6 أنشطة لممارسة التحدث باليابانية لتصبح أكثر طلاقة

سواء كنت قد بدأت للتو دراستك للغة اليابانية أو كنت طالبًا مخضرمًا يتطلع إلى عبور عتبة الطلاقة، فإن تطوير مهارات التحدث لديك إلى المستوى الذي تريده يتطلب جهدًا مركزًا.

ولكن إليك الأخبار السارة: هناك العديد من الطرق لدمج التحدث باليابانية في حياتك اليومية، بغض النظر عن مكان وجودك أو مستوى إتقانك. اكتشف ست طرق لممارسة التحدث باليابانية أدناه.

١. قم بتبادل لغوي (أو اثنين أو ثلاثة!)

إذا كنت تعيش في مدينة ذات حجم معقول، فيجب أن يكون من السهل عليك العثور على متحدثين باليابانية مهتمين بتبادل لغوي.

كما يوحي الاسم، يتضمن التبادل اللغوي أن يساعدك متحدث أصلي في اللغة اليابانية، مقابل مساعدته في لغتك الأم. إنها طريقة مباشرة وبأسعار معقولة لممارسة محادثة يابانية واقعية.

إذا كنت متقدمًا جدًا بالفعل، فقد تتمكن من تقديم خدمات التدريس للغتك الأم باستخدام اليابانية كلغة للتعليم (يمكنك أن تطلب مقابلاً ماديًا لهذا، أو فكر في الأمر كفرصة لممارسة اليابانية مع رد الجميل... أو يمكنك أن تفعل ما فعله كاتب هذا المقال، والجمع بين النموذجين بأن تقاضي مقابلاً من القهوة و/أو الرامن).

يمكنك التحقق من الإعلانات المبوبة المحلية عبر الإنترنت للعثور على فرص لتبادل اللغة. يمكنك أيضًا تعليق إشعار على لوحة الإعلانات في جامعتك المحلية أو مدرسة تعليم اللغة الإنجليزية كلغة ثانية أو مطعم ياباني.

تنطبق هنا إجراءات السلامة المعتادة – من الواضح لا توافق على مقابلة غريب في زاوية مظلمة في منتصف الليل. ولكن طالما أنك تتخذ الاحتياطات الطبيعية، يمكن أن تكون هذه طريقة ممتعة للدراسة والتعرف على أصدقاء جدد.

إذا كنت تواجه صعوبة في العثور على متحدث ياباني أصلي، لا داعي للذعر. يمكنك تنظيم المحادثات عبر الإنترنت عبر وسائل التواصل الاجتماعي أو عدد من المواقع الأخرى.

على سبيل المثال، يمكن لتطبيق تعلم اللغة LingQ مساعدتك في العثور على متحدثين باليابانية للدردشة معهم، ويمكنك الاستفادة من أدوات التعلم وتتبع تقدمك أثناء المضي قدمًا – إنه مثل تبادل لغوي متطور.

٢. ابحث عن رفيق سكن ياباني

العيش مع متحدث باليابانية يعني أن لديك فرص للتحدث باليابانية كل يوم! إذا قضيت وقتًا كافيًا مع رفيقك في السكن وأصدقائه، فستحصل على انغماس في اللغة اليابانية دون حتى أن تخطو خارج الباب.

إذا لم يكن رفيقك في السكن fluent بلغتك الأم، فيمكنك حتى دمج عنصر تبادل لغوي بالاتفاق على، لنقل، التحدث بالإنجليزية أثناء الإفطار، وباليابانية أثناء العشاء، إلخ. (إذا حظيت بالحظ الكافي، فسيساعدونك حتى في تحسين مهاراتك في الطهي الياباني!)

قد تحتوي مدينتك على إعلانات مبوبة باللغة اليابانية يبحث فيها الناس عن سكن. وإلا، فاذهب إلى الأماكن التي تبحث فيها عادةً عن رفقاء السكن وانظر إذا كان هناك أي متحدثين باليابانية يبحثون. يمكنك حتى إخبار جامعتك المحلية بأنك ترحب بطلاب التبادل اليابانيين في شقتك لفصل دراسي أو أكثر.

٣. احضر الفعاليات اليابانية في مجتمعك

قد يكون هناك بالفعل مجتمع ياباني نابض بالحياة في مدينتك، مع مهرجانات ثقافية، ولقاءات اجتماعية، والمزيد، حيث يمكنك ممارسة التحدث باللغة.

يعد Meetup و Facebook أماكن رائعة للبحث عن مجموعات اللغة والثقافة اليابانية الحالية. كما يمكن لسفارة اليابان المحلية لديك على الأرجح توجيهك إلى الاتجاه الصحيح، وقد تستضيف مجموعات 会話 (かいわ، مجموعات محادثة) خاصة بها. تعد الجامعات والمؤسسات الثقافية المحلية خيارات رائعة أيضًا للفعاليات باللغة اليابانية أو عنها.

على سبيل المثال، تحقق من مجموعة اللقاءات الخاصة باللغة اليابانية في مدينة نيويورك أو مجموعة المحادثة اليابانية في لندن.

قد تتفاجأ من مقدار ما هو معروض بالفعل، مما يسهل عليك مقابلة أصدقاء يابانيين جدد حتى تتمكن من توسيع دائرة معارفك وتصبح أكثر طلاقة في نفس الوقت.

٤. تمرن مع متعلمي اليابانية الآخرين

ليس عليك ممارسة التحدث فقط مع الأشخاص الناطقين باليابانية. طالما أنهم بمستوى إتقان مشابه أو أعلى منك، فلا يزال بإمكانك الاستمتاع بممارسة قيمة للغة اليابانية.

سواء كنت تقدم أغانيك اليابانية المفضلة في ليلة الكاريوكي، أو تمثل المحادثات تمثيلاً، أو تستخدم الألعاب اللفظية لتعزيز دراساتك اليابانية، فإن الممارسة مع شخص آخر تشبه الذهاب إلى صالة الألعاب الرياضية مع صديق. على الرغم من أن أيًا منكما لن يصبح على الأرجح Hulk Hogan التالي، فسيكون من المرجح أن تلتزما بالمسار.

مرة أخرى، يعد Meetup و Facebook أماكن رائعة لمقابلة الأشخاص، كما هي دورات اللغة اليابانية – يمكنك التواصل مع زملائك في الفصل لممارسة اللغة الإضافية. قد لا تكون لغتك اليابانية ولغتهم مثالية، ولكن لا ينبغي الاستهانة بالفائدة التي تقدمها جلسات الممارسة هذه لطلاقتك.

بالإضافة إلى ذلك، إذا كنت تواجه عقبة في النطق، أو الفهم، أو أي مهارة لغوية أخرى، فيمكن لمتعلم آخر أن يقدم على الأرجح نصائح وأدوات دراسة جديدة نجحت معه.

يمكنك أيضًا استخدام موارد مثل r/LearnJapanese على Reddit أو منتدى JapanesePod101 للعثور على رفاق دراسة محتملين محليين أو يمكنهم الوصول إليك على Skype، حتى لو قدموا لك مجرد نصائح حول كيفية العثور على متعلمين آخرين لممارسة اللغة معهم.

٥. تحدث إلى نفسك باليابانية

قد يبدو هذا محرجًا، وربما لا يجب أن تفعله في الحافلة أو في وسط متجر البقالة، لكن التحدث إلى نفسك باليابانية يمكن أن يكون تمرينًا مسليًا وأداة فعالة لدراسة اللغة.

سواء كان من الصعب عليك مقابلة متحدثين يابانيين أصليين للمحادثة أو كنت تريد فقط دفعة لغوية إضافية في وقت فراغك، فإن التحدث إلى نفسك لا يجب أن يجعلك تشعر بأنك تجسيد حي لوسم #foreveralone.

الطريقة الأكثر إنتاجية للقيام بذلك هي التفكير في موضوع يومي وتسجيل نفسك وأنت تتحدث عنه. ثم، استمع إلى التسجيل وانظر ما هي أخطاء القواعد أو النطق التي يمكنك اكتشافها، وسجل مرة أخرى بدونها.

لممارسة النطق موجهة، يحتوي برنامج تعلم اللغة Lingflix على اختبارات شخصية حيث يمكنك نطق إجاباتك. يأخذ Lingflix مقاطع فيديو أصلية – مثل مقاطع الفيديو الموسيقية، والإعلانات الترويجية للأفلام، والأخبار، والخطب الملهمة – ويحولها إلى دروس شخصية لتعلم اللغة. يمكنك تجربة Lingflix مجانًا لمدة أسبوعين. تحقق من الموقع الإلكتروني أو حمل التطبيق على iOS أو تطبيق Android. ملاحظة: انقر هنا للاستفادة من عرضنا الحالي! (ينتهي في نهاية هذا الشهر.)

عندما تقوم بممارسة التحدث، لا يهم حقًا ما الذي تتحدث عنه، طالما كنت تستخدم الكلمات والتعبيرات التي من المحتمل أن تحتاجها في مواقف الحياة الواقعية. يمكنك:

• تقديم ملخص قصير ليومك قبل النوم
• التعبير عن رأيك في شيء ما من الأخبار
• تظاهر بأنك تخبر ذلك الشخص المزعج في العمل ما رأيك فيه
• مثل كلا الشخصيتين في 愛の告白 (あいの こくはく، اعتراف بالحب)
• تظاهر بأنك جدتك تشاهد التلفاز من خلال صياح النصائح لشخصيات ドラマ (どらま، الدراما)
• خض حوارًا على طراز Alice in Wonderland مع قطتك
• أخبر 抱き枕 (だきまくら، وسادة الأحضان) كم تعني لك

الاحتمالات لا حصر لها حقًا.

٦. استخدم موارد دراستك بالكامل

سواء كنت تستخدم برنامج انغماس، أو دورة تدريبية عبر الإنترنت، أو كتابًا دراسيًا، أو شيئًا آخر، فهناك العديد من الطرق التي يمكنك من خلالها الاستفادة من موادك التعليمية للحصول على المزيد من ممارسة التحدث باليابانية.

على سبيل المثال، إذا كنت تستمتع بمشاهدة البرامج التلفزيونية أو الأفلام اليابانية، فيمكنك دمج ممارسة التقليد – محاولة محاكاة المتحدثين بأكبر قدر ممكن من الدقة.

تحب الموسيقى اليابانية؟ حول أغنياتك المفضلة إلى دروس كاملة. ستتمكن من ممارسة النطق أثناء تعلم مفردات وتراكيب قواعد جديدة. بالإضافة إلى ذلك، من خلال الغناء بصوت عالٍ، ستتذكر كل شيء بشكل أفضل عندما تريد استخدامه في محادثة في المستقبل.

إذا كنت تدرس من كتاب دراسي، فقد تكون هناك ميزة صوتية يمكنك تشغيلها بصوت عالٍ وتكرارها.

إذا كنت مهتمًا بالمانغا أو الروايات اليابانية، اقرأ القصص بصوت عالٍ. نقاط إضافية إذا تمكنت من العثور على كتاب مسموع للتحقق من نطقك مقارنة به.

بغض النظر عن موارد التعلم التي تستخدمها، فهناك بالتأكيد طريقة واحدة على الأقل لاستخدامها لممارسة التحدث باليابانية. حقًا، يمكنك أن تكون مبدعًا كما تريد.

لماذا تعتبر ممارسة التحدث باليابانية مهمة؟

كما يقول المثل: إذا لم تستخدمها، ستفقدها.

من الشائع جدًا أن يكون طلاب اللغة أكثر ثقة في الكلمة المكتوبة منها في المنطوقة. بمجرد أن يكون لديك فهم أساسي للغة، فمن السهل نسبيًا فتح روايتك المفضلة، أو كتابة بريد إلكتروني، أو النشر على وسائل التواصل الاجتماعي. ولكن ليس من السهل دائمًا العثور على شخص للانخراط معه في حوار – أو تجميع الشجاعة للقيام بذلك.

ومع ذلك، فإن التحدث باللغة هو جزء مجزٍ جدًا (ومهم!) من دراساتك اليابانية. لا تريد أن تصل إلى طلاقة كتابية على مستوى المتحدثين الأصليين بينما بالكاد تستطيع قول "هذا قلم" عندما تواجه محادثة فعلية.

إن أجزاء دماغك التي تعالج الكلام والاستيعاب الشفهي تختلف عن تلك التي تعالج القراءة والكتابة، لذا فإن التحدث حقًا هو شيء تحتاج إلى التركيز عليه عمدًا. لن يأتي بشكل طبيعي أثناء عملك في كتابك المدرسي أو كتابة الحروف.

من خلال إيجاد فرص للتحدث باليابانية كل يوم، يمكنك التأكد من قدرتك على الوصول إلى مستوى عالٍ من الطلاقة والحفاظ عليه. مع القليل من التخطيط الدقيق، يمكنك أن تحظى بحياة نشطة في التحدث باليابانية، بغض النظر عن مكان وجودك في العالم.

حتى إذا كنت خجولًا بشأن استخدام مهاراتك في اللغة اليابانية بصوت عالٍ، فستندهش من السرعة التي تتبدد بها تلك القلق عندما تمنح نفسك بعض الممارسة. ستشعر بمزيد من الثقة، وتوسع منطقة الراحة الخاصة بك، وتقابل أصدقاء جدد، وتصبح فخورًا بكل ما حققته.

مع القليل من الاستراتيجية، والبحث، والثقة بالنفس، يمكن أن تصبح لغتك اليابانية أفضل من أي وقت مضى من خلال تحسين مهارات التحدث لديك بهذه الطرق البسيطة.