How to Learn Kanji: 18 Tips from a Guy Who Did It and Survived

كانت أحرف الكانجي صراعًا حقيقيًا بالنسبة لي — ولكن الآن، بعد عدة سنوات، أستطيع قراءة اليابانية بطلاقة. قد يبدو هذا وقتًا طويلاً، لكن تذكر أن الطلاب اليابانيين يستغرقون من مرحلة رياض الأطفال حتى السنة الأخيرة من المدرسة الثانوية لبلوغ هذا المستوى الأساسي من الإلمام باللغة.

بعد رحلتي الخاصة مع الكانجي، لدي بعض النصائح التي أعتقد أنها كانت ستوفر عليّ الوقت، وأود مشاركتها معك.

ما هي الكانجي؟

الكانجي هي أحرف صينية تشكل جزءًا من نظام الكتابة الياباني، والذي يتضمن أيضًا الهيراغانا والكاتاكانا، وهما مجموعتان من الأبجديات الصوتية اليابانية.

أعتقد أن معظم متعلمي اليابانية سيتفقون على أن الكانجي هي الجزء الأكثر صعوبة في تعلم قراءة اليابانية. ليس فقط لأنها كثيرة العدد، ولكن بعض أحرف الكانجي لها ما يصل إلى سبعة قراءات محتملة!

لتكون متعلمًا للقراءة والكتابة في اليابانية، تحتاج إلى معرفة ما يقرب من 2000 حرف "الكانجي للاستخدام القياسي" (常用漢字 / じょうようかんじ). هذه هي الأحرف التي تظهر غالبًا في الصحف والمجلات والروايات والإعلانات وما إلى ذلك.

قد يبدو هذا الرقم مخيفًا، لكنني سأريك أدناه تقنيات الدراسة التي استخدمتها لإتقانها.

كيف تتعلم الكانجي بكفاءة

1. تعلم الهيراغانا والكاتاكانا أولاً

لقد ذكرت الهيراغانا والكاتاكانا سابقًا، وأنا أعتقد بشدة أنه قبل أن تفكر حتى في تعلم الكانجي، يجب عليك إتقان نظامي الكتابة هذين (المجموعين معًا تحت اسم "كانا") أولاً.

ليس فقط لأنهما سيساعدانك على قراءة الكانجي في سياقات حقيقية (على سبيل المثال، نصوص مع الفوريغانا)، ولكنهما سيساعدانك أيضًا على إتقان نطقك الياباني من البداية.

على سبيل المثال، الكانجي في اليابانية ستكون 漢字 (かんじ). إذا قرأت ذلك بلهجة إنجليزية أصلية، فمن المحتمل أن يبدو نطقك شيئًا مثل "كان-جي". ومع ذلك، في اليابانية، لا تمد حروف العلة كما تفعل في الإنجليزية. جميع أصوات حروف العلة اليابانية لها نطق واحد فقط.

في حال كنت بحاجة إلى تذكير بما هي الهيراغانا والكاتاكانا:

• تستخدم الهيراغانا للكلمات اليابانية التي تفتقر إلى كانجي أو التي تحتوي على كانجي صعبة للغاية وقد خرجت عن الاستخدام. كما أنها تعمل كأدوات وكأجزاء من تصريفات الأفعال، مما يجعلها أساسية لقواعد اللغة اليابانية. إذا كنت تتساءل عن معنى الكلمات بين قوسين بجانب بعض أحرف الكانجي في هذا المنشور، فهي هيراغانا!
• تستخدم الكاتاكانا بشكل رئيسي للكلمات الدخيلة و和製英語 (わせいえいご)، أو الكلمات التي تبدو إنجليزية ولكنها في الواقع فريدة من نوعها في اللغة اليابانية مثل サラリーマン (さらりーまん / راتب الرجل).

لحسن الحظ، تحتوي الهيراغانا والكاتاكانا على 46 حرفًا لكل منهما. وهما أيضًا في الأساس طريقتان مختلفتان لكتابة نفس مجموعة الأصوات، لذا يمكنك حفظهما بسهولة في أقل من أسبوع مع التكرار المنتظم.

بالإضافة إلى ذلك، يمكنك الحصول على بعض التدريبات التي تشتد الحاجة إليها للهيراغانا من هنا وتدريبات الكاتاكانا من هنا.

2. تعرف على جذور الكانجي

بمجرد إتقان الكانا، يمكنك الانتقال إلى الجذور. الجذور هي أجزاء أصغر تشكل معظم أحرف الكانجي.

على سبيل المثال، حرف الكانجي لكلمة "الخريف" هو 秋. لاحظ كيف أنه يحتوي على جزأين: 禾، وهو الجذر الذي يعني "شجرة ذات فرعين" أو "حبة"، و 火، الجذر الذي يعني "نار".

تعلم ما يقرب من 200 جذر في اليابانية مهم لعدة أسباب:

• يمكن أن تمنحك الجذور أدلة لعدد مذهل من أحرف الكانجي. على سبيل المثال، كلا الحرفين لكلمة "بحر" (海) و "يغسل" (洗う) يحتويان على جذر "الماء" (氵)، مما يسهل فك شفرتهما.
• يمكن أن تساعدك الجذور في تخمين النطق أيضًا. في كثير من الأحيان، الأحرف ذات الجذور المتشابهة سيكون لها نطقات متشابهة أيضًا. على سبيل المثال، 泡 (فقاعة) و 砲 (بندقية أو مدفع) يمكن قراءتهما كـ ほう. (ولاحظ أيضًا كيف أن 泡 بها جذر "الماء"، بينما 砲 بها جذر "الحجر" أو 石. رائع!)

بينما لا تعتبر الجذور حلولاً سحرية يمكنها تحطيم كل العقبات التي تواجه إتقانك للكانجي، إلا أنها لا تزال يمكن أن تجعل تعلم الكانجي أسهل بكثير مقارنة، على سبيل المثال، بالحفظ التكراري.

إذا كنت ترغب في الاطلاع على جميع الجذور البالغ عددها 200+، اقرأ هذا الدليل الشامل أو شاهد قائمة التشغيل هذه للدروس التعليمية المصورة على YouTube.

3. ابدأ بأحرف الكانجي الأكثر شيوعًا

بعد أن أتقنت الكانا والجذور، سيكون سؤالك التالي على الأرجح حول "أي كانجي يجب أن أتعلمه أولاً؟" أو "بأي ترتيب يجب أن أتعلم الكانجي؟"

إذا كنت صادقًا، فلا يوجد ترتيب "صحيح أو خاطئ" لتعلم الكانجي — على أي حال، ليس لمتحدثي اليابانية غير الأصليين. (يتعلم الطلاب اليابانيون عادةً الكانجي من الأقل إلى الأكثر تعقيدًا من حيث المعنى أو التعريف.)

في الأقسام القليلة القادمة، سأرشدك عبر بعض الأنظمة الممكنة التي يمكنك استخدامها لتعلم الكانجي. مرة أخرى، هذه الأساليب ليست إلزامية. اذهب مع أي شيء يناسبك، حتى لو لم يذكر هنا!

بعد أن انتهينا من ذلك، إحدى الطرق هي البدء بأحرف الكانجي الخمسة والسبعين الأكثر شيوعًا أدناه:

ولكن إذا كنت ترغب في تعلم أكثر من هذه الأحرف الخمسة والسبعين بكثير (وثق بي، 75 حرفًا لن تقربك حتى من الإلمام الأساسي بالقراءة والكتابة)، يمكنك أيضًا استخدام قوائم التكرار مثل هذه من ويكيشنري.

4. دع أنظمة الكانجي الموجهة تقوم بمعظم العمل الشاق نيابة عنك

إذا كنت تستخدم بالفعل أو تخطط لاستخدام نظام موجه مثل "The Kodansha Kanji Learner's Course: A Step-by-Step Guide to Mastering 2300 Characters" لأندرو سكوت كونينغ أو تطبيقات مثل WaniKani، فيمكنك ببساطة اتباع الترتيب والطريقة المقدمة.

بعد كل شيء، تعلم اللغة اليابانية صعب بما فيه الكفاية. لماذا تجعله أكثر صعوبة بمحاولة ابتكار نظام دراسة خاص بك من الصفر؟

علاوة على ذلك، يمكنك دائمًا استخدام المنتديات مثل /r/LearnJapanese على Reddit لمعرفة ما يقوله المتعلمون الآخرون عن هذه الأنظمة — إيجابيًا أو غير ذلك.

5. ادرس الكانجي بناءً على مستوى صعوبتها في اختبار JLPT

هناك طريقة أخرى لمعرفة الترتيب الذي يجب أن تتعلم به الكانجي وهي الاطلاع على كتب اختبار الكفاءة في اللغة اليابانية (JLPT). غالبًا ما ستجد الكانجي مجمعة من أسهل مستوى أو أدنى مستوى (N5) إلى الأعلى أو الأكثر صعوبة (N1). إنه ليس نظامًا مثاليًا، لكنه أفضل من البدء من لا شيء على الإطلاق.

6. ابدأ من الأحرف التي تحتوي على أقل عدد من الحدود إلى الأكثر

إذا كنت todavía غير متأكد من الترتيب الذي يجب أن تتعلم به الكانجي، فيمكنك أيضًا اتباع عدد الحدود (الخطوط التي تشكل الأحرف) لكل كانجي. ابدأ بأحرف الكانجي التي تحتوي على أقل عدد من الأجزاء واصعد من هناك. هذه الطريقة لها ميزة عدم إرهاقك بأحرف كانجي معقدة حقًا في وقت مبكر.

تحتوي معظم كتب الكانجي المدرسية والقواميس اليابانية المطبوعة على فهرس لأحرف الكانجي وفقًا لترتيب الحدود، مثل "The Kodansha Kanji Learner's Course" الذي ذكرته سابقًا. كما أنها ترتب الكانجي وفقًا لمعايير أخرى مثل الجذور المستخدمة، لذا استمتع بذلك!

7. لا تهمل ترتيب الحدود (والكتابة بشكل عام)

بالحديث عن الحدود، قد تعتقد أن ترتيب الحدود لا يهم حقًا عندما تتعلم الكانجي. بعد كل شيء، المهم هو أن تكون الأحرف مقروءة بمجرد كتابتها، أليس كذلك؟

ليس تمامًا. هناك عدد من الأسباب التي تجعل ترتيب الحدود أمرًا بالغ الأهمية لإتقان الكانجي، على الرغم من أن دراسته قد تكون مملة:

• يسمح لك ترتيب الحدود بفك رموز الأحرف اليابانية غير المقروءة المكتوبة بخط اليد. يتم حفر الترتيب الصحيح للحدود عمليًا في رؤوس الطلاب اليابانيين منذ لحظة تعلمهم الكتابة. هذا يعني أن كل من يستطيع كتابة الكانجي يكتبها بنفس الطريقة. لذا حتى إذا بدا خط يد شخص ما كخربشة دجاج أو خط كلاسيكي، فلا يزال بإمكانك قراءته إذا كنت تعرف ترتيب حدود الأحرف المستخدمة.
• يسهل ترتيب الحدود كتابة أحرف الكانجي باستخدام لوحة المفاتيح. بالاستناد إلى النقطة الأخيرة، قد تفكر "لكننا في عصر الإنترنت! بالكاد أحد يكتب بخط اليد بعد الآن." الشيء هو أن العديد من لوحات المفاتيح اليابانية الرقمية تمنحك خيار كتابة الكانجي يدويًا — وكلما كنت أكثر معرفة بترتيب الحدود، كلما وجدت الحرف الذي تبحث عنه أسرع. صحيح، يمكنك أيضًا فقط كتابة الهيراغانا واختيار من بين الاقتراحات، لكن هذه الطريقة غير فعالة إلى حد ما عندما تفكر في عدد أحرف الكانجي الموجودة.
• كتابة الأشياء بخط اليد يسهل عليك تذكر الأحرف. تظهر الدراسات أنه عندما تكتب شيئًا بخط اليد، فمن المرجح أن تتذكر ما كتبته. في الواقع، لقد استخدمت ترتيب الحدود لحفظ عدة أحرف لم تثبت في ذهني ببساطة لأنها تبدو متشابهة.

لذا، لا تهمل الكتابة لمجرد أننا نعيش في عالم رقمي. ستمنحك اليد العليا التي تحتاجها لتعلم الكانجي بشكل أكثر واقعية. جرب Japanese Kanji Study لنظام Android أو Learn Japanese Kanji لنظام iOS لممارسة كتابة الكانجي الجديد على هاتفك.

8. اربط الصور بأحرف الكانجي

بمعنى آخر، تعلم الكانجي باستخدام استراتيجيات الذاكرة.

استراتيجيات الذاكرة هي استخدام القصص والارتباطات لتعلم مهارة جديدة أو إنشاء ذاكرة جديدة. يمكن أن تكون استراتيجية الذاكرة أي شيء (كلمة، صورة، أغنية أو اختصار)، طالما يمكنك ربطها بسهولة بحرف الكانجي الذي تحاول تعلمه.

على سبيل المثال، حرف "شخص" (人) يشبه إنسانًا بدون أذرع. وبالمثل، حرف "شجرة" (木) به حدود أفقية ومائلة تشبه الفروع وحد عمودي واحد يشبه جذع الشجرة.

أميل إلى اختلاق استراتيجيات ذاكرة مضحكة (وغالبًا ما تكون سخيفة)، لأنها تساعدني على تذكر الكانجي بشكل أسرع من الارتباطات الأكثر جدية. هذا أمر شخصي بالنسبة لي، لذا فقط اتبع ما يبدو أنه يظهر بسهولة أكبر في عقلك.

إذا لم تكن واثقًا جدًا من قدرتك على تكوين استراتيجيات ذاكرة، فلا تقلق! يمكنك أيضًا الحصول على كتب مثل "Remembering the Kanji" لجيمس هايسيغ (ربما الكتاب الأكثر شهرة عن تعلم الكانجي موجه لمتحدثي اليابانية غير الأصليين) و "Kanji Pict-O-Graphix" لمايكل روولي، واستخدام استراتيجيات الذاكرة التي يوصون بها بدلاً من ذلك.

9. قم بتمارين منتظمة باستخدام البطاقات التعليمية

سأعترف بأن التمارين ليست الطريقة الأكثر تسلية للدراسة، لكنها تنهي المهمة. لقد تعلمت الكثير من الكانجي بشكل رئيسي باستخدام البطاقات التعليمية، كما يلي:

• اقضِ نصف ساعة على الأقل يوميًا في القيام بتمارين البطاقات التعليمية. خلال تلك الدقائق الثلاثين الحاسمة، كنت أتعلم سبعة أحرف كانجي جديدة وأمارس تلك التي تعلمتها سابقًا.
• تدرب على كل من المعاني والقراءات. من الأسهل بكثير تذكر المعاني من القراءات. كما ذكرت سابقًا، بعض الأحرف يمكن أن تحتوي على ما يصل إلى سبعة من هذه. لحسن الحظ، معظمها يحتوي على قراءتين إلى ثلاث فقط. (لا يزال هذا كثيرًا، لكنه أسهل من سبعة!)
• استخدم تطبيق بطاقات تعليمية مثل Anki. يُعتبر Anki arguably التطبيق الأكثر شعبية للبطاقات التعليمية لأي لغة. ما يجعله رائعًا هو أنه يتجاوز مجرد عرض البطاقات التعليمية: فهو في الواقع يحسن مراجعاتك بناءً على التكرار المتباعد. هذا يعني أن المراجعة المنتظمة ستساعدك على تذكر معظم أحرف الكانجي على المدى الطويل حتى لا تحتاج إلى مراجعتها بعد الآن. يمكنك اتباع هذا الدليل خطوة بخطوة لتعلم الكانجي مع Anki و/أو تنزيل مجموعات بطاقات كانجي جاهزة (مجانًا!) للاستفادة القصوى من هذا التطبيق.

10. تعلم كانجي المفردات الجديدة

كلما تعلمت كلمة مفردات جديدة، أحاول دائمًا تعلم الكانجي الخاصة بتلك الكلمة الجديدة. أنظر أيضًا إلى كلمات المفردات الأخرى التي تحتوي على ذلك الكانجي لرؤيته في سياق وفهم الفروق الدقيقة للحرف بشكل أفضل.

لحسن الحظ، تقدم معظم مواد تعلم الكانجي عناصر مفردات شائعة لكل مدخل، مثل:

• Jim Breen's WWWJDIC. هذا أحد الموارد المتاحة عبر الإنترنت التي يلجأ إليها متعلمو اليابانية. أفضل جزء هو أنه يمكنك الوصول إليه مجانًا!
• imiwa. اكتب حرف كانجي في تطبيق القاموس هذا لنظام iOS، وسيقوم بإخراج عدة كلمات مختلفة تحتوي على ذلك الحرف.
• Kanji Damage. هذا الكتاب العملي الموجه نحو السياق والمتاح عبر الإنترنت يحتوي على حوالي 1700 كانجي. كما أنه يتميز بأسلوب غير تقليدي ويركز على الأمثلة التي قد تناسب أسلوب تعلمك واحتياجاتك المحددة.

11. اقرأ الوسائط اليابانية التي تهمك

لنكن واقعيين: كتب اللغة اليابانية الموجهة لمتعلمي اللغة يمكن أن تصبح مملة بعض الشيء مع مرور الوقت.

لتغيير الروتين، يمكنك دائمًا قراءة أشياء مثل:

• المانغا. على سبيل المثال، "Yotsuba&" هي مانغا رائعة للمبتدئين ستساعدك في وقت مبكر من ممارسة قراءة اليابانية.
• الأدب الياباني. إذا كان لديك النسخة الإنجليزية لكتاب كان أصلاً باليابانية (مثل العديد من أعمال هاروكي موراكامي)، فيمكنك البحث عن عنوانه الياباني على Amazon JP وشرائه من هناك. فقط تأكد من أنه يمكن شحن الكتاب إلى موقعك!
• المدونات. الإنترنت مكان ضخم. إذا كنت مهتمًا بهواية أو موضوع معين، فمن المحتمل وجود مدونة يابانية عنه.
• مواقع الأخبار. لحسن الحظ، تمتلك NHK قسم News Web Easy، وهو exactly ما يبدو عليه: مقالات إخبارية يابانية مبسطة للمتعلمين مكتملة مع الفوريغانا والصوت وتعريفات المفردات الجديدة التي تظهر عند تحريك المؤشر فوق الكلمات التي تحتها خط.

12. شاهد العروض مع الترجمة اليابانية

كل هذا القراءة وعدم المشاهدة يجعل الدراسة أكثر مللاً مما يجب أن تكون.

لماذا لا تستفيد إلى أقصى حد من اشتراك Netflix وتشغيل الترجمة اليابانية لذلك المسلسل الياباني الذي تشاهده؟ بدلاً من ذلك، تحقق من مواقع الويب الأخرى حيث يمكنك مشاهدة العروض قانونيًا مع ترجمة يابانية.

يمكنك أيضًا تجربة برنامج تعلم لغة مثل Lingflix.

13. اصنع كتاب عبارات للكانجي

إليك كيف يعمل كتاب عبارات الكانجي (بالطريقة التي أستخدمها على أي حال):

• احصل على دفتر ملاحظات فارغ، واكتب جميع أحرف الكانجي الجديدة التي تكتشفها أو تريد تعلمها. أدرج عادةً الفوريغانا والمعاني أيضًا حتى أعتاد على قراءتها واستخدامها في السياق. أيضًا، يمكنني الرجوع إلى كتاب العبارات في كل مرة أنسى فيها حرفًا لاحقًا.
• ابحث عن الإعلانات اليابانية ولاحظ أحرف الكانجي التي تستخدمها. المجلات اليابانية والكتالوجات والبرامج المتنوعة كلها مغطاة بالإعلانات، والتي تُكتب عمومًا بلغة عامية جذابة. ترجم وحفظ الشعار الإعلاني عليها، ثم اكتب بعض أحرف الكانجي في كتاب العبارات الخاص بك. بهذه الطريقة، عندما ترى الكانجي في مكان آخر، ستتذكر الإعلان والذي بدوره سيطلق ذاكرة معنى الكانجي في عقلك.

14. مارس كتابة الكانجي مع متحدثين أصليين

هناك العديد من الدقائق في كتابة الكانجي، وتتعلم هذه بشكل أفضل عندما يشير متحدث أصلي إلى أخطائك — ويشجعك عندما تفعل شيئًا صحيحًا!

على سبيل المثال، يمكنك محاولة تبادل رسائل البريد الإلكتروني مع صديق مراسلة. يمكنك عادةً العثور على هؤلاء في أماكن مثل Conversation Exchange أو ChatPad، والأخير هو موقع يقرنك عشوائيًا مع شريك ياباني للدردشة معه.

15. ابدأ مدونة يابانية

طريقة جيدة لإبقاء نفسك على المسار الصحيح مع دراسات الكانجي هي الإعلان عن ذلك علنًا. انشر عن تقدمك على وسائل التواصل الاجتماعي أو ابدأ مدونة تسجل رحلتك نحو الإلمام بالقراءة والكتابة اليابانية.

والأفضل من ذلك، حاول كتابة هذه المنشورات بالكامل باليابانية. بهذه الطريقة، سيكون لديك دليل ملموس على المدى الذي قطعته وكم ما زلت بحاجة إلى التعلم.

16. نظم منافسة مع زملاء المتعلمين

قد تعزز المنافسة مع أشخاص آخرين يتعلمون الكانجي دافعك للدراسة. يمكنكم:

• الاتفاق على موعد بعد عدة أشهر. عندما يحين ذلك الموعد، يمكنكم اختبار أنفسكم لمعرفة من تعلم أكثر بحلول ذلك الوقت.
• تحديد عدد محدد من أحرف الكانجي التي يجب على الجميع تعلمها، والتسابق لتكون الأول الذي يستطيع قراءة و/أو كتابتها جميعًا. يمكنكم أيضًا مواكبة التحديثات من خلال اختبار بعضكم البعض كل أسبوع حتى الموعد النهائي.
• وضع نظام مكافآت جيد لنفسك أو لمجموعة الدراسة الخاصة بك. على سبيل المثال، يمكن للجميع الخروج لتناول السوشي بمجرد أن تصبحوا قادرين على قراءة جميع أحرف الكانجي على القائمة!

17. حدد أهدافًا واقعية

بطبيعة الحال، هدفك الشامل هو أن تصبح fluent في اليابانية. لكن كيف يبدو هذا بالنسبة لك؟ كيف تجعل هدفك ذكيًا — محددًا، قابل للقياس، قابل للتحقيق، واقعيًا، ومرتبطًا بزمن؟

لنفترض أنك تريد إتقان جميع أحرف الكانجي البالغ عددها 2200 حرف تقريبًا لتصبح "قارئًا للصحف" في عام واحد. هذا يعني أنك بحاجة إلى دراسة حوالي ستة إلى سبعة أحرف كانجي جديدة كل يوم.

هذا الهدف محدد ("قارئًا للصحف")، قابل للقياس ("2200 تقريبًا")، قابل للتحقيق ("حوالي ستة إلى سبعة أحرف كانجي جديدة كل يوم") ومرتبط بزمن ("في عام واحد").

لكن هل هو واقعي؟ هل يمكنك تعلم ستة إلى سبعة أحرف كانجي جديدة كاملة كل يوم بما في ذلك المعاني والقراءات؟

إذا استطعت، فهذا رائع! إذا لم تستطع، قد تضطر إلى تعديل الإطار الزمني قليلاً (على سبيل المثال، تمديده إلى عامين).

لا تحاول تحديد هدف مرتفع جدًا في وقت مبكر. وإلا، ستفقد الحافز إذا لم تحقق ذلك الهدف. لا بأس في جعل التعلم جزءًا من حياتك، ولكن ليس إلى درجة أن يستهلكك ويجعلك تكرهه في النهاية.

18. تتبع تقدمك

لا يوجد شيء أكثر تحفيزًا من اكتشاف المدى الذي قطعته في دراساتك. اختبر قدرتك على الكانجي في البداية للحصول على فكرة عن المستوى الذي أنت فيه، ثم اختبر نفسك بشكل دوري أثناء تعلمك (على سبيل المثال، كل بضعة أسابيع أو أشهر).

هناك أدوات متنوعة عبر الإنترنت لاختبار كفاءتك، مثل MLC Kanji Level Check. هذا الاختبار السريع يمنحك تقديرًا لكمية الكانجي التي تعرفها.

هناك طريقة أقل رسمية ولكنها مجزية بشكل هائل لتتبع تقدمك: كن aware من زيادة إلمامك بالقراءة والكتابة. التقط رواية/مانغا/مجلة/صحيفة يابانية ولاحظ كم تستطيع قراءة أكثر مما كنت تستطيع قراءته آخر مرة.

أن تكون قادرًا على قراءة شيء — حتى لو كان مجرد جملة واحدة — كان غير مفهوم تمامًا من قبل هو أمر مذهل حقًا!

لماذا يجب أن تتعلم الكانجي

بالطبع، لا تحتاج إلى تعلم الكانجي لتتحدث اليابانية بطلاقة. لكن لا يزال من المهم تعلمها لعدة أسباب.

قراءة الكانجي ضرورية للإلمام الكامل بالقراءة والكتابة في اليابانية

قد يبدو هذا واضحًا، لكنك لا تعرف اللغة حقًا ما لم تكن متعلمًا للقراءة والكتابة فيها. من السهل أخذ هذا الأمر كأمر مسلم به في لغات مثل الإسبانية أو الألمانية، التي تستخدم نفس الأبجدية مثل الإنجليزية.

من ناحية أخرى، اللغات التي لا تستخدم الأبجدية الرومانية أو اللاتينية (على سبيل المثال، الصينية، الكورية، واليابانية) تتطلب من المتعلمين حقًا بذل الوقت لقراءتها. متعلمو اليابانية، على وجه الخصوص، بحاجة إلى التعود على لف رؤوسهم حول الكانجي.

تساعدك الكانجي على picking up مفردات جديدة

عندما تتعلم كلمات يابانية جديدة، يمكنك معرفة معانيها إذا كنت تعرف الكانجي.

حتى إذا لم ترَ أو تسمع بحرف كانجي معين من قبل، يمكنك تحليله إلى جذوره وتخمين متعلم لما قد يعنيه. وفي معظم الأحيان، سيكون تخمينك صحيحًا!

معرفة الكانجي ستساعدك على التأقلم في اليابان

إذا كنت تخطط للعيش في اليابان، فستحتاج إلى تعلم الكانجي لتجد طريقك. قلة قليلة من اللافتات باللغة الإنجليزية، خاصة تلك خارج المدن الكبرى.

أيضًا، تساعدك الكانجي على قراءة العناصر في قوائم المطاعم (التي لن تحتوي دائمًا على صور) وكذلك الوصفات على المنتجات التي تشتريها.

حتى إذا كنت مسافرًا إلى اليابان للزيارة، فإن القدرة على قراءة اللافتات والتعليمات الأساسية باللغة ستجعلك تشعر بثقة أكبر بكثير.

سيستغرق تعلم الكانجي وقتًا، ولكن كلما تعلمت أكثر، ستتمكن من ركوب موجة متزايدة من الإنجاز طوال رحلتك.

استمر في ذلك وفي النهاية، ستتمكن من تحديد جميع أحرف الكانجي التي بدت غامضة جدًا من قبل!