مراجعة شاملة لـ Speakly لعام ٢٠٢٤: فعالة ولكنها تبدو أساسية جدًا في بعض الأحيان
٢٥ مارس ٢٠٢٥
تدّعي Speakly أن مستخدميها يحققون الطلاقة بشكل أسرع من خلال البرنامج مقارنة بمنافسيها. كنت بحاجة إلى مزيد من الإقناع، ومع رحلة قادمة إلى دولة بلطيقية، اعتقدت أنها ستكون فكرة جيدة لدراسة اللغة الإستونية.
كما أنني اطلعت على الإسبانية لهذه المراجعة، لأنها لغة درستها لفترة طويلة.
بشكل عام، وجدت البرنامج سهل الاستخدام وفعالاً، لكنني افتقدت حقًا المحتوى الأصلي ومحتوى الفيديو والعناصر المرئية الممتعة الموجودة في بعض برامج تعلم اللغات الرائدة الأخرى.
نظرة عامة
الاسم: Speakly
الوصف: تطبيق تعلم لغات إستوني قائم على الإحصاءات. اللغات المقدمة: ثماني لغات بما في ذلك الإسبانية، الفرنسية، الإنجليزية، الروسية، الإستونية، الفنلندية، الإيطالية والألمانية.
سعر العرض: اشتراكات شهرية تبدأ من ٩.٩٩ دولار
زيارة موقع Speakly الإلكتروني
٧.٣/١٠
٧.٣/١٠
الملخص
بينما يبدو النهج القائم على الإحصاءات منعشًا لبرنامج تعلم اللغات ويجعل المستخدمين يتعلمون ويتحدثون بسرعة، فإن نقص الفيديو والمحتوى الأصلي والعناصر المرئية الممتعة يمكن أن يجعله يبدو أساسيًا بعض الشيء.
سهولة الاستخدام - ٩/١٠ ٩/١٠
الوفاء بالوعود - ٨/١٠ ٨/١٠
الأصالة - ٣/١٠ ٣/١٠
القيمة - ٩/١٠ ٩/١٠
الإيجابيات
يقدم لغات غير شائعة مثل الإستونية والفنلندية
يساعدك على التحدث بجمل مفيدة بعد درس واحد أو اثنين فقط
يقدم مفردات جديدة في سياقها
قسم الموسيقى فريد من نوعه
بنك الكلمات مفيد للمراجعة
السلبيات
منحنى تعليمي حاد
لا يوجد تنوع كاف في أنواع الدروس
لا توجد عناصر مرئية كافية
لا يوجد محتوى فيديو
لا يوجد محتوى إعلامي أصلي كافٍ
مراجعة Lingflix
مراجعة Duolingo
مراجعة Babbel
مراجعة Drops
ما هي Speakly؟
Speakly هو برنامج وتطبيق إستوني شامل لتعلم اللغات يدّعي أنه يمكنك تحقيق الطلاقة أسرع بخمس مرات من التطبيقات الأخرى. يقولون إنه مع هذا البرنامج، يمكنك تحقيق الطلاقة في لغة جديدة في ١٠٠ ساعة—و ٤٢٪ طلاقة في ١٠ ساعات فقط.
مصمم لاستخدام أي شخص من المستوى المبتدئ A1 إلى المتقدم، في جوهره، Speakly هو تطبيق مفردات يستخدم التكرار المتباعد لمساعدتك على تذكر ٤٠٠٠ كلمة الأكثر استخدامًا بنفس ترتيب أهميتها الإحصائية في الحياة الواقعية.
بعد سنوات من البحث والتدريس والتعلم والترجمة في العديد من اللغات المختلفة، أسس Ott Ojametts وIngel Keskpaik شركة Speakly في ٢٠١٨. منذ ذلك الحين، حظي التطبيق بالكثير من الثناء، ونما قاعدة مستخدميه كل عام.
الميزات الرئيسية لـ Speakly
فصلي الدراسي — تتبع تقدمك
هذا هو في الأساس لوحة تحكم شخصية، تذهب إليها لمتابعة تقدمك ومعرفة مقدار التعلم الذي أنجزته. وهو أيضًا المكان الذي تتعقب فيه عدد الكلمات التي تعلمتها والمستوى الذي أنت فيه حاليًا. يمكنك الانتقال إلى كل قسم آخر من هذه القاعدة الرئيسية.
منطقة الدراسة — تعلم كلمات وعبارات جديدة بشكل تدريجي
بعد اختيار ما إذا كنت ترغب في التركيز على التواصل أو الكتابة أو مزيج من الاثنين معًا (وهو ما يطلبه التطبيق قبل كل درس)، تنتقل إلى تعلم كلمات جديدة. لطالما اخترت التركيز على الفهم والتحدث، لأنني أتعلم الإستونية للتجول في البلاد، ولن أحتاج إلى الكثير من الكتابة.
كمبتدئ، يضعك البرنامج بهدف تعلم ١٠٠ كلمة قبل الانتقال إلى المستوى المبتدئ التالي. لا يمكنك تخطي المستويات حتى تكمل المستويات السابقة.
عندما تفتح قسم غرفة الدراسة في الموقع أو التطبيق، يتم تقديمك على الفور إلى عبارة جديدة، مع كلمة أو عبارة رئيسية محددة باللون البرتقالي. يتم تقديمك أولاً إلى العبارة بدون ترجمة، وبدون أي صورة أو رسم توضيحي. ثم تنقر للمتابعة، وتكشف الترجمة الإنجليزية بينما تعمل مقطع صوتي للعبارة. so تحصل على فرصة سماع ورؤية الكلمة أو العبارة بالإنجليزية والإستونية، بينما تسمعها تنطق من قبل متحدث أصلي.
من هنا، يمكنك الانتقال إلى العبارة التالية، أو يمكنك "وضع نجمة" على العبارة للمراجعة لاحقًا، أو النقر لسماع العبارة مرة أخرى، أو النقر على زر القواعد للحصول على شرح لأي قضايا نحوية في العبارة باللغة الإنجليزية. أجد هذه الشروحات النحوية الصريحة مفيدة جدًا في الواقع، لكنها تحتاج إلى المزيد من الأمثلة.
تستمر هذه العملية حتى تكمل مستواك الحالي، وهو ما يستغرق حوالي ٥-١٠ دقائق في تجربتي.
ممزوجًا مع تعلم كلمات جديدة، يتم أيضًا إعطاؤك أسئلة الاختيار من متعدد. على سبيل المثال (أدناه)، يُطلب مني تقديم الترجمة الإستونية لـ "that’s".
تستمر العملية إلى حد كبير على هذا النحو. يتم إعطاؤك كلمات وعبارات للمراجعة ممزوجة مع كلمات وعبارات جديدة، لذا فأنت دائمًا تتقدم ببطء. هذا هو عنصر التكرار المتباعد في هذا البرنامج.
بنك الكلمات — مراجعة الكلمات والعبارات
تحتفظ Speakly بقائمة مستمرة لجميع الكلمات والعبارات التي تعلمتها، حتى تتمكن من الرجوع إليها في أي وقت للمراجعة. كان هذا مفيدًا جدًا لي، خاصة كوني مبتدئًا في لغة لم أكن أعرف عنها شيئًا基本上. وجدت الكلمات والعبارات صعبة التذكر، ولكن بعد مراجعتها في بنك الكلمات عدة مرات، بدأت في حفظ بعضها.
في بنك الكلمات، يمكنك اختيار البطاقات التعليمية أو الاستماع لمراجعة الكلمات. وجدت وظيفة البطاقات التعليمية أكثر فائدة لأنني لا أملك فهمًا جيدًا للنطق الإستوني بعد.
مواقف حية، قائمة تشغيل الموسيقى وتمارين الاستماع
المواقف الحية هي أنشطة تهدف إلى محاكاة تفاعلات لغوية حقيقية قد تواجهها في الشارع أو على الهاتف في إستونيا. هي في الأساس محادثات نموذجية مقدمة مثل رسائل نصية بين شخصين، مع صوت.
على سبيل المثال، يتصل بك شخص ما ويقول "مرحبًا". يجب أن ترد، لذا يوجهك النشاط لقول "مرحبًا" في المقابل ثم يساعدك بتلميحات، وهي في الأساس بعض الحروف مملوءة من الكلمة الإستونية لـ مرحبًا. إذا لم تستطع الإجابة، يتم الكشف عن المزيد من الحروف، أو يتم الكشف عن الكلمة بأكملها بينما يعمل صوت للكلمة.
هناك أيضًا تمارين استماع أكثر تقليدية، حيث تقرأ نصًا إستونيًا (مع أو بدون ترجمة إنجليزية) بينما يقرأ متحدث النص.
أخيرًا، هناك قائمة تشغيل موسيقية إستونية ممتعة، لكن Spotify Premium مطلوب لسماعها (أو يمكنك ببساطة قص ولصق العناوين في YouTube، وهو ما فعلته). نصيحة استخدمتها مع الموسيقى هي العثور على مقاطع فيديو تحتوي على كلمات، حتى أتمكن من متابعة الكلمات وأنا أستمع إلى الأغنية، ورؤية الكلمات وهي تُغنى.
إيجابيات Speakly
هناك الكثير لتحبه في Speakly. إنه بسيط جدًا، وسهل الاستخدام ويبدأك على الفور في جمل قابلة للاستخدام يمكن أن تساعدك في التجول في بلد تتحدث فيه اللغة الهدف. إليك بعض الجوانب المفضلة لدي في نهج Speakly:
تقديم لغات غير شائعة
لم أرى أبدًا اللغة الإستونية مقدمة من قبل تطبيق لغة، لكن بحثًا سريعًا في جوجل أوضح لي أنني مخطئ في هذا. تقدم Drops و italki و Ling خيارات محدودة للغة الإستونية، على الرغم من أن أياً من هذه الخيارات ليس شاملاً وكاملاً في اللغة مثل Speakly. الأمر نفسه ينطبق على الفنلندية، على الرغم من أن Duolingo لديها خيار فنلندي أيضًا.
Speakly هو الأفضل من بين المجموعة لهذه اللغات غير المعتادة، وبما أن Speakly تم تطويره بالإستونية في إستونيا، فأنت تعلم أنه يمكنك الوثوق بدقة البرنامج.
قائمة تشغيل الموسيقى
شيء أحبه حقًا في هذا البرنامج هو فرصة التوقف عن تعلم كلمات وعبارات جديدة والاسترخاء والاستماع فقط إلى أغنية بالإستونية (أو الفنلندية، الروسية، الإسبانية، الفرنسية، الإيطالية، الألمانية أو الإنجليزية).
هذا يساعد على جعل البرنامج أكثر متعة ويجعله أقل إرهاقًا أيضًا، من خلال منحك استراحة من تعلم كلمات جديدة في غرفة الدراسة.
وعلى الرغم من أنني أدرجت هذا كإيجابية لـ Speakly، إلا أنني أتمنى حقًا أن تكون هناك طريقة للتفاعل أكثر مع الموسيقى. ربما اختبار بعد ذلك حول مفردات الأغنية أو شيء من هذا القبيل قد يجعل هذا القسم أعمق وأكثر تفاعلية.
لجعل الاستماع إلى هذه الأغاني أكثر فعالية بالنسبة لي، قمت بنسخ ولصق عناوين الأغاني في YouTube ووجدت مقاطع فيديو للكلمات، حتى أتمكن من المتابعة أثناء تشغيل الأغنية. لاحظت على الفور تقريبًا أنني تعرفت على بضع كلمات رئيسية بعد أيام قليلة فقط من استخدام التطبيق.
سهل الاستخدام
افترضت أنه بما أن هذا التطبيق إستوني، وهي دولة متقدمة تقنيًا حيث يمكنك التصويت ودفع ضرائبك عبر الإنترنت، فإن الجوانب التقنية لهذا البرنامج ستكون ممتازة. ولم أكن مخطئًا في ذلك.
من السهل جدًا استخدامه ولم أواجه أي أخطاء أو ارتباك. في الواقع، كنت أستخدم البرنامج وأتعلم الإستونية في غضون دقيقة واحدة من التسجيل، والذي كان سهلًا للغاية أيضًا.
تبدو تجربة المستخدم وكأنها تشجعك على التجول واستكشاف ميزات الموقع بسرعتك الخاصة، والعودة إلى الدروس الرئيسية في غرفة الدراسة وقتما تشاء، لذا لمتعلم مستقل مثلي، هذا مثالي.
التركيز على التواصل
يبدأك البرنامج على الفور بكلمات وعبارات رئيسية تحتاجها للتجول. كلمات وعبارات مثل "مرحبًا"، "شكرًا جزيلاً"، "لا شكرًا" و "أنا ____".
تم اختيار هذه الكلمات والعبارات لأنها الأكثر استخدامًا في اللغة، وفقًا للتحليل الإحصائي الذي أجرته Speakly.
قدرت هذا وأنا أتعلم، لأن معظم العبارات هي تلك التي يمكنني استخدامها في أول يومين لي في إستونيا.
سعر معقول
أعتقد أن ٩.٩٩ دولارًا شهريًا (أو ١٣٩.٩٩ دولارًا للوصول مدى الحياة) معقول جدًا لكل ما تحصل عليه مع هذا البرنامج. ما أحبه حقًا هو أن هناك العديد والعديد من الأقسام من المبتدئين حتى المستوى المتقدم التي يمكن أن تشغلك لوقت طويل جدًا.
جانب آخر من سبب اعتقادي أن هذا التطبيق عادل جدًا من حيث السعر هو أنك تحصل على جميع اللغات الثماني بنفس السعر. بسبب هذا، كنت أنتقل إلى الإسبانية لتحديث مهاراتي في الإسبانية قليلاً أيضًا، عندما أخذ استراحة من الإستونية.
أفترض أنه مع مرور الوقت، سيتم تطوير المحتوى أكثر فأكثر مع اكتمال اللغات وتطور البرنامج.
سلبيات Speakly
هناك أيضًا بعض الجوانب في Speakly التي اعتقدت أنه يمكن تحسينها لكي تكون برنامج تعلم اللغات الشامل الذي تدّعي أنه هو. إليك أبرز سلبيات Speakly:
يفتقر إلى العناصر المرئية
وجدت نفسي أتوق إلى الصور والرسوم التوضيحية والعناصر الرسومية الأخرى. على الرغم من أن Speakly مصمم بشكل جيد وممتع للنظر إليه، إلا أنه يفتقر بشكل غريب إلى العناصر المرئية.
حتى أيقونات الأشخاص التي تظهر في نصوص المواقف الحية تبدو غامضة إلى حد ما ومملة بعض الشيء.
أفهم أن هذا يتم عن قصد حتى تتمكن من التركيز على اللغة، لكنني وجدت نفسي أفتقد الرسوم التوضيحية اللطيفة والشخصيات في تطبيقات مثل Duolingo، أو الصور الفوتوغرافية الملونة في Rosetta Stone، أو فيديو الألوان في Lingflix.
بينما كنت أشق طريقي عبر مستويات المبتدئين، حتى أنني بدأت ألاحظ أن لوحة الألوان بشكل عام باهتة نوعًا ما وكنت أتوق إلى بعض الألوان الأكثر إشراقًا.
لا يوجد محتوى فيديو ولا يوجد محتوى إعلامي أصلي كافٍ
لا أعرف عنك، لكنني أحب حقًا مشاهدة مقاطع الفيديو، سواء كانت أفلامًا أو برامج تلفزيونية أو مدونات فيديو. بسبب هذا التفضيل، أحب أيضًا وجود مقاطع فيديو في تعلمي للغات. بسبب هذا، من المؤسف أن Speakly تفتقر إلى أي محتوى فيديو.
هذا هو المكان الذي سأضطر فيه إلى التوصية باستكمال Speakly ببرنامج تعلم لغة آخر يركز على مقاطع الفيديو مثل Lingflix.
ما أحبه في Lingflix هو أنك تحصل على فرصة قضاء الوقت في مشاهدة مقاطع فيديو أصلية (مقاطع تشويق أفلام، مدونات فيديو، إلخ.)، لكن كل فيديو تشاهده يتحول إلى درس لتعلم اللغة، لأن جميعها تحتوي على ترجمات تفاعلية دقيقة للغاية وحتى اختبارات بعد ذلك، حتى تشعر بالثقة أنك فهمت الفيديو.
بالنسبة لي، الفيديو مهم جدًا، لذا أفضل استخدام برنامج تعلم لغة يحتوي على الكثير من مقاطع الفيديو، لذا إذا اخترت Speakly، فبالتأكيد استكمله بشيء مثل Lingflix.
يمكن أن يصبح مكررًا
قسم غرفة الدراسة، الذي يشكل الجزء الأكبر من برنامج التعلم هذا، يمكن أن يصبح مكررًا بعض الشيء. هناك بعض الاختلاف في التمارين أثناء انتقالك من سماع ورؤية كلمات وعبارات جديدة إلى أسئلة الاختيار من متعدد، لكن هذا إلى حد كبير الصيغة التي تستمر في الظهور مع تقدمك.
الأمر يعود إليك لتنويع أساليب التعلم من خلال اختيار الأقسام الأخرى: تمارين الاستماع، المواقف الحية، الموسيقى أو المراجعة. لكن البرنامج لا يقترح هذه البدائل أبدًا؛ يجب أن تقرر القيام بها بنفسك، وهو ما يعني بالنسبة لي، أنني استمررت في نسيانها وعدم استخدامها بقدر ما ينبغي.
ولكن حتى في الأقسام الأخرى، مثل المواقف الحية، تم تصميم البرنامج لتكرار التمارين ثلاث مرات لكل منها. أعتقد أنهم إذا صمموا سيناريوهات مختلفة قليلاً تتضمن نفس الدروس، سيكون القيام بها أكثر متعة.
منحنى تعليمي حاد
أعلم أن العديد من تطبيقات اللغة (والمعلمين أيضًا) يفضلون تقديم الكلمات في عبارات أو جمل كاملة، حتى تكون في سياقها، لكنني شخصياً أفضل تعلم بضع كلمات رئيسية بمفردها قبل أن تظهر في جملة.
تقدم Speakly بعض الكلمات بمفردها، مثل tere (مرحبًا)، لكن كل كلمة أخرى تقريبًا تم تقديمها في سياق جملة. المشكلة في هذا النهج بالنسبة لي، خاصة كمبتدئ، هي أنني عادةً لم أكن أعرف أيًا من الكلمات الأخرى في الجملة، لذا شعرت بأن منحنى التعلم حاد بالنسبة لي.
القواعد تبدو وكأنها فكرة لاحقة
على الرغم من أن القواعد في Speakly موجودة كلها، إلا أن طريقة تصميمها كميزة إضافية، بدلاً من دمجها في كل نشاط، تجعلها تبدو وكأنها فكرة لاحقة.
على سبيل المثال، عندما كنت أتصفح الدروس النحوية المختلفة، علمت أن اللغة الإستونية لديها ١٤ — نعم ١٤! — حالة نحوية، والتي تؤثر على كيفية تشكيل الأسماء، الأفعال، الصفات والمزيد.
ولكن لو لم أفتح قسم القواعد، والذي هو مجرد دروس مكتوبة بدون ميزات تفاعلية، لما تم إعلامي صراحة بهذا. والذي قد يؤثر على ما إذا كنت سأواصل تعلم الإستونية أم لا!
بعض المهارات لا يتم تغطيتها بشكل شامل
الكتابة،除非 اخترتها تحديدًا في بداية الدرس، لا يتم تغطيتها. أيضًا مهارات القراءة والتحدث لا تُعطى الكثير أيضًا.
بعد أسبوعين من استخدام Speakly، لا أشعر حقًا أنني أستطيع تهجئة الكلمات الإستونية التي أتذكرها. قد يكون هذا لأنني درست فقط لغات رومانسية مثل الإسبانية والإيطالية قبل هذا، والتي تميل إلى أن تكون لغات سهلة الهجاء، لكن تكرر حروف العدد المزدوجة والثلاثية وأكثر من نفس حروف العلة في الإستونية والكثير من علامات Umlaut في كلمات مثل töööö (ليلة عمل) تربكني حقًا، وعدم وجود فرصة لكتابتها يعني أنني لا أتذكرها جيدًا. هل هذه ثلاثة ö أم أربعة؟
Speakly مقابل البرامج الأخرى
جميع برامج تعلم اللغات لها مزاياها وعيوبها، لذا اعتقدت أنني سأقارن Speakly مع بعض برامج اللغة الأكثر شيوعًا المتاحة اليوم. إليك كيف يتنافسون:
Speakly مقابل Lingflix
بما أن إحدى الميزات التي افتقدتها كثيرًا أثناء استخدام Speakly كانت الفيديو، أردت أن أبدأ قسم المقارنة هذا مع Lingflix، الذي يضع الفيديو في قلب برنامجه.
لا أعرف كم مرة سمعت من أصدقاء أجانب (غير ناطقين باللغة الإنجليزية) أخبروني أنهم تعلموا الإنجليزية من خلال مشاهدة الأفلام (وبرامج التلفزيون ومقاطع فيديو التزلج، إلخ.). في الواقع، سمعت هذا مرات عديدة، أعتقد ذلك بالتأكيد.
يعمل Lingflix بشكل جيد حقًا بالنسبة لي لأنني شخص يحب حقًا مشاهدة الأفلام، التلفزيون، مقاطع الفيديو الموسيقية، الأخبار والمدونات على YouTube بالفعل. لذا فهو يبدو طريقة مستدامة وممتعة حقًا لتعلم ومراجعة لغة وقد عمل بشكل جيد حقًا بالنسبة لي.
أجد نفسي أقضي ساعات على Lingflix، كل ذلك بينما أشعر بالانخراط، بينما ١٥ دقيقة شعرت أحيانًا بأنها كثيرة على Speakly بسبب أسلوب التعلم الأكثر جفافًا.
بشكل عام، سأختار Lingflix هنا، لكنني أعتقد حقًا أن Lingflix و Speakly سيكملان بعضهما البعض بشكل جميل، والتكلفة ستظل معقولة جدًا. إذا دفعت على أساس سنوي لـ Lingflix، يمكن أن يكون لديك كلا البرنامجين بحوالي ٣٠ دولارًا شهريًا.
Speakly مقابل Duolingo
ذكرت Duolingo في هذه المراجعة لأن أحد العناصر التي كنت أفتقدها كثيرًا أثناء استخدام Speakly كان الألوان الممتعة والعناصر المرئية الأخرى مثل الرسوم التوضيحية التي تمتلكها Duolingo. بمقارنة Speakly مع Duolingo، لدى Duolingo أيضًا بعض (في الواقع المزيد) اللغات غير المعتادة، مع خيارات مثل الفنلندية، الهاوائية، Navajo، الأوكرانية والعبرية.
أعتقد أن Duolingo أكثر متعة وأكثر تشبيهًا بالألعاب، وأن ذلك الطائر الصغير اللطيف يشجعك دائمًا (البعض قد يقول أنه يزعجك)، لكن للأنواع الأكثر جدية، قد تشعر أن Speakly مناسبة أكثر.
إليك مراجعتنا الكاملة لـ Duolingo.
Speakly مقابل Drops
اعتقدت أن Drops ستكون جيدة للمقارنة مع Speakly لسببين رئيسيين: إنها واحدة من التطبيقات القليلة الأخرى التي تغطي الإستونية، وثانيًا، هي أيضًا تطبيق مفردات باستخدام التكرار المتباعد.
Drops تبدو أكثر تشبيهًا بالألعاب من Speakly ولا تشعر بأنها برنامج تعلم شامل؛ بل هي تطبيق تكميلي يمكنك استخدامه بالإضافة إلى أي برنامج رئيسي تستخدمه.
تحدّد Drops كل جلسة بخمس دقائق، وإذا كنت تريد محتوى مميزًا (أي شيء فوق مستوى المبتدئ)، فإنها تكلف في الواقع أكثر من Speakly بسعر ١٣ دولارًا شهريًا.
بشكل عام، سأختار Speakly في هذه المقارنة. تحصل على المفردات بالإضافة إلى مجموعة من الأشياء الأخرى بسعر أقل.
إليك مراجعتنا الكاملة لـ Drops.
Speakly مقابل Ling
لدى Ling، التي مقرها تايلاند، نفس الهدف المعلن مثل Speakly: تعليم الكلمات والعبارات والجمل التي تحتاجها حقًا في لغة. يستخدم Ling أيضًا التكرار المتباعد مثل Speakly.
التطبيق لديه أيضًا الإستونية، الفنلندية والكثير من اللغات الأقل شيوعًا مثل النيبالية، المنغولية، اللاووية، البوسنية، اللاتفية والمزيد. بشكل عام، هناك ٦٠ لغة حاليًا على البرنامج.
لكنني وجدت نفسي مرتبكًا بسبب بعض الجمل المثاليّة واختيارات الكلمات في Ling. فكرت في نفسي: هل سأقول هذا أبدًا؟ لا. غالبًا ما تكون رسمية جدًا، أو ليست مفيدة.
أيضًا، لا تعلّم Ling نظام الكتابة للغات التي تستخدمها. إذا كنت لا تستطيع قراءة التايلاندية، على سبيل المثال، ستكون ضائعًا جدًا كمبتدئ. البرنامج لديه visuals ممتعة though، which يتفوق على Speakly في هذا الصدد.
أخيرًا، Ling جيد للمبتدئين، لكنه يفتقر أحيانًا إلى المحتوى للمتعلمين المتقدمين. تتفوق Speakly في المحتوى للمتعلمين المتقدمين، لذا إذا كنت متقدمًا ولديهم لغتك، فاختر Speakly. Ling خيار جيد لتلك اللغات الـ ٥٢ الأخرى بسعر ١٤.٩٩ دولارًا شهريًا، ٧٩.٩٩ دولارًا سنويًا أو ١٤٩.٩٩ دولارًا للوصول مدى الحياة.
Speakly مقابل Rosetta Stone
تمتلك Rosetta Stone تلك الصور الفوتوغرافية النابضة بالحياة التي تحدث فرقًا كبيرًا بالنسبة لي. لديها ٢٥ لغة معروضة، لكنها لا تقدم الإستونية أو الفنلندية مثل Speakly.
بينما تعلّم Rosetta Stone الكلمات والعبارات في سياقها كما قد يتعلم المتحدث الأصلي لغته الخاصة، تستخدم Speakly المزيد من الإنجليزية والشروحات الصريحة للقواعد وترجمات الكلمات والعبارات والجمل.
هذا، بالنسبة لي، يجعل Speakly أكثر كونها برنامج تعلم لغة "للبالغين". يمكنك الانغماس في لغتك الهدف، ولكن يمكنك أيضًا الحصول على شرح مكتوب جيد لمفهوم نحوي بلغتك الخاصة للتأكد من أنك تعرف ما يحدث. أحب هذا شخصيًا، لأنني لست طفلًا في الواقع.
إليك مراجعتنا الكاملة لـ Rosetta Stone.
هل Speakly تستحق الثمن؟
التسعير
تقدم Speakly ثلاث خيارات معقولة جدًا للدفع:
يمكنك الدفع ٩.٩٩ دولارًا شهريًا، ٤٧.٩٩ دولارًا سنويًا أو يمكنك الدفع ١٣٩.٩٩ دولارًا للوصول الكامل مدى الحياة. تشمل جميع هذه المستويات جميع لغات البرنامج الثمانية.
كما أنهم يقدمون نسخة تجريبية مجانية لمدة سبعة أيام.
إليك رابط لصفحة الدفع في Speakly.
الحكم النهائي
تقوم Speakly بما تقول إنها تفعله وهي مدعومة بأبحاث حول الكلمات الأكثر استخدامًا، لكنني لم أستطع منع نفسي من الشعور بأن متعلمي اللغة في التطبيقات الأخرى قد يكونون يستمتعون أكثر مما كنت عليه أثناء استخدام Speakly. ومع ذلك، يبدو أنها عملت بشكل جيد وتعلمت الكثير من الإستونية في فترة قصيرة.
بسبب ذلك، على الرغم من أنني شخصيًا كنت أفتقد بعض المحتوى المرئي ومحتوى الفيديو الممتع الذي تمتلكه بعض التطبيقات الأخرى (أفكر في Lingflix و Duolingo هنا)، إلا أنني لا أزال أوصي بـ Speakly إذا كانت تغطي اللغة التي تريد تعلمها.
التطبيق متين حقًا ويعمل بشكل مثالي. الأمر نفسه ينطبق على نسخة سطح المكتب من Speakly. ما تفتقر إليه في المحتوى المرئي والفيديو، تعوضه بمنهج تعلم جاد مدعوم بالأبحاث والذي قدّرته حقًا.
إذا أضافت Speakly محتوى فيديو ومحتوى أصلي أكثر في المستقبل، لمواكبة المنافسة، سأوصي بها أكثر، ولكن حتى ذلك اليوم، أقول إنه من الأفضل استخدام Speakly مع برنامج تكميلي مثل Lingflix، حتى تتمكن من تنويع أنشطة التعلم الخاصة بك أكثر وبناء مسار مستدام للطلاقة.
وشيء واحد آخر...
إذا كنت تريد تعلم لغة جديدة بمقاطع فيديو من العالم الحقيقي، دعني أخبرك عن أداة تعلم اللغة المفضلة لدي– Lingflix.
مع Lingflix، يمكنك تحويل أي فيديو على YouTube أو Netflix يحتوي على ترجمات إلى درس لغة تفاعلي. هذا يعني أنك لا تدرس لغة فقط—بل تختبرها تمامًا كما يستخدمها المتحدثون الأصليون.
لا تدريبات مملة. لا كتب مدرسية جافة. فقط نوع المحتوى الذي كنت ستشاهده على أي حال، ولكن مع أدوات لمساعدتك على التعلم. الميزة المفضلة لدي تتيح لك استيراد مقاطع فيديو YouTube مباشرة إلى حسابك على Lingflix.
وهذا مجرد البداية! يمكنك أيضًا الاطلاع على مكتبة الفيديو الواسعة لدينا والمليئة بمقاطع الفيديو الموسيقية، ومقاطع تشويق الأفلام، ومقاطع الأخبار والمزيد!
كل شيء منظم حسب مستوى الصعوبة، ونوع الوسائط، والموضوع، حتى تتمكن بسهولة من العثور على مقاطع الفيديو التي تطابق اهتماماتك ومستوى مهارتك.
شخصيًا، أحب مشاهدة مقاطع من الأفلام والبرامج حيث يوجد الكثير من العامية والتعابير التي ستساعدك على فهم المتحدثين الأصليين—وأن تبدو更像هم!
أثناء المشاهدة، ستتابع مع ترجمات تفاعلية ثنائية اللغة. صادفت كلمة أو عبارة جديدة؟ ما عليك سوى التحويم فوقها للحصول على ترجمة فورية أو النقر لسماع نطقها، ورؤية جمل أمثلة، والمزيد.
بمجرد انتهائك من المشاهدة، يعزز Lingflix ما تعلمته من خلال عرض المزيد من الأمثلة للكلمات والعبارات الرئيسية من الفيديو—ثم يختبرك للتحقق من فهمك. ستحصل حتى على تدريب إضافي للكلمات الصعبة وتذكير عندما يحين وقت المراجعة.
نحن نعرف ما يتطلبه الأمر لتحقيق تقدم حقيقي في لغة جديدة، وقمنا ببناء Lingflix لمساعدتك على الوصول إلى هناك. يمكنك استخدام Lingflix على جهاز الكمبيوتر، الجهاز اللوحي، أو تنزيل تطبيقنا من متجر التطبيقات أو Google Play.
مستعد للبدء في التعلم؟ انقر هنا للاستفادة من عرضنا الحالي (ينتهي في نهاية هذا الشهر). وأول أسبوعين لك مجانًا!
هل أنت مستعد لتحويل مشاهدة الفيديوهات إلى طريقك نحو إتقان اللغة؟
انضم إلى آلاف المستخدمين الذين يتعلمون اللغات بمتعة حقيقية.