أفضل دورات اليابانية عبر الإنترنت: ١٦ خيارًا لعام ٢٠٢٥
٩ يناير ٢٠٢٥
في رحلتي لتعلم اللغة اليابانية عبر الإنترنت، لاحظت أن دورات تعلم اليابانية وفيرة هذه الأيام. والعديد منها إما بسعر معقول أو مجاني تمامًا.
تلبي هذه الدورات مجموعة كبيرة من أساليب التعلم والأهداف—هناك دورات للعمل على مهارات التحدث باليابانية ومهارات القراءة والاستماع وغير ذلك.
في هذه المقالة، جمعت أفضل ١٦ دورة يابانية عبر الإنترنت تناسب أساليب التعلم المختلفة.
دورات يابانية لجميع المستويات
١. الأفضل للدروس الشاملة: Japanese From Zero!
الملخص:
دروس فيديو مع متحدث ممتع وسلس
يمكن دمجها مع كتب عالية الجودة
تقديم المفردات والكانجي ببطء
المدة: ٥ دورات تضم أكثر من ٦٠ درسًا
السعر: اشتراك شهري أو سنوي
Japanese From Zero! أنشأها متعلم ياباني يدعى جورج ترومبلي الذي أصبح طليقًا في اليابانية وعمل كمترجم فوري لشركات مثل Microsoft و IBM.
الدروس الثلاثة الأولى لكل دورة متاحة مجانًا تمامًا إذا قمت بالتسجيل على موقعه الإلكتروني. يمكنك أيضًا الوصول إلى الدورات إما بصيغتها عبر الإنترنت أو ككتب دراسية.
من المؤكد أن الأمر يستحق زيارة قناة YouTube، خاصة وأن جورج يتمتع بشخصية مسلية أيضًا. العديد من قوائم التشغيل مرتبة بالفعل بشكل منطقي للمتعلمين.
٢. الأفضل للمحتوى الأصلي الأصيل: Lingflix
الملخص:
دروس غامرة مع مقاطع من الوسائط اليابانية
ترجمات تفاعلية احترافية
يستخدم التكرار المتباعد للبطاقات التعليمية والاختبارات
المدة: أكثر من ١٥٠٠ فيديو
التسعير: اشتراك شهري أو سنوي
يتيح لك Lingflix تعلم اليابانية من خلال المحتوى الأصلي. أثناء مشاهدتك للإعلانات الدعائية للأفلام ومقاطع الأنمي والإعلانات التجارية المضحكة ومقاطع الفيديو الموسيقية الممتعة، يمكنك التفاعل مع الترجمة. مرر مؤشر الفأرة فوق الكلمة لرؤى معناها بسرعة، أو انقر عليها للحصول على تعريف مفصل، وفيديوهات مثال مع الصورة، وصورة، وفيديوهات Lingflix أخرى حيث يمكنك سماع الكلمة قيد الاستخدام.
يتم تنظيم مقاطع الفيديو حسب الموضوع والنوع ومستوى المهارة، حتى تتمكن من اختيار مقاطع الفيديو يدويًا ذات المستوى المتوسط المنخفض أو المرتفع والتي ستجدها جذابة أو ذات صلة.
لدى Lingflix عدد من الميزات الأخرى التي تجعل من الممكن التعلم من المحتوى الأصلي في المستوى المتوسط: يمكنك إضافة كلمات إلى مجموعات البطاقات التعليمية الخاصة بك، واستخدام تمارين تكيفية تساعدك على حفظ الكلمات الجديدة إلى الأبد، وتبديل عرض الترجمة الإنجليزية والروماجي والكانجي والفوريغانا، وقراءة النصوص الكاملة لأي فيديو.
إذا كنت ترغب في التركيز على العبارات المحادثة، تمنحك Rocket Japanese آلاف الساعات من الدروس التي تنتقل من المبتدئ إلى المتقدم.
تم بناء الدورات حول دروس صوتية تتراوح مدتها من ١٥ إلى ٤٠ دقيقة. مع ارتفاع مستواك، تزداد مدة التسجيلات الصوتية أيضًا. ستستمع إلى متحدثين أصليين باللغة اليابانية يجريان محادثات تتعلق بمواقف الحياة اليومية، مثل الذهاب إلى مقابلة عمل أو زيارة الطبيب.
نظرًا لوجود ميزة التعرف على الكلام، سيُطلب منك أيضًا نطق عدة عبارات بصوت عالٍ.
علاوة على ذلك، يحتوي على دروس حول القواعد والثقافة والكتابة.
السعر: فيديوهات اليوتيوب مجانية، مع عضوية شهرية أو سنوية للحصول على مواد إضافية
قناة ToKini Andy على اليوتيوب أصبحت practically أسطورية في عالم تعلم اليابانية بسبب وضوح شرحه للمفاهيم اليابانية.
أندي هو متعلم ياباني بمستوى N1 وعاش في اليابان لبعض الوقت. بينما تتولى زوجته اليابانية، يوكي، الترجمات والصوت الياباني.
من قناة اليوتيوب وحدها، يمكنك بالفعل مشاهدة عدة قوائم تشغيل للفيديوهات مجانًا، تغطي من المستوى N5 إلى N2.
هناك أيضًا دورات كاملة إذا اشتركت في الموقع الإلكتروني. تتضمن هذه الدورات المرافقة لسلسلة الكتب الدراسية الشهيرة "Genki" و "Quartet"، حيث يمر أندي بكل فصل ويضيف تمارينه واختباراته ومواده التدريبية الخاصة.
Cure Dolly هو مصدر غير تقليدي يحبه الكثير من متعلمي اليابانية! إنه يجعلك تنظر إلى قواعد اللغة اليابانية كما يفعل المتحدث الأصلي بدلاً من محاولة فهمها من خلال الإنجليزية.
لدي قائمة تشغيل فيديو تسمى "هيكل القواعد اليابانية: ما لا تدرسه الكتب المدرسية"، والتي تتكون من ١٦ فيديو تتناول مواضيع صعبة مثل حروف الجر اليابانية والأشكال المحتملة للأفعال اليابانية.
قد تبدو المؤثرات البصرية والصوت غريبة بعض الشيء في البداية، لكن محتوى الفيديوهات رائع! لمقاربة مماثلة، هناك أيضًا كتاب جاي روبن "Making Sense of Japanese".
بناءً على أكاديمية تعليمية حقيقية في طوكيو، تقدم Coto Academy دورات عبر الإنترنت يمكن للمستخدمين حضورها من أي مكان في العالم.
بعد فحص مستواك في اليابانية مجانًا، ستتمكن بعد ذلك من اختيار أفضل خيار دراسي يناسبك. اعتمادًا على أسلوب تعلمك الأفضل، يمكنك أخذ الدروس إما بشكل خاص أو في مجموعة.
لا داعي للقلق بشأن الحصول على المواد—سترسل لك Coto كل ما تحتاجه.
تقدم Coto Academy أيضًا دورات تحضيرية لاختبار JLPT ودورات يابانية للأعمال، مما يجعل Coto مصدرًا رائعًا لأولئك الذين يتطلعون إلى التقدم مهنيًا باستخدام لغتهم اليابانية.
المدة: تختلف حسب الدورة، ولكن عادة ٣ إلى ٥ ساعات من وقت الدراسة أسبوعيًا
السعر: مجاني للاستماع، مع دفع اختياري للحصول على شهادة
بدأها هارفارد و MIT، تقدم edX دورات عالية الجودة في مجموعة واسعة من الموضوعات—بما في ذلك اليابانية—من جامعات حول العالم.
يتم تقديم دورات اليابانية على edX مقدمة من جامعة واسيدا في اليابان. هناك مستويان من دورات المبتدئين المتعمقة التي تدرس باللغة الإنجليزية من قبل أساتذة متحمسين.
كل دورة مجانية للاستماع، على الرغم من أنك تحصل على المزيد من المواد والاختبارات مع دورة الشهادة المدفوعة.
من بين عروضهم دورات تعلم النطق الياباني الصحيح وكذلك كيفية استخدام تقنيات مثل الظل (Shadowing) لتحسين النطق.
السعر: يتراوح من حوالي ٢٠ دولارًا إلى ٢٠٠ دولار، ولكن التخفيضات تحدث غالبًا
منصة تعلم عبر الإنترنت أخرى تحتوي على عدد هائل من الدورات بأسعار معقولة هي Udemy. من أساسيات المستوى المبتدئ إلى اليابانية الخاصة بالسياح، هناك حقًا شيء للجميع.
أحد مقدمي الدورات الذي أوصي به هو Attain Online Japanese Language School، الذي يضم أكثر من ٧٠ دورة عبر جميع المستويات.
تتكون الدورات عادة من محاضرات فيديو، والتي تأتي مع مواد دراسة ومراجعة إضافية يمكنك تحميلها.
إليك نصيحة لـ Udemy: انتظر حتى تعرض الدورات للبيع حيث يمكن أن ينخفض السعر إلى ١٠ دولارات حينها!
يمكنك تحقيق الكثير مع Pimsleur كمبتدئ لأنه يفرض عليك البدء في الاستماع والتحدث على الفور.
Pimsleur هي دورة قائمة على الصوت تتكون من دروس مدتها ٣٠ دقيقة من المفترض أن تستمع إليها كل يوم. تحتوي جميعها على مهام للتحدث تتدرب فيها على النطق، ويمكنك حتى الاستماع إليها بدون استخدام اليدين.
الكثير من المفردات يتم تكرارها حتى تثبت بشكل طبيعي أثناء تقدمك في الدورة.
يمكنك أيضًا تنزيل التطبيق للألعاب والتمارين ذات الصلة.
إليك مراجعة متعمقة لـ Pimsleur إذا كنت تريد معرفة المزيد!
إذا كنت بحاجة إلى تحفيز لبدء دراسة اليابانية، فإن Duolingo هو أحد أفضل التطبيقات التي يمكنك تجربتها لأنه يجعل تعلم اللغة يشبه اللعبة. وهو أيضًا مجاني!
يقدم Duolingo دروسًا قصيرة وسريعة لا تستغرق سوى بضع دقائق لكل منها لإكمالها. تأتي هذه مع تمارين متنوعة وتستخدم التكرار المتباعد للتأكد من تذكرك للمفردات.
أثناء تقدمك في الدروس، تكسب نقاطًا وتكافأ على المداومة.
بمجرد الانتهاء من جميع وحدات اليابانية، ستكون عند مستوى N4 تقريبًا.
Marugoto هي سلسلة كتب دراسية بالإضافة إلى موقع إلكتروني يوفر دورات منظمة للمبتدئين. طورتها Japan Foundation واستنادًا إلى الإطار الأوروبي المرجعي المشترك للغات (CEFR)، تقدم Marugoto دورات للدراسة الذاتية مقدمة عبر موقع Minato.
هناك خياران يمكنك الاختيار بينهما بناءً على أسلوب دراستك: "Katsudoo" للدراسات العادية و "Rikai" للدراسات الأكثر جدية.
كلا الخيارين، الدراسة الذاتية والمدعومة بالمعلم، متاحان عبر الإنترنت. العديد من الدورات الأكثر شيوعًا تستخدم الإنجليزية كلغة أساسية، ولكن عددًا من الدروس متاح أيضًا بلغات أخرى مثل الإسبانية والفرنسية والتايلاندية والصينية المندرينية.
دورة اليابانية عبر الإنترنت من NHK أنشأها متحدثون أصليون باللغة اليابانية لمتعلمي اللغة اليابانية.
نظرًا لأنك تحصل على دروس يابانية مباشرة من المصدر، فهذا يعني أنك تتعلم كلمات وعبارات يابانية حقيقية وذات صلة بالحياة اليومية.
يقدم هذا الموقع سيناريوهات واقعية واختبارات وفيديوهات، وهو مشابه لدورة BBC لتعلم اليابانية. الدروس المجانية القابلة للتنزيل متاحة أيضًا لاستخدامها للمراجعة لاحقًا.
يتم تقديم جميع المحتويات برسوم توضيحية ممتعة وملونة والكثير من الشخصية، مما يجعل عملية التعلم ممتعة للغاية!
تتضمن الدروس متتبع "My Haru-san" الساحر لمساءلتك عن الدراسة كل يوم وعدد من الميزات الممتعة الأخرى.
تقدم Japan Society of New York City ٢٤ درس فيديو مجاني تمامًا على اليوتيوب، يغطي اليابانية الأساسية.
بينما لا يتم تعليم كتابة الهيراغانا أو الكاتاكانا أو الكانجي، فإن هذه الدورة مثالية لأولئك الذين يبحثون عن دورة يابانية على غرار تلك المخصصة للسياح. يتم تدريس كل درس مثل محاضرة جامعية مع تفسيرات ونصائح قواعدية.
إذا كنت مهتمًا بالجوانب الثقافية لليابان ولغتها، فإن قناة Japan Society الرئيسية على اليوتيوب تغطي العديد من القضايا الحديثة المهمة للشعب الياباني.
يقدم Loecsen دورات لغة يمكن للمتعلمين متابعتها وفقًا لسرعتهم الخاصة.
في دورة اليابانية، هناك ١٧ درسًا مجانيًا تمامًا (تسمى "مواضيع"). هذه هي الدروس التفاعلية القائمة على البطاقات التعليمية المكتملة بقوائم المفردات والاختبارات.
تتمحور الدروس حول مواضيع مثل الألوان والشاطئ وركوب التاكسي. أولاً، يراجع المتعلمون الكلمات في كل درس مع تسجيلات صوتية ومرئيات مفيدة.
ثم تكمل الاختبارات التي تتضمن أنشطة متنوعة لمساعدتك على تعلم الكلمات والعبارات.
تتيح لك وظيفة "القراءة بصوت عالٍ" سماع القراءات اليابانية للمحتوى في أي مكان على الويب. ما عليك سوى نسخ ولصق النص والحصول على تسجيل صوتي وترجمة آلية له.
كيفية اختيار دورات اليابانية عبر الإنترنت
مع وجود العديد من دورات اليابانية عبر الإنترنت، قد يتطلب الأمر بعض التجربة والخطأ لاختيار ما يناسبك. بالنسبة لدورات اليابانية المذكورة أعلاه، أخذنا كل هذه الاعتبارات في الحسبان:
المستوى — نظرًا لأن الدورات لا تذكر أحيانًا أي مستوى من JLPT تتوافق معه، فمن الجدير دائمًا تجربة بعض المواد أولاً قبل الالتزام بدورة!
المهارات التي يتم تدريسها — تستهدف بعض الدورات جميع المهارات اللغوية الرئيسية، بينما يركز البعض الآخر على تركيز أكثر تحديدًا، مثل اليابانية المحادثة أو التعرف على الأحرف أو القواعد.
النتائج وتقييمات المستخدمين — بالنسبة للدورات هنا، إما جربناها بأنفسنا أو أنها حصلت باستمرار على تقييمات إيجابية، مع نتائج ملموسة.
السعر — العديد من دورات اليابانية عبر الإنترنت مجانية، والاشتراك اختياري. قد تمنحك الدورات المدفوعة المزيد من المزايا، مثل الملاحظات المخصصة أو هيكل أفضل.
المنصات — من الجدير النظر فيما إذا كنت تفضل الدورات التي يمكنك الوصول إليها بسهولة عبر موقع إلكتروني، أو إذا كنت تفضل تنزيل التطبيقات المحمولة.
الدورات التي أدرجتها إما مجانية أو تقدم فترات تجريبية مجانية، لذا يمكنك الاطلاع على القائمة أعلاه واستكشاف الدورات التي تناسبك بشكل أفضل.
للحصول على دورات أكثر تقدمًا، إليك دليل مفيد:
5 Best Advanced Japanese Lessons Online [Plus Tips for Building Fluency] | Lingflix Japanese Blog
ادرس اليابانية المتقدمة وامض قدمًا بثبات نحو أن تصبح متحدثًا طليقًا مع هذا الدليل. تعرف على أفضل المصادر لدروس اليابانية المتقدمة عبر الإنترنت، مع...
لماذا تدرس باستخدام دورات اليابانية عبر الإنترنت؟
تعد دورات اليابانية عبر الإنترنت هي الطريقة الأكثر ملاءمة لتعلم اللغة.
في البداية، فكر في التوفير! العديد من الدورات عبر الإنترنت إما منخفضة التكلفة أو مجانية تمامًا، وهو ما يتفوق تمامًا على فصول الخمسين دولارًا في الساعة أو الكتاب المدرسي بمائة دولار.
علاوة على ذلك، لأولئك منكم ذوي أنماط الحياة المزدحمة أو الذين يفهمون أسلوب تعلمهم الخاص، ستسمح لك الدورة عبر الإنترنت بالتحرك في وتيرتك الخاصة. ستتم تصميم دراساتك خصيصًا حول أهدافك واحتياجاتك وجدولك الزمني.
أفضل جزء من موارد التعلم عبر الإنترنت هو إمكانية النقل. يمكن استخدام هذه الدورات أو مشاهدتها على هاتفك أو جهازك اللوحي.
لدي رحلة ذهاب وإياب لمدة ساعة في الصباح—هذه الأنواع من الموارد تحولها من وقت نقل ممل إلى وقت تعلم قيم للغاية.
تأكد من الاطلاع على طرق أخرى للدراسة مثل كتب اليابانية، وكيفية تعلم اليابانية في سيارتك والتعلم من خلال مشاهدة التلفزيون.
بغض النظر عن مقدار الوقت الذي تقضيه في الدراسة عبر الإنترنت، فإن الاستمتاع أثناء التعلم سيبقيك متحفزًا لمواصلة المضي قدمًا!
وشيء واحد آخر...
إذا كنت مثلي وتستمتع بتعلم اليابانية من خلال الأفلام والوسائط الأخرى، فيجب أن تجرب Lingflix. مع Lingflix، يمكنك تحويل أي محتوى مترجم على YouTube أو Netflix إلى درس لغة تفاعلي.
أحب أيضًا أن Lingflix لديه مكتبة ضخمة من مقاطع الفيديو المختارة خصيصًا لمتعلمي اليابانية. لم يعد هناك حاجة للبحث عن محتوى جيد—كل شيء في مكان واحد!
إحدى الميزات المفضلة لدي هي الترجمة التفاعلية. يمكنك النقر على أي كلمة لرؤية صورة وتعريف وأمثلة، مما يجعل فهمها وتذكرها أسهل بكثير.
وإذا كنت قلقًا من نسيان الكلمات الجديدة، فإن Lingflix يوفر لك الحل. ستكمل تمارين ممتعة لتعزيز المفردات وسيتم تذكيرك عندما يحين وقت المراجعة، حتى تحتفظ فعليًا بما تعلمته.
يمكنك استخدام Lingflix على جهاز الكمبيوتر أو الجهاز اللوحي، أو تنزيل التطبيق من متجر التطبيقات أو Google Play. انقر هنا للاستفادة من عرضنا الحالي! (ينتهي في نهاية هذا الشهر.)
هل أنت مستعد لتحويل مشاهدة الفيديوهات إلى طريقك نحو إتقان اللغة؟
انضم إلى آلاف المستخدمين الذين يتعلمون اللغات بمتعة حقيقية.
