Rocket Languages Rəy: Çoxsaylı Yüksək Keyfiyyətli Dərslər, Lakin Sizi Qabaqcıl Səviyyəyə Çatdırmaz

Rocket Languages vəd edir ki, hədəf dilinizi ana dili danışanların istifadə etdiyi kimi öyrədəcək və kursun sonuna qədər onun necə işlədiyi barədə başa düşmək üçün lazım olan hər şeyi biləcəksiniz. Mən də alman və portuqal dilləri ilə bunu sınamaq qərarına gəldim.

İki kursumla bağlı həqiqətən yaxşı təcrübə keçirdim—çoxsaylı məşqlər, 60+ saatlıq öyrənmə materialı və asılılıq yaradan irəliləyiş izləmə sistemi var. Lakin sizi qabaqcıl səviyyəyə aparmaq üçün kifayət qədər material yoxdur.

Rocket Languages nədir?

Rocket Languages məşhur bir dil öyrənmə saytı və proqramıdır (app). O, 2004-cü ildə Jason Oxenham və Mark Ling tərəfindən yaradılıb və 2023-cü il etibarilə 2 milyondan çox istifadəçiyə malikdir.

Bu proqram:

• Dilə yiyələnmək istəyən yeni öyrənənlər üçün nəzərdə tutulub.
• Əsasən audio və mədəniyyət dərsləri, tələffüz təcrübəsi və flashcards kimi əsas komponentlər təqdim edir.
• Öyrənənlərin hədəf dillərində digər öyrənənlərlə qarşılıqlı əlaqə qura bilməsi üçün irəliləyiş izləyicisi, liderlər cədvəli və icma forumunu daxil edir.

Rocket Languages həmçinin hərəkətdə öyrənmə üçün mobil proqram (app) kimi mövcuddur.

Bütün dərslərə ömürlük giriş və hər dil üçün pulsuz sınaq versiyası mövcuddur, beləliklə öhdəlik götürməzdən əvvəl "suları sınamaq" mümkündür.

Hal-hazırda 14 dil təklif olunur: İngilis, İspan, Fransız, İtalyan, Portuqal, Alman, Yapon, Çin, Koreya, Rus, Ərəb, Hind və Amerikan İşarə Dili.

Bu rəy üçün mən alman və portuqal dillərini sınadım.

Rocket Languages-in effektiv dil öyrənmə proqramı olub olmadığını görmək üçün, əvvəlcə onun nə öyrətməyi hədəflədiyini başa düşməliyik.

Əsas veb səhifədə Rocket Languages özünü "dilin ürəyinə aparmaqla" və "dili və mədəniyyəti başa düşmək üçün lazım olan hər şeyi verməklə" unikal olaraq təqdim edir.

Bunu təsdiqləmək üçün, proqramda bunları əldə edəcəyinizi bildirir:

• Tələffüz təcrübəsi
• Danışıq təcrübəsi
• Dinləmə təcrübəsi
• Mədəniyyəti başa düşmə

Rocket Languages vəd edir ki, sizə "eyni [yerlilər] kimi" danışmağı öyrədəcək. Fərz edə bilərik ki, bu, hədəf dilimizdəki həqiqi söhbətlər vasitəsilə öyrənəcəyimiz və hər kurs boyu hədəflənmiş tələffüz məşqləri olacağı deməkdir.

Proqram həmçinin "dilin əslində necə işlədiyini öyrənəcəksiniz" vədini verir. Bu bir az daha qeyri-müəyyəndir, amma fərz edək ki, kurslara bəzi açıq qrammatika təlimatları daxil olacaq və bizdən bələdçi kömək olmadan hədəf dilində mətn yaratmaq gözləniləcək.

Rocket Languages Proqram Xüsusiyyətləri

İndi ki, Rocket Languages yanaşmasını və nə vəd etdiyini bilirik, gəlin bu məqsədlərə çatmaq üçün əslində hansı xüsusiyyətləri təklif etdiyini görək.

Audio Dərslər və İnteraktiv Məşqlər

Bu proqramın əsasını təşkil edən audio dərslər çox sadə söhbətlərlə başlayır. Bu, dil öyrənmə hovuzuna nisbətən rahat daxil olmağa imkan verən yavaş-başla və tədricən inkişaf et yanaşmasıdır.

Dərsə podkast dinləməklə başlayırsınız. Hər podkast 10-20 dəqiqə arasındadır və ingilisdilli bir aparıcı və bir neçə ana dili danışanı əhatə edir.

Podkast oynadıqca, dinləyərkən transkriptdə ingilis və hədəf dillərində oxuya bilərsiniz. Sətirlər səsləndirildikcə qalın yazı ilə işarələnir.

Rəyin məqsədləri üçün mən Alman Dili 2-ci Səviyyə kursunun birinci dərsini seçdim. Bu, "Keçən Həftəsonu" adlanan 8.1 Dərsidir.

Bu dərs iki ana dili alman danışanı, Sandra və Matias, arasında keçən həftəsonu nələr etdikləri barədə söhbəti əhatə edirdi. Mövzu və danışanlar təqdim edildikdən sonra, yazıda həmçinin almanca qısa, sadə bir dialoq da var idi.

Dialoqdan sonra podkast aparıcısı sizi söhbətin lüğət və qrammatikası ilə ingilis dilində tanış edir və real həyatda belə bir söhbətdə iştirak etmək üçün sizə təlimat verir. Aparıcı daha sonra eşitdiklərinizi təkrar etməyə və ana dili danışanların köməyi ilə sorğulara cavab verməyə təşviq edir.

Audio dərs pleyerinin altında "Rolu Oynamaq" qutusu var ki, bu da sizə səhvə yalnız dialoqu eşidərkən tərcümələrini görməyə, həmçinin hər iki şəxsin sözlərini mikrofon vasitəsilə təcrübə etmək üçün əlavə seçim imkanı verir. Bunun altında isə söhbətdən olan vacib ifadələrin olduğu "Dərs Lüğəti" qutusu var.

Bu dərsləri təşkil edən söhbətlərdə təsadüfi bir rəsmi olmamaq var. Onlar sanki təhsil alır kimi deyil, dostlarla söhbət edir kimi hiss etdirir. Bir sözlə, öyrənmə təcrübəsini yüngül və rəğbətli edir.

Onların yüksək dərəcədə faydalı danışıq dilini öyrətməsi danılmazdır.

Universitet dərsliyinin sizə öyrədə biləcəyi standart ifadələri öyrənmək əvəzinə, Rocket Languages sizə ana dili danışanların, o cümlədən slenqi (argo), əslində necə istifadə etdiyini öyrədir. Bu tip audio dərslər, hər hansı bir öyrənənin hədəf dilində danışıq səviyyəsinə çatmasına mütləq kömək edərdi.

Bu dərslərin aydın bir gücü, düzgün tələffüzü nümayiş etdirən ana dili danışanların istifadəsidir. Podkast, sonrakı dialoq və əlavə lüğət təhlilləri zamanı hədəf dilini düzgün və aydın şəkildə tələffüz edilmiş halda eşidirsiniz və səs tanıma proqramı öz nitqinizi qeyd etməyə və tələffüzünüzün necə olduğunu bilməyə imkan verir.

Podkast və dialoq materialından sonra, təcrübə etmək üçün imkan təqdim edən bir sıra interaktiv məşqlərdə iştirak edirsiniz. Məşqlərə aşağıdakılar daxildir:

• Flashcard-lar — İngiliscə sözlər və ifadələr görürsünüz və hədəf dilinə tərcümə üzrə özünüzü yoxlayırsınız, açılanda hədəf dilində audio səsləndirmə seçimi və ya əvvəlcə hədəf dilində görmək seçimi ilə. Flashcard-lar kartın altındakı "Asan", "Yaxşı" və ya "Çətin" düymələrini klikləməklə sonradan təkrar üçün işarələnə bilər.

• Dinləmə — Hədəf dilində bir söz və ya ifadə dinləyirsiniz və sonra öz audionuzu qeyd edirsiniz.

• Yazı — Hədəf dilində bir söz və ya ifadə dinləyirsiniz və sonra həmin dildə yazırsınız. Hər hansı xüsusi əlifba simvolları istifadəçilərin klikləyib daxil etməsi üçün ekranda mövcuddur.

• Danışıq — Bir söz və ya ifadənin ingiliscə tərcüməsini oxuyursunuz və sonra hədəf dilində tərcüməsini qeyd edirsiniz.

• Test — Hədəf dilinin lüğət və istifadəsini yoxlamaq üçün çox seçimli suallara cavab verirsiniz.

Dil və Mədəniyyət Dərsləri

Əvvəllər Rocket Languages bunu sadəcə "Mədəniyyət Dərsləri" adlandırırdı, lakin bəzi istifadəçi rəylərini nəzərə aldıqdan sonra, indi onlar "Dil & Mədəniyyət Dərsləri" adlanır.

Bu düzgün istiqamətdə atılmış addımdır, çünki mən həmişə "mədəniyyəti" incəsənət, musiqi, ənənələr və yeməklə əlaqələndirirdim. Lakin bu dərslər əsasən hədəf dilin necə işlədiyini göstərmək üçün nəzərdə tutulub, qrammatika və lüğət kimi əsaslara diqqət yetirir.

Mədəniyyət məzmununa minlərlə ümumi söz və ifadənin audio yazıları daxildir və həmçinin müxtəlif dil mövzularında naviqasiyanı əhatə edir. Bir sözlə, keçmiş hadisələri müzakirə etməyi, düzgün tələffüzü mənimsəməyi və əsas dərslərdə tam izah olunmayan digər əsas məqamları öyrədir.

Bu dərslərdə də başa düşmə və möhkəmləndirməyə kömək etmək üçün adi dərslərlə eyni beş növ məşq var.

Beləliklə, dərslər həqiqi mənada (və ya semantik mənada) "mədəniyyət" ilə məşğul olmasa da, onlar Rocket Languages ilə yaxşı təşkil olunmuş öyrənmə rejimi üçün həyati əhəmiyyətə malikdir.

Rocket Languages Üstünlükləri

İrəliləyiş İzləmə Xüsusiyyəti Çox Motivasiya Edicidir

Rocket Languages sizin necə getdiyinizi görməyi asanlaşdırmaqda əla iş görüb.

İrəliləyiş idarəetmə paneli səhifəsində aydın şəkildə qeyd olunur—və harda qalmışsınızsa, dərslərə davam etmək sadədir. Mən nə etdiyimi, necə etdiyimi və növbəti nə etməli olduğumu bir səhifədən görməyi bəyəndim.

Müxtəlif nişanlar qazanmaq üçün xal toplayırsınız ki, bu da hədəf dilinizi öyrənməyi davam etdirmək üçün əyləncəli bir həvəsləndiricidir. Bu bir az oyun kimi hiss etdirir. İstifadəçilərin irəliləyişini başqaları ilə müqayisədə görməyə imkan verən liderlər cədvəli ilə birləşdirilmiş bu irəliləyiş və rəqabət xüsusiyyətinin öz cazibəsi var.

Və ən böyük rəqibinin özləri olduğuna inananlar üçün proqram ardıcıl günləri izləyir ki, özü-özünü motivasiya edən insanları davamlı olaraq geri qaytarsın. Ardıcıllıqlar proqramı neçə ardıcıl gün istifadə etdiyinizi göstərir və bu mənim ən sevimli xüsusiyyətlərimdən biridir.

Hər Səviyyə üçün 60+ Saat Dərs

Rocket Languages bilir ki, təkrar açar rol oynayır və hər təkrar sözü və ya ifadəni beyninizdə möhkəmləndirir.

Bunun iki əsas üstünlüyü var:

• Dərslər hər səviyyəni keçdikcə tədricən çətinləşir, ona görə də məşqlərdən istifadə etmək sonrakı dərslərə hazır olmağı təmin etmək üçün əla yoldur.
• Dərslər bir-birinin üzərində qurulur, ona görə də siz yeni material öyrənərkən, daimi olaraq köhnə materialı möhkəmləndirirsiniz.

Buna görə də, təsəvvür edirəm ki, bir şəxs hədəf dilində hörmətli bir səviyyəyə çata bilər. Rocket Languages səviyyələri adətən hər biri 60+ saat dərsə malikdir, ona görə də öyrənmək üçün çoxlu material var.

Bundan əlavə, dərsləri lazım olduğu qədər çox dəfə təkrar edə bilərsiniz. Bu, materialı təkrar edərkən və ya cədvəlinizdə fasilə olduqda faydalıdır.

Mobil Proqramda Oflayn Giriş

Rocket Languages proqramı (app) bu proqramı mobil edir. Hər yerdə və istənilən vaxt öyrənmək və təcrübə etmək mümkündür.

Həmçinin dərsləri yükləyə bilərsiniz, beləliklə internetə çıxışınız olmadığı bir vəziyyətdə məzmuna daxil ola bilərsiniz.

Rocket Languages iOS və Android üçün mövcuddur.

Ömürlük Giriş

Bu proqramla aylıq abunə haqqı yoxdur. Siz bir qiymət ödəyirsiniz (altı aylıq ödəniş planı seçimini seçməsəniz) və bu sizə məhdudiyyətsiz, ömürlük giriş verir.

Amerikan İşarə Dilini (ASL) Təklif Edir

ASL çox sayda dil öyrənmə saytı tərəfindən təklif olunmur, ona görə də onun burada olması unikal seçimdir. Bunu gözləyənlər, o cümlədən mənim üçün də geniş cazibədarlığı olacağı şübhəsizdir.

Dilin təbiətinə görə, bu kurs audiodan çox video ilə təmin olunur.

Rocket Languages Çatışmazlıqları

Məşq Təkrarı Darıxdırıcı Ola Bilər

Dil öyrənmə üçün təkrar zəruridir, lakin eyni sözləri və ifadələri beş fərqli növ məşqdə görmək bir az darıxdırıcı ola bilər.

Bununla mübarizə etmək üçün mən bütün beş məşqi tamamlamaq üçün iki-üç gün ayırmağı tövsiyə edirəm. Bunu edərkən digər dərslərə başlaya bilərsiniz—məsələn, dərsi bitirdikdən sonra birinci gün flashcards və dinləmə məşqlərini edin, sonra ikinci gün yazı və danışıq məşqlərini edin, üçüncü gün isə testi verin və növbəti dərsi başlayın.

"Mədəniyyət" Dərsləri Əslində Mədəniyyət Haqqında Öyrətmir

Əvvəllər qeyd etdiyim kimi, "mədəniyyət" dərsləri daha çox dilin necə işlədiyi və sizə ana dili danışanların necə danışdığını öyrətmək kimidir. Düzünü desək, onlar daha çox qrammatika dərsləridir.

Bu əladır və mən bu xüsusiyyəti sevirəm—sadəcə, bu, dərslərin daha çox ölkə və oradakı həyat tərzindən, dildən bir az uzaqlaşdıraraq sizə məlumat verəcəyi barədə yalançı gözlənti yaradır. Amma elə olmur.

Səs Tanıma Bəzən Çətin Olur

Səs tanıma proqramı dil öyrənənlər üçün demək olar ki, zəruridir. O, həqiqətən düzgün tələffüzə kömək edir.

Təəssüf ki, bu proqramın səs tanıma xüsusiyyəti bir qədər məyus edici idi. O, sadəcə hər bir ilk cəhddə səsi həmişə tanımadı. Bu məni, xüsusilə, mənim səsimlə bağlı problem yaradırdı deyə fikirləşdim və iki nəfəri daha sınamağı xahiş etdim və onlar da oxşar təcrübələr keçirdi.

Məhdud Məzmun Formatları

Rocket Languages ilə bağlı digər problemim kiçikdir, amma dil öyrənərkən öyrənmə məzmununuzu istədiyiniz formada əldə edə bilmək xoşdur.

Əgər bütün proqramı telefonunuza yükləmək istəmirsinizsə, çoxlu yükləmə seçimləri yoxdur. Kompüterinizdə dərslərin tam audio yazısını yükləyə bilərsiniz, amma təxminən bu qədər.

Lüğət siyahısını, hətta audio transkriptini belə ixrac etmək imkanı gözəl olardı, amma indiyə qədər bu Rocket Languages-də seçim deyil.

Rocket Languages-in Qiyməti Nə qədərdir?

Rocket Languages son tarixi olmayan pulsuz sınaq versiyası təklif edir. Siz hər səviyyədən bir neçə dərs üçün bütün xüsusiyyətlər və öyrənmə vasitələrinə giriş əldə edirsiniz.

Tam kursu açmaq üçün ödəniş seçimlərindən birini seçməlisiniz.

Bir neçə səviyyəsi olan dillər üçün yalnız bir səviyyəyə, ilk ikiyə və ya hər üçünə ödəyə bilərsiniz. Siz birdəfəlik ödəniş edirsiniz və ya adətən ayda $75 olan altı aylıq ödəniş planını seçə bilərsiniz. Altı aylıq plan sizə hər üç səviyyəyə giriş verir və onu ödəyib bitirdikdən sonra ömürlük giriş əldə edirsiniz.

Birdəfəlik qiymətlər birinci səviyyə üçün $149.95, ikinci səviyyə üçün $299.90 və üçüncü səviyyə üçün $449.85-dir.

Rocket Languages Alternativləri

Rosetta Stone

Rosetta Stone 25 dildə, o cümlədən ispan, fransız, italyan, ərəb, çin, yunan və daha çox dillərdə kurslar təklif edir.

Proqram sizə sözləri və qrammatikanı təbii şəkildə öyrətmək üçün "Dinamik Məruzə" metodundan istifadə edən məruzə yanaşmasından istifadə edir. Bu, uşaq kimi dilləri necə öyrəndiyimizə əsaslanır, sizi yeni lüğətə ana dili danışanın audio yazısı, yazılı mətn və şəkillər vasitəsilə təqdim edir.

Rosetta Stone sözləri tam tərcümə etmir—əvəzində, siz onların mənalarını kontekst işarələri vasitəsilə başa düşürsünüz. Proqram yüksək dərəcədə danışıq və tələffüzə, dinləmə anlamasına, oxuma və yazmağa diqqət yetirir.

Rosetta Stone haqqında tam rəyimizi burada oxuya bilərsiniz:

Lingflix

Pimsleur

Pimsleur, məruzə və dinlə-təkrar strukturu istifadə edən yalnız audio kursudur. İlk dərsdən etibarən siz hədəf dilinizdə tam söhbəti başa düşə bilərsiniz.

50-dən çox dil üçün kurslar mövcuddur və hər bir dil kursu səviyyələrə bölünüb. Daha az ümumi olan dillərin yalnız biri var, lakin digərlərinin beşə qədəri var. Hər səviyyə 30 dərsdən ibarətdir, hər biri 30 dəqiqədir.

Dərslər söhbətlə başlayır və siz ana dili danışandan sonra təkrar etməyə və 30 dəqiqə ərzində audio ilə qısa söhbətlərdə iştirak etməyə təşviq olunursunuz. Dərsin sonuna qədər siz ilk söhbətdəki hər şeyi başa düşə bilərsiniz.

Dərin Pimsleur rəyimizi burada yoxlaya bilərsiniz:

Rocket Languages Öz Vədlərini Yerinə Yetirir?

Xülasə etmək üçün, Rocket Languages vəd edir ki, sizi ana dili danışan kimi danışdıracaq və hədəf dilinizin əslində necə işlədiyini başa düşəcəksiniz.

Təcrübə etdiyimə əsasən, düşünürəm ki, əminliklə demək olar: əgər proqrama sonuna qədər sadiq qalsanız, bəli, Rocket Languages sizi danışıq səviyyəsinə çatdıracaq.

Lakin bəzi şərtlər var.

Əsasən, məncə bu, öyrəndiyiniz dildən asılıdır. Məsələn, alman, ispan və ya fransız dilləri üçün kurslar olduqca geniş və çoxsaylı dərslərə malikdir. Buna görə də, siz bir çox həqiqi söhbətlər eşidəcək və tələffüz təcrübəsi üçün çoxlu fürsət əldə edəcəksiniz.

Lakin hind dili kimi bir dil üçün təhsiliniz bu vəddən bir qədər aşağı qala bilər. Hər bir səviyyədə həmişə kifayət qədər dinləmə və danışma materialını əhatə etmək üçün kifayət qədər dərs olmur.

İndi, kursunuzu tamamladıqdan sonra hədəf dilinizin necə işlədiyini həqiqətən başa düşəcəksinizmi?

Bu sualın sadə cavabı "xeyr"dir.

Əlbəttə, bəzi Rocket Languages kursları sizi ümumi mövzularda rahat söhbətlər aparmağa çatdıracaq, amma dilin mexanizmasını həqiqətən başa düşəcəyinizi demək həddindən artıq iddiadır.

Dil & Mədəniyyət bölmələrində daxil olan qrammatika dərsləri faydalıdır. Amma ümumilikdə, Rocket Languages mütləq "yeni öyrənən" bucağını təmin edir, yəni hərtərəfli qrammatika təlimi diqqət mərkəzində deyil.

Bundan əlavə, dili öz başınıza istehsal etmək üçün fürsətlər məhduddur. Siz yalnız ana dili danışanlardan sonra təkrar edə və əvvəlcədən müəyyən edilmiş suallara cavab verə bilərsiniz. Bu, əslində dil danışmaq reallığından çox uzaqdır, burada söhbətlər qeyri-müəyyən ola bilər və siz Rocket Languages-in öyrətdiyindən daha çoxuna ehtiyacınız ola bilər.

Eyni şəkildə, Rocket Languages oxuma və yazmaq üçün çox imkan vermir, bu da bir şəxsin dilin mexanizmasını həqiqətən başa düşdüyünü sübut etmək üçün zəruri hesab olunur.

Əlbəttə, Rocket Languages dərslərini tamamlamaq üçün oxumalısınız, amma bu oxumanın çoxu ingilis dilində və ya dərs dialoqlarının transkriptlərindədir. Həqiqi həyat materialının əsl oxuması yoxdur.

Yazı yalnız bir və ya iki sözlük tərcümə tələb olunan dərs məşqləri ilə məhduddur, qrammatik bilik tələb edən cümlələr və ya esse deyil.

Bir sözlə, Rocket Languages ümumi dil öyrənmə proqramının əla bir komponentidir, amma sizi tam biliyə və ya hətta yüksək bacarıqlı nöqtəyə çatdırmaq üçün kifayət qədər material yoxdur.

Rocket Languages dil öyrənənlər üçün bir çox üstünlük təklif edir.

Material maraqlı, məlumatlandırıcı və interaktivdir. O, öyrənməni sürətli, diqqət mərkəzli və əyləncəli edən möhkəm bir resursdur. Və digər resurslarla birlikdə Rocket Languages hər hansı dil öyrənmə rejiminə əla əlavədir.

Alman və portuqal dilləri ilə müsbət təcrübələrimdən sonra, növbəti dəfə ASL dilini sınamağa səbirsizliklə gözləyirəm.