مراجعة تطبيق Drops: يستحق التحميل المجاني، لكنه لن يجعلك طليقًا

Drops هو تطبيق فريد لتعلم اللغات يمنعك من الشعور بالإرهاق من خلال تعليمك لغة ما عبر دروس مُلعبة محدودة بخمس دقائق. لكن هذا الحد الزمني المحدد بخمس دقائق يجعل من الصعب للغاية تعلم لغة باستخدام Drops وحده. بينما يستحق بالتأكيد التحميل المجاني إذا كنت تريد دروس مفردات صغيرة وممتعة عندما تكون مشغولاً، إلا أنه من الأفضل استخدامه مع دورة لغة أكثر شمولاً.

في هذه المقالة، قمت بغوص عميق في Drops باستخدام دورة اللغة اليابانية للمبتدئين لاستكشاف نقاط القوة والضعف في التطبيق.

يمكنك أيضًا الاطلاع على مراجعتنا المصورة هنا:

ما هو Drops؟

Drops هو تطبيق لتعلم اللغات يستخدم جلسات شبيهة بالألعاب مدتها خمس دقائق والصور لتعليم كلمات جديدة.

منذ إنشائه في عام 2015، اكتسب Drops سمعة إيجابية إلى حد كبير كمصدر تعليمي.

مجرد نظرة على عدد مرات تحميل التطبيق وتقييمات المستخدمين يمكن أن تعلمك بتقديره وشعبيته.

كما تلقى Drops اهتمامًا إيجابيًا من عدد من وسائل الإعلام، بل وانضم إلى قائمة مجلة Fast Company للأعمال لعام 2019 لأكثر 50 شركة "ابتكارًا".

الميزات

يقدم Drops دروسًا لـ 45 لغة.

其中包括广泛使用的最流行的语言，例如德语、中文和西班牙语。

ومع ذلك، فإن اللغات الأقل شهرة – مثل لغة الآينو والإيغبو – متاحة أيضًا.

تمنحك النسخة المجانية جلسات تعلم يومية مدتها خمس دقائق.

داخل كل جلسة تعلم، تتعلم مفردات الدرس من خلال ألعاب صغيرة. يتم تنفيذ هذه الألعاب على التوالي بسرعة وتختلف في شكلها، حيث تأخذ أشكالًا مثل الكلمات المتقاطعة المصغرة، وبناء الكلمات، ومطابقة النص والصورة، والمزيد.

قد تتميز بعض اللغات بمواد تعليمية فريدة أخرى.

على سبيل المثال، بما أنني أتعلم اليابانية، فقد حصلت على الوصول إلى قسم "الأساسيات" الذي يساعدني على تعلم بعض أحرف الهيراغانا والكانجي اليابانية!

كيف يعمل

بمجرد تحميل تطبيق Drops، يُطلب منك على الفور اختيار اللغة المستهدفة.

ومع ذلك، يمكن تغيير هذا في أي وقت بعد البدء في استخدامه.

من خلال التكرار وتقنيات الذاكرة، يحاول Drops جعلك تحفظ المفردات بسرعة.

داخل فئة معينة – والتي تشبه "الدروس" في نسخة Drops – ستواجه الكلمات مرارًا وتكرارًا بتنسيق نصي ومرئي ومسموع.

أثناء التمارين، يمكنك أيضًا اختيار الكلمات التي تشعر أنك لست بحاجة لمراجعتها يدويًا، ولن يختبرك التطبيق فيها بشكل متكرر.

بعد انتهاء جلستك، سيتعين عليك الانتظار 10 ساعات لجولة التعلم التالية.

التسعير

يمكنك تحميل والاستمرار في استخدام Drops مجانًا.

ومع ذلك، فإن النسخة المجانية لها بعض القيود المتوقعة، مثل الحد اليومي لجلسات التعلم البالغة خمس دقائق والإعلانات التي لا مفر منها.

أيضًا لا يمكنك الانتقال إلى فئة مفردات جديدة حتى تنهي الفئة التي أنت فيها حاليًا.

لدى Drops أيضًا نسخة مميزة بأسعار معقولة متاحة باشتراك شهري (8.49 دولارًا/شهريًا)، أو سنوي (5 دولارات/شهريًا)، أو مدى الحياة (149 دولارًا).

تمنحك Drops Premium وقت لعب غير محدود، و "دوجو للكلمات الصعبة" يركز على المفردات الأكثر تحديًا، وميزات جديدة للمتعلمين، واختبارات إضافية، وتجربة خالية من الإعلانات.

بشكل عام، يمكن أن تمنحك النسخة المجانية الكثير مما توفره النسخة المميزة، مع بعض المضايقات فقط. ولكن إذا كنت ترغب في الترقية، يمكنك الحصول عليها بسعر معقول.

التطبيقات "الشقيقة" لـ Drops

لدى Drops تطبيقات "شقيقة" تعليمية أيضًا ولكنها موجهة لمستخدمين مختلفين.

Droplets موجه للأطفال الذين تتراوح أعمارهم تقريبًا بين 8 و17 عامًا.

هذا التطبيق يشبه إلى حد كبير تطبيق Drops الرئيسي – حتى الحد اليومي البالغ خمس دقائق – لكنه أسهل وأكثر ألوانًا بطبيعته.

موضوعات المفردات أيضًا أكثر أساسية، وتركز على الأساسيات. فكر في الحروف الأبجدية والطعام والشراب والعائلة.

Scripts هو تطبيق آخر يركز على الأشكال المكتوبة للغات.

تتعلم أبجدية لغة ما عن طريق رسم الحروف يدويًا على شاشتك، مما يدربك من خلال ذاكرة العضلات. حاليًا، تتوفر سبع لغات فقط.

إيجابيات Drops

هناك الكثير مما يعجب في Drops، ولكن إليك الميزات التي أجدها شخصيًا هي الأبرز في التطبيق.

واجهة بسيطة وجميلة

تخلق الرسوم التوضيحية الممتعة في Drops مع النص الأبيض الصارخ والصور مظهرًا هادئًا وجذابًا.

كانت عيناي مرتاحتين بقدر ما كانتا مأسورتين بالشاشة.

لا توجد مشتتات بصرية أثناء قضاء دقائقك اليومية القليلة على التطبيق. باستثناء الإعلانات التي لا مفر منها، لا يحتوي Drops على عوامل أخرى لجذب الانتباه، مثل فقاعات النص الكبيرة، التي تملأ الشاشة.

لكن البساطة تتجاوز المظهر فقط.

منذ البداية، لا يوفر Drops الكثير من التعليمات لتمارينك، مجرد عبارة سريعة لبدء العمل.

ومع ذلك، يجعل التنسيق من السهل على أي شخص معرفة ما يجب القيام به بسرعة. بعد أن تتعلم كيفية التنقل عبر التمارين، ليس هناك حقًا أي شيء آخر لتعلمه.

أجد عادة أقسام البرنامج التعليمي التمهيدي لتطبيقات التعلم غير ضرورية إلى حد ما، لذلك كنت سعيدًا لرؤية أن Drops كان بسيطًا بما يكفي لتوفير الحد الأدنى من التعليمات فقط.

تعلم قائم على التكرار بشكل منتظم

يبدو تعلم المفردات عن طريق التكرار مفهومًا بسيطًا بما فيه الكفاية، ولكن قد يكون من الصعب تنفيذه.

عادة لا يكفي التحديق في نفس الكلمة مرارًا وتكرارًا – فتوقيت وشكل كل مواجهة مهمان للحفظ الصحيح.

يختبرك Drops على نفس مجموعة الكلمات داخل جلسة معينة على فترات زمنية مختلفة.

لكن لا تقلق، الكلمات متباعدة بشكل جيد بحيث لا تبدو متكررة ومتكتلة. لم أشعر أبدًا أنني رأيت كلمة واحدة كثيرًا أو قريبًا جدًا.

هناك أيضًا "دوجو المراجعة" الخاص الذي يمكن الوصول إليه بمجرد أن تتعلم 50 كلمة.

التمارين داخل الدوجو هي نفس الألعاب الصغيرة التي قد تلعبها عشرات المرات في النسخة المجانية.

ومع ذلك، ينفذ الدوجو نظام التكرار المتباعد القوي لتعزيز تدريبك بالكلمات التي تحتاج إلى ممارستها أكثر.

بالإضافة إلى ذلك، تراقب ميزة الدوجo أيضًا نجاحاتك.

بعد أن تحصل على الأشياء بشكل صحيح باستمرار، سيلاحظ Drops في النهاية أنه لا توجد أي كلمات لك لممارستها.

القدرة على تخطي الكلمات التي تم تعلمها

سيصنع بعض المفردات عشه في دماغك حتمًا أسرع من غيرها.

وبينما من الذكي مراجعتها من حين لآخر، فإنك تفضل أحيانًا تحويل التركيز إلى الكلمات التي تحتاج فعلاً إلى المساعدة في حفظها.

بأسلوبه البسيط المميز، يوفر Drops هذا الخيار لك مباشرة داخل التمارين.

يتم ذلك عن طريق سحب كلمة إما إلى أعلى الشاشة (لـ "تجاهلها") أو إلى أسفل الشاشة (لإبقائها في جلستك).

لقد استخدمت هذه الميزة عدة مرات خلال فترة تجربتي وقد عملت بشكل جيد.

بمجرد أن تجاهلت كلمة كنت واثقًا من حفظها، لم تظهر مرة أخرى، مما سمح لي بالعمل على المفردات التي كنت حريصًا على ممارستها.

مجموعة كبيرة ومتنوعة من المواضيع

بنك المفردات الضخم في Drops منتشر في مجموعة من الموضوعات. تشمل هذه الأساسيات للحياة اليومية، مثل الطعام والسفر والتحيات والأعمال.

ومع ذلك، هناك أيضًا فئات – مثل البستنة ومستحضرات التجميل وحتى السجن – ربما ليست مما تراه عادة في تطبيقات تعلم اللغات الأخرى.

هذا يعني أن هناك الكثير من الألوان والتنوع في الكلمات التي تتعلمها مع Drops. يمكن للفئات القادمة أن تكون أيضًا عوامل تحفيزية تغذي دراساتك اليومية.

مع النسخة المجانية من Drops، يمكنك الوصول إلى قوائم المفردات القادمة فقط بعد إكمال القوائم الحالية. تتيح لك النسخة المميزة القفز إلى مواضيع مختلفة.

شخصيًا، أستمتع بوجود ترتيب تعلم محدد لأنه يعطي شبه هيكل ومنهج، لذلك يشعر قليلاً بكيفية إدارة دورة اللغة.

أميل إلى الشعور بالإرهاق عندما يُسمح لي بالقفز إلى أي مكان أريده.

قد يجد المتعلمون الآخرون الذين هم في عجلة من أمرهم أو مهتمون فقط بمفردات معينة أن النسخة المميزة أكثر فائدة لاحتياجاتهم.

مراعاة تقديرية للمتعلم

بما أنني أتعلم اليابانية مع Drops، فأنا على دراية ببعض المراعاة الإضافية التي أعتقد أن المتعلمين، خاصة المبتدئين، سيقدرونها.

يركز مستوى "اليابانية للمبتدئين" في Drops بشكل أساسي على أبجدية الهيراغانا، وهي أبسط أنظمة الكتابة اليابانية. ومع ذلك، لدي أيضًا القدرة على تعلم نظامي الكتابة الآخرين، الكاتاكانا والكانجي.

لكل منهما، يتيح لك Drops ممارسة كتابة الأحرف فعليًا عن طريق الرسم على الشاشة!

يفعل ذلك مع أدلة مرقمة بناءً على عدد الحدود المناسب. هناك أيضًا تمارين تكميلية لمساعدتك على حفظ نطق و/أو معنى الحرف.

مثل جلسات تعلم الكلمات القياسية، أنت أيضًا محدود بخمس دقائق لجلسات تعلم الأحرف.

تنطبق نفس القواعد أيضًا: إذا كنت لا تريد ممارسة كلمة تعرفها بالفعل، يمكنك سحبها لأعلى الشاشة والانتقال إلى التالية.

بالإضافة إلى ذلك، حصلت أيضًا على خيار تشغيل النسخ بالحروف اللاتينية (الروماجي) لجميع الكلمات اليابانية.

يمكن أن يكون هذا رائعًا لتعلم النطق الصحيح. بدلاً من ذلك، يمكنني إيقاف تشغيل الروماجي للعمل على مهارات القراءة لدي.

إنه فوز في كلتا الحالتين!

سلبيات Drops

من الواضح أن Drops يقوم بالكثير من الأشياء بشكل جيد جدًا. ومع ذلك، فإنه يحتوي على بعض النكسات الملحوظة التي يجب مناقشتها.

الحد اليومي البالغ خمس دقائق... محدود

يتم تسويق الحد البالغ خمس دقائق على أنه فائدة.

خمس دقائق تتناسب بدقة في جيوب الحرية التي يتيحها المتعلمون المشغولون. كما أنها تعمل بشكل رائع لهواة اللغة أو المسافرين – أولئك الذين لم يخططوا للاستثمار الكثير من الوقت في دراسة اللغة.

ومع ذلك، بالنسبة للمتعلمين المتحمسين، قد لا تكون خمس دقائق كافية.

بعد استخدام Drops لعدة أيام تحت هذا الحد، تعلمت عددًا من الكلمات اليابانية. لكن الجلسات كانت مثل "الاندفاع السريع" للمفردات الذي انتهى بسرعة كبيرة.

لقد انتهى بي الأمر دائمًا بالشعور بعدم الاكتفاء والرغبة في خمس دقائق أخرى على الأقل من الممارسة.

شعرت بأنه فارغ بعض الشيء بعد انتهاء وقتي، حيث تركتني أعلم أنني سأضطر إلى الانتظار nearly يوم كامل لجولتي التالية.

أنا متأكد من أن العديد من المتعلمين الآخرين – الذين يعملون بشكل أفضل مع فترات دراسة أطول – قد يشعرون بنفس الشيء.

بالطبع، يمكن للمرء أن يدفع للحصول على النسخة المميزة للحصول على وقت لعب غير محدود. ولكن انتظر، حيث سأتناول لاحقًا أفكاري حول Drops Premium.

يركز فقط على المفردات

إذا كنت متعلمًا يريد ببساطة تعلم الكلمات بمعزل عن غيرها أو مراجعة مفرداتك، فإن Drops يمكن أن يكون مطابقًا تمامًا.

ومع ذلك، فمن المرجح أن يجد متعلمو اللغة الذين يبحثون عن تعليم شامل التطبيق ناقصًا.

لن تحصل على دروس قواعد اللغة، أو نصائح حول كيفية صياغة جمل وظيفية أو كيفية إتقان لهجتك.

أيضًا لن تحصل على سياق للكلمات التي تتعلمها، مما يجعل التعلم الذي تحصل عليه مع Drops يشبه "القاموس" إلى حد ما.

يمكنني تقدير حقيقة أن Drops لا يسبب الإرهاق بأي حال من الأحوال، لكن التركيز المنفرد على الكلمات (والكلمات وحدها) يمكن أن يجعل بالتأكيد دروس Drops تبدو موجزة وفارغة في بعض الأحيان.

إذا كان هناك على الأقل بعض الجمل أو العبارات الأساسية للتعلم – أو حتى مقاطع صغيرة تشرح استخدامات فريدة لكلمات معينة – لكانت تجربة التعلم يمكن أن تتحسن بشكل كبير.

صوتيات محدودة وعدم وجود ممارسة للمحادثة

يوفر Drops النطقات الصوتية فقط للكلمات التي تتعلمها.

هذا يعني في النهاية أنه لا يمكنك ممارسة المحادثة الفعلية بلغتك المستهدفة.

يمكنك بالتأكيد تعلم كيفية نطق الكلمات الفردية، لكنك لن تتعلم كيف "تتحدث" فعليًا. في الواقع، لم تكن هناك حتى العديد من الأفعال المضمنة في المفردات التي تعلمتها.

هذه عيب كبير يجب أن يكون المستخدمون المحتملون على دراية به بسرعة.

يمكنني أن أتخيل أن المستخدمين الذين يعتمدون فقط على Drops لتعلم اللغة قد يكونون قادرين على الإشارة إلى العناصر الفردية وتسميتها، لكنهم يبقون غير مستعدين تمامًا لأي دردشة ممتدة مع المتحدثين الأصليين.

يمكن حل هذه المشكلة بإضافة جمل مثال مسموعة توضح استخدام الكلمة.

بهذه الطريقة، يمكن للمتعلمين رؤية اللغة قيد الاستخدام فعليًا ووضع القطع الفردية التي حفظوها في شيء مفهوم وقابل للاستخدام في سيناريوهات الحياة الواقعية.

النسخة المدفوعة لا تحتوي على الكثير من المحتوى الإضافي

يقدم الاشتراك المميز في Drops بالفعل بعض الميزات الإضافية.

أهمها، في رأيي، هو القدرة على الحصول على جلسات تعلم أطول. ثاني أهمها سيكون القدرة على القفز إلى فئات مختلفة.

ومع ذلك، لا توفر النسخة المدفوعة الكثير غير ذلك مما يلفت انتباهي (أو محفظتي).

أحد أكبر عوامل الجذب في معظم النسخ المميزة للتطبيقات هو إزالة الإعلانات.

تقدم Drops Premium هذا بالفعل، ولكن بدلاً من طرد الإعلانات، أفضل كثيرًا المعاناة من خلالها إذا كان ذلك يعني أنني يمكن أن أحصل على كمية كبيرة من المواد الإضافية.

إذا كانت النسخة المميزة أرخص قليلاً لما توفره حاليًا، فقد تكون أكثر جاذبية. وإلا، فأتمنى أن تكون هناك مكافآت أكثر جوهرية.

يمكن أن تكون هذه العيوب في Drops، باعتراف الجميع، نكسات كبيرة للمتعلمين الدؤوبين في اللغة.

لهذا السبب أعتقد أن Drops قد يعمل بشكل أفضل كمكمل لمصدر تعلم أكثر قوة يمكنه توفير ما ينقصه.

بدائل تطبيق Drops

Lingflix

Lingflix يعلمك لغة بشكل طبيعي من خلال الانغماس. وهو متاح حاليًا بـ 10 لغات، بما في ذلك الصينية والإسبانية واليابانية والبرتغالية.

Duolingo

Duolingo مشابه لـ Drops لأنه يعلن عن نفسه كوسيلة "لتحويل تعلم اللغة إلى لعبة".

هناك أيضًا مجموعة كبيرة من اللغات، ويعلّمك التطبيق من خلال فترات قصيرة من تمارين الترجمة والمطابقة والاستماع.

على عكس Drops، لا يوجد حد لطول المدة التي يمكنك فيها استخدام التطبيق طالما لم تنفد القلوب (التي تفقدها عند ارتكاب الأخطاء). لكن الخيار المميز يتيح لك تخطي الإعلانات ويتخلص من حد القلوب.

يمكنك قراءة مراجعتنا الكاملة لـ Duolingo هنا.

LingoDeer

يقدم LingoDeer 13 لغة، بما في ذلك الفرنسية والإسبانية والروسية والكورية والتايلاندية والفيتنامية.

على عكس Drops، يضع LingoDeer تركيزًا أكبر على القواعد. تم تصميم المنهج من قبل مدرسين محترفين ومصمم لتعليم القواعد في السياق من خلال دروس شبيهة بالانغماس تتضمن قصصًا جذابة وصوتًا للمتحدثين الأصليين.

لمعرفة المزيد عن LingoDeer، أوصي بقراءة مراجعتنا المتعمقة هنا.

Clozemaster

مثل Drops، يركز Clozemaster على توسيع مفرداتك.

يقدم لك Clozemaster طريقة سريعة لتعلم كلمات جديدة ومهمة ستستخدمها يوميًا. يفعل ذلك من خلال تقديم جمل عليك ملء الفراغ فيها بكلمة مفردات جديدة.

هذا يساعدك على تعلم الكلمة في السياق، بشكل طبيعي. بالإضافة إلى ذلك، يمكنك الاختيار من بين مجموعة كبيرة من الرزم – بما في ذلك أكثر 1000 أو 2000 أو حتى 5000 كلمة شيوعًا.

الأفكار النهائية

على مدى بضعة أيام، استمتعت حقًا بالانطلاق خلال التمارين ذات التنسيق الجميل وتعلم جميع أنواع الكلمات اليابانية. إن الطريقة التي تم بها تصميم التطبيق تجعل استخدامه تجربة ممتعة ومريحة.

ومع ذلك، فإن Drops ببساطة لن يصلح كموقف مستقل لتعلم اللغة.

لذلك، يعمل Drops بشكل أفضل كمورد تكميلي مقترن بموارد أكثر جوهرية وشمولاً، وهو يستحق التحميل مجانًا.