الألمانية لغة صعبة النطق، بدءًا من الأصوات الفردية وصولاً إلى تلك الأسماء المركبة الطويلة المجنونة. حتى الكلمات المفردة يمكن أن تشبه كلمات ملتوية بحتة. يمكنك إتقان أصعب الكلمات الألمانية نطقًا - ومن خلال القيام بذلك، ستشعر براحة أكبر في النطق الألماني بشكل عام.
سنركز على 11 من أصعب الكلمات الألمانية نطقًا. لقد اخترنا هذه الكلمات يدويًا لأنها تختبر قدرتك على نطق الحروف الألمانية المهمة أو مجموعات الحروف بشكل صحيح.
١. Wollen — يريد
كيفية نطقها: [Vol-en]
لماذا قد تكون كلمة "wollen"، أي الفعل "يريد"، في هذه القائمة؟ لأن معظم المبتدئين يميلون إلى نطق حرف الـ w في هذه الكلمة كما ينطقه الناطق بالإنجليزية. هذه الكلمة تُنطق "vol-en"، وليس "wol-en".
على الرغم من أنها ليست مشكلة نطق بحتة، فإن الخطأ الشائع الآخر هو الخلط بين تصريف "will" وصيغة المستقبل. "Ich will schlafen" لا تعني "سأنام". بل تعني في الواقع "أريد أن أنام".
٢. Hähnchen — دجاج
كيفية نطقها: [Hen-hye-en]
هذه الكلمة الألمانية، التي تعني "دجاج"، تتطلب معرفة كيفية نطق حرف الـ ä واللاحقة -chen.
الجزء الأول من الكلمة سهل: ستقول "hen" (نعم، كما في الدجاجة الأنثى). نطق جزء -chen يتطلب القليل من الممارسة. بدلاً من صوت ch القوي المعتاد في كلمة "chicken"، هذه اللاحقة تشبه محاكاة صوت هسة قطة، مشابهة لحرف "h" في كلمة "huge".
لذا عندما تنطق -chen، تحصل على "hye-en". الجزء الأول طويل، لكنه يُقال بسرعة، بينما الثاني قصير. معًا، تصبح "hen-hye-en".
٣. Überstürzen — يستعجل شيئًا
كيفية نطقها: [Ew-ber-shtur-tzen]
حروف العلة، خاصة تلك التي تحمل علامة Umlaut (النقطتين الصغيرتين في الأعلى)، هي ما يميز المتحدثين الأصليين عن البقية. إصدار صوت الـ ü يتطلب بعض الممارسة لكن أي شخص يمكنه فعل ذلك.
ابدأ بابتسامة عريضة وقل "ee"، ثم، مع الحفاظ على ذلك الصوت، حرك شفتيك إلى شكل دائري، كما لو أنك على وشك تقبيل شخص ما بعد إظهار ابتسامتك الجذابة - الصوت الذي تصدره الآن يجب أن يكون Ü رائعًا!
نعم، ربما ستثير بعض الضحكات من أصدقائك، ولكن فقط تأكد من أنك تنطق الـ st ("sht") والـ z ("tz") مثل الألماني ومن المؤكد أنهم سيكونون معجبين.
٤. Eichhörnchen — سنجاب
كيفية نطقها: [Ayh-hyun-hye-en]
بخطوة أعلى من الكلمة السابقة، هذه الكلمة يكافح معها متعلمو اللغة الألمانية وتتضمن حرف Umlaut إضافي. لديك أولاً حيرة اجتماع حرفي e و i معًا، ثم ذلك الصوت -ch المزعج مرة أخرى. نطق حرف الـ ö اللاحق بمفرده صعب بدرجة كافية، لكن التحدي هو دمجه مع اللاحقة -chen في النهاية مرة أخرى.
قد تسبب حروف العلة المركبة ei و ie دوخة في رأسك، لكن هناك طريقة سهلة جدًا لتذكر كيفية نطقها - فقط انطق الحرف الثاني كما تفعل في الأبجدية الإنجليزية. لذا مع ei، تنطقها مثل "eye". مع ie، تنطق "ee" مثل "cheese".
كما ذكرنا سابقًا، صوت ch ليس صوتًا قويًا ويُنطق أكثر كـ "hye-en". حاول جعل صوت ch ناعمًا قدر الإمكان، محاكيًا قليلاً صوت قطة تهِس.
٥. Zungenbrecher — كلمات ملتوية (تويست اللسان)
كيفية نطقها: [Tzung-en-bre-chah]
الكلمة الألمانية لـ "كاسر اللسان"، أو ما نسميه "كلمات ملتوية". حرف الـ z في هذه الكلمة يبدو مثل "tz" قوي وصوت الـ ch هو نفس الصوت الذي رأيناه أعلاه.
انتبه أيضًا لنهاية الكلمة. غالبًا عندما تنتهي الكلمة بـ -er في الألمانية، لا تُنطق بحرف r قوي، بل بصوت مشابه لـ "ah".
٦. Torschlusspanik — ذعر اللحظة الأخيرة
كيفية نطقها: [Tor-shluss-pa-nik]
هذه الكلمة الألمانية الفريدة تعني حرفيًا "ذعر إغلاق البوابة"، لكنها تصف حقًا الشعور بالإلحاح لإنجاز شيء ما قبل فوات الأوان.
وهي أيضًا كلمة مركبة ويمكنك تقسيمها إلى هذه الكلمات: Tor (باب)، Schluss (إغلاق) و Panik (ذعر). من المهم نطق حروف العلة بشكل صحيح هنا، لكن بخلاف ذلك، تتمثل المهمة ببساطة في نطق مقاطع الحروف الساكنة هذه بشكل صحيح.
٧. Streichholzschachtel — علبة كبريت صغيرة
كيفية نطقها: [Shtrai-hy-olts-schach-tel]
التحدي في هذه الكلمة، التي تعني "علبة الكبريت"، هو تكرار أصوات "sh". حاول تقسيمها إلى أجزاء مرة أخرى: Streich (ضربة)، Holz (خشب)، و Schachtel (صندوق).
لتحدٍ إضافي، يمكنك إلحاق صوتنا المفضل -chen في النهاية، محولاً الكلمة إلى Streichholzschächtelchen. لاحظ أنه بمجرد القيام بذلك، يتحول حرف الـ a الآن إلى ä، لذا يصبح صوت "eh" وليس "ah".
٨. Freundschaftsbeziehungen — علاقات الصداقة
كيفية نطقها: [Froynd-schafts-beh-tsee-ung-en]
الآن، يجب أن يكون لديك عدد لا بأس به من الأصوات الألمانية في جعبتك! الصوت المهم التالي هو -eu، والذي ستراه غالبًا في الكلمات الألمانية مثل neu (جديد) و Freude (فرح). هذه الحروف مجتمعة تُنطق كـ "oy".
إذا قمنا بتفكيك هذه الكلمة، فهي Freundschafts (صداقة) و Beziehungen (علاقات). في الكلمة الثانية، لا تنسَ صوت "ts" لحرف الـ z وأن حرف الـ h صامت.
٩. Kreuzschlitzschraubenzieher — مفك براغي فيليبس
كيفية نطقها: [Kroyts-schlits-schrau-ben-tsee-ah]
في هذه الكلمة، نواجه مرة أخرى أصواتًا مألوفة، مثل -eu و z. على غرار Streichholzschachtel، نحتاج إلى استخدام صوت "sh" عدة مرات في هذه الكلمة الطويلة.
تتفكك هذه الكلمة إلى ما يلي: Kreuz (صليب)، Schlitz (فتحة)، schrauben (برغي) و Zieher (ساحب).
١٠. Arbeitslosigkeitsversicherung — تأمين البطالة
كيفية نطقها: [Ah-bites-loh-zig-kites-ver-sich-eh-roong]
حاول قول هذه الكلمة، التي تعني "تأمين البطالة"، خمس مرات بسرعة. مفتاح هذه الكلمة هو تفكيك كل عنصر على حدة.
لدينا Arbeit (وظيفة)، -losigkeit (متعلقة بالانفصال/التحرر) و Versicherung (تأمين). نطق حروف العلة بشكل صحيح هو المفتاح لإتقان هذه الكلمة، بالإضافة إلى صوت ch.
قد يواجه العديد من المبتدئين صعوبة في الجمع بين الحرفين gk في losigkeit. أفضل طريقة لتذكر كيفية نطقهما معًا هي تليين حرف الـ g، بشكل مشابه لصوت -ch الذي تعلمناه. ثم تأخذ ذلك الصوت الحلقي وتجمعه مع صوت "k" قوي مباشرة بعده.
١١. Sozialversicherungsfachangestelltenauszubildender — متدرب كاتب في التأمين الاجتماعي
جرب هذه على أصدقائك عندما يطلبون منك قول شيء ما بالألمانية.
هذه الكلمة أيضًا يُفضل نطقها كلمة بكلمة، خطوة بخطوة. Sozial (اجتماعي)، versicherungs (تأمين)، fachangestellten (فني/مختص) و auszubildender (متدرب).
أنت تعرف بالفعل كيفية نطق صوت "tz" لحرف الـ z وكلمة versicherung كانت في الكلمة السابقة أيضًا. تذكر أن st تُنطق "sht".
ما هي أصعب الأصوات الألمانية في النطق؟
من خلال ممارسة الكلمات الصعبة التي اخترناها أعلاه، سوف تتعلم عدة حروف ومجموعات حروف ألمانية شائعة.
من المهم معرفة كيفية نطق كل حرف من حروف اللغة الألمانية بشكل منفصل، ولكن عندما تبدأ في جمعها معًا، يمكن أن تصبح الأمور مجنونة بعض الشيء. إليك الأصوات والتركيبات الألمانية الشائعة التي صادفتها أعلاه، جنبًا إلى جنب مع نصائح حول كيفية تحقيق النطق السليم:
st: انطقها كما لو كانت مكتوبة "sht".
w: قاوم الرغبة. في الألمانية، هذا الحرف يبدو مثل حرف "v" الإنجليزي.
z: تظاهر بأن هناك "t" قبله فيصبح "ts".
eu: انطق هذا كـ "oy".
ch: في المقطع -chen، يمكن أن يكون صوت ch حلقياً، يشبه الهسة تقريبًا. ذكر نفسك بكيفية قول "Loch" Ness monster ثم ليّنه قليلاً.
ä, ö و ü: علامات Umlaut هي موضوع قائم بذاته.這些 حروف العلة تختلف عن a و o و u. على سبيل المثال، a تُنطق "ah" بينما ä تبدو أكثر مثل "eh". Ö تُقال أفضل مع شفاه منفوخة للخارج كما للقبلة ("ooh")، بينما ü تُنطق أرفع.
إذا تمكنت من إتقان هذه الأصوات والتركيبات، فلن تكون مستعدًا للكلمات الصعبة فحسب، بل ستقفز مهارات النطق العامة لديك بشكل جدي!
يمكنك ممارسة الاستماع إلى these الأصوات المختلفة كما يستخدمها المتحدثون الأصليون على Lingflix، حيث تتوفر فيديوهات حول النطق الألماني.
يأخذ Lingflix مقاطع فيديو أصلية - مثل مقاطع الفيديو الموسيقية ومقاطع عرض الأفلام والأخبار والخطب الملهمة - ويحولها إلى دروس لتعلم اللغة مخصصة.
يمكنك تجربة Lingflix مجانًا لمدة أسبوعين. تحقق من الموقع الإلكتروني أو حمل تطبيق iOS أو تطبيق Android.
ملاحظة: انقر هنا للاستفادة من عرضنا الحالي! (ينتهي في نهاية هذا الشهر.)
كيفية الاستعداد لأصعب الكلمات الألمانية في النطق
الخطوات الصغيرة هي المفتاح هنا ومن المهم إعداد أذنك وتدريب لسانك. وإلا، فأنت تغوص في المياه العميقة دون معرفة السباحة.
تطبيق Sounds of Speech من جامعة أيوا يشغل الأصوات الألمانية الفردية ويظهر لك رسومًا بيانية ومقاطع فيديو لكيفية نطقها. بينما ترى الكلمة تُنطق، حرك شفتيك بطريقة مماثلة. كل ما يتطلبه الأمر هو القليل من ذاكرة العضلات.
أخيرًا، استفد من دليل الفيديو السريع أدناه لترى وتسمع كيف تُنطق الأصوات الألمانية الفريدة. أعد تشغيل الفيديو كما تحتاج لتتعرف على النطق السليم.
بصرف النظر عن صعوبة الأصوات الفردية، فإن الكلمات الألمانية الطويلة يمكن أن تكون مخيفة غالبًا. كيف تجمع كل تلك المقاطع معًا؟
كما رأينا أعلاه، أفضل طريقة لمعالجة these الكلمات هي تقسيمها إلى كلمات أصغر. الألمانية رائعة بهذا الشكل. إذا استطعت، اكتب أجزاء الكلمة التي تعرفها في الأسفل، مفصولة عن الباقي.
انطق الكلمات بصوت عالٍ إذا اضطررت لذلك. حتى نطق كل مجموعة حروف تصادفها يمكن أن يوفر اختراقات迫切-needed.
إذا فشل كل شيء else، هناك دائمًا القاموس. على سبيل المثال، يقدم LEO نطقًا صوتيًا باللغتين الإنجليزية والألمانية.
ها أنت ذا! مارس نطقك وسرعان ما قد يُخطَأ فيك وتُعتَبر متحدثًا ألمانيًا أصليًا.
وشيء واحد آخر...
هل تريد معرفة المفتاح لتعلم اللغة الألمانية بفعالية؟
إنه استخدام المحتوى والأدوات المناسبة، مثل ما تقدمه Lingflix! تصفح المئات من مقاطع الفيديو، واخضع لعدد لا حصر له من الاختبارات وأتقن اللغة الألمانية أسرع مما تتخيل!
تشاهد فيديو ممتعًا، ولكنك تواجه صعوبة في فهمه؟ يجلب Lingflix مقاطع الفيديو الأصلية within reach مع ترجمات تفاعلية. يمكنك النقر على أي كلمة للبحث عنها فورًا. كل تعريف يحتوي على أمثلة كُتبت لمساعدتك على فهم كيفية استخدام الكلمة. إذا رأيت كلمة مثيرة للاهتمام لا تعرفها، يمكنك إضافتها إلى قائمة المفردات. و Lingflix ليس لمشاهدة مقاطع الفيديو فقط. إنه منصة كاملة للتعلم. إنه مصمم لتعليمك كل المفردات من أي فيديو بفعالية. اسحب لليسار أو لليمين لرؤية المزيد من الأمثلة للكلمة التي أنت عليها. أفضل جزء هو أن Lingflix يتتبع المفردات التي تتعلمها، ويمنحك ممارسة إضافية للكلمات الصعبة. حتى أنه سيذكرك عندما يحين وقت مراجعة ما تعلمته. ابدأ باستخدام موقع Lingflix على جهاز الكمبيوتر أو الجهاز اللوحي أو، الأفضل من ذلك، حمل تطبيق Lingflix من متجر iTunes أو Google Play. انقر هنا للاستفادة من عرضنا الحالي! (ينتهي في نهاية هذا الشهر.)
هل أنت مستعد لتحويل مشاهدة الفيديوهات إلى طريقك نحو إتقان اللغة؟
انضم إلى آلاف المستخدمين الذين يتعلمون اللغات بمتعة حقيقية.