Mənim Səmimi FrenchPod 101 Rəyim: Əgər Başlayan Olsanız, Danışıq Lüğəti Üçün Əladır
Mən onlayn olaraq bir neçə fransız dili öyrənmə resursunu sınadım və FrenchPod101-i lüğət qurmaq və hər gün bir az sürətli fransız dinləmə məşqi etmək üçün bəyəndim. Lakin, o, hər kəs üçün deyil — xüsusən daha irəliləmiş səviyyəyə çatdıqda.
Bu rəy sizə FrenchPod 101-in əsas xüsusiyyətləri, o cümlədən hansı sahələrdə əla olduğu və harada hələ də təkmilləşməyə ehtiyacı olduğu barədə məlumat verəcək.
FrenchPod101-in Təhsil Materialları
Adından da göründüyü kimi, FrenchPod101 müstəqil dil öyrənənlər üçün podkast dərsləri təklif edir, həmçinin orada bəzi videolar və oxu dərsləri də qarışıq olaraq mövcuddur.
Lakin bu proqramın bundan daha çoxu var.
Hər dərs, məzmunu tam mənimsəməyinizə kömək etmək üçün müxtəlif öyrənmə materialları ilə tamamlanır. Proqramın həmçinin dərslərdə öyrədilənləri möhkəmləndirən digər xüsusiyyətləri var.
Öyrənmə xüsusiyyətlərinin qısa icmalı:
- Dialoqlar. Dərslər, fransız lüğət və qrammatika quruluşlarını hərəkətdə göstərmək üçün ana dil danışanlar arasında yazılmış söhbətlərə əsaslanır.
- Dərs Transkriptləri. Hər dərsin transkriptləri müəyyən abunə planları altında mövcuddur. Bunlar audioda deyilənləri ikiqat yoxlamaq və təkrarlamaq üçün faydalıdır.
- Dərs Qeydləri. Bu bölmə dərsi xülasə edir, mədəniyyət qeydlərini əhatə edir və dərslə əlaqəli əlavə məlumat təqdim edir. Bu qeydlər müəyyən abunə planları altında oflayn istifadə üçün yüklənə bilər. Qrammatika qeydləri və seçilmiş lüğət üçün ayrıca bölmələr də var.
- Yavaş Səsdən Oynatma. Dərsdə hər şeyi başa düşdüyünüzə əmin olmaq üçün, hər sözü və düzgün tələffüzü eşitmək üçün audionu yavaşlada bilərsiniz.
- Səs Yazan. Hər dərs şifahi məşqlər və qısa şifahi quiz ilə gəlir. Səs yazma aləti sizə tələffüzünüzü ana dil danışanın səsi ilə müqayisə etməyə imkan verir.
- Lüğət. Veb-saytın öz lüğəti var, beləliklə digər onlayn resurslara müraciət etməyinizə ehtiyac qalmır.
- Quizlər. Quiz funksiyası qısa və xoş yazı və lüğət qiymətləndirmələrinə malikdir. Təkrar Sualları doğru və ya səhv məşqləri əhatə edir, Yazı Sualları isə tərcümə məşqlərini əhatə edir.
- Əsas Söz Siyahıları və Flashkartlar. FrenchPod101-in icma tərəfindən də töhfə verilə bilən hazır söz siyahıları var. Audio ilə tamamlanan hər dəst slaydşou kimi oynadıla, siyahı kimi baxıla və ya şəxsi flashkart dəstinizə əlavə edilə bilər.
- Pulsuz PDF Dərsləri. Bu PDF-lər sizin audio dərslərinizi tamamlaya biləcək başlanğıc səviyyəsi üçün uyğun istinad vərəqləridir.
- Müəllimin Rəhbərliyi. Premium Plus hesabı ilə, "Mənim Müəllimim" xüsusiyyətinə daxil ola bilərsiniz, beləliklə müstəqil öyrənərkən əlavə kömək əldə edə bilərsiniz.
- Günün Sözü. Bu ayrı bir e-poçt xidmətidir. Gündəlik e-poçtlarınızda günün seçilmiş sözü olacaq.
- Söz Bankı. Bu sizin şəxsi lüğət siyahınızdır. Siz sözləri dərslərdən avtomatik olaraq əlavə edə bilərsiniz və ya lüğətdə sözləri axtarıb oradan əlavə edə bilərsiniz.
- Qrammatika Bankı. Bu, dərslərdə tapıla bilən fransız qrammatika mövzularının tam bazasıdır. Onlar əlifba sırasına və ya çətinlik dərəcəsinə görə süzülə bilər və hər qrammatika mövzusu daxil olduğu dərsləri əhatə edir.
İndi bütün xüsusiyyətləri bildiyiniz üçün, hər birinin keyfiyyətini və proqramın bütövlükdə necə olduğunu araşdırmaq vaxtıdır.
Qeydiyyatdan Sonrakı İlk Təəssüratlar
Burada tamamilə səmimi olmalıyam. İlk dəfə FrenchPod101-ə daxil olduqda, qarışıq hisslərim var idi.
Ana səhifəyə daxil olduqda, tez bir zamanda məzmunu sərbəst araşdırmaq əvəzinə, satış funelinə salındığımı hiss etdim.
Təqdimat videosu (ana dili fransız olan birinin rəhbərlik etdiyini görməkdən məmnun oldum) və müxtəlif təkliflər olan bir neçə pop-ap (60 gün üçün 1$, müəyyən proqram üçün 30% endirim, fransız günün sözü hədiyyələri və s.) var idi.
Bir sözlə, hamısı mənim zövqümə görə bir az "həddindən artıq" hiss olunurdu. Daim "Əgər proqram bu qədər əladırsa, niyə onu ucuz bağışlamaq üçün bu qədər çox çalışırsınız?" fikirləşirdim.
Digər tərəfdən, özümə xatırlatdım ki, bu təəssüratların faktiki məzmunla heç bir əlaqəsi yoxdur və ən azından, bir cəhd etməli olduğumu.
Buna görə də mən elə etdim.
Dərslər İdarəetmə Paneli
Təqdimat videosu, pop-aplar və digər şeylərdən sonra, məni İdarəetmə Panelinə yönləndirdilər.
İdarəetmə Paneli sizin öyrənmə irəliləyişinizi bir nəzərdə göstərir və səyahətiniz üçün bələdçi rolunu oynayır. Həm də hər dəfə daxil olduqda ilk gördüyünüz şeydir, lakin ona daxil olmaq üçün ən azı əsas abunə lazımdır.
İlk etməli olduğunuz şey öyrənmə səviyyənizi təyin etməkdir. Bu təyin olunduqdan sonra, səviyyənizə uyğun bir serial "Kurslarım" altında görünəcək və o serialın ilk dərsi "Dərs Tövsiyə Siyahısı" altında göstəriləcək.
İdarəetmə Paneli üç seriala qədər göstərir, lakin hesabınıza istədiyiniz qədər serial və dərs əlavə edə bilərsiniz. Tam siyahı "Kurslarım" üzərinə kliklədikdə görünəcək. Həmçinin, xüsusi serialların İdarəetmə Panelində görünməsini istəyirsinizsə, sıranı yenidən düzəldə bilərsiniz.
"Dərs Tövsiyə Siyahınızı" dəyişdirmək istəyirsinizsə, "Kurslarım" parametrləri altında hədəf kursunuzu dəyişə bilərsiniz.
Lüğət axtarış çubuğu da İdarəetmə Panelinə daxil edilib ki, sözləri tez axtara biləsiniz.
Ümumilikdə, İdarəetmə Panelinin tərtibatını bəyəndim. Bu vaxta qədər nəyi bacardığımı gözəl bir şəkildə ümumi baxışla göstərdi, beləliklə öyrənmə səyahətimdə növbəti yoxlama nöqtəsini görə bildim.
Öyrənmə "Yolları"
Hər dil proqramının öyrənənlərə rəhbərlik etməyin öz yolu var və FrenchPod101 də fərqli deyil. Hansı yolu izləməli olduğum baxımından bir az qarışıq idim, ona görə də kurikulumu sizin üçün izah edim.
Daha əvvəl dediyim kimi, ilk olaraq bacarıq səviyyənizi təyin etməlisiniz. Seçə biləcəyiniz beş səviyyə var:
- Tamamilə Başlayan
- Başlayan
- Orta
- Yuxarı Orta
- Qabaqcıl
Qeyd: "Səviyyəm" altında əlavə kurslar üçün Bonus seçimi də var.
Bu kurslar daha da seriyalara bölünür, hər səviyyəni aşağı başlanğıc, başlanğıc, yuxarı başlanğıc və s. kimi xüsusi hissələrə ayırır.
Və sonra hər serialın altında, təxminən 25 dərsdən ibarət dəstlər olan mövsümlər var.
Bu mövsümlərin xüsusi bir sırası yoxdur, ona görə də serial daxilində öyrənmə yolunuzu sərbəst seçə bilərsiniz. Axtardığınızı tapa bilmirsinizsə, həmçinin "Dərslərə Baxın" vərəqinə gedib fərdi dərsləri və ya digər mövzulu yolları, məsələn evinizdə istifadə edə biləcəyiniz sözlər və ifadələr kimi axtara bilərsiniz.
Hər mövsümün nə təklif etdiyi haqqında fikir sahibi olmaq üçün, ehtiyaclarınıza uyğun olub-olmadığını görmək üçün "Kurikulumu Araşdırın" düyməsini basın.
Şəxsən, öz yolumuzu seçə bilməyi və eyni zamanda nə öyrənməli olduğumuz barədə bir az rəhbərliyə sahib olmağı bəyənirəm. Bu hər iki dünyanın ən yaxşısıdır, lakin tam müstəqillik və ya tam rəhbərlik təmin etmədiyi üçün başqalarının eyni şəkildə hiss etməməsinə başa düşürəm.
İrəliləyiş Ölçümü
İrəliləyişin İdarəetmə Panelində necə göstərildiyinə qısaca toxundum, amma gəlin irəliləyiş ölçümü barədə daha dərin danışaq.
İdarəetmə Panelində, "Kurslarım" altında siyahıya alınan hər serial və mövsüm üçün faiz irəliləyiş çubuqlarını görəcəksiniz, həm tamamlanan, həm də tamamlanmayan.
Hər dəfə bir dərsi tamamlandı kimi qeyd etdikdə, irəliləyiş çubuğu hərəkət edir.
Bir serialı tamamladıqdan sonra, daha yüksək çətinlikdə olan növbəti serial avtomatik olaraq kurslarınıza əlavə ediləcək və serialın ilk dərsi "Dərs Tövsiyə Siyahısı" altında görünəcək.
Əgər hazırkı səviyyənizin sizin üçün çox asan və ya çətin olduğunu tapsanız, artıq başladığınız kurslardakı irəliləyişinizi silmədən səviyyənizi dəyişə bilərsiniz.
Bütün bu səviyyə tənzimləməsi sadəcə səviyyəyə uyğun yeni bir serialı kurslarınıza əlavə edəcək və tövsiyə olunan dərsləri tənzimləyəcək, bu da mənim çox yüksək qiymətləndirdiyim bir şeydir.
Biliklərinizi sınamağa gəldikdə, hər dərs tələffüz məşqləri və örtülənləri başa düşdüyünüzə əmin olmaq üçün qısa şifahi quiz əhatə edir. Bundan əlavə, asan Doğru/Yanlış sualları və tərcümə məşqlərindən ibarət quiz bölməsi var.
FrenchPod101-in Qiyməti Nə Qədərdir?
Əvvəldən, seçə biləcəyiniz üç növ üzvlük olduğunu qeyd etməliyəm: Basic, Premium və Premium Plus.
Onları aşağıda sadalayıram, lakin xahiş edirəm unutmayın ki, qiymətlər həmişə dəyişə bilər, ona görə də siz proqrama daxil olduqda təbəqələr fərqli qiymətə malik ola bilər.
- Basic planı iki illik üzvlüklə aylıq $4-dır və audio daxilolma, çoxlu cihaz daxilolması (iPhone, iPad, Android və s.), çap oluna bilən dərs qeydləri və dərs yükləmələrini əhatə edir.
- Premium planı iki illik üzvlüklə aylıq $10-dır və Basic planında olan hər şeyi, həmçinin sətir-sətir audio transkriptlərini, bonus dərsləri, interaktiv quizləri, flashkartları və daha çoxunu əhatə edir.
- Premium Plus planı iki illik üzvlüklə aylıq $23-dır və bütün bu xüsusiyyətləri əhatə edir, lakin dərsləri sizin üçün fərdiləşdirir və 1-dən-1 təlimat seçimini verir.
Qeyd edin ki, bu qiymətlər daha uzun müddətə üzvlük etdikdə aşağı düşür, iki illik plana üzvlük etsəniz, yarıdan çox azalır.
Mən Premium planı seçdim, çünki o, pulsuz yeddi günlük sınaq dövrü ilə gəlirdi — ona görə də Premium Plus-un xüsusi üstünlükləri haqqında danışa bilmərəm.
Dərhal, mənim səviyyəmi seçməyə təşviq edildim (yalnız Premium Plus səviyyə qiymətləndirməsi ilə gəlir), ona görə də məzmunun nə olduğu və necə qiymətləndirildiyi haqqında fikir sahibi olmaq üçün orta səviyyəni seçdim.
Dediysəm, dərslər çox asan və ya çox çətin olduğunu tapsanız, hər an səviyyənizi dəyişə bilərsiniz.
Dinləmə, Lüğət və Daha Çoxu: FrenchPod101-in Dərsləri ilə Nə Öyrənirsiniz?
Tipik FrenchPod101 dərsi bir sıra "kiçik dərslərə" bölünür, bunlara təxminən iki ilə beş dəqiqəlik audio, video və mətn daxildir. Bu dərslər dinləmə və oxumaq bacarıqlarınızı yaxşılaşdırmağınıza kömək etmək üçün nəzərdə tutulub.
Dinləmə Dərsləri və Məşqləri
Dinləmə hissələri kiçik videolar və ya audio kliplərlə yanaşı, altında transkriptlərlə gəlir ki, ana dili fransız olanların müəyyən ifadələri necə tələffüz etdiyini eşidəsiniz.
Həmçinin, kiçik quizlər, nitqi yavaşlatmaq və transkriptdən müəyyən ifadələri yenidən oynatmağa imkan verməklə, tonlarla möhkəmləndirmə var — bu uğurlu öyrənmə üçün həyati əhəmiyyət kəsb edir — aşağıda göstərildiyi kimi.
Açar sözlər audio, yavaşladılmış audio və ingilis dilinə tərcümələri olan nümunə cümlələrlə təqdim olunur — və bütün ingilis mətn, başa düşmənizi həqiqətən sınamaq istəsəniz, aktivləşdirilə və ya söndürülə bilər.
Dürüstü desəm, bunun kimi məşqlərin həm keyfiyyəti, həm də miqdarı ilə həqiqətən heyran qaldım.
Lakin onların hamısı təxminən eyni formatdadır (yəni faktiki audio dəyişir, lakin məşqlərin quruluşu təxminən eyni qalır), mən özümü 20-30 dəqiqədən çox dərslərlə oturub yeni bir şey sınamaq istəmədən təsəvvür edə bilmədim.
Beləliklə, bu tip məzmun, ən azı mənim üçün, kiçik, gündəlik məşqlər və ya səhər isinmələri üçün mükəmməldir.
Oxu Dərsləri və Məşqləri
Fransız oxu bölmələri həqiqətən də dinləmə dərslərinə qəribə dərəcədə oxşardır, çünki onlar da video və audio komponentləri birləşdirir.
Lakin, böyük fərq ondadır ki, audio/vizual mətnə tamamlayıcı rol oynayır, əksinə deyil.
Üstəlik, məzmun o qədər xüsusidir ki, real həyat vəziyyətləri üçün faydalı ola bilər. Məsələn, bir dərsdə, birinə iş üçün nə etdiyini necə soruşmağı öyrənə bilərsiniz.
Mətn, adətən real həyat ssenarisində görəcəyinizdən götürülür və onu oxumağınıza kömək etmək üçün lüğət parçalanır. Sonra, audio/vizual hissələr bu məlumatı möhkəmləndirir və daha axıcı oxumağa imkan verir.
Mən bu dərslərin, fransız dilində danışılan ölkəyə səfər edəcək və əsas şəxsi məlumatları (ad, ünvan, şəxsi əşyaların təsvirləri və s.) müəyyən etməklə daha tanış olmaq istəyən insanlar üçün son dərəcə dəyərli olduğunu görə bilərdim.
Bununla belə, bu tip dərsin "orta" səviyyə kimi təsnif edildiyini görməkdən bir az təəccübləndim, çünki məlumatın əksəriyyəti fransız dilini öyrənmədə nisbətən ilkin səviyyədədir.
Əslində, bu FrenchPod101 ilə bağlı ən böyük tərəddüdlərimdən biri idi (və hələ də budur): məzmunun səviyyəsi real həyatdakı "başlanğıc, orta və qabaqcıl" təriflərinə uyğun gəlmir görünür.
Bunu sınamaq üçün, hesabımın səviyyəsini "qabaqcıl" olaraq dəyişdim və hətta audionun normal danışma sürətindən daha yavaş olduğunu gördüm. Həmçinin, lüğət hələ də gözlədiyimdən daha sadə idi, bu FrenchPod101-in geniş lüğət qurma məşqlərinə görə təəccüblü idi.
İndi, mən qərəzli ola bilərəm, çünki (açıq-aydın) mən Lingflix blogu üçün yazıram — amma FrenchPod101-in çətinlik səviyyələri ilə müqayisə etmək üçün əsas olaraq çox tanış olduğum French Lingflix proqramından istifadə etmək qərarına gəldim.
Beləliklə, FrenchPod101-in "qabaqcıl" məzmununu Lingflix-in "qabaqcıl" məzmunu ilə müqayisə etdim.
Lingflix, həqiqi videoları — musiqi videoları, film treylerləri, xəbərlər və ruhlandırıcı çıxışlar kimi — götürür və onları fərdiləşdirilmiş dil öyrənmə dərslərinə çevirir.
Siz Lingflix-i 2 həftə pulsuz sınaya bilərsiniz. Veb-saytı yoxlayın və ya iOS proqramını və ya Android proqramını yükləyin.
P.S. Hazırkı endirimimizdən faydalanmaq üçün buraya klikləyin! (Bu ayın sonunda etibarlılığını itirir.)
Bu, onun "qabaqcıl" məzmununa bir qat orijinallıq əlavə edir. Belə orijinallıq FrenchPod101-in hamısı yazılmış olan məzmununda yoxdur.
Əlbəttə, xüsusi olaraq öyrənənlər üçün hazırlanmış məzmundan öyrənməkdə çoxlu dəyər var (FrenchPod101 vəziyyətində olduğu kimi), ona görə də sizin üçün nəyin daha yaxşı işlədiyinə qərar vermək məsələsidir.
Lüğət Qurucusu
Lüğət mütləq FrenchPod101-in ən böyük güclü tərəflərindən biridir. Flashkartlar, quizlər, günün sözləri, söz siyahıları, söz bankları… demək olar ki, "sözlər" olan hər şey var və onların hamısı var.
Flashkartlarda, insanların töhfə verə biləcəyi tonlarla söz siyahısı var, beləliklə yeni terminlər üçün heç vaxt çətinlik çəkməyəcəksiniz.
Onlar həmçinin bölmələrə görə parçalanıb (olduqca xüsusi də), lüğəti mövzuya görə qruplaşdırmağı asanlaşdırır — bu həmişə faydalıdır!
Yeni lüğət siyahıları və quizlər arasında keçərkən, lüğət qurmaqda çətinlik çəkə bilən birinin bu alətdən istifadə edərək həqiqətən inkişaf edə biləcəyini başa düşdüm.
Bu, səhər avtobusunda səfər zamanı və ya DMV-də növbədə gözləyərkən hazır flashkart siyahılarını çıxarmaq üçün əla olardı.
Gördüyüm hər şeydən, FrenchPod101-in lüğət bölmələri proqramın ən təsirli aspekti idi! Hələ də, lüğət bölmələrini daha da yaxşılaşdıra biləcəyini düşündüyüm bir kiçik xüsusiyyət var: cavabları daxil etmək üçün bir yol.
FrenchPod101-dəki flashkartlar tamamilə şərəf sisteminə əsaslanır, fiziki flashkartların işlədiyi kimi: fransız sözlərini görürsünüz, sonra kartı "çevirirsiniz" və doğru və ya səhv olduğunuzu görürsünüz.
Bir kartı "Səhv" kimi qeyd etmək, onu təxminən beş dəqiqə sonra yenidən görəcəyiniz deməkdir. Onu "Doğru" kimi qeyd etmək, onu yenidən görməni iki gün keçənə qədər təxirə salacaq.
Əgər onu "Mənimsənilib" kimi qeyd etsəniz, söz və ya ifadəni tam 18 ay keçənə qədər görməyəcəksiniz.
Bu, Aralıq Təkrar Sistemi (ATS) texnologiyasının bir formasıdır, fransız lüğətini həyati aralıqlarla təkrarlayır ki, sözlər uzunmüddətli yaddaşınızda qalsın.
Öyrənmək üçün flashkart və sözlərin sayı olduqca inanılmazdır, amma bu rəqəmsal bir proqramdır, ona görə də cavablarınızı yazmaq şansı kimi daha çox interaktivlik əlavə etmək həqiqətən faydalı bir əlavə olardı.
Onlar həmçinin sizi cavab daxil etməyə və ya seçməyə təşviq edirlər ki, aldada bilməyəsiniz və deməyəsiniz ki, yaxşı, onun mənasını bir az bilirdiniz — bu FrenchPod101-in flashkart öyrənmə metodu ilə mütləq düşə biləcəyiniz bir tələdir!
FrenchPod101-in Dərslərinin Keyfiyyəti
FrenchPod101 əsasən podkast dərslərindən ibarət olduğu üçün, bu proqramın əsasən dinləmə və danışma bacarıqlarınıza yönəldiyi sirr deyil.
Dərslər böyük mətn parçalarını oxumağı tələb etmir və edəcəyiniz yeganə yazı quizlərdəki asan tərcümə məşqləri vasitəsilədir, ona görə də həqiqətən fransız danışığı haqqındadır.
Bununla belə, bu fransız danışıq dərslərinin keyfiyyəti başlanğıc səviyyəsi üçün əladır.
Əvvəlcə öyrənəcəyiniz şeylərin çoxu, dərhal danışmağa başlamağınıza kömək edə biləcəyiniz dəyişdirilə bilən cümlə nümunələri və ümumi ifadələrdir. Daha sonra, mürəkkəb qrammatika nöqtələrinin tətbiqini görəcəksiniz, onlar dialoqlar kontekstində göstərildiyi üçün heç vaxt başa düşmək və ya təqlid etmək üçün çox çətin olmur.
Audio və videolar da xüsusi olaraq qurulub ki, siz sadəcə dərsləri bir dəfə dinləyib dərhal suallara cavab verməyəsiniz.
Hər dərs bir deyil, üç audio yoluna malikdir:
Tam dərs audio, yalnız dialoq yolu və sonra təkrar yolu var.
Dialoq yolu, əgər bütün dərsi yenidən dinləmək istəmirsinizsə, super faydalıdır. Təkrar yolu isə, danışan hər ifadə arasında dayanaraq sizi ondan sonra təkrarlamağa həvəsləndirdiyi bir lüğət təkrarıdır.
Dərslərin özləri qısa olsa da, sizə məşq etmək üçün tonlarla imkan verilir.
Hətta təkrar yoluna çatmamışdan əvvəl, hər bir seçilmiş terminin və onun nümunə cümləsinin tələffüz klipləri ilə qarşılaşacaqsınız. İfadələr hecalara görə parçalanır və bir neçə dəfə deyilir ki, nə səslənməli olduğunuzu eşidəsiniz və sonra təkrarlayasınız.
Bu platforma xüsusi olaraq müəyyən dil bacarıqlarını hədəfləyərkən — "Mənim Müəllimim" funksiyasından kənar ana dil danışan rəyinin olmaması ilə yanaşı — tələffüz məşqi etmək və aksentinizi dəqiqləşdirmək baxımından olduqca hərtərəflidir.
Bir Qədər Təkmilləşdirmə Üçün Yer: FrenchPod101-in Proqramında Nə Çatışmır?
FrenchPod101 öyrənmə proqramında bir çox müsbət cəhət olsa da, yalnız FrenchPod101 ilə öyrənməyi çətin edə biləcək bir neçə boşluq var idi.
Çatışan Audio və Transkriptlər
FrenchPod101 dərslərinin ən böyük güclü tərəflərindən biri, bütün dialoqlar, podkastlar və videolarda ana dili fransız audio istifadəsidir.
Bu ana dili fransız audio, fransız aksentinizi mükəmməlləşdirmək və dili anlamaq və ünsiyyətdə irəliləmək üçün həyati əhəmiyyət kəsb edir.
Bəs niyə ən çox istifadə oluna biləcəyi yerlərdə fransız audiosunun çatışdığı görünür?
Əsas bir geriləmə, əlavə lüğət və qrammatik izahlara daxil ola biləcəyiniz dərslərin "Dərs Qeydləri" bölməsində həqiqi fransız audiosunun olmamasıdır. Məsələn, "Formal Fransız dilində Özünü Təqdim etmə və Əsas Salamlaşmalar" dərsində yalnız dərsin dialoqu üçün audio var.
"Dərs Qeydləri" altında audio yoxdur, amma burada günün müxtəlif vaxtları üçün əlavə salamlaşmalar və özünüzü təqdim edərkən s'appeler (özünü adlandırmaq) felindən necə istifadə etmək barədə məlumat var.
Hər söz üçün audio əvəzinə, sizə "Fransız Tələffüzü" başlığı altında fransız sözlərinin təxmini verilir, amma bəzi təxminlər çox faydalı deyil, məsələn, monsieur (cənab) üçün "muh-si-hoe".
Bu, bəzi kliklənə bilən həqiqi fransız audio üçün mükəmməl bir yer olardı.
Hər sözün audio tələffüzünə sahib olacağını gözləyərdim — və əslində, Lingflix-in hər video üçün təqdim etdiyi tam transkriptin hər sətir üçün audio var. FrenchPod101-in də eynisini etməsi asan olardı — və ya ən azı standart IPA-dan istifadə etsəydi — ona görə də bu çatışmazlıq aydındır.
Digər Öyrənənlərlə Qarşılıqlı Əlaqə
FrenchPod101 öyrənmə proqramının digər bir geriləməsi, sizin fransız dilini ana dil danışanlar və ya digər öyrənənlərlə qarşılıqlı əlaqədə istifadə etmək üçün çox az imkana malik olmasıdır.
Hər dərsin "Şərhlər" bölməsi, öyrənənlərin bir-biri ilə danışması və ya bir az real fransız dilindən istifadə etməsi üçün mükəmməl bir yer olardı, amma mən başqa insanlar tərəfindən yazılmış şərhlərə hətta cavab verə bilməyəcəyimi öyrəndikdə təəccübləndim.
Bundan əlavə, FrenchPod101.com moderator hesabı dərslərin "Şərhlər" bölməsində aktivdir, tez-tez söhbəti asanlaşdırmaq üçün suallar verir və ya öyrənənlərin şərhləri üçün onlara təşəkkür edir, amma onlar yalnız bəzən öyrənənlərin fransız dilindəki səhvlərini düzəldir və ya rəy verirlər.
Sadəcə öyrənənlərin şərhlərini oxuyarkən, fransız dilində yazarkən səhv edən bir neçə nəfərə rast gəldim və bu, başqa bir istifadəçi və ya FrenchPod101.com moderatorluq hesabının onlara kömək etməsi üçün mükəmməl bir fürsət olardı.
Bir sözlə, FrenchPod101, öyrənənlərin bir-biri ilə əlaqə qurmasına və bir-birinin fransız dilindəki səhvlərini düzəltməsinə imkan verən bir cavab və ya mesajlaşma xüsusiyyətindən faydalana bilər.
Əgər təcrid olunmuş halda öyrənirsinizsə, bu qarşılıqlı əlaqənin olmamasını üstün tuta bilərsiniz — amma mən şərh xüsusiyyətinin tam potensialına istifadə edilmirsə, nə məqsədi olduğunu düşünürəm.
Fransız Danışıq Məşqi
Digər öyrənənlərlə qarşılıqlı əlaqənin çatışmaması ilə əlaqədar olaraq, FrenchPod101 həqiqətən də dil danışmaq üçün çox az fürsət təklif edir.
Əslində, siz yalnız ən bahalı plana — Premium Plus üzvlüyünə abunə olmaqla ana dili fransız müəllimi ilə məşq edə bilərsiniz.
Bu sizə FrenchPod101 proqramında "Mənim Məllimim" vərəqinə daxil olmaq imkanı verir, amma hətta bu xüsusiyyətlər bir az qarışıq görünür.
Məsələn, xidmətin təsviri, fransız müəlliminizə mesaj göndərə, dil və təhsil məsləhətləri ala və tələffüz qeydləri üçün öz fransız audio-nuzu yaza biləcəyiniz bir vəziyyəti təsvir edir, amma fransız "dərsi"nin nəyi əhatə etdiyini ətraflı izah etmir.
Başlamaq üçün, Premium Plus-a keçdikdə neçə dərs əldə edə biləcəyiniz, hər dərsin nə qədər uzun olduğu və dərslərin müəllim tərəfindən fərdi olaraq planlaşdırıldığı və ya FrenchPod101-in özü tərəfindən əvvəlcədən planlaşdırıldığı dərhal aydın deyil.
Bu vərəq altındakı yeganə seçimlər "Mənim Müəllim Mesajlaşmam" və "Mənim Qiymətləndirmə Testim" daxil edir.
Bundan əlavə, Premium Plus planına üzvlük etməmisinizsə, fransız danışıq məşqi üçün demək olar heç bir fürsət yoxdur.
Digər öyrənənlər üçün səs qeydləri buraxa bilməyiniz və ya əsas hesab sahibləri üçün bəzi Nitqi Tanıma proqram təminatının olması sərin olardı.
Son Qərar: FrenchPod101-in Qiyməti Buna Dəyər mi?
İndi əsl sual budur: "Siz bu tip xidmət üçün aylıq $4 ilə $23 arasında (qiymətlər dəyişə bilər) ödəməyi təklif edərdinizmi?"
Cavab, təəssüf ki, olduqca anti-klimatikdir:
Bu, nə axtardığınızdan asılıdır.
Məncə, bu xidmətdən həqiqətən faydalanacaq üç növ fransız dili öyrənəni var:
- Fransız dilində danışılan ölkəyə səfər edən və çox xüsusi vəziyyətlərdə daha rahat olmaq istəyən insanlar
- Fransız lüğətini qurmaq istəyən insanlar
- Qısa gündəlik isinmələr axtaran insanlar
- Fransız öyrənmə rutinində ilişib qalan və öyrənməyin yeni bir yolunu istəyən insanlar
Bu proqramın məni tam sərbəstliyə tək başına çatdıra biləcəyini düzünü desəm deyə bilməzdim, ona görə də mənim son rəyim buna gəlir:
Bir həftə sınayın, amma ödənişə bağlanmadan əvvəl digər resursları araşdırın.
FrenchPod101-ə çox oxşayan bir öyrənmə resursu Coffee Break French-dir. Bu da dərsləri podkast stilində formatda təqdim edir, amma daha çox danışıq tərzi və daha gündəlikdir. Duolingo-nun fransız podkastı da olduqca yaxşıdır və siz onu proqramın pulsuz fransız məşqləri ilə birləşdirə bilərsiniz.
Nəhayət, bu resurslar sizi qabaqcıl səviyyəyə aparmayacaq — amma dilində irəliləmək üçün başlanğıc səviyyəsində olanda faydalıdırlar.
FrenchPod101 sizin öyrənmə tərziniz üçün mükəmməl proqram olub-olmadığından, və ya tam olaraq sizin üçün uyğun olmadığından asılı olmayaraq, mən onu sınamağa dəyər olduğunu deyərdim.
Axı, restoranın əksinə, bu fransız dili öyrənmə resurslarını sınamaq pulsuzdur!
Və Daha Bir Şey...
Əgər fransız dilini öz sürətinizdə və cihazınızın rahatlığında öyrənməyi sevirsinizsə, sizə Lingflix haqqında danışmalıyam.
Lingflix, filmlər və seriallar kimi real məzmunu öyrənənlər üçün əlçatan edərək, fransız dilini öyrənməyi daha asan (və daha əyləncəli) edir. Siz Lingflix-in seçilmiş video kitabxanasını yoxlaya bilərsiniz və ya öyrənmə alətlərimizi birbaşa Netflix və ya YouTube-a Lingflix Chrome genişləndirməsi ilə gətirə bilərsiniz.
Mənim ən faydalı hesab etdiyim xüsusiyyətlərdən biri interaktiv alt yazılardır — siz hər hansı bir sözün üzərinə klikləyərək onun mənasını, şəklini, tələffüzünü və digər kontekstlərdən nümunələri görə bilərsiniz. Bu, fransız lüğətini ayrıca dayandırıb axtarmaq məcburiyyətində qalmadan yığmaq üçün əla bir yoldur.
Lingflix həmçinin öyrəndiklərinizi fərdiləşdirilmiş quizlərlə möhkəmləndirməyə kömək edir. Siz əlavə nümunələr arasında sürüşdürə və irəliləyişinizə uyğunlaşan maraqlı məşqləri tamamlaya bilərsiniz. Daha çətin tapdığınız sözlərlə əlavə məşq edəcəksiniz və hətta təkrar etmək vaxtı olduqda xatırladılacaqsınız!
Siz Lingflix-i kompüterinizdə, planşetinizdə və ya telefonunuzda Apple və ya Android cihazlar üçün proqramımızla istifadə edə bilərsiniz. Hazırkı endirimimizdən faydalanmaq üçün buraya klikləyin! (Bu ayın sonunda etibarlılığını itirir.)