Babbel vs Busuu Rəyi: Siz Daha Çox Seçimə, yoxsa Daha Çox Kontentə Üstünlük Verirsiniz? [2024 üçün Yeniləndi]

“Gözlə, hansı Babbel, hansı Busuu?” Əgər siz də eyni sualı özünüzdən soruşmusunuzsa, tək deyilsiniz, ötən ilə qədər mən yalnız Babbel haqqında bilirdim. Amma Busuu barədə öyrəndiyim vaxtdan bəri bu iki platformanı həmişə qarışdırıram.

Hər iki dil öyrənmə tətbiqinin güclü və zəif tərəfləri var, lakin Babbel yeni başlayanlar və strukturlaşdırılmış yanaşmanı üstün tutanlar üçün daha yaxşıdır, Busuu isə orta səviyyəli tələbələr və daha sosial öyrənmə təcrübəsi istəyənlər üçün daha uyğundur.

Mən bu iki proqramı yan-yana qoymuşam ki, onları bir-birindən fərqləndirməyiniz daha asan olsun.

Babbel və Busuu müqayisəsinə gəldikdə, hansı sizin üçün daha yaxşıdır? Öyrənmək üçün oxuyun!

Babbel və Busuu nədir?

Babbel: Ana Dilinizdə Təqdim Olunan Onlayn Məktəb Proqramı

Babbel Münhendə yerləşən Alman şirkətidir. Adın arxasında bir neçə məna qatı var, əsas olanı Babil qülləsi (Tower of Babel) ilə əlaqəli oyundur. Almancada "cıvıldamaq" mənasını verən "babbeln" felinin əmr forması üçün "babble" və "babbel" eyni mənada işlədilir, bu da adı ingilis dilində də eynisəslilə (homofon) edir.

Babbel hazırda aşağıdakı 14 dili təklif edir: İspan, Fransa, Alman, İtalyan, Portuqal (Braziliya), Polyak, Rus, Holland, Türk, Danimarka, Norveç, İsveç, İndoneziya və İngilis.

Görüntüləmə dilləri və ya təlimat dillərinə gəldikdə, yeddi seçiminiz var: İngilis, Alman, İtalyan, Portuqal (Braziliya), Polyak, İspan və İsveç.

İspan və Fransa kimi məşhur dillər üçün qabaqcıl kurslar mövcuddur və CEFR B2 və C1 səviyyələrinə uyğundur. Eyni zamanda, İndoneziya dili kimi dillərin yalnız yeni başlayanlar üçün kursları var.

Hər dilin öz öyrənmə yolları var ki, bu da tamamilə yeni başlayanlardan biznes tələbələrinə qədər müxtəlif dil öyrənənlərə xidmət etsin. İspan dili öyrənənlər həmçinin Meksika İspan dili kursuna da daxil ola bilirlər. Hətta kollokvializmlər, idiomalar və twisterlər kimi əyləncəli mövzulara həsr olunmuş kurslar da var.

Busuu: Özünüinkişaf və İcma Dil Mübadiləsi Vasitəsilə Öyrənmə

Busuu Londonda baş qərargahı olan Britaniya şirkətidir. Ad əslində Kamerunun təhlükə altında olan bir dilidir və 80-ci illərdə yalnız səkkiz nəfər tərəfindən danışılırdı. Beləliklə, platforma nəinki yeni dil öyrənməyinizi təşviq edir, həm də Busuu kimi dünyanın daha az tanınmış dillərini kəşf etməyinizi təşviq edir.

Busuu ilə bu 12 dili öyrənə bilərsiniz: İngilis, İspan, Fransa, Alman, İtalyan, Portuqal, Çin, Yapon, Polyak, Türk, Rus və Ərəb.

Dil öyrənməyi sevən poliqlot Teddinin Busuu istifadəsinin yaxşı, pis və çirkin tərəflərindən danışdığı bir videoya baxa bilərsiniz.

Dillərin yarısı üçün CEFR B2 səviyyəsinə qədər öyrənə bilərsiniz.

Kontentə gəldikdə, dərslər söhbət ssenariləri əsasında qurulub, onları lüğət və qrammatika məşqi, tələffüz məşqləri və interaktiv viktorinalar izləyir. Həmçinin, öyrənənlərin dil mübadiləsindən faydalanması üçün bir icma xüsusiyyəti də var.

Babbel və Busuu necə işləyir?

Babbel necə işləyir?

Sizdən başlanğıc nöqtənizi müəyyən etməyə kömək etmək üçün yerləşdirmə testi keçirməyiniz xahiş olunacaq. Nəticə sadəcə bir təklifdir və özünüz üçün daha uyğun hesab etdiyiniz bir üst və ya alt səviyyədən başlaya bilərsiniz.

Yeni sözləri öyrənərkən dərslər söz-şəkil assosiasiyaları ilə başlayır. Lüğətə alışdıqdan sonra, onları cümlələrdə istifadə etməyinizin tələb olunduğu məşqlər verilir. Bu məşqlərə uyğunlaşdırma oyunları, nitq tanıma ilə tələffüz məşqi, viktorinalar və təkrar sessiyaları daxildir. Qarışıqda ana dilli danışanların audio dərsləri də var.

Hər dərs üçün təxminən yarım saat vaxt sərf etməyi gözləyin.

Yeni sözlərə və dərslərə keçdikcə, möhkəmləndirmə üçün əvvəllər öyrənilmiş sözlər haqqında gündəlik xatırlatmalar alacaqsınız.

Əsasən, Babbel dörd dil bacarığını məşq etmək üçün AI texnologiyasından asılıdır, lakin əsas Babbel proqramından kənarda əlavə təcrübə üçün başqa imkanlar da var.

Birincisi, real ana dilli danışanlarla təcrübə Babbel Live abunəliyi vasitəsilə mövcuddur. Babbel Live abunəçiləri hər biri bir saat uzunluğunda olan limitsiz qrup dərsləri alır.

Əlavə dinləmə məşqi üçün Babbel-in seçilmiş dillər üçün bir çox podkastı var.

Rəsmi sertifikatlaşdırmaya gəldikdə, Babbel Cambridge ilə əməkdaşlıq edib ki, siz ingilis dili üçün B2 səviyyəsinə qədər sertifikat ala biləsiniz.

Busuu necə işləyir?

Babbeldən fərqli olaraq kurs məzmunu daha xəttidir, hər şey CEFR səviyyələrinə qruplaşdırılıb ki, mövzuların necə təbii axdığını görəsiniz. Harada uyğun olduğunuzu görmək üçün yerləşdirmə testini keçməli olacaqsınız, baxmayaraq ki, istədiyiniz kimi yuxarı və ya aşağı hərəkət etmək azadlığına sahibsiniz.

Həmçinin, şəxsi öyrənmə cədvəli alacaqsınız, hədəf səviyyəniz və öyrənmə vərdişləriniz haqqında suallara cavab verəcəksiniz. Oradan hədəfinizə nə vaxt çatacağınızın proqnozunu alacaqsınız.

Babbel kimi, Busuu da dörd dil bacarığını öyrətmək üçün bir sıra eşitmə və vizual stimullardan istifadə edir.

Yeni başlayanlar üçün dərslər üç hissəyə və ya mini-dərslərə bölünür. Birinci hissə yeni sözləri təqdim edir, ikincisi onların cümlədə istifadəsini nümayiş etdirir və sizdən onlardan cümlələr yaratmağınızı xahiş edir, son mini-dərs isə çox seçimli viktorina və ya yazı məşqidir.

İrəlilədikcə, dərslər ana dilli danışanlar arasındakı dialoqlar əsasında qurulur. Uyğun məşqlər oxuma və dinləmə anlayışınızı yoxlayacaq, boşluqları doldurma, doğru və ya yalan və s. kimi fəaliyyətləri əhatə edəcək.

Əgər Busuu ilə İngilis, Fransa, Alman, İtalyan, İspan və ya Portuqal dilini öyrənməyi seçsəniz, McGraw-Hill Education əməkdaşlığı sayəsində A1-dən B2 səviyyələrinə qədər CEFR sertifikatları da ala bilərsiniz. Bu sertifikatlar üçün dialoq, anlama və məhsuldar bacarıqlarınız yoxlanılacaq.

Busuu icması daxilində sosial təcrübə yüksək dərəcədə təşviq olunur, amma peşəkar köməyə ehtiyacınız varsa, Busuu Live vasitəsilə qrup dərslərinə yaza bilərsiniz. Dərslər müəllim rəhbərliyində 45 dəqiqəlik sessiyalardır və beşə qədər tələbə qəbul edir.

Babbel vs Busuu: Qiymət

Babbel-in qiyməti nə qədərdir?

Babbel zaman məhdudiyyətinə əsaslanmaq əvəzinə, səviyyənizi və məqsədlərinizi hiss etməyinizə kömək etmək üçün hər kursun ilk dərsini pulsuz verir. Əslində, satın almazdan əvvəl sınaya biləcəyiniz çox sayda dərs var. Birinci dərsdən sonrakı hər şeyə üzvlük haqqı ödədikdən sonra daxil olmaq olar.

Babbel Live ayrıca abunəlikdir və kiçik qrup dərslərində müəllimlə öyrənəcəyiniz üçün daha bahalıdır. Əgər Babbel Live-a yazılsanız, avtomatik olaraq bütün Babbel məzmununa daxil olacaqsınız. Beləliklə, Babbel Live və adi Babbel abunəliyi üçün pul ödəməyə ehtiyac yoxdur.

Adi üzvlük bir dilə giriş verir və hər 6 aydan bir ($11.15/ay), illik ($7.45/ay), yarımillik yenilənə bilər və ya bütün dillərə limitsiz giriş istəyirsinizsə, Babbel Complete abunəliyi üçün 349 dollara yaza bilərsiniz.

Əgər məhsuldan razı deyilsinizsə, 20 günlük pul geri qaytarılması zəmanəti də var.

Busuu-nun qiyməti nə qədərdir?

Busuu istifadəçilər üçün pulsuz və ödənişli variantlar, həmçinin premium abunəliklər üçün 14 günlük sınaq təklif edir.

Əgər pulsuz plana yazılsanız, bir dilin flaş-kart sisteminə və məşqlərinə daxil ola bilərsiniz. Çox deyil, amma dil təcrübəsinə kömək edir. Həmçinin ilk dərslər dəstəsini də pulsuz alacaqsınız.

Qalan dərslər, viktorinalar və qabaqcıl qrammatika məşqi üçün premium üzvlüklərdən birinə yazılmalı olacaqsınız. Premium Plan bir dil üçündür, Premium Plus isə bütün 12 dil üçündür. Aylıq ($13.95), hər 6 aydan bir ($8.45/ay) və ya illik ($6.95/ay) ödəniş seçə bilərsiniz.

Busuu Live üçün qiymətlər ayda müəyyən edilmiş sayda dərs əsasında qurulub. Ayda iki ($26), dörd ($50) və ya səkkiz ($84) dərsə yaza bilərsiniz. Busuu Live pulsuz sınaq müddəti yeddi gündür və istədiyiniz qədər dərs sınaya bilərsiniz.

Əgər proqramdan razı deyilsinizsə, Busuu-nun 14 günlük pul geri qaytarılması zəmanəti var.

Babbel vs. Busuu: Biri həqiqətən digərindən daha yaxşıdır?

Düzünü desəm, hər iki proqram öz hüquqları ilə diqqətəlayiqdir. Yenə də, keyfiyyət büdcənizdən və hədəf dilinizdən asılı olacaq.

Babbel-in Üstün Olduğu Sahələr

Dil seçimi Avropamərkəzli olsa da - hətta göstərmə dilləri ilə daha da çox - Babbel inkişaf imkanları ilə fərqlənir. Hədəf dilinizdə tamamilə yeni başlayan olmaq məcburiyyətində deyilsiniz ki, Babbel-dən həqiqətən faydalanasınız.

Görüntüləmə dilini dəyişdirə bilməyiniz Babbel üçün başqa bir qələbədir. Hamımız müxtəlif mədəni arxa planlardan gəldiyimiz üçün yeni dil öyrənmək üçün hamıya uyğun bir həll yoxdur. Öyrənmə ana dilinizə uyğunlaşdırıldıqda, izahlar sizin başa düşə biləcəyiniz şəkildə verilir, bu da L1 və L2 arasında əlaqələr qurmağı asanlaşdırır. Bu düzgün həyata keçirilmiş mədəni inteqrasiyadır.

Babbel Live, onlayn sinif təcrübəsindən həqiqətən həzz alan və dərslər üçün əlavə ödəməyə etiraz etməyənlər üçün ən yaxşı işləyir. Amma hətta kiçik büdcəsi olanlar da yalnız Babbel tətbiqinə yaza və repetitor axtarışını başqa yerdə apara bilərlər.

Babbel daha xüsusi məqsədləri olanlar - məsələn, biznes ingiliscəsi kimi sənaye ilə əlaqəli hər hansı bir şey öyrənməli olanlar - üçün yaxşı olsa da, proqram sadəcə əyləncə üçün öyrənənlər üçün də işləyir. Hər bir dil altında çox sayda kursla siz sadəcə ən çox maraqlandığınız şeyə görə öyrənə bilərsiniz.

Babbel həm də ingilis, alman, italyan, portuqal (Braziliya), polyak, ispan və isveç dillərini ana dili kimi danışanlar üçün uyğundur, bunlar platformada mövcud olan göstərmə dilləridir.

Busuu-nun Üstün Olduğu Sahələr

Busuu-nun Babbel-dən bir qədər az dil təklifi ola bilər, amma Busuu Babbellə müqayisədə daha yaxşı tarazlıqdadır, Ərəb və Çin dili kimi daha qlobal dillərə xidmət edir.

Busuu ilə uğurla öyrənmək üçün mədəni mübadilə vacibdir, bu da ümumiyyətlə yeni dil öyrənmək üçün doğrudur.

Busuu icması ilə aktiv şəkildə ünsiyyət qurmaqla, məsləhətləri birbaşa mütəxəssislərdən alırsınız. Əgər ana dilli kimi danışmağı öyrənmək istəyirsinizsə, dərslərdən kənara çıxmalı və hədəf dilinizin real həyatda necə danışıldığını öyrənməlisiniz. Həmçinin Busuu icmasında müxtəlif dialektlərlə də qarşılaşacaqsınız.

Altı dil üçün CEFR sertifikatları mövcuddur, bu da ali təhsil və ya karyera irəliləyişi üçün onlara ehtiyacı olanlar üçün faydalıdır.

Pulsuz və ödənişli planların seçimləri ilə Busuu kütləyə daha əlçatandır. Və yalnız kiçik bir haqq qarşılığında, real həyat təcrübəsi barmaq uclarınızdadır.

Kiçik büdcəli öyrənənlər istisna olmaqla, Busuu müstəqil, motivasiyalı, ciddi cədvələ riayət edə bilən və edəcək öyrənənlər üçün ən yaxşı uyğundur. Busuu-nun heç bir elastikliyi yoxdur deyil, amma Busuu məqsədlərinizə doğru işləməyinizə kömək etmək üçün öyrənmə planı üzərində işləyir.

Test Prep Insight komandasından Conun Babbel vs Busuu dil tətbiqləri üzrə yenilənmiş müqayisəsini əhatə etdiyi videoya baxa bilərsiniz:

Əgər Mən Birini Seçməli Olsam...

Mən Busuu-nu seçərdim. Baxmayaraq ki, təlimat ingilis dilindədir və kurslar sizi yalnız B2 səviyyəsinə qədər apara bilər.

Hesab edirəm ki, Busuu strukturlaşdırılmış və sosial öyrənmənin mükəmməl qarışığını yaradıb. Busuu icmasının köməyi ilə real həyat təcrübəsinə və ani rəylərə daxil olursunuz. Bu yolla öyrənmə daha az təcrid olunmuş olur.

Busuu ilə Babbel ilə müqayisədə səviyyəcə o qədər də irəliləyə bilməyəcəyinizə baxmayaraq, mənə həqiqətən öyrəndiklərinizi məşq etmək üçün məsuliyyət daşıdığınız xoşuma gəlir.

Günün sonunda, ən bahalı dil proqramlarına yaza bilərsiniz, amma ana dilli danışanlarla ünsiyyət qurmasanız, onların heç biri özünü doğrultmayacaq. Bu, erkən mərhələdə yaxşı vərdişlər qurmağa kömək edir ki, siz irəliləyişinizi davam etdirmək üçün yalnız proqramdan asılı olmayasınız. Dil öyrənmək insan əlaqəsi ilə bağlıdır — maşın tərcümələri sizi yalnız müəyyən məsafəyə apara bilər.

Bilirəm ki, Babbel Live danışıq təcrübəsini və ana dilli danışanların rəyini həll edir, amma mənə Busuu ilə gələn müstəqillik və məsuliyyət hissi xoş gəlir. Siz irəliləyişinizə nəzarət edirsiniz.

Və əgər icmanın təklif etdiyindən daha çox rəhbərliyə ehtiyacınız varsa, Busuu Live mövcuddur və siz yalnız müəyyən sayda dərsə sadiq qalmalısınız. Əksinə, Babbel üçün limitsiz dərslər sxemi mənə olduqca bahalı görünür. Pulunuzun dəyərini çıxarmaq üçün həftədə ən azı bir neçə dərsə sadiq qalmalı olacaqsınız.

Ümumiyyətlə, məncə Babbel qiymətləri yalnız İspan, Fransa və ya Alman dilini öyrənirsinizsə, buna dəyər. Bu dillər öyrənmə yollarının ən böyük müxtəlifliyini ehtiva edir, buna görə də öyrənmək üçün çox daha çox məzmun var. Türk və İndoneziya dilləri üçün proqram müqayisədə məhduddur, yenə də daha məşhur dillər üçün ödəyəcəyiniz kimi eyni qiyməti ödəməli olacaqsınız.

Busuu həm də tez-tez tanışlıq tətbiqləri kimi istifadə olunan digər dil mübadiləsi tətbiqlərinə əla alternativdir.

Babbel və Busuu-nun İnkişaf Etdirə Bilecəyi Sahələr

Qrammatikaya verdiyi diqqət səbəbindən Babbel və Busuu dərsləri öyrənmə vərdişlərində müxtəliflik axtaran tələbələr üçün bir qədər təkrar və cansıxıcı ola bilər.

Və qrammatika yeni dil öyrənmək baxımından qızğın müzakirə olunan mövzu olduğu üçün, hər iki platformanı Lingflix kimi orijinal məzmunla öyrənmək yolu ilə tamamlamaq pis fikir olmaya bilər. Lingflix real dünya videolarını - məsələn, musiqi videoları, film treylerləri, xəbərlər və ilhamlandırıcı çıxışları götürür və onları şəxsi dil öyrənmə dərslərinə çevirir. Lingflix ilə dilləri real dünya kontekstlərində - ana dilli danışanların onları həqiqətən istifadə etdiyi şəkildə eşidirsiniz. Sadəcə sürətli bir nəzər sizə Lingflix-in təklif etdiyi video müxtəlifliyi haqqında fikir verəcək: Lingflix dil öyrənməkdəki ağır işi həqiqətən çıxarır və sizə yalnız cəlbedici, effektiv və səmərəli öyrənmə qoyur. O, artıq sizin üçün ən yaxşı videoları seçib və onları səviyyə və mövzu üzrə təşkil edib. Sizə lazım olan tək şey başlamaq üçün istənilən videonu seçməkdir! İnteraktiv alt yazılardakı hər söz tərif, audio, şəkil, nümunə cümlələr və daha çoxu ilə gəlir. Hər video üçün tam interaktiv transkriptə Dialoq vərəqi altında daxil olun və videodan olan sözləri və ifadələri Lüğət altında asanlıqla təkrar edin. Lingflix-in unikal adaptiv viktorinalarından videodan olan lüğət və ifadələri əyləncəli suallar və məşqlər vasitəsilə öyrənmək üçün istifadə edə bilərsiniz. Öyrəndiyiniz sözün daha çox nümunəsini görmək üçün sadəcə sola və ya sağa sürüşdürün. Proqram hətta nə öyrəndiyinizi izləyir və təkrar üçün vaxtı gəldiyində sizə dəqiq bildirir, bu da sizə 100% şəxsi təcrübə verir. Lingflix vebsaytından kompüterinizdə və ya planşetinizdə istifadə etməyə başlayın və ya daha yaxşısı, Lingflix tətbiqini iTunes və ya Google Play mağazasından yükləyin. Hazırkı endirimimizdən yararlanmaq üçün buraya klikləyin! (Bu ayın sonunda başa çatır.)

Həmçinin Babbel və Busuu-da qrammatika öyrənmənizi hədəf dilinizdə real məzmunla digər vasitələrlə də möhkəmləndirə bilərsiniz, hansı bacarıq üzərində işləmək istədiyinizdən asılı olaraq. Məsələn, hədəf dilinizdə real məzmun vasitəsilə oxuma bacarığınızı (və lüğəti daha da möhkəmləndirmək üçün) kəskinləşdirmək üçün LingQ kimi bir proqramdan istifadə edə bilərsiniz.

Hansı yolla etsəniz də, Babbel və Busuu ilə öyrənməkdən maksimum fayda əldə etmək istəyirsinizsə, onları bəzi əlavə, orijinal konteksl ilə birləşdirmək vacibdir.

Nə qədər oxşar olsalar da, Babbel və Busuu da çox fərqlidir. Ümid edirəm ki, bu müqayisə ilə, hansı platformanın sizin ehtiyaclarınız üçün ən uyğun olduğunu görmək üçün lazım olan bütün məlumatlara sahibsiniz.

Və əgər yoxsa, həmişə pulsuz dərslərə və sınaqlara özünüz baxa bilərsiniz!