Deməli, siz İtalyancanı özünüz öyrənməyi düşünürsünüz. Hər zaman asan olmaya bilər, amma buna dəyər. Özünü təhsil etmə metodu məşğul, çox səyahət edən və ya qeyri-müəyyən cədvəli olanlar üçün mükəmməl bir üsuldur.
1. Yaxşı bir Dərslik Tapın
İtalyancanı özünüz öyrənmək istəyirsinizsə, yüksək keyfiyyətli təhsil materiallarına ehtiyacınız olacaq. İtalyanca öyrənmək üçün qısa, asan başa düşülən və yaxşı təşkil olunmuş material əldə etməyin ən yaxşı yolu yaxşı bir İtalyanca dərsliyidir.
Dərsliyiniz lüğət formalaşdırma və qrammatika izahlarına bərabər yer verməlidir. O, sizi oxumaq, yazmaq, dinləmək və danışmaqda məşq etməyə təşviq etməli və bol miqdarda məşq tapşırıqları təklif etməlidir. Başlamaq üçün bu seçimlərə nəzər yetirin:
“Living Language Italian, Complete Edition” başlanğıc səviyyəsi üçün əladır. Üç kurs kitabını, doqquz audio CD-ni və onlayn dəstəyi birləşdirir. Kursla birlikdə, onlayn flaş-kartlar, oyunlar və viktorinalara da giriş əldə edirsiniz!
“Italian Now! Level One” İtalyancanı addım-addım öyrənmək üçün fantastik bir dərslikdir. Bu kurs İtalyancanın danışıq dilində istifadəsinə diqqət yetirir və onun lüğətləri söz tərcüməsini və ya felin şəxsə görə dəyişməsini axtarmaq üçün mükəmməldir.
“Ultimate Italian Beginner-Intermediate” hər biri real dialoqla olan 40 dərsi əhatə edir. O, əla lüğət formalaşdırma, İtalyanca qrammatikasının tam icmalı və anlayışınızı yoxlamaq üçün viktorinalar təklif edir.
2. İtalyanca Lüğət əldə Edin
Dərsliyə əlavə olaraq, İtalyancanı mənimsəmək istəyirsinizsə, yaxşı bir lüğət lazımdır. Lüğət sizə tərcümə lazım olduqda yeni sözlər və ifadələr axtarmağa və lüğət ehtiyatınızı genişlətməyə imkan verəcək.
Başlanğıc olaraq, yaxşı lüğətlər dəqiq tərcümələri əhatə etməlidir. Ən yaxşı lüğətlərdən bəziləri həmçinin qrammatika lüğətləri və tələffüz üzrə məsləhətləri də daxil edir. Bu tövsiyələrə nəzər yetirin:
Berlitz-in “Italian Pocket Dictionary” yanınızda daşımaq asandır, lakin kiçik ölçüsündə çox şeyi cəmləşdirir. Tərcümələrindən əlavə, bu lüğət həmçinin ümumi lüğət siyahıları və fel şəkilçiləri cədvəlləri də təqdim edir.
Barron’s “Italian-English Dictionary” 100,000 məqalə təklif edir! Hər məqalə onun tərcüməsini, nitq hissəsini və tələffüzünü əhatə edir. Çap olunmuş nüsxəyə əlavə olaraq, rəqəmsal istifadə üçün elektron lüğəti də yükləyə bilərsiniz.
WordReference rahat onlayn lüğətləri və ya tətbiqləri sevənlər üçün əla seçimdir. Onun məqalələri dərin və qısadır, həmçinin davamlı dəstək üçün daha geniş İtalyanca öyrənənlər icması ilə əlaqə qura bilərsiniz.
Həmçinin İtalyanca dərsliklərini, lüğətlərini, ifadələr kitablarını və daha çoxunu VitalSource-də elektron formatda tapa bilərsiniz, burada rahat Bookshelf tətbiqi vasitəsilə kitablara daha aşağı qiymətə giriş əldə edə bilərsiniz.
3. Dil Öyrənmə Tətbiqini Yükləyin
İtalyanca tətbiqləri dili öyrənmək və məşq etmək üçün əla bir yol ola bilər. Bu gün yükləyə biləcəyiniz ən yaxşılarından bəziləri bunlardır:
Duolingo populyar bir tətbiqdir ki, sizi İtalyancada danışmağa, dinləməyə, oxumağa və yazmağa yönəlmiş oyunlaşdırılmış, mövzulu dərslər təklif edir. Bu, hər gün qısa fasilələrlə İtalyanca məşq etməyin əyləncəli bir yoludur.
Lingflix, orijinal İtalyanca məzmunu ilə dil öyrənmək üçün əladır. Siz İtalyanca medianın qısa video kliplərindən ibarət geniş bir kitabxana, interaktiv alt yazılar və digər öyrənmə alətləri ilə birlikdə tapacaqsınız. Lingflix orijinal videoları – mahnı klipləri, film treylerləri, xəbərlər və ilham verici danışıqlar kimi – götürür və onları fərdiləşdirilmiş dil öyrənmə dərslərinə çevirir. Siz Lingflix-i 2 həftə müddətinə pulsuz sınaya bilərsiniz. Saytı yoxlayın və ya iOS tətbiqini və ya Android tətbiqini yükləyin. Qeyd: Hazırki endirimdən yararlanmaq üçün buraya klikləyin! (Ayın sonunda bitir.)
Busuu İtalyanca dil kursunu tətbiq formatında təmin etməyi hədəfləyir. Digər tətbiqlərlə müqayisədə qrammatikaya bir az daha çox diqqət yetirilir. Həmçinin məşq üçün digər İtalyanca öyrənənlər və danışanlarla əlaqə qura bilərsiniz.
Tətbiqlərə əlavə olaraq, İtalyanca öyrənmək üçün bu əla saytlara da baxa bilərsiniz.
4. Cədvəl Hazırlayın və Ona Əməl Edin
İtalyancanı özünüz öyrənmək təkcə düzgün materiallardan istifadə etmək deyil. O, həm də uzunmüddətli öhdəlik götürmək və səbət qala biləcəyiniz bir plan hazırlamaqdır.
Cədvəl hazırlamaq, plana uyğun qalmaq və öyrənmə məqsədlərinizə çatmağın ən yaxşı yollarından biridir. Bu, təkcə məşğul olduğunuz zaman diqqətinizi saxlamır, həm də irəliləyişinizi izləməyə və qorumağa imkan verir.
Başlanğıc olaraq, həftəlik bir cədvəl təklif edirəm ki, bir həftədə neçə dərslik fəsli, tətbiq modulu və məşqi tamamlamaq istədiyinizi müəyyənləşdirəsiniz. Bu, sizə dolğun və sabit İtalyanca öyrənmə təcrübəsi qazandırmağa kömək edəcək. Həmişə lazım olduqda cədvəlinizi düzəldə bilərsiniz.
5. Kiçik Addımlar Atın
Özünüzü qorumaq mümkün olmayan bir rejimlə başlamaqla üst-üstə atmayın. İtalyancanı mümkün qədər tez və çox öyrənməyə can atmağınıza baxmayaraq, öyrəndiyiniz məlumatı mənimsəmək, təkrar etmək və yadda saxlamaq üçün zamana ehtiyacınız var.
Nəticədə, xüsusilə əvvəllər, İtalyancanı hər dəfə kiçik hissələrlə öyrənməyin daha yaxşı olduğunu görəcəksiniz. Bu, o demək ola bilər ki, hər şeyi başa düşənə qədər həftədə bir dərslik fəsli və iki-üç tətbiq modulu və ya məşq.
Bundan əlavə, həftədə 20 yeni söz öyrənməyi hədəfləyərək başlayın. Məşq etmək üçün İtalyanca flaş-kart tətbiqindən istifadə edin və ya öz flaş-kartlarınızı hazırlayın. Həmçinin qrammatika anlayışlarını başa düşməyinizə kömək etmək üçün dərslik dərsləri üzrə öz qeydlərinizi yazmağı məsləhət görürəm. Bu qeydləri tez-tez təkrar etməyi unutmayın!
6. Ana Dili İtalyan Olanlarla Danışın
Ana dili İtalyan olanları dinləməyə və onlarla söhbət etməyə başlamaq üçün heç vaxt erkən deyil. Əslində, bu, İtalyancanı sərbəst danışmaq üçün vacibdir. Əgər ətrafınızda İtalyanca danışanlar varsa, onlarla məşq etmək üçün səy göstərin!
Əgər yaxınlıqda italyanlar yoxdursa, onlayn olaraq bəziləri ilə tanış olmağa çalışın. Italki pulsuz İtalyanca dil partnyorları və məqbul qiymətlərdə şəxsi repetitorlar tapmaq üçün əla bir yerdir. İtalyanca bacarıqlarınızı digər öyrənənlər və ana dili danışanlarla məşq edə və ya formal dərslər ala bilərsiniz.
Əgər özünüzü təhsil etdiyiniz zaman daha çox rəhbərliyə ehtiyacınız varsa, sizi xüsusi olaraq repetitorlarla uyğunlaşdıran bəzi saytlara baxa bilərsiniz. Wyzant və Verbling sizin üçün düzgün onlayn repetitoru tapmağınıza kömək edə biləcək iki platformadır.
7. İtalyanca Media Məzmunu İzləyin/Dinləyin
İtalyanca media məzmunu istehlak etmək sizi dilin ana dili danışanlar tərəfindən necə istifadə olunduğuna məruz qoyacaq. O, həmçinin oxuma və dinləmə anlama bacarıqlarınızı məşq etməyə imkan verəcək və sizə çoxlu faydalı sözlər öyrədəcək.
İtalyanca media məzmununa qərq olmağın bəzi yolları bunlardır:
İtalyanca podkast dinləyin. İtalyancanın bütün səviyyələri üçün (başlanğıc səviyyəsi də daxil olmaqla) podkastlar mövcuddur. Ən yaxşı tərəfi odur ki, bu podkastların çoxunu və onların transkriptlərini yolda istifadə üçün yükləyə bilərsiniz.
YouTube-da İtalyanca videolar izləyin. Podkastlar kimi, siz praktiki olaraq maraqlandığınız hər hansı bir mövzuda video tapa bilərsiniz. İzləmə təcrübənizi gücləndirmək üçün tərcümələri və alt yazıları olan videoları hədəfləyin.
İtalyanca video kitabxanalarına və seriallarına nəzər yetirin. Siz müxtəlif mövzularda videolar izləyə, transkriptlər və tərcümələr görə və hətta bəzi videolarda məzmunu möhkəmləndirmək üçün anlama məşqləri edə bilərsiniz.
Xəbərlərinizi İtalyanca əldə edin. Rai kimi İtalyanca xəbər kanalları sizə günün istənilən saatında İtalyanca xəbər reportajları yayımlamağa imkan verərkən, mən başlanğıc səviyyəsi üçün News in Slow Italian sınamağı məsləhət görürəm.
İtalyanca dilli filmlər və seriallardan həzz alın. Netflix-də bəzi əla İtalyanca seriallara baxa və ya növbəti axşamınız üçün Hulu-da İtalyanca film növbəyə qura bilərsiniz.
8. Səhv Etməkdən Qorxmayın
İtalyancanı özünüz öyrənmək üçün səkkizinci addımımız bəlkə də ən həlledici olanıdır: risk almaqdan və səhv etməkdən qorxmayın.
Yeni dil öyrənmək, ən yaxşı materiallar və cədvəl olsa belə, çətin bir işdir. Əlinizdən gələni edin, amma eyni zamanda səhv edəcəyiniz faktını qəbul edin – xüsusilə ana dili danışanlarla olan həyəcanlandırıcı söhbətlərdə.
Lakin, qorxu və ya narahatlığın sizi dayandırmasına icazə verməyin. Çox vaxt, ana dili İtalyan olanlar sizin cəhd göstərdiyinizə sevinəcək və yol boyu sizə kömək edəcəklər!
Bu səkkiz addımla, İtalyancanı özünüz öyrənmək yolunda yaxşı irəliləyiş edəcəksiniz. Sadəcə xatırlayın: təntənəli get, tez getmə. Vaxtınızı götürün və bununla bir az əylənin!
Və Daha Bir Şey…
Əgər siz də mənim kimi İtalyancanı öz vaxtınızda, ağıllı cihazınızın rahatlığı ilə öyrənməyi üstün tutursunuzsa, sizi sevindirəcək bir şeyim var.
Lingflix-in Chrome Əlavəsi ilə siz alt yazıları olan istənilən YouTube və ya Netflix videosunu interaktiv dil dərsinə çevirə bilərsiniz. Bu o deməkdir ki, siz İtalyancanı real dünya məzmundan, tam olaraq ana dili danışanların onu istifadə etdiyi kimi öyrənə bilərsiniz.
Hətta sevdiyiniz YouTube videolarını Lingflix hesabınıza idxal edə bilərsiniz. Haradan başlamaq lazım olduğuna əmin deyilsinizsə, başlanğıc və orta səviyyəli tələbələr üçün xüsusi seçilmiş videolardan ibarət seçilmiş kitabxanamıza nəzər yetirin, burada gördüyünüz kimi:
Lingflix orijinal İtalyanca videolarını əlçatan edir. İnteraktiv alt yazılar ilə, hər hansı bir sözün üzərinə gəldikdə onun mənasını, şəklini, audio tələffüzünü və qrammatik məlumatı görə bilərsiniz.
Sözə klikləyərək nümunə cümlələri və onun müxtəlif kontekstlərdə istifadə olunduğu digər videoları görə, sonra onu flaş-kartlarınıza əlavə edə bilərsiniz. Məsələn, əgər mən "scappare" sözünə toxunsam, aşağıdakılar görünür:
Öyrəndiklərinizi xatırladığınıza əmin olmaq istəyirsiniz? Biz sizi qoruyuruq. Hər video əsas lüğəti təkrar etmək və möhkəmləndirmək üçün məşqlərlə gəlir. Çətin sözlərlə əlavə məşq edəcək və təkrar etmək vaxtı gəldikdə xatırlatma alacaqsınız ki, heç nə aralıqdan çıxmasın.
Ən yaxşı tərəfi? Lingflix öyrəndiyiniz hər şeyi izləyir və bundan yalnız sizin üçün fərdiləşdirilmiş təcrübə yaratmaq üçün istifadə edir. Kompüterinizdə və ya planşetinizdə Lingflix saytından istifadə etməyə başlayın və ya, daha yaxşısı, App Store və ya Google Play-dən tətbiqimizi yükləyin.
Hazırki endirimdən yararlanmaq üçün buraya klikləyin! (Ayın sonunda bitir.)
Videoları izləməyi dilə sərbəst yiyələnməyə çevirməyə hazırsınız?
Artıq dilləri zövqlə öyrənən minlərlə istifadəçiyə qoşulun.
7 Günlük Pulsuz Sınaq Dövrü
Bütün funksiyalara tam çıxış, heç bir məhdudiyyət olmadan