كيف تتعلم الإيطالية بنفسك في 8 خطوات

إذن، أنت تفكر في تعلّم الإيطالية بنفسك. بينما قد لا يكون الأمر سهلاً دائمًا، إلا أنه سيستحق العناء. الدراسة الذاتية هي الطريقة المثالية لمن ينشغلون بكثرة، أو يسافرون كثيرًا، أو لديهم جداول غير مستقرة.

١. ابحث عن كتاب مدرسي جيد

إذا كنت ستتعلم الإيطالية ذاتيًا، فستحتاج إلى بعض مواد الدراسة عالية الجودة. أفضل طريقة للحصول على مواد مكثفة وسهلة الفهم ومنظمة جيدًا لدراسة الإيطالية هي من خلال كتاب مدرسي جيد للإيطالية.

يجب أن يجمع كتابك المدرسي بين بناء المفردات وشرح القواعد النحوية بشكل متوازن. يجب أن يحفزك على ممارسة القراءة والكتابة والاستماع والتحدث ويوفر ثروة من التمارين العملية. اطّلع على هذه الخيارات للبدء:

• "Living Language Italian, Complete Edition" رائع للمبتدئين. فهو يجمع بين ثلاثة كتب دراسية، وتسعة أقراص مدمجة صوتية، ودعم عبر الإنترنت. مع الدورة، تحصل أيضًا على بطاقات تعليمية عبر الإنترنت وألعاب واختبارات!

• "Italian Now! Level One" كتاب مدرسي رائع لتعلم الإيطالية خطوة بخطوة. يركز هذا الدورة على الاستخدام المحادثي للإيطالية، وقواميسه ممتازة للبحث عن ترجمة كلمة أو تصريف فعل.

• "Ultimate Italian Beginner-Intermediate" يتضمن 40 درسًا، كل منها يحتوي على حوار واقعي. يقدم بناءً ممتازًا للمفردات، ونظرة شاملة على قواعد اللغة الإيطالية، واختبارات لقياس فهمك.

٢. احصل على قاموس إيطالي

بالإضافة إلى الكتاب المدرسي، فإن القاموس الجيد ضروري إذا كنت تريد خوض غمار اللغة الإيطالية. سيسمح لك القاموس بالبحث عن الكلمات والعبارات الجديدة عندما تحتاج إلى ترجمة وتوسيع مفرداتك.

بالنسبة للمبتدئين، يجب أن تتضمن القواميس الجيدة ترجمات دقيقة. تشمل بعض أفضل القواميس أيضًا قوائم قواعد نحوية ونصائح حول النطق. اطّلع على هذه التوصيات:

• "Italian Pocket Dictionary" من Berlitz سهل الحمل معك، لكنه يحتوي على الكثير في حجمه الصغير. بالإضافة إلى ترجماته، يحتوي هذا القاموس أيضًا على قوائم بالمفردات الشائعة وجداول تصريف الأفعال.
• "Italian-English Dictionary" من Barron's يقدم 100,000 مدخل! كل مدخل يشمل ترجمته، ونوع الكلمة، ونطقها. بالإضافة إلى النسخة المطبوعة، يمكنك أيضًا تنزيل القاموس الإلكتروني للاستخدام الرقمي.
• WordReference خيار رائع لمن يفضل القواميس أو التطبيقات الإلكترونية المريحة. مداخله متعمقة وموجزة، ويمكنك أيضًا التفاعل مع مجتمع أوسع لمتعلمي الإيطالية للحصول على دعم مستمر.

يمكنك أيضًا العثور على كتب إيطالية مدرسية، وقواميس، وكتب عبارات، والمزيد بصيغة إلكترونية على VitalSource، حيث يمكنك الوصول إلى الكتب بسعر أقل باستخدام تطبيق Bookshelf المريح.

٣. حمّل تطبيقًا لتعلم اللغة

يمكن أن تكون تطبيقات الإيطالية طريقة رائعة لتعلم اللغة وممارستها. إليك بعض أفضل التطبيقات التي يمكنك تنزيلها اليوم:

• Duolingo تطبيق شائع يقدم دروسًا ممتعة وموضوعية مصممة لتجعلك تتحدث وتستمع وتقرأ وتكتب بالإيطالية. إنها طريقة ممتعة لممارسة الإيطالية على دفعات قصيرة كل يوم.
• Lingflix رائع لتعلم اللغة بمحتوى إيطالي أصلي. ستجد مكتبة واسعة من مقاطع الفيديو القصيرة من الوسائط الإيطالية، مزودة بترجمات تفاعلية وأدوات تعلم أخرى. يأخذ Lingflix مقاطع فيديو أصلية – مثل مقاطع الفيديو الموسيقية، والإعلانات الدعائية للأفلام، والأخبار، والخطب الملهمة – ويحولها إلى دروس لتعلم اللغة مخصصة. يمكنك تجربة Lingflix مجانًا لمدة أسبوعين. اطّلع على الموقع الإلكتروني أو حمّل تطبيق iOS أو تطبيق Android. ملاحظة: انقر هنا للاستفادة من عرضنا الحالي! (ينتهي العرض بنهاية هذا الشهر).
• Busuu يهدف إلى تقديم دورة لغة إيطالية في شكل تطبيق. هناك تركيز أكبر قليلاً على القواعد النحوية مقارنة بالتطبيقات الأخرى. يمكنك أيضًا التواصل مع متعلمي ومتحدثي الإيطاليين الآخرين للممارسة.

بالإضافة إلى التطبيقات، يمكنك الاطّلاع على هذه المواقع الإلكترونية الرائعة لتعلم الإيطالية.

٤. ضع جدولًا زمنيًا والزم به

تعلم الإيطالية بنفسك لا يقتصر فقط على استخدام المواد المناسبة. إنه يتعلق أيضًا بالالتزام طويل الأمد ووضع خطة يمكنك الالتزام بها.

يعد وضع جدول زمني أحد أفضل الطرق للبقاء على المسار الصحيح وتحقيق أهدافك التعليمية. لا يبقيك هذا مركزًا عندما تكون مشغولاً فحسب، بل يسمح لك أيضًا بمتابعة والحفاظ على تقدمك.

بالنسبة للمبتدئين، أقترح جدولًا أسبوعيًا تحدّد فيه عدد فصول الكتاب المدرسي، ووحدات التطبيق، والتمارين التي تريد إكمالها في أسبوع واحد. سيساعدك هذا في الحصول على تجربة تعلم إيطالية شاملة ومستقرة. يمكنك دائمًا تعديل جدولك الزمني حسب الحاجة.

٥. خُذ خطوات صغيرة

لا تثقل على نفسك بالبدء بنظام مستحيل المواظبة عليه. بينما قد تكون متحمسًا لحشر أكبر قدر ممكن من الإيطالية بأسرع ما يمكن، إلا أنك تحتاج إلى وقت لهضم المعلومات ومراجعتها والاحتفاظ بها.

في النهاية، ستجد أنه من الأفضل تغطية أجزاء صغيرة من الإيطالية في كل مرة، خاصة في البداية. قد يعني هذا فصلًا واحدًا من الكتاب المدرسي في الأسبوع ووحدة أو ثلاث وحدات من التطبيق أو تمارين حتى تعتاد على الأمور.

علاوة على ذلك، ابدأ بهدف تعلم 20 كلمة جديدة في الأسبوع. استخدم تطبيق بطاقات تعليمية إيطالي أو اصنع بطاقاتك الخاصة لمساعدتك على الممارسة. أقترح أيضًا كتابة ملاحظاتك الخاصة على دروس الكتاب المدرسي لمساعدتك على فهم المفاهيم النحوية. لا تنسَ مراجعة هذه الملاحظات كثيرًا!

٦. تحدث إلى متحدثين أصليين للإيطالية

لم يفت الأوان بعد لبدء الاستماع إلى متحدثي اللغة الإيطالية الأصليين والتحدث معهم. في الواقع، هذا أمر أساسي لتصبح fluent (طليقًا) في الإيطالية. إذا كان هناك متحدثون بالإيطالية في مجتمعك، ابذل جهدًا للممارسة معهم!

إذا لم يكن هناك إيطاليون قريبون، حاول مقابلة بعضهم عبر الإنترنت. يعد Italki مكانًا رائعًا للعثور على شركاء لغة إيطاليين مجانيين ومعلمين خاصين بأسعار معقولة. يمكنك ممارسة مهاراتك في الإيطالية مع متعلمين آخرين ومتحدثين أصليين أو أخذ دروس رسمية.

إذا كنت بحاجة إلى مزيد من التوجيه في دراستك الذاتية، يمكنك الاطّلاع على بعض المواقع المخصصة لمطابقتك بالمعلمين. يُعد Wyzant وVerbling منصتين يمكنهما مساعدتك في العثور على المعلم عبر الإنترنت المناسب لك.

٧. استهلك وسائل الإعلام الإيطالية

سيُعرّضك استهلاك الوسائط الإيطالية للغة كما يستخدمها المتحدثون الأصليون. كما سيسمح لك بممارسة مهارات الاستماع والقراءة وفهم المسموع وسيعلمك الكثير من الكلمات المفيدة.

إليك بعض الطرق للانغماس في الوسائط الإيطالية:

• استمع إلى بودكاست إيطالي. هناك بودكاست متاح لجميع مستويات الإيطالية (بما في ذلك المبتدئين). أفضل جزء هو أنه يمكنك تنزيل العديد من هذه البودكاست ونصوصها المكتوبة للاستخدام أثناء التنقل.
• شاهد مقاطع فيديو إيطالية على YouTube. مثل البودكاست، يمكنك العثور على مقاطع فيديو حول أي موضوع يهمك تقريبًا. استهدف مقاطع الفيديو ذات الترجمات والشرائط النصية لتعزيز تجربة المشاهدة لديك.
• اطّلع على مكتبات الفيديو والمسلسلات الإيطالية. يمكنك مشاهدة مقاطع فيديو حول مجموعة من الموضوعات، وعرض النصوص والترجمات، وحتى القيام بتمارين الفهم لبعض مقاطع الفيديو لتعزيز المحتوى.
• احصل على أخبارك بالإيطالية. بينما تتيح لك محطات الأخبار الإيطالية مثل Rai بث تقارير إخبارية إيطالية في أي وقت من اليوم، إلا أنني أقترح على المبتدئين تجربة News in Slow Italian.
• استمتع بالأفلام والمسلسلات الناطقة بالإيطالية. يمكنك الاطّلاع على بعض المسلسلات الإيطالية الممتازة على Netflix، أو ضع فيديو فيلم إيطالي في قائمة الانتظار على Hulu لليلة مقبلة في المنزل.

٨. لا تخف من ارتكاب الأخطاء

خطوتنا الثامنة لتعلم الإيطالية بنفسك هي ربما الأكثر أهمية: لا تخف من المخاطرة وارتكاب الأخطاء.

إن تعلم لغة جديدة أمر صعب حتى مع أفضل المواد والجدول الزمني. ابذل قصارى جهدك، ولكن كن متقبلًا أيضًا لحقيقة أنك ستقع في أخطاء – خاصة في تلك المحادثات المثيرة للأعصاب مع المتحدثين الأصليين.

ومع ذلك، لا تدع الخوف أو القلق يوقفك. في معظم الأحيان، سيكون متحدثو اللغة الإيطالية الأصليون في قمة السعادة لأنك تحاول وسيساعدونك على طول الطريق!

مع هذه الخطوات الثماني، ستكون على الطريق الصحيح لتعلم الإيطالية بنفسك. فقط تذكر: "على رسلك تلقى الجودة". خذ وقتك واستمتع ببعض المرح أثناء التعلم!