışmaq üçün sözləri və ifadələri öyrənmək, nümunə cümlələr, ifadələr və məşq resursları əldə etmək üçün bu bələdçiyə nəzər sal.
Rus Dilisində Hava Haqqında Necə Danışmaq Olar
Rus Dilində Ümumi Hava İfadələri
| Rusca | Romanizasiya | İngiliscə |
|---|---|---|
| Как погода? | Kak pogoda? | Hava necədir? |
| Какая сегодня погода? | Kakaya segodnya pogoda? | Bu gün hava necədir? |
| Какой на завтра прогноз погоды? | Kakoy na zavtra prognoz pogody? | Sabah üçün hava proqnozu nədir? |
| Идёт... | Idot | ...yağır (sözün mənası: "gedir", yağış və ya qar üçün istifadə olunur) |
| Будет... | Budet | ...olacaq |
| Сколько градусов сейчас? | Skol'ko gradusov seychas? | Hazırkı temperatur nə qədərdir? |
| На улице... | Na ulitse | Küçədə... (sözün mənası: "küçədə") |
| На улице минус | Na ulitse minus | Küçədə temperatur 0 °C-dən aşağıdır |
| На улице плюс | Na ulitse plyus | Küçədə temperatur 0 °C-dən yuxarıdır |
| На улице ноль | Na ulitse nol | Küçədə temperatur 0 °C-dir |
| Будет ли дождь? | Budet li dozhd'? | Yağış yağacaqmı? |
| Снег идёт | Sneg idet | Qar yağır |
| Дует ветер | Duet veter | Külək əsir |
| Холодно на улице | Holodno na ulitse | Küçədə soyuqdur |
| Безоблачное небо | Bezoblachnoe nebo | Açıq səma |
| На улице переменная облачность | Na ulitse peremennaya oblachnost' | Küçədə qismən buludlu |
Temperaturu Təsvir Etmək üçün Rusca Sözlər
İngilis dilində ümumiyyətlə havanı "it's" kimi dəstəkləyici sözlərdən istifadə edərək təsvir edirsinizsə, rus dilində temperatur və hava keyfiyyəti ilə əlaqəli bir çox sözü təkbaşına deyə bilərsiniz.
Aşağıdakı sözlərin zərf formasında olduğunu, sifət formasında olmadığını qeyd edin — sifətlər təkbaşına işlədilə bilməz.
Lakin onları ismi təsvir etmək üçün sifət kimi işlətsəniz, o ismin cinsinə uyğun olduqlarına əmin olmalısınız.
| Rusca | Romanizasiya | İngiliscə |
|---|---|---|
| Жарко | Zarko | İsti |
| Тепло | Teplo | İlıq |
| Хорошо | Horosho | Yaxşı, xoş və ya əla |
| Холодно | Holodno | Soyuq |
| Сухо | Suho | Quru |
| Влажно | Vlazno | Rütubətli |
| Душно | Dushno | Boğucu |
| Свежо | Svezo | Təravətli/sərin |
| Зябко | Zjabko | Çilləyən |
| Морозно | Morozno | Ayazlı |
| Прохладно | Prohladno | Sərin |
Hazırkı Hava üçün Rusca Sözlər
| Rusca | Romanizasiya | İngiliscə |
|---|---|---|
| Ясно | Jasno | Açıq |
| Солнечно | Solnechno | Günəşli |
| Солнце | Solnce | Günəş |
| Пасмурно | Pasmurno | Buludlu |
| Oблачно | Oblachno | Buludlu |
| Облако | Oblako | Bulud |
| Ветрено | Vetreno | Küləkli |
| Ветер | Veter | Külək |
| Туманно | Tumanno | Dumanlı |
| Туман | Tuman | Duman |
| Дождливо | Dozdlivo | Yağmurlu |
| Дождь | Dozd | Yağış |
| Гром | Grom | Göy gurultusu |
| Град | Grad | Dolu |
| Мороз | Moroz | Ayaz |
| Снежно | Snezhno | Qarlı |
| Снег | Sneg | Qar |
| Радуга | Raduga | Göy qurşağı |
Hava Hadisələri üçün Rusca Sözlər
| Rusca | Romanizasiya | İngiliscə |
|---|---|---|
| Гроза | Groza | Tufan |
| Метель | Metel | Qar fırtınası |
| Ураган | Uragan | Qasırğa |
| Торнадо | Tornado | Tornado |
| Засуха | Zasuha | Quraqlıq |
| Наводнение | Navodnenie | Daşqın |
| Тайфун | Tajfun | Tayfun |
| Цунами | Tsunami | Sunami |
| Идет дождь | Idyot dozhd | Yağış yağır |
| Идет снег | Idyot sneg | Qar yağır |
| На небе радуга | Na nebe raduga | Göydə göy qurşağı var |
Rusca Hava Sözləri ilə Nümunə Cümlələr
| Rusca | Romanizasiya | İngiliscə |
|---|---|---|
| Слишком жарко, чтобы выходить на улицу | Slishkom zharko, chtoby vykhodit' na ulitsu | Küçəyə çıxmaq üçün çox istidir |
| Сухо как в пустыне | Sukho kak v pustyne | Səhradakı kimi qurudur |
| Влажно как в бане | Vlazhno kak v bane | Hamamda olduğu kimi rütubətlidir |
| Здесь слишком душно. Надо открыть окно | Zdes' slishkom dushno. Nado otkryt' okno | Burası çox boğucudur. Pəncərəni açmalıyıq |
| Зябко! Давай вернёмся внутрь | Zyabko! Davay vernomsya vnutr' | Çilləyir! Gəlin içəri qayıdaq |
| Вечером стало прохладно | Vecherom stalo prokhladno | Axşam sərinləşdi |
| Ясный день идеально подходит для прогулки | Yasnyy den' ideal'no podkhodit dlya progulki | Açıq gün gəzinti üçün mükəmməldir |
| Зима закончилась, и наконец-то солнечно! | Zima zakonchilas', i nakonets-to solnechno! | Qış bitdi və nəhayət ki, günəşlidir! |
| Когда сегодня выйдет солнце? | Kogda segodnya vyydet solntse? | Bu gün günəş nə vaxt çıxacaq? |
| Я люблю спать в пасмурные дни | Ya lyublyu spat' v pasmurnyye dni | Mən buludlu günlərdə yatmağı sevirəm |
| Так туманно, что я едва вижу свою руку | Tak tumanno, chto ya yedva vizhu svoyu ruku | O qədər dumanlıdır ki, öz əlimi çətinliklə görürəm |
| Вы слышали гром? | Vy slyshali grom? | Göy gurultusunu eşitdinizmi? |
| Город сегодня снежный | Gorod segodnya snezhnyy | Şəhər bu gün qarlıdır |
| Если продолжится дождь, будет наводнение | Yesli prodolzhitsya dozhd', budet navodneniye | Yağış davam etsə, daşqın olacaq |
Hava ilə Əlaqəli Rusca İdiotik İfadələr
Rusların hava haqqında bir çox ifadələri var. Təəccüblü deyil ki, onların çoxu soyuqladır! Budur onlardan yalnız bir neçəsi.
| Rusca | Romanizasiya | İngiliscə | Sözün mənası |
|---|---|---|---|
| Как снег на голову | Kak sneg na golovu | Gözlənilməz halda, qəflətən. | Başına qar kimi. Adətən xoş qarşılanmayan bir sürprizə aiddir və qeyri-rəsmi şəkildə istifadə olunur. |
| Жар костей не ломит | Zhar kostey ne lomit | İstilik sümükləri sındırmaz. | İstilik sümükləri qırmaz. |
| Льёт как из ведра | L'yot kak iz vedra | Bardaktan boşanırcasına yağır. | Çəlləkdən tökülür kimi yağır. |
| Зуб на зуб не попадает | Zub na zub ne popadayet | Dişlərin bir-birinə dəyir. | Diş dişə dəymir. |
| Ветер в голове | Veter v golove | Yayınqaq, avara. | Başında külək. |
| Ждать у моря погоды | Zhdat' u morya pogody | Vəziyyətin yaxşılaşmasını passiv şəkildə gözləmək. | Dənizin kənarında havanı gözləmək. |
Nümunələr:
Так холодно, что зуб на зуб не попадает.
(O qədər soyuqdur ki, dişlərim bir-birinə dəyir.)
Oн никогда не станет серьезно относиться к работе. У него ветер в голове.
(O heç vaxt işinə ciddi yanaşmayacaq. Onun başında külək var.)
Этого никогда не произойдет. Она ждет у моря погоды.
(Bu heç vaxt baş verməyəcək. O dənizin kənarında havanı gözləyir.)
Sən həmçinin rusca hava sözlərini bu video ilə məşq edə bilərsən:
Rusca Hava Sözlərini Necə Məşq Etmək Olar
- Rusca hava proqnozlarını oxuyun: Yaxın günlərdə Rusiyaya səfər etmək planınız olmasa belə, rusca hava proqnozlarını oxumaq hava lüğətinizi möhkəmləndirməyə kömək edə bilər. Gismeteo-da hava proqnozları və külək, temperatur, yağıntı və s. haqqında məlumatlar daxil olmaqla bir çox xəbər var. Daha inkişaf etmiş tələbələr həmçinin Российская Газета (Rus Qəzeti) vasitəsilə hava haqqında uzun məqalələr oxuya bilərlər.
- Orijinal məzmun vasitəsilə öyrənin: Sən həmçinin Lingflix kimi bir dil öyrənmə proqramından istifadə edə bilərsən. Lingflix orijinal videoları — məsələn, musiqi videoları, film treylerləri, xəbərlər və ilhamverici çıxışları — götürür və onları fərdiləşdirilmiş dil öyrənmə dərslərinə çevirir. Sən Lingflix-i 2 həftə pulsuz sınaya bilərsən. Vebsaytı yoxlayın və ya iOS proqramını və ya Android proqramını yükləyin. Qeyd: Cari endirimdən yararlanmaq üçün buraya klikləyin! (Bu ayın sonuna qədər etibarlıdır.)
- Rusca hava proqramlarını yükləyin: Rusiya üçün Hava proqramı, iOS və Android üçün mövcuddur, yoxlamağı asanlaşdırır. Sən həmçinin ən ümumi hava ilə bağlı sözlərdən bəzilərini möhkəmləndirmək üçün əlavə fayda əldə edəcəksən. Əgər ABŞ-dasınızsa, proqramı ilk dəfə yüklədiyinizdə yəqin ki, ingilis dilində olacaq, lakin sadəcə dilini rus dilinə dəyişdirmək üçün parametrlərə daxil olun.
Bu rusca hava sözləri və ifadələri ilə sən Təbiət Ana nə atsa, haqqında danışmağa hazır olacaqsan — və ya ən azından danışığı başlamağı necə biləcəksən!
Və Daha Bir Şey... Əgər rus dilini öyrənməyi sevirsinizsə və özünüzü Rusiyadan olan orijinal materiallara qərq etmək istəyirsinizsə, onda mən sizə Lingflix haqqında daha çox məlumat verməliyəm. Lingflix sizi təbii və tədricən rus dili və mədəniyyətini öyrənməyə hazırlayır. Siz həqiqi rusların danışdığı kimi həqiqi rus dilini öyrənəcəksiniz! Lingflix-in müasir videoların çox geniş çeşidi var. Cəld bir baxış sizə Lingflix-də mövcud olan rusdilli məzmunun müxtəlifliyi haqqında fikir verəcək: Lingflix bu ana rus videolarını interaktiv transkriptlər vasitəsilə yanaşıla bilən edir. Hər hansı bir sözə dərhal baxmaq üçün toxunun. Hər bir videonun tam interaktiv transkriptinə Dialoq nişanı altında asanlıqla daxil olun. Sözlər və ifadələri audio ilə Söz altında asanlıqla təkrarlayın. Bütün təriflərdə çoxlu nümunələr var və onlar sizin kimi rus dilini öyrənənlər üçün yazılıb. Təkrarlamaq istədiyiniz sözləri söz siyahısına əlavə etmək üçün toxunun. Və Lingflix-in hər bir videonu dil öyrənmə dərsinə çevirən öyrənmə rejimi var. Həmişə daha çox nümunə görmək üçün sola və ya sağa sürüşdürə bilərsiniz. Ən yaxşısı? Lingflix sizin lüğətinizi izləyir və çətin sözlərlə əlavə məşq təklif edir. O, hətta öyrəndiklərinizi nə vaxt təkrarlamaq lazım olduğunu xatırladacaq. Siz 100% fərdiləşdirilmiş təcrübə yaşayacaqsınız. Kompüterinizdə və ya planşetinizdə Lingflix vebsaytından istifadə etməyə başlayın və ya, daha yaxşısı, Lingflix proqramını iTunes və ya Google Play mağazasından yükləyin. Cari endirimdən yararlanmaq üçün buraya klikləyin! (Bu ayın sonuna qədər etibarlıdır.)
