Lingopie Rəyi: Təkmilləşməyə Ehtiyacı Olan Ümidverici Video-əsaslı Öyrənmə Proqramı

Lingopie, xarici filmlərə baxmaqla eyni zamanda dil öyrənməyə imkan verən bir dil öyrənmə proqramıdır. Geniş video kolleksiyasına (o cümlədən Netflix hitlərinə) daxil edilmiş dil öyrənmə alətlərindən istifadə edərək dilləri təbii şəkildə öyrədir.

Şəxsən, müasir hitlərlə öyrənmək istəyirsinizsə, onun yaxşı bir seçim olduğunu düşünürəm, lakin tam potensialına çatmasının qarşısını alan bir sıra kritik çatışmazlıqları var.

Ümumi baxış

Ad: Lingopie

Təsvir: Netflix serialları və digər media vasitəsilə öyrədən video-əsaslı öyrənmə proqramı. Təklif olunan dillər: İspan, Fransız, Alman, İtalyan, Rus, Portuqal, Yapon, Koreya və Çin.

Qiymət: Aylıq $12, illik $71.88 və ya ömürlük giriş üçün $199

  • Lingopie veb-səhifəsini ziyarət edin
7.3/10
7.3/10

Xülasə

Lingopie, dilləri təbii şəkildə öyrətmək üçün geniş video kolleksiyasında (Netflix hitləri də daxil olmaqla) daxil edilmiş dil öyrənmə alətlərindən istifadə edir. Hədəflənmiş lüğət testləri və interaktiv alt yazılar onu, müasir, tam metrajlı serial və filmlərdən, həmçinin audiokitab və mahnı seçimlərindən öyrənmək istəyən hər kəs üçün yaxşı bir seçim edir. Lakin onun Netflix ilə inteqrasiyası çox sayda xəta ilə üzləşir, mobil tətbiqinə kifayət qədər diqqət yetirilmir və qrammatika kimi bir sıra aspektlərdə zəifdir. Sevimli serialınızı orijinal dilində izləyə bilmək istəyirsinizsə, başlamaq üçün yaxşı bir yerdir.

  • İstifadəçi dostluğu - 5/10 5/10
  • Vəd olunanları yerinə yetirmə - 7/10 7/10
  • Otantiklik - 10/10 10/10
  • Qiymətə görə dəyər - 7/10 7/10

Üstünlüklər

  • Müasir, tam metrajlı serial və filmlərin geniş seçimi
  • Musiqi və audiokitablar daxil olmaqla, dinləmə və izləmə üçün müxtəlif seçimlər
  • Faydalı lüğət öyrənmə xüsusiyyətləri
  • Danışıq təcrübəsi üçün bəzi imkanlar var
  • Kontekstual öyrənmə üçün video-əsaslı lüğət
  • Məhdud şəxsi və qrup dərsləri
  • Discord-da aktiv icma və tərtibatçı dəstəyi

Çatışmazlıqlar

  • Faydalı olmaq üçün kifayət qədər qrammatika məlumatı yoxdur və SİZ-in izahatlarında səhv potensialı var
  • Lüğət öyrənmə üçün təkrar olunan "oyunlar"
  • Bütün xüsusiyyətlər bütün dillərdə mövcud deyil
  • Netflix ilə öyrənmək xətalar ilə doludur və hal-hazırda çox məhduddur
  • Cihazlar arasında qəribə qiymət uyğunsuzluqları
  • Təşkilatsızlıq xüsusiyyətləri tapmağı çətinləşdirir
  • Lingopie mobil tətbiqində əsas xüsusiyyətlərin olmaması
  • Lingflix Rəyi
  • Yabla Rəyi

Lingopie nədir?

Lingopie 2018-ci ildə qurulub və özünü "yeni dil öyrənməyinizə kömək etmək üçün real TV şouları və filmlərdən istifadə edən dünyanın yeganə dil öyrənmə tətbiqi" kimi təqdim edir. Bu, kifayət qədər iddialı bir iddiadır, nəzərə alsaq ki, Lingflix, Yabla və bir sıra digər proqramlar artıq bunu və daha çoxunu edir.

Lingopieni fərqləndirən əsl faktor onun Netflix ilə işləməsi və bir çox müasir şou, film, video və audio seçimlərinin olmasıdır. Lingopienin özünün bir çox videosu var, lakin o, həmçinin Netflix abunəliyinizlə işləyərək bu məşhur striminq platformasını dil öyrənmə təcrübəsinə çevirir.

Lingopie, video oynadıqca sizə iki dilli alt yazılar və hədəf dilində transkript göstərir və alt yazılardakı istənilən sözə klikləyərək onun mənasını görməyə imkan verir. Videolardan sözlər toplayın, sonra onların mənasını xatırlamağınıza kömək etmək üçün sınava cəlb olunun.

Proqram hər səviyyədə əlçatan olmaq üçün hazırlanıb və yeni şoular daim əlavə olunur. Hal-hazırda Lingopie İspan, İtalyan, Portuqal, Fransız, Alman, Rus, Yapon, Koreya və Çin dillərində məzmun təklif edir.

Lingopie Xüsusiyyətlərinin Təhlili: Yaxşıları və Pisləri

Serial, film və videoların əla seçimi

Lingopienin əsas cazibəsi (ən azı mənim üçün) son dövr seriallarının əla seçiminin olmasıdır. Və bunlar sadəcə başqa dilə tərcümə olunmuş ingilis serialları deyil (bəziləri elə olsa da) — onlar öz orijinal dilində olan əsl seriallardır. Məsələn, Geronimo Stiltonun siçan macəralarını İtalyanca izləyə bilər və ya Yaponca anime baxa bilərsiniz.

Dillər arasında keçid etmək də olduqca asandır, belə ki, əgər potensial poliqlotsunuzsa, bir gün ərzində hər ikisini edə bilərsiniz. Bütün dillərə baxdım və hansı dili öyrənməyinizdən asılı olmayaraq serialların seçimi olduqca gözəldir. Bu o deməkdir ki, hədəf dilinizi otantik, ana dili danışanların məzmundan öyrənirsiniz.

Əgər İspan dilini öyrənirsinizsə, Lingopienin hər bir epizod üçün xüsusi testlər və lüğət kartları olan bəzi TV bələdçiləri də var. Bu hal-hazırda yalnız üç İspan serialı üçün mövcuddur: "Casa de Papel", "Vis a Vis" və "Club de Cuervos". Bu xüsusiyyətin digər dillərdə daha çox serial üçün olmasını çox istərdim!

Musiqi, audiokitab və podkastlarla müxtəlif dinləmə seçimləri

Əgər bütün serial və filmlərdən yorulmusunuzsa, digər audio məzmuna keçə bilərsiniz.

Musiqi dinləyə bilərsiniz, ona müzikal videolar da müşayiət olunur. Musiqi "romantik İspan mahnıları" kimi tematik siyahılara yığılıb ki, o anda hansı əhval-ruhiyyədə olursunuzsa onu tapa biləsiniz. Yalnız dinləmə seçimləri, vəzifəni dəyişmək lazım olduqda yaxşı bir seçimdir, və bütövlükdə öyrənmə sessiyam boyunca ekrana baxmamaq seçimini bəyəndim.

Tapmaq mümkün olsa, dinləmək üçün bəzi audiokitab və podkastlar da mövcuddur. Onları aşağıya sürüşdürərək tapmalı oldum, çünki məzmun növü əsas səhifədə harada göründüyündən kənar kateqoriyalara bölünməyib və axtarış vasitəsilə onları tapa bilmədim.

Bəzi dillərdə həmçinin "uşaqlar" bölməsi də var. Bir dəfə ora keçdikdə, digər seçimlər yox olur, bu da uşaqlarınıza öyrənmək şansı vermək istəyirsinizsə və onların böyüklər ərazisinə klikləməsini istəmədikdə əla xüsusiyyətdir. Lakin, diqqət yetirmək lazımdır ki, "uşaq rejimindən çıxmaq" asandır, ona görə də hələ də balacaları nəzarətdə saxlamaq lazımdır!

Bu xüsusiyyət böyüklər üçün də faydalıdır, çünki uşaq məzmunu ilə öyrənmək otantik mediaya girişi asanlaşdırmaq üçün olduqca effektiv bir yol ola bilər.

Təlimçi yönümlü oxutma xüsusiyyətləri

Yaxşı, beləliklə bu əla video və audio məzmununuz var. Əslində ondan necə öyrənəcəksiniz? Lingopie bəzi inteqrasiya olunmuş öyrənmə xüsusiyyətləri ilə sizi təmin edir.

Hər videonun alt yazıları var və video oynadıqca sözün üzərinə klikləyərək onun mənasını görə bilərsiniz. Həmçinin, onu başa düşmək üçün daha çox vaxt lazımdırsa, oxutma sürətini yavaşlada bilərsiniz (axı tam sürəti keçərək sürətləndirə bilməzsiniz).

Video oxuduqda, üç bölməli yan panel görünür: skript, mənim lüğətim və qrammatika.

Skript vərəqində transkript göstərilir. Onun ətrafında sərbəst şəkildə hərəkət edə və hər hansı sözün üzərinə klikləyərək onun mənasını görə bilərsiniz və ya birbaşa transkriptdən hər hansı sətirə keçmək üçün videonu sürətləndirə bilərsiniz. Sizin səviyyənizdə olan sözlər ulduzla işarələnir və buna bir az özbaşına olduğunu tapsam da, hansı sözləri öyrənmək üçün hədəfləməli olduqlarından əmin olmayan hər kəs üçün faydalı bir xüsusiyyət olduğuna əminəm.

Sözə kliklədikdə, o avtomatik olaraq həmin video üçün lüğət siyahınıza əlavə olunur (baxmayaraq ki, yalnız onun tərifini yoxlamaq və onu öyrənməyə davam etmək istəmədikdə asanlıqla silə bilərsiniz). "Mənim lüğətim" vərəqinin rolu da budur. Burada müxtəlif videolardan topladığınız bütün sözləri tapacaqsınız.

Burada sözləri silə, onları "bilirəm" kimi qeyd edə və ya onların tələffüzünü dinləyə bilərsiniz. Sözə kliklədikdə, onu gördüyünüz son video klipi, onu neçə dəfə təkrar etdiyinizin qeydini və onu son dəfə nə vaxt gördüyünüzü görə bilərsiniz.

Bir sıra söz yığdıqdan sonra test rejiminin kilidi açılır. (Lazım olan sözlərin sayı brauzer versiyasında altı, mobil tətbiqdə isə üç kimi görünür.) Testdə sözü tapdığınız klip göstərilir, yalnız hədəf dil alt yazıları və əsas söz vurğulanır və dörd seçim arasından onun mənasını seçməlisiniz. İstədiyiniz zaman testə başlaya bilərsiniz, bu da olduqca çevik bir öyrənmə təcrübəsi təmin edir.

Sonuncu vərəq qrammatika üçündür, bunu növbəti bölmədə daha ətraflı izah edəcəm.

Qrammatika məlumatında kifayət qədər detalların olmaması və səhv potensialı

Lingopie oxutma yan panelinin qrammatika bölməsi transkriptin hər hansı sətirinin qrammatik parçalanmasını görməyə imkan verir. Əgər bu, dil mütəxəssisi tərəfindən yaradılsa və ya ən azı yoxlansa, bu qədər faydalı bir xüsusiyyət ola bilər, lakin əslində SİZ tərəfindən yaradıldığı görünür.

Tez-tez dil köməyi üçün SİZ-ə müraciət edən biri olaraq, dil və qrammatika izahatlarına gəldikdə SİZ-in nə qədər dəqiq olmadığını bilirəm (xüsusilə, nədənsə, Alman dilində). Bu o deməkdir ki, qrammatik parçalanmadan gələn hər şeyi ehtiyatla qəbul etməli və orada yazılanların hamısının mütləq dəqiq olmasının lazım olmadığını xatırlamalıyam.

Hər bir lüğət sözü üçün qrammatika məlumatı da kifayət qədər detallı deyil. Məsələn, viviermos üçün proqram yalnız onun çoxluq fel olduğunu bildirir, hətta onun zamanı kimi vacib bir detalı belə atlayır.

Buna baxmayaraq, qrammatika bölməsi hələ də faydalı ola bilər. Bütün cümləni onun komponentlərinə ayırmağa və bütün hissələrin bir-birinə necə uyğunlaşdığını başa düşməyə kömək edə bilər. "Qrammatika indeksi" xüsusiyyəti bunu bir addım irəli apararaq nitq hissələrini alt yazılarda rəng kodlayır ki, onları vizuallaşdıra biləsiniz. (Bu brauzer versiyasında söndürülə bilər).

Təkrar xüsusiyyətləri təkrar olunur və kontekstdən məhrumdur

Videolar vasitəsilə yığdığınız bütün sözləri təkrar etmək vaxtı gəldikdə, Lingopie sizə kömək etmək üçün bəzi xüsusiyyətlərə malikdir. Cümləni deyə bilərsiniz və video çəkilişində danışanın səsi çox sürətli və ya izləmək çətin olduqda, onu maşın səsi ilə dinləyə bilərsiniz. Bir çox proqramlar adətən dil öyrənmənin danışıq təcrübəsi hissəsini unutduğu üçün bunun proqrama əla bir əlavə olduğunu düşündüm.

Həmçinin, yığılmış sözləri üç oyunla təkrar edə bilərsiniz: fləş kart təkrarı, pop test və söz ustası... baxmayaraq ki, onların hamısı azacıq fərqli təqdim olunsa da, demək olar ki, eynidir. Hər üç oyun sizə bir söz göstərmək və dörd seçim arasından onun mənasını seçməyinizi tələb etmək formatını izləyir. Bu tip öyrənmədə yanlış bir şey yoxdur (əslində, şəxsən mən bunu üstün tuturam) amma onları üç fərqli oyun kimi təqdim etmək lazımsız görünür.

Həmçinin, testləri sınayarkən kontekst çatışmazlığı səbəbindən yaranan bir problemlə üzləşdim. Təkrarlama, sözlərin çox mənalı ola biləcəyini nəzərə almır. Bir misalda, mənə İspanca grande göstərildi, mən onun "böyük" demək olduğunu bilirəm, lakin videodan əlavə etdiyim grande versiyası əslində "əla" demək idi, bu halda "düzgün" cavab da bu idi.

Fləş kart təkrarı eyni problemə malik deyil, çünki o, sözü tapdığınız klipi göstərir və bütün təkriarlar üçün bunun belə olmasını arzulayırdım. Fləş kartları təkrar edərkən, sözləri "heç fikrim yox", "əmin deyiləm" və ya "bilirəm" kimi qeyd edə bilərsiniz və Lingopie, ehtimal ki, onları nə qədər yaxşı bildiyinizə uyğun olaraq hər bir sözü təkriarlarda nə qədər tez-tez görəcəyinizi tənzimləyəcək.

Lingopie İfadələr Kitabçası sözləri mediada göründüyü kimi göstərir

Lingopie ilə öyrənərkən, kəşf etdiyiniz bütün sözlər videoların özündən gəlməlidir. Yəni, öyrənmək istədiyiniz sözləri axtara və onların göründüyü videoları görə bilməzsiniz.

Lakin, Lingopie İfadələr Kitabçası bunu həll edən əla bir xüsusiyyətdir. Bu, "hər hansı sözü TV səhnələrində göründüyü kimi öyrənməyə" imkan verən video lüğətidir və hesabsız istifadə oluna bilər. İfadələr kitabçası bir neçə seçilmiş dildə sözləri axtarmağa və onların təriflərini və sözün göründüyü TV şou və filmlərdən tez bir cümləlik klip seçimlərini görməyə imkan verir.

Bu proqrama inteqrasiya olunmayıb — hədəflədiyiniz lüğət sözlərini ehtiva edən videoları tapmaq üçün ifadələr kitabçasını başqa vərəqdə açıq saxlamaq lazımdır. Bunun proqramın bir hissəsi olmasını çox arzulayırdım, çünki bunu lüğət sözlərimi kontekstdə istifadə olunduğu yerlərdə tapmaq üçün inanılmaz dərəcədə faydalı gördüm!

Şəxsi və qrup dərsləri (lakin yalnız bəzi dillərdə)

Görünür, Lingopie hal-hazırda sinif və dərslərlə təcrübə aparır. Dərslər yalnız az sayda dil üçün mövcuddur və ideya budur ki, qrup dərsinə qoşula və ya repetitorla fərdi dərsi rezerv edə bilərsiniz.

Qrup dərsləri bütün digər videolarla eyni yerdə siyahıya alınıb və öz bölmələri yoxdur. Onların təqdimatından aydın deyil ki, bunlar abunəliyinizə daxildir və ya müəllimlər tərəfindən canlı yayımlanır və ya interaktivdir. Proqramda onlar haqqında daha çox məlumat əldə etmək üçün axtara bilmədim.

Həmçinin, yeni başlayanlar üçün bəzi öncedən yazılmış dərslər tapdım, amma bunlar çox məhdud idi və yalnız İspan dilində mövcud olduğu görünürdü.

Şəxsi dərslərin öz bölməsi var və 45 dəqiqəlik dörd şəxsi dərsi $80-a rezerv edə biləcəyiniz daha aydındır. Bunun sizin üçün doğru seçim olub-olmadığından əminsiniz? Müəllimlə pulsuz bir dərsi sınaya bilərsiniz.

Discord-da aktiv icma və tərtibatçı dəstəyi

Lingopienin Discord-unun olduğunu və kifayət qədər aktiv olduğunu gördüyümdə təəccübləndim. Bu, digər təlimçilərlə söhbət etmək üçün bir məkandır, lakin daha vacibi, tərtibatçılarla birbaşa əlaqə qurmağın bir yoludur.

Və onlar olduqca cavab verirlər! Tərtibatçılar discord-da iştirak edir və yazı səhvlərini düzəltmək (bunu proqramdan birbaşa da bildirə bilərsiniz) və suallara cavab vermək kimi şeylər üçün oradadırlar.

Həmçinin, tez-tez icmanın təkliflərini daxil edirlər. Daxil olduqda, bir tərtibatçının istifadəçi ilə adı ilə əlaqə qurduğunu gördüm ki, onun etdiyi təklif artıq proqrama əlavə olunub.

Bu cür icma və açıqlıqla, proqramın təkmilləşməyə davam edəcəyinə və ümid edirəm ki, bu rəydə qeyd etdiyim məsələləri həll edəcəyinə əminəm.

Netflix ilə öyrənmək ümidvericidir, lakin xətalar ilə doludur

Lingopienin ən böyük cazibələrindən biri onun Netflix ilə inteqrasiyasıdır, lakin bu da proqramın ən az işlənmiş hissələrindəndir.

Lingopiedən Netflix ilə istifadə etmək üçün Netflix abunəliyiniz olmalıdır və Chrome və ya Safari uzantısını yükləməlisiniz. Hər şey hazır olduqdan sonra, Netflix-iniz Lingopienin öyrənmə yan panelini, o cümlədən skript, lüğət və qrammatika vərəqlərini qəbul edir.

Lakin, proqramı istifadə etməyə başladıqdan sonra, onu istifadə edilə bilən etmək üçün çox sayda problemlə üzləşdim.

Hər hansı sətrə klikləmək məni ora aparmadı. Əslində, heç nə etmədi. Ayrı-ayrı sözlərin mənalarını yoxlaya bilmədim, baxmayaraq ki, hal-hazırda oxuyan alt yazılarda hələ də onları yoxlaya bilirdim.

Mobil cihazda işlər bir az daha yaxşı getdi, lakin Lingopie mobil tətbiqinin öz problemləri olduğu üçün (bu barədə növbəti bölmədə) o qədər də faydalı deyil.

Uzantı üzrə rəylərdən, bütün bu problemlərlə üzləşən yeganə mən deyiləm. Lakin tərtibatçıların Discord-da nə qədər cavab verdiklərini nəzərə alaraq, bunun tezliklə təmir olunacağına və təkmilləşəcəyinə təəccüblənməzdim.

Lingopie mobil tətbiqində əsas xüsusiyyətlərin olmaması

Lingopienin mobilda necə işlədiyini görmək istəyirdim, ona görə də tətbiqi yüklədim və sınadım. Mobil təcrübəm gündəlik bir çağırışla başladı, bu da bəzi yığılmış lüğət sözlərimi onların mənaları ilə uyğunlaşdırmağımı tələb edirdi.

Tez çağırışı bitirdikdən sonra, videolardan birinə girdim. Videolar yuxarıda video oxuduğu və aşağıda transkript yalnız hədəf dilinizdə olduğu şəkildə təqdim olunur. Cari səhnənin alt yazıları video pleyerdə, İngilis dilində tərcümə ilə təqdim olunur (brauzer versiyasında olduğu kimi, onu söndürə bilərsiniz).

Alt yazılardakı sözlərin tərcüməsini görmək üçün dayandıra bilərsiniz. Sözə kliklədikdə, o, söz bankına əlavə olunur və bir ovuc söz yığdıqdan sonra test edə bilərsiniz. Həmçinin, hər sətri deməyi sınaya, transkriptdə istənilən sətrə keçə və sürəti dəyişdirə bilərsiniz. İndiyə qədər hər şey yaxşıdır — bu xüsusiyyətlərin hamısını brauzer versiyası ilə vaxtımda tanıyırdım.

Lakin, bir neçə əsas xüsusiyyətin əskik olduğunu gördüm. Məsələn, tərif üçün sözə klikləmək onu lüğət siyahınıza əlavə edir və onu oradan asanlıqla çıxarmaq üçün bir yol yox kimi görünür. Bunu bir az əsəbləşdirici tapdım — sözü saxlamaq istəyib-istəmədiyimi seçmək və ya sadəcə onun ayrıca tərifini görmək üçün klikləmək, onu saxlamaq deyil, seçim etmək istərdim.

Qrammatika vərəqi də açıq şəkildə yoxdur, həmçinin nitq hissələrini vurğulamaq, səviyyəmdə olan sözləri ayırmaq və testlər və video oxutma üçün fərdiləşdirmə seçimlərinin əksəriyyəti də yoxdur.

Digər tərəfdən, Netflix videoları birbaşa Lingopie tətbiqinə inteqrasiya olunub və onları izləmək üçün yalnız Netflix hesabıma daxil olmalı oldum.

Cihazlar arasında qiymət uyğunsuzluqları

Tətbiqi və brauzer proqramını yoxlayarkən, həmçinin qiymət strukturu ilə də maraqlandım və gördüklərim məni çaşdırdı. Platformalar arasında bəzi qəribə uyğunsuzluqlar var.

Veb-saytda görə bilərsiniz ki, ən ucuz plan üç aylıq üçün aylıq $12-dir, yalnız bir dil daxildir və yeddi günlük pulsuz sınaq versiyası var. Tətbiqdə ən aşağı seçim aylıq plan üçün $11.99-dir və dil limiti və ya pulsuz sınaqdan bəhs etmir.

Əslində, dil limiti heç mövcud deyil kimi görünür. Ən aşağı qiymətli plana qeydiyyatdan keçdim və proqram tərəfindən təklif olunan bütün dillərə tam giriş verildi.

Mobil cihazda həmçinin səkkiz dəqiqəlik pulsuz izləmə vaxtı da əldə edirsiniz, baxmayaraq ki, bu limitin gündəlik və ya ümumi olduğu aydın deyil.

Həmçinin, aylıq plan olmadığını, yalnız rüblük olduğunu qeyd etmək vacibdir. Belə ki, aylıq $12 plana qeydiyyatdan keçsəniz, əslində hər üç aydan bir $36 ödəyəcəksiniz.

Bütün bu qəribə uyğunsuzluqlar, əgər bunun üzərində rəy yazmasaydım, məni proqrama qeydiyyatdan çəkindirərdi, ona görə də ümid edirəm ki, Lingopie detallarını düzəldəcək.

Təşkilatsızlıq xüsusiyyətləri tapmağı çətinləşdirir

Bunu əvvəlki bölmələrdə bir neçə dəfə qeyd etmişəm, lakin yenidən qeyd etməyə dəyər: Mövcud olan bəzi xüsusiyyətləri və məzmunu tapmaq üçün qazmaq məcburiyyətində qaldım.

Məsələn, ilk dəfə təkliflərə baxarkən qeyd etdim ki, audiokitablar var idi. Lakin bu barədə daha ətraflı yazmaq üçün geri qayıtdıqda, onları tapa bilmədim. Axtarış etmək heç nə tapmadı və onun "TV kataloqu"nda və ya "Musiqi"də olacağını bilmirdim, çünki o, heç biri deyil. Nəhayət, audiokitabları əsas səhifədə kifayət qədər aşağıya sürüşdürəndə tapdım. Podkastları da tamamilə təsadüfən kəşf etdim.

Bütün bunlar, hər dilin hər xüsusiyyətə malik olmaması faktı ilə daha da güclənir. Yapon dilində audiokitab və podkastlar var ya yox? Sürüşdürməklə tapa bilmədim, bəlkə də yoxdur — amma sizin təxmininiz də mənimki qədər yaxşıdır!

Dərslərlə də eyni problemlə üzləşdim. "Şəxsi dərslər"ə klikləyərək onun üçün seçimləri görə bilsəniz də, qrup dərslərinə keçid edə bilməzsiniz. Bu dərslərin həmişə pulsuz olduğu, yoxsa yalnız ilk dərsin pulsuz təklif olunduğu hələ də aydın deyil. Gələcək bütün dərsləri görmək üçün heç bir yol yox kimi görünür və bu xüsusiyyət bloku digər dillərdə olmadığı üçün, bu xüsusiyyətin hal-hazırda yalnız İspan və Fransız dillərində mövcud olduğunu güman edirəm.

Bir Nöqtədə Lingopie

Bəs Lingopie buna dəyərmi?

Bəzi açıq-aydın problemlərə baxmayaraq, Lingopie, əgər dilini otantik media vasitəsilə öyrənmək istəyirsinizsə, yaxşı bir resursdur. Onun əla məzmun kitabxanası var və sizi başlamaq üçün bəzi faydalı öyrənmə alətləri var.

Lakin, işlədiyim bir çox digər proqramlar kimi yaxşı təşkil olunmayıb və xüsusiyyətlərini istədiyim qədər irəli aparmır. Məsələn, lüğət öyrənmə proqramın ayrılmaz hissəsidir, lakin təkriarlarda və fləş kartlarda, hədəf dilində əsas qurmağa çalışan hər kəs üçün onu faydalı bir resurs etmək üçün kifayət qədər məlumat yoxdur.

Lakin, canlı Discord Lingopie komandasının proqramlarını dəyişdirib təkmilləşdirmək üçün səylə işlədiyini göstərir. Cari problemlərinə baxmayaraq, Lingopie mütləq izləməyə dəyər bir proqramdır!

Lingopiyə Alternativlər

Lingflix

Otantik Məzmunu Dil Dərslərinə Çevirin

Əminəm ki, immersiyanın dil öyrənməyin ən yaxşı yolu olduğunu eşitmisiniz. Amma gəlin real olaq — hər kəs hər şeyi atıb başqa ölkəyə köçə bilməz. Xoş xəbər? Buna ehtiyac yoxdur.

Lingflix ilə hər hansı bir yerdən, noutbuk, planşet və ya telefonunuzla yeni bir dildə immersiya edə bilərsiniz. Bu, ilk dilimizi necə öyrəndiyimizin böyüklər versiyası kimidir, amma bunu asanlaşdıran alətlərlə.

Lingflix-in Chrome Uzantısı, alt yazılı hər hansı YouTube və ya Netflix videosunu fərdiləşdirilmiş dil öyrənmə təcrübəsinə çevirməyə imkan verir. Bu o deməkdir ki, otantik məzmundan öyrənəcəksiniz — necə ki, ana dili danışanlar onu əslində istifadə edir.

Mənim ən çox sevdiyim hissə? YouTube videolarını birbaşa Lingflix hesabınıza idxal edə bilərsiniz, beləliklə onlardan hər zaman tətbiqdə və ya brauzerinizdə öyrənə bilərsiniz.

Həmçinin, yeni başlayanlar və orta səviyyəli təlimçilər üçün əl ilə seçilmiş, musiqi videoları, film treylerləri, xəbər klipləri və daha çoxunu ehtiva edən videoların hazırlanmış kitabxanalarımıza da baxa bilərsiniz!

Hər video interaktiv alt yazılar ilə gəlir, bu da hər hansı sözə toxunaraq dərhal onun tərifini, tələffüzünü, şəklini və nümunə cümlələrini görməyə imkan verir.

Təkrar etmək istəyirsiniz? Əsas sözləri və ifadələri möhkəmləndirmək üçün Lüğət bölməsinə keçin. Lingflix-in unikal testləri videolardan lüğəti cəlbedici məşqlərlə məşq etməyə kömək edir.

Lingflix həmçinin irəliləyişinizi izləyir və təkrar etmək vaxtı gəldikdə sizə xatırladır — beləliklə, həqiqətən fərdiləşdirilmiş öyrənmə təcrübəsi əldə edirsiniz.

Öyrənməyə Lingflix veb-saytında başlayın, ya da App Store və ya Google Play-dən tətbiqi yükləyin. Lingflix-i 2 həftə pulsuz sınayın!

Yabla

Yabla, "otantik videolara baxaraq öyrən" proqramlarından ən qədimlərindəndir. Lingopie ilə eyni xüsusiyyətlərə malikdir, lakin video məzmunu və interfeysi daha köhnə tərəfə meyllidir.

Yaşına görə (Yabla 2005-ci ildə qurulub), altı dili üçün nəhəng video seçimi var. Lingflix kimi, o da öyrənmə xüsusiyyətlərində daxil edilmiş video kliplərdən istifadə edir və Lingopiedən daha çox qrammatik detallar verən lüğətə malikdir.

Yabla, həqiqətən də, müxtəlif və faydalı təcrübə oyunlarında üstünlük təşkil edir. Bunlar sizi bir sıra fərqli üsullarla məşq etdirir, o cümlədən transkripsiya, boşluqları doldurma sualları, çox seçimli, tərcümə məşqləri və hətta anlama sualları.

Lingopie və Lingflix-dən fərqli olaraq, öyrənmək istədiyiniz hər bir dil üçün ayrı abunəlik lazımdır.

Çatışmazlıqlarına baxmayaraq, Lingopie, film və TV şouları kimi tam metrajlı videolar vasitəsilə dilləri öyrədən əyləncəli bir öyrənmə proqramıdır. Və indi, bu hərtərəfli Lingopie rəyi sayəsində onun nə təklif etdiyini bilirsiniz!

Videoları izləməyi dilə sərbəst yiyələnməyə çevirməyə hazırsınız?

Artıq dilləri zövqlə öyrənən minlərlə istifadəçiyə qoşulun.

7 Günlük Pulsuz Sınaq Dövrü

Bütün funksiyalara tam çıxış, heç bir məhdudiyyət olmadan