11 Ən Çətin Tələffüz Olunan Alman Sözləri

Alman dili tələffüz etməkdə çətin bir dildir, fərdi səslərdən tutmuş o çılğın uzun mürəkkəb isimlərə qədər. Hətta tək sözlər belə düz bir dil burulması kimi hiss oluna bilər. Ən çətin tələffüz olunan alman sözlərini mənimsəyə bilərsiniz—və bunu etməklə, ümumilikdə alman tələffüzü ilə daha rahat olacaqsınız.

Biz ən çətin tələffüz olunan 11 alman sözünə diqqət yetirəcəyik. Biz bu sözləri əsas alman hərflərini və ya hərf birləşmələrini düzgün tələffüz etmək qabiliyyətinizi sınadıqları üçün əl ilə seçdik.

1. Wollen — İstəmək

Necə tələffüz olunur: [Vol-en]

Niyə wollen, yaxud "istəmək" felinin adı bu siyahıda ola bilər? Çünki əksər başlayanlar bu sözdəki w-ni ingilisdilli insan kimi tələffüz etmək istəyir. Bu söz "vol-en" kimi tələffüz olunur, "wol-en" yox.

Tam olaraq tələffüz məsələsi olmasa da, başqa bir ümumi səhv, gələcək zaman üçün will şəkilçisi ilə qarışdırmaqdır. Ich will schlafen "mən yuxulayacağam" demək deyil. Əslində "mən yatmaq istəyirəm" deməkdir.

2. Hähnchen — Toyuq

Necə tələffüz olunur: [Hen-hye-en]

"Toyuq" mənasını verən bu alman sözü ä-ni və -chen şəkilçisini necə tələffüz etməyi bilməyi tələb edir.

Sözün ilk hissəsi asandır: siz "hen" deyəcəksiniz (hə, dişi toyuq kimi). -chen hissəsini demək bir az məşq tələb edir. "Chicken" sözündə eşitdiyiniz kimi sərt bir ch səsi əvəzinə, bu şəkilçi pişik tıslamasını təqlid etməyə bənzəyir, "huge" sözündəki "h" səsinə oxşayır.

Beləliklə, -chen tələffüz edərkən, "hye-en" alırsınız. Birinci hissə uzundur, amma tez deyilir, ikincisi isə qısadır. Bütövlükdə, "hen-hye-en" əldə edirsiniz.

3. Überstürzen — Bir şeyi tələsmək

Necə tələffüz olunur: [Ew-ber-shtur-tzen]

Saitlər, xüsusən də umlaut (başdakı iki kiçik nöqtə) daşıyanlar, ana dillilərin özlərini qalanlardan fərqləndirdiyi yerdir. Ü səsini yaratmaq bir az məşq tələb edir, amma hər kəs bunu edə bilər.

Geniş bir təbəssümlə başlayın və "ii" deyin, sonra o səsi saxlayaraq, dodaqlarınızı bir dairəyə çevirin, sanki qələbə gülüşünüzü göstərdikdən sonra kiməsə öpüş vermək istəyirsiniz—indi çıxardığınız səs gözəl bir Ü olmalıdır!

Bəli, yəqin ki, dostlarınızdan bir neçə gülüşə səbəb olacaqsınız, amma sadəcə əmin olun ki, st ("sht") və z ("tz")-ni alman kimi deyirsiniz və onlar mütləq heyran qalacaqlar.

4. Eichhörnchen — Dələ

Necə tələffüz olunur: [Ayh-hyun-hye-en]

Son sözdən bir addım yuxarı, bu söz alman dili öyrənənlərin çox vaxt çətinlik çəkdiyi bir sözdür və bir umlaut daha əhatə edir. Əvvəlcə e və i-nin birlikdə qarışıqlığı var, sonra o əngəl -ch yenidən. Ardınca gələn ö-nü təkbaşına tələffüz etmək kifayət qədər çətindir, amma çətinlik onu yenidən sonunda -chen ilə birləşdirməkdir.

Ei və ie diftonqları başınızı fırlada bilər, amma onları necə tələffüz edəcəyinizi xatırlamağın super asan bir yolu var—sadəcə ikinci hərfi ingilis əlifbası ilə deyildiyi kimi tələffüz edin. Beləliklə, ei ilə, "eye" sözündə olduğu kimi deyirsiniz. İe ilə, "cheese" sözündə olduğu kimi "ii" deyirsiniz.

Əvvəl qeyd etdiyimiz kimi, ch sərt bir səs deyil və daha çox o "hye-en" kimi tələffüz olunur. Ch-i bacardığınız qədər yumşaq etməyə çalışın, bir az pişik tıslamasını təqlid edin.

5. Zungenbrecher — Dil burulması

Necə tələffüz olunur: [Tzung-en-bre-chah]

Alman dilində "dil qıran", yaxud bizim "dil burulması" adlandıracağımız şey. Bu sözdəki z sərt bir "tz" kimi səslənir və ch yuxarıda gördüyümüz eyni səsdir.

Həmçinin sözün sonuna diqqət yetirin. Tez-tez alman dilində bir söz -er ilə bitəndə, sərt bir r ilə deyil, daha çox "ah"a oxşayan bir səslə tələffüz olunur.

6. Torschlusspanik — Son dəqiqə panikası

Necə tələffüz olunur: [Tor-shluss-pa-nik]

Bu unikal alman sözü birbaşa tərcümə edildikdə "qapı bağlanma panikası" mənasını verir, amma əslində bir şeyi çox gec olmadan əldə etmək üçün təciliyyət hissini təsvir edir.

O, həmçinin mürəkkəb bir sözdür və bunu bu sözlərə bölə bilərsiniz: Tor (qapı), Schluss (bağlanma) və Panik (panika). Burada saitləri düzgün tələffüz etmək vacibdir, amma başqa cür, vəzifə sadəcə o samit hecalarına düzgün vurmaqdır.

7. Streichholzschachtel — Kiçik kibrit qutusu

Necə tələffüz olunur: [Shtrai-hy-olts-schach-tel]

"Kibrit qutusu" mənasını verən bu sözün çətinliyi təkrar olunan "sh" səsləridir. Yenidən onu parçalara bölməyə çalışın: Streich (vurmaq), Holz (ağac) və Schachtel (qutu).

Əlavə çətinlik üçün, sevimli səsimiz -chen-i sonuna əlavə edə bilərsiniz, sözü Streichholzschächtelchen-ə çevirərək. Diqqət edin ki, bunu etdikdə, a indi ä-ya dəyişir, ona görə də "eh" səsi, "ah" deyil.

8. Freundschaftsbeziehungen — Dostluq münasibətləri

Necə tələffüz olunur: [Froynd-schafts-beh-tsee-ung-en]

Artıq sizin arsenalınızda kifayət qədər alman səsləri olmalıdır! Növbəti vacib səs -eu-dur, onu neu (yeni) və Freude (sevinc) kimi alman sözlərində tez-tez görəcəksiniz. Birləşmiş bu hərflər "oy" kimi tələffüz olunur.

Bu sözü parçalasaq, o, Freundschafts (dostluq) və Beziehungen (münasibətlər)dir. İkinci sözdə, z üçün "ts" səsini unutmayın və h-nin səssiz olduğunu xatırlayın.

9. Kreuzschlitzschraubenzieher — Phillips tornavidası

Necə tələffüz olunur: [Kroyts-schlits-schrau-ben-tsee-ah]

Bu sözdə yenidən tanış səslərlə qarşılaşırıq, məsələn -eu və z. Streichholzschachtel kimi, bu uzun sözdə də "sh" səsini bir neçə dəfə istifadə etməliyik.

Bu söz aşağıdakılara bölünür: Kreuz (xaç), Schlitz (yatay), schrauben (vint) və Zieher (çəkən).

10. Arbeitslosigkeitsversicherung — İşsizlik sığortası

Necə tələffüz olunur: [Ah-bites-loh-zig-kites-ver-sich-eh-roong]

"İşsizlik sığortası" mənasını verən bu sözü beş dəfə tez deməyə çalışın. Bunun açarı hər bir fərdi elementi ayırmaqdır.

Bizdə var: Arbeit (iş), -losigkeit (ayrılma/boşanma ilə əlaqəli) və Versicherung (sığorta). Bu sözü düzgün əldə etmək üçün saitlərinizi düzgün tələffüz etmək, həmçinin ch səsi ilə birlikdə açardır.

Çoxlu başlayanlar losigkeit-dəki gk cütlüyü ilə çətinlik çəkə bilər. Onları birlikdə necə tələffüz edəcəyinizi xatırlamağın ən yaxşı yolu g-ni yumşaltmaqdır, öyrəndiyimiz -ch səsinə bənzəyərək. Sonra o boğaz səsini götürüb dərhal ardınca sərt bir "k" səsi ilə birləşdirirsiniz.

11. Sozialversicherungsfachangestelltenauszubildender — Sosial sığorta ixtisaslı təlimçisi

Dostlarınız sizdən almanca bir şey deməyinizi istədikdə bunu onlara sınayın.

Bu söz də söz-söz, addım-addım tələffüz olunmaqla ən yaxşıdır. Sozial (sosial), versicherungs (sığorta), fachangestellten (ixtisaslı) və auszubildender (təlimçi).

Artıq z üçün "tz" səsini necə söyləyəcəyinizi bilirsiniz və versicherung da son sözdə idi. Unutmayın ki, st "sht" kimi tələffüz olunur.

Tələffüz Olunan Ən Çətin Alman Səsləri Hansılardır?

Yuxarıda seçdiyimiz çətin sözləri məşq etməklə, siz bir neçə ümumi alman hərflərini və hərf birləşmələrini öyrənəcəksiniz.

Alman dilinin hər bir hərfini təcrid olunmuş halda necə söyləməyi bilmək vacibdir, amma onları birləşdirməyə başlayanda işlər bir az çılğın ola bilər. Budur, yuxarıda rast gəldiyiniz ümumi alman səsləri və birləşmələri, həmçinin düzgün tələffüzə nail olmaq üçün məsləhətlər:

• st: Bunu sanki "sht" yazılıb kimi deyin.
• w: İstəyə qarşı dözün. Almancada bu hərf ingilis dilindəki "v" kimi səslənir.
• z: Əvvəldə bir "t" olduğunu təsəvvür edin və o "ts" olur.
• eu: Bunu "oy" kimi tələffüz edin.
• ch: -chen hecasında ch boğazlı, az qala tısdayan bir səs ola bilər. "Loch" Ness canavarı necə deyildiyini özünüzə xatırladın və sonra onu bir qədər yumşaldın.
• ä, ö və ü: Umlautlar öz başına bir mövzudur. Bu saitlər a, o və u-dan fərqlidir. Məsələn, a "ah" kimi tələffüz olunur, ä isə daha çox "eh" kimi səslənir. Ö ən yaxşı dodaqlar öpüş üçün dartılmış halda ("uuh") deyilir, ü isə daha incə tələffüz olunur.

Əgər bu səsləri və birləşmələri mənimsəyə bilsəniz, sadəcə çətin sözlər üçün hazır olmayacaqsınız, həm də ümumi tələffüz bacarıqlarınız ciddi şəkildə sıçrayacaq!

Bu müxtəlif səsləri ana dillilər tərəfindən istifadə olunduğu kimi dinləməyi Lingflix-də, alman tələffüzü ilə bağlı videolar daxil olmaqla, məşq edə bilərsiniz.

Ən Çətin Tələffüz Olunan Alman Sözləri üçün Necə Hazırlaşmaq Olar

Burada körpə addımları açardır və qulağınızı hazırlamaq və dilinizi məşq etdirmək vacibdir. Əks halda, üzməyi bilmədən dərin yerə dalırsınız.

Ayova Universitetindən Sounds of Speech proqramı fərdi alman səslərini səsləndirir və onların necə tələffüz olunduğunu diaqramlar və videolarla göstərir. Sözün necə tələffüz olunduğunu görəndə, öz dodaqlarınızı da oxşar şəkildə hərəkət etdirin. Bir az əzələ yaddaşı kifayətdir.

Nəhayət, unikal alman səslərinin necə tələffüz olunduğunu görmək və eşitmək üçün aşağıdakı tez video bələdçisindən yararlanın. Düzgün tələffüz ilə tanış olmaq üçün lazım olduğu qədər videonu təkrar oynatın.

Fərdi səslərin çətinliyindən başqa, uzun alman sözləri tez-tez qorxuducu ola bilər. Bütün o hecaları necə birləşdirirsiniz?

Yuxarıda gördüyümüz kimi, bu sözlərlə məşğul olmağın ən yaxşı yolu onları kiçik olanlara bölməkdir. Alman dili bu baxımdan əladır. Əgər bacarsanız, bildiyiniz sözün hissələrini altında, qalanından ayrılmış halda yazın.

Lazım olsa, sözləri ağızdan uca səslə deyin. Hətta qarşılaşdığınız hər hərf birləşməsini səsləndirmək belə çox lazım olan irəliləyişlər təmin edə bilər.

Əgər heç nə kömək etməsə, həmişə lüğət var. Məsələn, LEO həm ingilis, həm də alman dilində audio tələffüzlər təklif edir.

Budur! Tələffüzünüzü məşq edin və tezliklə sizi ana dilli alman danışanı sanacaqlar.