Hello English Rəy: Yaxşı Fikir, Lakin O Qədər Səhv Dolu Ki, İstifadəsi Demək Olar Ki, Mümkünsüzdür
İngilis dili öyrədən əksər saytlar bunu ingilis dilində edir. Hello English proqramı isə bunu 22 fərqli ana dildən dəyişdirməyə çalışaraq onu daha əlçatan edir.
Hello English-də sürətli oyunlar, dərslər və video dərslər var. Təəssüf ki, proqram həm də son dərəcə səhvlərlə dolu və bir çox funksiyaları əslində işləmir. Həm sayt, həm də tətbiq tez-tez xəbərsiz şəkildə əlçatmaz olur.
Proqramın konsepsiyası ümidvericidir, lakin onu tövsiyə edə bilməzdən əvvəl hələ görüləsi çox iş var.
Hello English nədir?
CultureAlley tərəfindən hazırlanan Hello English, pulsuz bir dil öyrənmə tətbiqidir. Əslində, bir tətbiq daxilində tutor, onlayn kurs və video oyunun qarışığıdır. Saytda "Hindistanın 1 nömrəli İngilis dili öyrənmə platforması" kimi təsvir olunur.
Hello English ilə ingilis dilini ana dilinizdə olan təlimatlar ilə öyrənə bilərsiniz—seçim üçün ispan, hindi, tamil və ya portuqal dilləri daxil olmaqla 22 fərqli ana dil mövcuddur. Qeyd etmək lazımdır ki, seçə biləcəyiniz dillərin çoxu Şərqi Asiya dilləridir, çünki şirkət orada yerləşir.
Pulsuz keçmək üçün təxminən 500 dərs, həmçinin videolar və oyunlar var. Hello English Google Play mağazasında, iTunes mağazasında və saytda mövcuddur. Reklamlarla pulsuz yüklənə bilir və həmçinin tətbiq daxili satışlar təklif edir.
Hello English Saytı: Üstünlüklər və Çatışmazlıqlar
Çatışmazlıq: Bir çox funksiyalar sadəcə işləmir
Normalda bir şeyin üstünlükləri ilə başlayardım, amma saytla ilk təəssüratım çox əlverişli deyildi. Sayt yarımçıq hiss edilir və funksiyaların çoxu sınıqdır. Bəlkə də bunun saytın 2024-cü il iyul ayında qısa müddətə işləməməsi ilə əlaqəsi var və gələcəkdə problemlər həll oluna bilər.
Sayta hər dəfə daxil olduqda, onun yüklənməsi çox uzun çəkir. Səhifə nəhayət yükləndikdə, nəzərdə üç tab və bəzi əlavə bölmələr var... Lakin əslində,
"Live" (Canlı) tabında müəllimlə virtual dərsləri tapa bilərsiniz. Lakin, mənim üçün bu hissə tamamilə boşdur. Yan paneldə əlavə funksiyalar və seçimlər var. Bunlardan yalnız "My Report Card" (Mənim Qiymət Cədvəlim) yüklənir və avatarınızı və e-poçtunuzu fərdiləşdirməyə imkan verir. Ehtimal ki, orada dərs təfərrüatları da saxlanılır, amma mənim üçün (hələ ki) heç nə yoxdur. Digər demək olar ki, bütün seçimlər ümumiyyətlə işləmir. Onlara klikləmək heç nə etmir.
Çatışmazlıq: Parçalı sayt tərcüməsi
Hello English, çoxu Şərqi Asiya dilləri olmaqla bir sıra digər dillərdən öyrədir. İspan dilini bildiyim üçün, ingilis dilini ispan dilindən öyrədən seçimi etdim. Dərslər və oyunlar ispan dilində olsa da, səhifələrdəki bütün məlumatlar, o cümlədən dərs adları və işləməyən yan panel ingilis dilindədir.
Bəzən başqa dillər görünür, buna görə də məzmunun bir hissəsini oxumaq mümkünsüz idi. Məsələn, "Messages" (Mesajlar) bölməsi həqiqətən qarmaqarışıq idi və mənim üçün tamamilə faydasız oldu.
Üstünlük: Yaxşı təşkil olunmuş dərslər
Hello English-dəki əsl öyrənmə proqramı "Homework" (Ev tapşırığı), "Basic English" (Əsas İngilis dili) və "Live" (Canlı) bölmələrinə ayrılıb. Əvvəl qeyd etdiyim kimi, saytda "Live" bölməsi boş idi. Lakin digər ikisinə daxil olub istifadə edə bildim.
Əsl dərslər "Basic English" bölməsindədir. Əksər dərslər faktiki dərsdən və mövzu ilə əlaqəli bir neçə oyun və ya fəaliyyətdən ibarətdir.
Dərslər ümumiyyətlə çox seçimlidir və məntiqi şəkildə təşkil olunub, əsas salamlaşmalar və faydalı ifadələrlə (məsələn, "where are you from?") başlayır. Bundan sonra dərslər artan çətinlik qramatikası və lüğəti öyrədir.
İstənilən dərsi istənilən vaxt tamamlaya bilərsiniz, bu da proqramdan necə istifadə edəcəyiniz barədə sizə çox azadlıq verir.
Üstünlük: Sikkələr gündəlik öyrənməni təşviq edir (işlədikdə)
"Basic English" bölməsində hər dəfə dərs və ya oyunu tamamladıqda sikkə qazanırsınız. Sikkələrin nə üçün olduğunu bilməsəm də, onların konsepsiyası mənə xoş gəlir. "Homework" tabı sizə öyrənmə oyunları oynamaqdan dərsləri oxumağa qədər əlavə tapşırıqlar verir. Ev tapşırığını müəyyən bir müddət ərzində tamamlasanız, bonus sikkələr qazanırsınız.
Sikkələr bəzi oyunlar və dərslər bitdikdən dərhal sonra yüklənmədi, amma növbəti gün qayıtdıqda cəmi yeniləndi. Sikkələr əslində bir şey üçün istifadə edilə bilsəydi, hətta kiçik bir şey olsa belə, məsələn, fərdiləşdirmə seçimləri almaq üçün, çox yaxşı olardı. Bəlkə Hello English-in bunun üçün gələcəkdə nə planı var.
Üstünlük: Müddətli oyunlar sürətli düşünməyi təşviq edir
Dərslərdən əlavə, Hello English-də müxtəlif oyunlar var. Oyunlar sadədir, adətən bir növ çox seçimli suala əsaslanır, lakin daha rəngarəng və cəlbedici şəkildə. Məsələn, "çay" oyununda sağdakı "biskvit" sözünü bir fincan çayda seçmək lazımdır.
Bu oyunların demək olar ki, hamısı müddətlidir —və çox sıx müddətlidir. Mən sərbəst ingilis dili danışanıyam və bəzən vaxtında düzgün cavabları yazmaqda və seçməkdə çətinlik çəkirdim. Düzgün artikldan istifadə kimi insanların çətinlik çəkdiyi bir çox sual verməsi mənə xoş gəlir.
Hello English Tətbiqi: Üstünlüklər və Çatışmazlıqlar
Üstünlük: Saytdan daha yaxşı dizayn edilib və daha çox funksiyalar var
Proqramın tətbiq versiyasının saytdan daha yaxşı işlədiyini görüb sevindim. Bütün "Basic English" funksiyaları burada mövcuddur, həmçinin əlavə funksiyalar var ki, bunların da çoxu (hamısı deyil) əslində işləyir. Mesajlar tətbiqdə işləyir kimi görünür, həm günün sözü, həm də gündəlik məsləhət düzgün şəkildə göstərilir. Mesajlar bölməsində həmçinin müəllimə sual vermək seçimi də var.
Bu diqqətçəkənlərdən əlavə, tətbiq həmçinin video dərsləri izləməyə, danışıq təcrübəsi etməyə, digər tələbələrlə ünsiyyət qurmağa və daha bir neçə funksiyaya imkan verir. Tətbiqdə mövcud olan, saytda olmayan başqa bir funksiya Hello English Score (Hello English Xalı) idi. Bu, bacarığınızı və ingilis dilində ünsiyyət qurma qabiliyyətinizi 0-dan 100-ə qədər miqyasda qiymətləndirən, ödənişlə verilə bilən bir testdir.
Üstünlük: Video kurslar satın almaq üçün mövcuddur
Hello English tətbiqində video kurslara giriş almaq olar, bu seçimi saytda heç görmədim. Kurslar fərdi dərslərdən ibarətdir və hər tam kurs üç ilə doqquz saat arasında davam edir və təxminən 11-13 dollara başa gəlir. Bir çox video kurslara giriş əldə etmək üçün abunə ola və ya onları bir-bir ala bilərsiniz.
Videolar YouTube dərsinin keyfiyyətinə və üslubuna malikdir. Onlar mədəniyyətdən dinləmə anlayışınızı inkişaf etdirməyə qədər hər şeyi öyrədən hərtərəfli kurslarda toplanıb.
Üstünlük: Canlı dərslərin yazılarını pulsuz izləmək olar
Saytdan fərqli olaraq, canlı dərslər mənim üçün tətbiqdə görünür. Abunə olan tələbələr müxtəlif müəllimlər tərəfindən keçirilən gündəlik canlı dərslərə qoşula bilər. Lakin, siz həmçinin əvvəlki canlı dərslərin yazılarını pulsuz, abunə olmadan izləyə bilərsiniz. Bu, planlaşdırılmış dərsə vaxt və ya pul sərmayəsi qoymaq istədiyinizə əmin olmadıqda faydalı bir xüsusiyyətdir. Həmçinin virtual dərsə yazılsanız nə gözləyə biləcəyinizə ön baxış etməyə imkan verir.
Yazılar göstərir ki, dərslər faydalı, müəllimlər köməkçi və vəzifə başında qalmaqda əladır. Qeyd etmək lazımdır ki, müəllimlərin çoxunun ağır Şərqi Asiya ləhcəsi var, buna görə də əgər amerikalı, britaniyalı, avstraliyalı və ya hər hansı başqa ləhcəsi olan ana dili ingilis olan danışan axtarırsınızsa, onu burada tapmayacaqsınız.
Üstünlük: Bəzi sadə skriptlənmiş danışıq təcrübəsi var
Tətbiqdə danışıq təcrübəsi üçün bölmə var, bu da tez-tez nəzərdən qaçırılan bir dil öyrənmə aspektidir. "Conversations" (Danışıqlar) bölməsi sizə ingilis dili danışıq bacarıqlarınızı inkişaf etdirmək üçün telefonunuzla danışmağa imkan verir. Bu xüsusiyyət olduqca məhduddur, çünki bütün danışıqlar çox skriptləşdirilib. Təqdim olunan dialoq süni və bir qədər qeyri-təbiidir. Lakin, bu hələ də real insanla danışmaq stressi olmadan yüksək səslə danışmağı sınamaq üçün möhkəm bir yoldur.
Çatışmazlıq: Davamlı və uzun reklamlar var
Əgər tətbiqi abunə olmadan istifadə etsəniz, o reklam əsaslıdır. Reklamlar adətən dərs yazıları arasında və bölmələri dəyişdirdiyiniz hər an görünür.
Reklamların bəzisi qısa olsa da, bəzisi tam uzunluqludur. Mən bunları, xüsusən də proqramın nə təklif etdiyini görmək üçün sadəcə ətrafa klikləyəndə, davamlı hesab edirdim. Lakin, proqramın pul qazanmasının lazım olduğunu başa düşmək olar. Əgər reklam əsaslı proqramları, xüsusən də abunə əsaslı olanları sevmirsinizsə, bunu bir xəbərdarlıq kimi qəbul edin.
Çatışmazlıq: Bəzi funksiyalar hələ də sınıq və ya səhvlidir
Tətbiq saytdan daha yaxşı işləsə də, bir çox funksiyalar hələ də sınıq və ya çatışmazdır. Tətbiqi qısa bir müddət sınayaraq kəşf etdiyim bir neçə nümunə:
- "Teachers" (Müəllimlər) tabı tətbiqi yeniləməli olduğumu deyir, baxmayaraq ki, mən onu yenicə yüklədim və o ən son versiyadadır (iki dəfə yoxladım).
- "Tutors" (Tutorlar) tabı mənim üçün boşdur, "no tutor available" (mövcud tutor yoxdur) yazır.
- "Practice" (Məşq) tabında xəbərlər var, amma onlar işləmir.
- "Challenges" (Çətinliklər) yalnız tətbiq daxili dostla tamamlana bilər və avtomatik uyğunlaşma işləmədiyi üçün...
- Oxuma təcrübəsi üçün məqalələr var, amma mən yalnız altı qısa seçim tapdım.
Hello English-ə Alternativlər
Yazılmış Video Dərslər üçün: English Addict with Mr Duncan
Cənab Duncan 2006-cı ildən YouTube-da ingilis dili öyrənmə videoları yerləşdirir. Bütün məzmunu tamamilə pulsuzdur!
YouTube kanalında qısa və uzun dərslərin, mütəxəssis öyrənmə məsləhətlərinin və authentik vlog məzmununun əla qarışığı var. Cənab Duncan peşəkar, lakin dostluqsevər müəllimdir və hər video təcrübəli müəllimlə fərdi dərs kimi hiss edilir.
Real Dünya İngiliscəsi üçün: Lingflix
Lingflix sizə authentik media şəxslərini fərdiləşdirilmiş dil dərslərinə çevirməyə imkan verir, beləcə siz ingilis dilini tam olaraq ana dili danışanların istifadə etdiyi kimi öyrənə bilərsiniz.
Lingflix-in Chrome əlavəsi ilə siz YouTube və ya Netflix-dəki istənilən altyazılı məzmunla interaktiv öyrənmə alətlərimizdən istifadə edə bilərsiniz. Hətta sevdiyiniz YouTube videolarını birbaşa Lingflix hesabınıza idxal edib fərdiləşdirilmiş öyrənmə üçün istifadə edə bilərsiniz!
Lingflix həmçinin sizə real dünya ingilis dili videolarının geniş kitabxanasına —film treylerləri, xəbər klipləri, musiqili videolar və daha çoxuna— mövzu və səviyyəyə görə təşkil olunmuş şəkildə daxil olmağa imkan verir.
Artıq sözlərə baxmaq üçün dayanmağa və ya sürətli danışığa tabe olmaqda çətinlik çəkməyə ehtiyac yoxdur. İzləyərkən Lingflix-in interaktiv altyazıları sizə ani tərif, audio, şəkil və nümunə cümlələr üçün istənilən sözə klikləməyə imkan verir.
Videolardan olan bütün yeni sözləri unudacağınızdan narahatsınız? Sizi anladıq! Əyləncəli, uyğunlaşan testlər öyrəndiklərinizi möhkəmləndirir və hətta çətin tapdığınız sözlərlə əlavə məşq edir, onların uzun müddət yadda qalmasını təmin edir.
Hər videonu dil dərsinə çevirməyə hazırsınız? Lingflix-i kompüterinizdə və ya planşetinizdə istifadə etməyə başlayın, ya da Lingflix tətbiqini App Store və ya Google Play-dən yükləyin. Cari endirimdən yararlanmaq üçün buraya klikləyin!
Danışıq Təcrübəsi üçün: ELSA English
ELSA, English Language Speech Assistant (İngilis Dili Danışıq Köməkçisi) deməkdir və AI ilə işləyən ingilis dili öyrənmə proqramıdır. ELSA tələbələrə stresssiz danışıq təcrübəsi üçün chatbotla realistik danışıqlar etməyə imkan verir.
Proqramın AI-sı sizinlə cari səviyyənizdə işləyir və sizə uyğunlaşdırılmış bir tədris planı qurur. Danışıq tanıma mühərriki dünyanın hər yerindən olan ingilis dili danışanlarının səsləri ilə təlim keçib, bu da onu xarici danışanları anlamaqda bənzərsiz bacarıqlı edir.
Başqa Dildən Öyrənmək üçün: 50languages
Bu pulsuz resurs sizə 50 dil dəstindən istənilən iki dili cütləşdirməyə imkan verir. Bu o deməkdir ki, siz ingilis dilini italyan, isveç, puncab, tay, afrikaans və ya proqramda mövcud olan istənilən başqa dildən öyrənə bilərsiniz.
50languages ənənəvi öyrənmə proqramından daha çox ifadələr kitabçası kimidir, ona görə də ümumi ifadələri öyrədir. Əgər ingilis dilini fərqli bir dildən öyrənməyə çalışırsınızsa və gündəlik vəziyyətlərdə faydalı olan ifadələr və lüğət ilə başlamaq istəyirsinizsə, əla bir resursdur.
Son Düşüncələr
Hello English-in potensialı var, amma proqramın böyük bir hissəsi düzdən sınıqdır. Video dərslər və danışıq təcrübəsi tələbələr üçün faydalı alətlərdir və məncə həm saytda, həm də tətbiqdə mövcud olan ingilis dili dərslərində çox dəyər var. Lakin, hazırkı vəziyyətində, məncə abunə almağa dəyməz.
Hello Talk sizin üçün düzgün proqramdır? Bu rəyi oxuduqdan sonra, məşhur hind öyrənmə proqramından nə gözləməli olduğunuzu dəqiq biləcəksiniz.