Pimsleur İspanca Rəy: Əla Yerli Audio, Lakin Həddən Artıq İngiliscə İstifadə Edir

Pimsleur, ispanca öyrənməyin ən məşhur yollarından biri olmuşdur və 1963-cü ildən bəri fəaliyyət göstərir. Bəs həqiqətən işləyirmi? Buna dürüst cavab vermək üçün mən Pimsleur ilə iki həftə ispanca öyrənməyə çalışdım.

Mənim aşkar etdiyim odur ki, Pimsleur-un audio məzmunu başlanğıc səviyyə üçün yüksək keyfiyyətlidir və effektivdir, lakin proqram həddən artıq çox ingilis dilindən asılıdır, yazı bacarığına laqeyd yanaşır, video və orijinal medianın olmaması, həmçinin orta səviyyədən yuxarı olanlar üçün ideal deyil.

Pimsleur İspanca Dərsləri Nəyə Bənzəyir?

Pimsleur, ispancanı dinləmə və yerli danışanlardan sonra təkrar etmə yolu ilə öyrədən audio əsaslı bir proqramdır. Dialoqlar vasitəsilə ispanca qrammatika və lüğəti təbii şəkildə mənimsəyirsiniz.

Beş səviyyə var, hər birində 30 dəqiqə davam edən 30 dərs var.

(Digər bütün dillər üçün ümumi Pimsleur proqramı haqqında rəyimizi oxumaq üçün buraya baxın):

30 Dəqiqəlik Audio Dərsləri

Hər dərs 30 dəqiqə davam edir və ispanca bir dialoqla başlayır. Sonra dialoq diktor tərəfindən sətir-sətir təhlil edilir və tərcümə edilir, struktur və sözləri özünüz necə başa düşməyi və istifadə etməyi öyrədir.

Sessiyanın sonunda yeni sözləri xatırlamalı və tələb olunduqda asanlıqla xatırlaya bilməlisiniz.

Bu dərslərin mənfi cəhəti ondan ibarətdir ki, əvvəlindəki dialoqdan və ispanca sözlərə diqqətdən başqa, eşidəcəyiniz tək şey ingilis dili olacaq. Başlanğıc kursların hər bir dərsində olan yerli ispanca miqdarı çox azdır.

"Bacarıqlar" Xüsusiyyəti

Mənim ən çox sevdiyim Pimsleur xüsusiyyətlərindən biri Premium istifadəçilər üçün mövcud olan "Bacarıqlar" bölməsidir.

Bu bölmədə, dərs zamanı üzərində işləyəcəyiniz bacarıqları görə bilərsiniz və hər bir bacarıq kateqoriyasına daxil olan sözləri və ifadələri görmək üçün onu asanlıqla klikləyə və ya toxuna bilərsiniz. Həmçinin, "Təcrübə" altındakı "Bacarıqlar" bölməsinə gedərək, mövcud olan bütün bacarıqları və hər birinə daxil olan neçə söz öyrəndiyinizi görə bilərsiniz.

"Təcrübə" Xüsusiyyəti

Flashkartlar

Flashkartlar altbölməsi, əsasən, flashkartlardır. Əvvəlcə hansı dili görmək istədiyinizi seçirsiniz (ingiliscə və ya ispanca), sonra üzərində olduğunuz dərsin əsas lüğəti olan flashkartlar əldə edirsiniz.

Hər flashkart sözün yerli tələffüzünü ehtiva edir.

Sürətli Uyğunlaşma

Bu məşq, hər biri üçün dörd mümkün cavab arasından ispanca tərcüməsini seçməli olduğunuz 10 ingiliscə cümlədən ibarətdir. Cümlələr dərsin dialoqundan götürülüb və cavabınızı seçməzdən əvvəl hər birini dinləyə bilərsiniz.

Asan Danışma

Bu altbölmə, ispanca tələffüzünüzü, ritminizi və aksentinizi yaxşılaşdırmalıdır, amma mən onu bir az qeyri-kafi hesab edirəm.

Əslində əldə etdiyiniz, cümlələrə bölünmüş dərs dialoqunun bir hissəsidir. Hər cümləni dinləməli və audiodan sonra təkrar etməlisiniz. Bu, kölgə etməyə bənzəyir, ancaq tapşırığı tamamlamaq yalnız bir neçə dəqiqənizi alacaq.

Ondan maksimum dərəcədə faydalanmaq üçün, audioya çox diqqət yetirdiyinizə əmin olun və onun nüanslarını mümkün qədər çox təqlid edin.

Sürət Turu

Dərsin bütün məzmununu tamamilə mənimsədikdən sonra Sürət Turundan istifadə etməyinizi məsləhət görürəm, çünki bu məşq stressli ola bilər.

Ekranınızda aşağı düşən sözləri və ifadələri görəcəksiniz və onların tərcüməsini sizə təqdim olunan seçimlər arasından seçməlisiniz.

Mən vaxta qarşı oynamağı xoşlamıram, buna görə də bu altbölmə mənim ən az sevdiyimdir. Ancaq etiraf edirəm ki, bu, özünüzü həqiqətən sınamaq və dərsi mənimsədiyinizi görmək üçün yaxşı bir yoldur. İspanca real söhbətlər edərkən sürətli düşünməlisiniz, buna görə də bu xüsusiyyət bu baxımdan bacarıqlarınızı yaxşılaşdırmaq üçün şans verir.

Bonus Paketlər

Tamamladığınız hər beş dərs, lüğətinizi daha da artırmaq üçün 30 flashkartdan ibarət pulsuz əlavə dəstə verir. Hər səviyyə üçün ümumi 180 əlavə söz/ifadə var.

"Oxu" Xüsusiyyəti

Oxu altbölməsinə ilk dəfə daxil olduğumda bir az çaşqın idim. Sözlər audio dərslərlə əlaqəli deyil və hətta tərcümə edilməyib. Lakin, bölmənin təqdimatını dinlədikdən sonra, bu bir mənada məntiqli oldu.

Kursun 1-ci Səviyyəsində real oxu daxil deyil. Tam cümlələr sonradan daxil edilib. Əvəzində, ispanca səslərə və əsas sözlərə bir girişdir. Yerli danışan tərəfindən oxunan fərdi sözləri və ifadələri alacaqsınız və onları ingiliscə təlimatları diqqətlə dinləyərək təkrar etməlisiniz.

Məqsəd, sizə ispancanı düzgün tələffüz etməyi öyrətməkdir: əvvəlcə fərdi hərflərin səsi, sonra hərf birləşmələri və nəhayət, ifadələr və cümlələr üzərində işləməklə.

Pimsleur ilə İspanca Öyrənmənin Üstünlükləri

• Qrammatik anlayışlar söhbət vasitəsilə təbii şəkildə mənimsənilir
• Aksent və tələffüzə diqqət yetirilir
• Dinləmə bacarıqlarını inkişaf etdirmək üçün yaxşıdır
• Yerli ispan danışanları tərəfindən dialoqlar
• Real həyatda ən çox istifadə olunan əsas lüğət xüsusiyyətləri
• İspanca haqqında heç bir əvvəlki bilikləri olmayan tamamilə yeni başlayanlar üçün effektivdir

Pimsleur ilə İspanca Öyrənmənin Mənfi Cəhətləri

• Yazı bacarığına laqeyd yanaşılır
• Həddən artıq çox ingiliscə və çox az ispanca
• Hecaları və tək sözləri dəfələrlə təkrar etmək sıxıcı ola bilər
• Orta-üst və qabaqcıl səviyyəli tələbələr üçün az məzmun

Pimsleur İspanca Digər İspanca Dil Proqramlarına Qarşı

Bütün dil öyrənmə proqramlarının öz üstünlükləri və çatışmazlıqları var, ona görə də Pimsleur İspancanı bu gün mövcud olan ən məşhur dil proqramlarından bəziləri ilə müqayisə etməyi düşündüm. Onların necə uyğunlaşdığını görün.

Pimsleur vs. Lingflix

Pimsleur istifadə edərkən ən çox itirdiyim xüsusiyyətlərdən biri video olduğu üçün, bu müqayisə bölməsinə proqramının ürəyində video istifadə edən Lingflix ilə başlamaq istədim.

Xaricdən olan dostlarımdan (ingilis dili ana dili olmayan) neçə dəfə eşitmişəm ki, onlar ingiliscəni film izləməklə (və TV şouları, skateboard videoları və s.) öyrəniblər. Əslində, bunu o qədər çox eşitmişəm ki, mütləq inanıram.

Lingflix mənim üçün həqiqətən yaxşı işləyir, çünki mən artıq filmlər, TV, mahnı klipləri, xəbərlər və YouTube-da vloqlar izləməyi həqiqətən çox sevən bir insanam. Buna görə də bu, dili öyrənmək və təkrar etmək üçün davamlı və əyləncəli bir yol kimi hiss olunur və mənim üçün həqiqətən yaxşı işləyib.

Özümü Lingflix-də saatlarla keçirirəm, hamısı vaxtı maraqlanmış hiss edərkən, Pimsleur-da quru öyrənmə üslubu səbəbiylə bəzən 30 dəqiqə çox hiss olunurdu.

Ümumilikdə, mən burada Lingflix-i seçərdim, amma həqiqətən düşünürəm ki, Lingflix və Pimsleur bir-birini gözəl tamamlayardı. Və qiymət hələ də olduqca sərfəli olardı.

Pimsleur vs. Duolingo

Bu rəydə Duolingo-dan bəhs etdim, çünki Pimsleur istifadə edərkən ən çox itirdiyim elementlərdən biri Duolingo-da olan əyləncəli rənglər və illüstrasiyalar kimi digər vizual elementlər idi.

Məncə, Duolingo daha əyləncəli və daha çox oyunlaşdırılmışdır və o sevimli kiçik quş həmişə sizi ruhlandırır (bəziləri təngə gətirdiyini deyər). Amma daha ciddi tiplər üçün Pimsleur daha uyğun ola bilər.

Duolingo haqqında tam rəyimiz burada:

https://www.Lingflix.com/blog/reviews/does-duolingo-work-review/

Pimsleur vs. Drops

Düşündüm ki, Drops-u Pimsleur ilə müqayisə etmək yaxşı olar, çünki o da məsafəli təkrar lüğət tətbiqidir.

Drops, Pimsleur-dan daha çox oyunlaşdırılmışdır və holistik öyrənmə proqramı kimi hiss etmir. Əvəzində, hansı əsas proqramdan istifadə edirsinizsə ona əlavə olaraq istifadə edə biləcəyiniz tamamlayıcı bir tətbiqdir.

Drops hər sessiyanı 5 dəqiqə ilə məhdudlaşdırır və premium məzmun (başlanğıc səviyyəsindən yuxarı) istəsəniz, əslində Pimsleur-dan bir qədər az başa gəlir.

Ümumilikdə, bu qarşılaşmada Pimsleur-u seçərdim. Lüğət və bir dəstə digər şeylər daha aşağı qiymətə alınır.

Drops haqqında tam rəyimiz burada:

Pimsleur vs. Rosetta Stone

Rosetta Stone-da mənim üçün həqiqətən böyük fərq yaradan canlı fotoşəkillər var.

Rosetta Stone sözləri və ifadələri kontekstdə, yerli danışanın öz ana dilini öyrəndiyi kimi öyrədirsə, Pimsleur daha çox ingiliscə və qrammatikanın açıq izahlarını, sözlərin, ifadələrin və cümlələrin tərcümələrini istifadə edir.

Bu, mənim üçün Pimsleur-u daha "böyüklər üçün" dil öyrənmə proqramı edir. Öyrəndiyiniz dildə məşğul ola bilərsiniz, amma həm də bir şeyin niyə belə olduğuna dair izahat ala bilərsiniz. Şəxsən mənim üçün bu xoşuma gəlir, çünki mən əslində uşaq deyiləm.

Rosetta Stone haqqında tam rəyimiz burada:

Pimsleur vs. SpanishPod101

Axtardığınız şey ispanca öyrənmək üçün hərtərəfli bir üsuldursa, SpanishPod101 sizin üçün ola bilər.

SpanishPod101, əsasən pulsuzdur (Premium üzvlük səviyyələri ayda 4 dollardan başlayır), həm də audio öyrənməyə diqqət yetirir, amma indi onlar videoya da budaqlanıblar, bu da onu Pimsleur yanaşmasına nisbətən üstün edir.

Onlar həmçinin ani mesaj vasitəsilə şəxsi müəllimlər təklif edirlər ki, bu da, nə qədər irəlilədiyinizi görmək üçün fərdi rəy almaq istədikdə həqiqətən kömək edir.

SpanishPod101 haqqında tam rəyimiz burada:

Pimsleur İspanca Nə Qədər Başa Gəlir?

Pimsleur-un sizin üçün uyğun olduğuna əmin olmaq üçün, əvvəlcə onların yeddi günlük pulsuz sınaq müddətindən istifadə etməyinizi məsləhət görürəm. Sınaq müddətindən sonra, proqram bir ispanca kursuna giriş üçün ayda 19.95 dollara, bütün 51 dilə giriş üçün ayda 20.95 dollara başa gəlir.

Həmçinin, bütün dillərə giriş üçün illik seçim var, illik 164.95 dollar.

Pimsleur İspanca Kimlər Üçün Ən Yaxşıdır?

• Mən Pimsleur-u yeni ispanca öyrənməyə başlayan və ya onun haqqında çox ibtidai bilikləri olan insanlara tövsiyə edirəm. Baxmayaraq ki, 4 və 5-ci səviyyələr pre-intermediate və intermediate tələbələr tərəfindən təzələyici kurs kimi istifadə edilə bilər.
• Audio dinləməyi üstün tutan və ya bu yolla ən yaxşı öyrənən insanlar bu kursun açıq hədəfidir. Lakin, unutmayın ki, eşidəcəyiniz dilin çox hissəsi ingilis dili olacaq, ispanca isə yol boyu səpələnib.
• Əgər siz gəzən işçisinizsə və ya diqqətinizi tam tələb etməyən vəzifələri yerinə yetirərək vaxt keçirirsinizsə, Pimsleur sizin üçün yaxşı seçimdir.

Qərar: Pimsleur İspanca Öyrənmək Üçün Yaxşı Üsuldurmu?

Bu suala qısa cavab belədir: Bu, nə nail olmaq istədiyinizdən asılıdır.

Əgər məqsədiniz ispan dilli ölkəyə səfər etməzdən əvvəl bir az ispanca öyrənmək və ya ispancada danışıq bacarığı qazanmağın sürətli bir yoluna ehtiyacınız varsa, onda Pimsleur əla bir üsuldur.

Əksinə, əgər siz həqiqətən ispanca öyrənməyə ehtiyacınız varsa və dörd əsas dil bacarığını əhatə edən hərtərəfli bir dil öyrənmə proqramı axtarırsınızsa, başqa yerdə axtarın və ya bu üsulu digər resurslarla tamamlayın.

Həddən artıq ingiliscə miqdarı və faktiki oxuma və yazma təcrübəsinin olmaması, Pimsleur-u almazdan əvvəl mütləq nəzərə almalı olduğunuz şeylərdir.

Lakin, nəzərə almalıyam ki, bir çox müxtəlif öyrənən növləri var və başa düşürəm ki, bu metodun bu qədər məşhur olmasının səbəbi var: Bu, audio öyrənənlər üçün mükəmməl üsuldur.

Beləliklə, hər şeyi nəzərə alaraq, Pimsleur-u etibarlı şəkildə "Franko tərəfindən təsdiqlənmiş" adlandıra bilərəm.