يمكنك تعلّم اللغة اليابانية دون أن تمسك قلمًا، أو تترك منزلك، أو حتى سريرك—كل ما تحتاجه هو اتصال بالإنترنت وجهازك المفضل. اتجه إلى الموقع المناسب، وستجد الكثير من الموارد لتحسين مفرداتك وقواعدك وحتى مهارات التحدث لديك.
اكتشف في هذه المقالة 17 من أفضل مواقع تعلم اليابانية، سواء كنت تبحث عن دروس منظّمة أو تدرب على المحادثة.
ملخص: مدونة تحتوي على مقالات رائعة وجيدة الكتابة وأدلة تعليمية
السعر: مجاني
Tofugu يضم المئات من المقالات عالية الجودة حول اللغة والثقافة اليابانية. وهم أيضًا مبتكرو تطبيق تعلم الكانجي WaniKani.
بالإضافة إلى تصميمه الجميل، يعد موقع Tofugu متاهة يسهل على متعلم اللغة الضياع فيها.
هناك أدلة لقواعد اللغة والمفردات، ومراجعات للموارد التعليمية وحتى خطة دراسة مفصلة لتعلم اليابانية. يمكنك حتى تعميق فهمك للثقافة اليابانية من خلال منشورات المدونة حول التسوق من السلع المستعملة في اليابان، وسينما الياكوزا، والقطط في الفن الياباني والمزيد.
ولا يقتصر الأمر على النصوص فحسب—فلديهم أيضًا حلقات بودكاست ممتعة يظهر فيها أحيانًا أشخاص يعيشون في اليابان!
2. أفضل موقع للمقاطع视频 الأصيلة: Lingflix
ملخص: منصة تعليمية عبر الإنترنت تدرّس اليابانية through وسائط الناطقين الأصليين، مثل مقاطع البرامج التلفزيونية
السعر: تجربة مجانية لمدة 14 يومًا، مع اشتراك شهري أو سنوي
انغماس في اليابانية من جهازك
أنا أتفهم–تعلم اليابانية ليس دائمًا أمرًا سهلاً. لكنه لا يجب أن يكون تجربة مملة أو شاقة أو محبطة أيضًا. في الحقيقة، جعله ممتعًا هو مفتاح نجاحك!
مع Lingflix، يمكنك تعلّم اليابانية بشكل طبيعي عن طريق تحويل أي فيديو على YouTube أو Netflix يحتوي على ترجمات إلى درس لغة تفاعلي. أنا أتحدث عن الانغماس في اللغة من خلال جهازك بكل راحة.
يمكنك حتى استيراد مقاطع YouTube المفضلة لديك إلى حسابك على Lingflix لتتعلم منها باستخدام التطبيق أو الموقع. أو تصفح مكتبتنا المُنتقاة بعناية والتي تحتوي على فيديوهات مختارة للمبتدئين والمتعلمين المتوسطين.
أثناء مشاهدتك للفيديو، تتيح لك الترجمات التفاعلية في Lingflix النقر على أي كلمة للحصول على تعريف فوري، وجمل مثال، وصور، وصوت. لا مزيد من التوقف والبحث عن الترجمات—كل ما تحتاجه موجود هناك!
كل هذا مُصمم لمساعدتك على تعلّم كيفية استخدام الكلمات في سياقات حقيقية. وأثناء تعلّمك، يمكنك إضافة كلمات جديدة إلى بطاقاتك التعليمية بنقرة واحدة! على سبيل المثال، إذا نقرت على الكلمة 予約، فهذا ما يظهر: تعلّم بسرعة أكبر مع اختبارات مدمجة تعزز المفردات من كل فيديو. يتتبع Lingflix تقدمك، ويُقدّم لك تدريبًا إضافيًا على الكلمات الصعبة، ويذكّرك عندما يحين وقت المراجعة—بحيث يكون تعلّمك دائمًا مخصصًا وفعالًا . جرب Lingflix اليوم على جهاز الكمبيوتر أو اللوحي الخاص بك، أو حمّل التطبيق من متجر App Store أو Google Play . انقر هنا للاستفادة من العرض الحالي! (ينتهي العرض بنهاية هذا الشهر.)
السعر: مجاني لدروس محددة فقط؛ يحتاج إلى اشتراك للوصول الكامل
JapanesePod101 سهل الاستخدام ورائع للمتعلمين البصريين أو السمعيين، لأنه يُدرّس primarily بمقاطع الفيديو والصوت.
يتضمن JapanesePod101 أيضًا بطاقات تعليمية للمفردات وبنك للكلمات لتخصيص تجربة التعلم الخاصة بك حقًا ومساعدتك على التركيز على الكلمات التي تواجه صعوبة فيها.
على الرغم من أنه يمكنك الاستمرار في استخدام "الفترة التجريبية المجانية" طالما رغبت، إلا أنك ستحتاج إلى الاشتراك في إحدى خططهم المدفوعة لفتح الإمكانات الكاملة وجميع ميزات البرنامج.
مراجعتي الصريحة لـ JapanesePod101: محتوى ممتع وعالي الجودة لكنه يفتقر إلى التدرب على القواعد والكتابة | Lingflix Japanese
اقرأ مراجعتي لـ JapanesePod101 لعام 2024 لتعرف ما إذا كان هذا البرنامج الشهير مناسبًا لك! نحن نحلل ميزاته الرئيسية، بما في ذلك مكونات الدرس وبطاقات التعلم، بالإضافة إلى…
ملخص: دليل قواعد يابانية يحتوي على شروحات واضحة وموجزة
السعر: مجاني
إذا كنت مبتدئًا، فإن أحد أفضل مواقع القواعد التي يمكنك الاطلاع عليها هو دليل Tae Kim لليابانية.
دليل القواعد هنا هو إلى حد كبير كتاب مدرسي مجاني عبر الإنترنت! فهو يغطي مجموعة واسعة من المواضيع، من الهيراغانا والصفات الأساسية وصولاً إلى المفاهيم المتقدمة مثل الجمل الشرطية والتعبيرات الرسمية.
هدف Tae Kim هو تدريس قواعد اليابانية بشكل منطقي ومساعدتك على فهم طريقة تفكير الناطقين الأصليين. الشروحات والأمثلة قصيرة جدًا لذا فهو أشبه بمرجع، لكنك ستجد أيضًا بعض التمارين هنا.
ملخص: دليل قواعد شامل للغاية يغطي جميع مستويات اليابانية
السعر: مجاني
من المدهش أن Imabi مجاني من الأساس لأنه أحد أكثر مواقع قواعد اليابانية شمولاً على الإطلاق. فهو يغطي القواعد من المستوى المبتدئ إلى المتقدم بل ويتجاوز ذلك إلى العامية، والاختصارات، وأشكال التبجيل المعقدة والمحاكاة الصوتية.
هناك أكثر من 400 قسم في المجموع، لكنه بالتأكيد أشبه بمرجع أكثر من كونه كتابًا مدرسيًا. كل درس مفصل للغاية، مع عدة جمل أمثلة.
قد يجد المبتدئون أنه مربك، لذا أوصي به للمتعلمين المتوسطين والمتقدمين الذين يرغبون في التعمق في قواعد اللغة اليابانية.
كمكافأة، فهو يضم 36 درسًا عن اليابانية الكلاسيكية أيضًا، وهو ما نادرًا ما يتم شرحه باللغة الإنجليزية!
ملخص: صفحة مرجعية تتناول بالتفصيل نقاط القواعد اليابانية الشائعة
السعر: المرجع النحوي مجاني، لكن الدروس تأتي بتكلفة
في الأساس، هذا الكورس الإلكتروني يحقق ما وُعد به: إنه مرجع لقواعد اليابانية. تتبع دروس القواعد ترتيبًا زمنيًا وهي في الواقع منظمة بشكل يشبه الكتاب المدرسي.
تتقدم الدروس عبر مواضيع القواعد الأساسية والضرورية والمتقدمة، لتغطي في النهاية جميع المفاهيم الرئيسية في اللغة اليابانية.
كل درس يحتوي على تفصيل وأمثلة للموضوع بالإضافة إلى قسم ملخص في النهاية.
من الأفضل استخدام المرجع بالاقتران مع الدروس الإلكترونية لـ Wasabi ، لكن المورد المجاني بمفرده يعمل كدورة قواعد كاملة.
ملخص: برنامج لتعلم القواعد يستخدم بطاقات تعليمية مع تكرار متباعد
السعر: مجاني للميزات الأساسية؛ اشتراك شهري أو دفعة واحدة للوصول الكامل
ربما سمعت عن استخدام التكرار المتباعد للمفردات، لكن ماذا عن تطبيقه على القواعد؟
هذا ما يفعله Bunpro—وينجح في ذلك بشكل جيد. في الأساس، يستخدم Bunpro بطاقات تعليمية لمساعدتك على استيعاب قواعد اليابانية.
يغطي جميع نقاط القواعد من N5 إلى N1 في اختبار JLPT، ويعلّمك إياها باستخدام جمل مثال مختلفة، حيث يجب عليك ملء الفراغات. يتم انتقاء جمل الأمثلة لتكون متنوعة حتى تتمكن من رؤية الطرق المختلفة التي تُستخدم فيها نفس النقطة النحوية.
يمكنك اتباع مسار مباشر قائم على JLPT، لكن هناك مسارات تعلم أخرى تتبع كتبًا شائعة مثل "Genki" و "Tobira" ودليل قواعد Tae Kim.
ملخص: منصة عبر الإنترنت حيث يمكنك العثور على شركاء محادثة يابانيين ومعلمين
السعر: يعتمد على المدرّس، لكن عادة من 10 إلى 40 دولارًا
أينما تعيش، طالما لديك اتصال بالإنترنت، يمكنك التواصل مع متحدث ياباني أصلي through italki.
إنه أحد أكثر مواقع تعلم اللغة فائدة على الإطلاق، حيث يحتوي على المئات من المدرّسين للغات الشائعة—بما في ذلك اليابانية. الجلسات فردية، ومن السهل جدًا جدولة جلسة regardless of منطقتك الزمنية.
مقارنة بمنصات التدريس الأخرى، تمنحك italki مرونة كبيرة، مع دروس متاحة من 30 إلى 90 دقيقة.
يمكنك اختيار معلمين بأساليب تدريس مختلفة، أو اتباع كتاب مدرسي، أو التركيز على مواضيع محددة، أو اللجوء إلى شركاء المحادثة لأسلوب أكثر عفوية.
مراجعة italki: ممتاز للعثور على مدرسي لغة عبر الإنترنت بجودة عالية وبأسعار معقولة | مدونة Lingflix
اقرأ مراجعة italki هذه لتعرف ما إذا كانت منصة التدريس هذه ستخدمك جيدًا في رحلة تعلم اللغة! سأشرح كيف تعمل، الإيجابيات والسلبيات،…
السعر: حوالي 28 إلى 35 دولارًا لكل درس مدته 50 دقيقة، اعتمادًا على عدد الدروس التي تشتريها
هذا الموقع رائع إذا كنت تريد مدرّسًا بشريًا حقيقيًا يمكنه التواصل معك عبر Skype ومساعدتك على تعلم اليابانية بوتيرتك الخاصة.
يمكن للمدرّس مساعدتك بمجموعة متنوعة من الطرق التي ستفوتك إذا كنت تتعلم وحدك. إذا كنت تتطلع إلى تعلم اليابانية مع مدرّس في راحة منزلك، فإن Nihongo-Pro.com هو مكان جيد للبدء.
يمكنهم إرشادك في نطقك ولهجتك وإعطائك اقتراحات دراسة مخصصة وتوجيهات حول ما تحتاج إلى تحسينه.
يمكنك تجربة بعض الدروس لمساعدتك في تحديد ما إذا كان مناسبًا لك. يمكنك اختيار مدرّسك الخاص وشراء "تذاكر" الدروس الخاصة والتي يمكنك استخدامها في أي وقت، whenever تكون مستعدًا ومتاحًا.
ملخص: برنامج بطاقات تعليمية مرن ومجاني يتيح لك التعلم باستخدام التكرار المتباعد ووسائط متعددة
السعر: مجاني.
Anki هو برنامج مجاني يتيح لك إنشاء وتخصيص بطاقات تعليمية افتراضية
لديك الخيار لتنزيل رزم جاهزة من موقعه المصاحب للحفظ السريع والسهل للكانجي والمفردات.
إليك سبب نجاحه بشكل كبير: برنامج التكرار المتباعد (SRS) في Anki يجعل البطاقات الصعبة تظهر مرة أخرى بمعدلات أعلى حتى تحتفظ بمحتوياتها بشكل كافٍ.
basically، يجبرك نظام SRS على مراجعة البطاقات التي تواجه أكبر صعوبة فيها ولكنه يتيح لك التمرير (وتخطيها في النهاية) للبطاقات التي تعرفها بالفعل.
إنه نظام مبتكر بنتائج عالية الجودة، وسهل الاستخدام.
كيفية استخدام Anki بفعالية لتعلم اللغة | مدونة Lingflix للغات
أضف الحيوية إلى بطاقاتك التعليمية بتطبيق قوي يقوم بالعمل الشاق نيابة عنك. Anki هو برنامج البطاقات التعليمية بنظام SRS في هذا القرن. انقر هنا لاكتشاف طرق قوية…
ملخص: تطبيق تعليمي شامل بأسلوب الألعاب، بواجهة لطيفة
السعر: مجاني في الغالب؛ يحتاج إلى اشتراك لميزات إضافية
مع Renshuu، يمكنك تعلم المفردات والقواعد والكانجي اليابانية، ويأتي مع تميمة رائعة تسمى Kao-chan!
تظل الدروس مثيرة للاهتمام بسبب طرق التعلم المختلفة. يمكن أن يتضمن الدرس الواحد تمارين كتابة، وجمل أمثلة واختبارات، مع الكثير من المرئيات الجذابة والصوت للناطقين الأصليين، لذا من غير المحتمل أن تشعر بالملل.
علاوة على ذلك، فإن التصميم خيالي، وعندما تحتاج إلى استراحة، هناك ألعاب أيضًا مثل الكلمات المتقاطعة اليابانية و Shiritori.
يتيح لك Renshuu تخصيص مسار دراستك. يمكنك اتباع JLPT، أو الكتب اليابانية الشهيرة، أو ببساطة خلط ومطابقة الدروس بنفسك من الفهرس.
ملخص: دروس يابانية تغطي المفردات والقواعد ونظام الكتابة
السعر: المواد الأساسية عبر الإنترنت مجانية، لكن الدروس المتوسطة تحتاج إلى دفعة واحدة
تقدم CosCom Japanese دروسًا مباشرة تركز على جميع أساسيات اليابانية. تشمل هذه الأساسيات مواضيع المفردات والقواعد وتتناول أنظمة الكتابة اليابانية.
جميع الكلمات والعبارات المتضمنة في الدروس عبر الإنترنت تحتوي على صوت ياباني أصلي مسجل وترجمات إنجليزية.
تقدم CosCom أيضًا إضافات لا تقدر بثمن لدروسها مثل تحديثات قصيرة لأخبار العالم باليابانية المبسطة، وأكثر 200 فعل ياباني شيوعًا وتعليمات حول كيفية كتابة الهيراغانا والكاتاكانا والكانجي على أجهزة الكمبيوتر.
14. أفضل موقع للتدرب على المفردات اليابانية: Memrise
ملخص: تعلم بالبطاقات التعليمية بأسلوب الألعاب باستخدام وسائط متعددة وتقنية التكرار المتباعد
السعر: بعض الرزم والميزات متاحة مجانًا؛ اشتراك شهري أو سنوي أو مدى الحياة
يستخدم Memrise تقنية قائمة على التكرار المتباعد combined مع واجهة مبهرجة وممتعة لتعليم اللغة باستخدام رزم البطاقات التعليمية.
تلبي البطاقات التعليمية نطاقًا هائلاً من المستويات والمواضيع، من الكاتاكانا والعدادات اليابانية إلى مفردات JLPT N1.
قد يلبي Memrise احتياجات المبتدئين والمتعلمين العاديين بشكل أفضل due to نهجه التفاعلي الشبيه بالألعاب.
مراجعة Memrise: الكثير من دورات اللغة عالية الجودة، لكن المحتوى المجاني محدود | تعلم اللغة مع Lingflix
هل يمكنك إتقان لغة أجنبية باستخدام Memrise؟ في هذه المراجعة، سنتحقق من كيفية قيام برنامج Memrise بتعليم اللغات وما إذا كان يستحق تكلفة…
ملخص: دروس يابانية تركز على الثقافة والعيش والعمل في اليابان
السعر: مجاني
The Japanese Page هو مكان رائع للبدء في التعرف على الثقافة اليابانية بالإضافة إلى مهارات اللغة للمبتدئين.
إنه موقع مجاني تمامًا يقدم مساعدة في كتابة الكلمات اليابانية على لوحة المفاتيح، إلى جانب دروس الهيراغانا والكاتاكانا. تتضمن الدروس نصائح حول الثقافة اليابانية ونظرة حول كيف تبدو الحياة في البلاد.
أحد أروع ميزات الموقع هو Makoto ، وهي مجلة رقمية باشتراك شهري مليئة بمحتوى للمتعلمين مثل القصص مع شرح المفردات، ومعلومات ثقافية، ونكت، وتلاعب بالألفاظ والمزيد.
من خلال الاشتراك في هذه المجلة، تحصل أيضًا على الوصول إلى ميزات إضافية على الموقع، مثل جمل المحاكاة الصوتية الأسبوعية للمبتدئين والمتعلمين المتوسطين.
ملخص: فيديوهات على YouTube تتناول بالتفصيل قواعد اليابانية والعبارات
السعر: مجاني
Japanese Ammo تُديرها Misa، وهي متحمسة للغة مفعمة بالحيوية تتعمق فيديوهاتها في التفاصيل الدقيقة للغة اليابانية.
الفيديوهات موجهة للمبتدئين والمتعلمين المتوسطين وتشرح المضيفة تفاصيل قواعد اليابانية بعمق، بما في ذلك النقاط التي قد يخلط بينها متعلمو اللغة بسهولة.
تستكشف بدقة كيفية استخدام الناطقين الأصليين باليابانية للكلمات، مما يقدم رؤى قيمة يمكن أن تساعد المشاهدين على التحدث بشكل طبيعي. كل جانب تلمسه يحصل على شرح واضح وسهل الفهم.
تحتوي قوائم التشغيل الخاصة بها على كنز دفين من الدروس اليابانية، حيث تقدم مساعدة للمبتدئين المطلقين والسياح ، بالإضافة إلى التدرب على الاستماع .
بصفتي متعلمًا للغة اليابانية أيضًا، فقد ساعدتني هذه المواقع كثيرًا، من اجتياز الكانجي إلى اكتشاف المزيد من الأشياء الممتعة حول الثقافة اليابانية. والأفضل من ذلك، أن معظمها يحتوي على محتوى مجاني، وهي مناسبة لمجموعة واسعة من المستويات.
نظرًا لأنه يتم تحديثها غالبًا، ستتمكن من مواصلة التعلم منها أيضًا أثناء رحلتك في تعلم اليابانية!
هل أنت مستعد لتحويل مشاهدة الفيديوهات إلى طريقك نحو إتقان اللغة؟
انضم إلى آلاف المستخدمين الذين يتعلمون اللغات بمتعة حقيقية.
