የሩሲያን መስማት ልምምድ 17 ሀብቶች

ጀማሪ ይሁኑ ወይም ሙሉ በሙሉ ለመናገር እየተጋደሉ፣ የመስማት ክህሎትዎን ማሻሻል የጨዋታ ለውጥ ነው፣ ስለዚህ ለትምህርት ዘይቤዎ የሚስማማውን ትክክለኛ መሣሪያዎች ያስፈልግዎታል።

ከሙዚቃ እና ፊልሞች እስከ ፖድካስቶች እና የመስመር ላይ ኮርሶች ድረስ ለሩሲያን መስማት ልምምድ ከፍተኛዎቹን 17 ሀብቶቻችንን ይፈልጉ። ከዚህም በላይ የመስማት ግንዛቤዎን ለማሻሻል ጠቃሚ ምክሮችን ያገኛሉ።

ለሩሲያን መስማት ልምምድ ቪዲዮዎች

YouTube

ዩቲዩብ ትክክለኛ እና በትምህርት ላይ የተመሰረቱ ቪዲዮዎችን ይሰጣል። ትክክለኛ ቪዲዮዎች ትክክለኛ ሩሲያን ላይ ያተኩራሉ - ተፈጥሮአዊ ተናጋሪዎች እርስ በርስ የሚጠቀሙበት የቋንቋ አይነት። ለምሳሌ፡-

• Научпок የተለመዱ ጥያቄዎችን በተንቀሳቃሽ ስዕሎች እና ድምፅ አማካኝነት ያስተውዋል።
• This is Хорошо (“ይህ ጥሩ ነው”) በፍጥነት የሚናገር ሩስያዊ ሰው ያቀርባል እናም በበይነመረቡ ላይ በጣም የሚሳሳቱ ቪዲዮዎችን ማጠቃለያ ይሰጣል።

በYouTube ላይ ያሉ የሩሲያን ትምህርት ሰርጦች ሩሲያውያን ተማሪዎች ሊረዱት በሚችሉበት መንገድ እንዲናገሩ ያተኩራሉ እና ሩሲያውያን ተማሪዎች የሚጠቀሙባቸውን ርዕሶች ይሸፍናሉ።

እንደ The Russian Grammar Channel እና Russian from Russia ያሉ በትምህርት ላይ የተመሰረቱ ሰርጦች የመደበኛ አገባብ እና የቃል አቀማመጥ ትምህርቶችን እንዲሁም ለአካባቢ ተማሪዎች እንደነዚህ ያሉ አዲስ ዓመት ታሪኮችን እንደ መዝናኛ የመስማት ልምምድ ያቀርባሉ።

የRussianPod101 ሰርጥ ለጀማሪ፣ ለአካባቢ እና ለላቅ ዓለም ተማሪዎች ለመስማት ልምምድ ቪዲዮዎችን ይሰጣል። ለምሳሌ ከዚህ በታች ያለው ቪዲዮ ሩሲያውያን ተናጋሪዎች በርካታ ርዕሰ ጉዳዮች ላይ እንዳሉ በሆቴል ክፍል ማስያዝ እና ምግብ ማዘዝ የግንዛቤዎን ይሞክራል።

Lingflix

Lingflix የመስማት ልምምድ ለማድረግ እጅግ በጣም ጥሩ ሀብት ነው - እንዲሁም ለማየት የሚያስችሉ ተማሪዎች የቪዲዮ አካል አለው። Lingflix እውነተኛ የዓለም ቪዲዮዎችን - እንደ ሙዚቃ ቪዲዮዎች፣ የፊልም ትሬለሮች፣ ዜና እና መነሳሳት የሚሰጡ ንግግሮች - ወስዶ ወደ ግላዊ የቋንቋ ትምህርት ትምህርቶች ይቀይራቸዋል። ከዚህም በላይ፣ ቪዲዮዎቹ ሁሉም ተፈጥሮአዊ መዝናኛ ናቸው ምክንያቱም ከተፈጥሮአዊ ሩሲያውያን ተናጋሪዎች በየጊዜው ከሚደሰቱባቸው የሚመጡ ስለሆነ። የሩሲያን ቋንቋ በሚማሩበት ወቅት የሰነድ ፊልም ክፍሎችን፣ የቴሌቪዥን ትርክቶችን፣ አስቂኝ ማስታወቂያዎችን እና ሌሎችም ማየት ይችላሉ! ለራስዎ በLingflix ላይ የሚገኘውን በፍጥነት ይመልከቱት፡- የሆነ ነገር ካልያዙት? ተመለስ እና እንደገና ስማ። ቃል ካመለጡ? Lingflix በተገባባ ንባቦች በኩል ወደ ተፈጥሮአዊ የሩሲያ ቪዲዮዎች ቀላል መዳረሻን ያረጋግጣል። ፍቺ፣ በዘይቤ የመጠቀም ምሳሌዎች፣ የድምፅ አጠራር፣ ጠቃሚ ምስሎች እና ሌሎችም ለማየት በማንኛውም ቃል ላይ ይንኩ። በንግግር ትር ስር የእያንዳንዱን ቪዲዮ ሙሉ በሙሉ ተገባባ የንግግር ጽሑፍ ያግኙ። በቃሎች ስር ያለውን ድምፅ በቀላሉ ይከልሱ። ነገር ግን እዚያ አቁሙ! የLingflixን ፈተናዎች በማንኛውም ቪዲዮ ውስጥ ያለውን ሁሉንም ቃላት በንቃት ለመለማመድ ይጠቀሙ። የሚገኘውን ቃል ተጨማሪ ምሳሌዎችን ለማየት ወደ ግራ ወይም ወደ ቀኝ ይጎትቱ። እና Lingflix ሁል ጊዜ የምትማሩትን ቃላት ይከታተላል። ቪዲዮዎችን እና ምሳሌዎችን በማመክንዘር 100% ግላዊ ተሞክሮ እንዲሰጥዎት ያንን መረጃ ይጠቀማል። የLingflix ድር ጣቢያውን በኮምፒውተርዎ ወይም በታብሌትዎ ላይ መጠቀም ይጀምሩ ወይም ከዚያ የሚበልጠው፣ የLingflix መተግበሪያውን ከiTunes ወይም ከGoogle Play መደብር ያውርዱ። የአሁኑን የሽያጭ ጥቅማችንን ለመበታተን እዚህ ይጫኑ! (በዚህ ወር መጨረሻ ላይ ይጠፋል።) ከመተግበሪያው ጋር የመስማት ልምምድ ምን እንደሚመስል ለማሰብ እነሆ ከLingflix የሩሲያን የYouTube ሰርጥ በተላለፈው ከSpongeBob የሚገኘው ክሊፕ የሚከተለውን መማር ይችላሉ።

የሩሲያ ፊልሞች እና የቴሌቪዥን ተከታታይ ፕሮግራሞች

ከነዚህ ምንጮች የሚመጡ ንባቦችን በመመልከት እና በማንበብ የሚያዩትን ከሚሰሙት ጋር ያጠናክሩ፡-

የሩሲያ ቋንቋ ይማሩ

ይህ የYouTube ሰርጥ በተለያዩ የሩሲያ ፊልሞችን ከእንግሊዝኛ ንባቦች ጋር ያቀርባል፣ ስለዚህ ቋንቋውን በሚማሩበት ወቅት የሩሲያ ባህልን መተዋወቅ ይችላሉ።

መጀመሪያ ላይ፣ የፊልሞቹን ይዘት ለመረዳት ንባቦቹን ማንበብ ይገጥማል። ነገር ግን እንደሚሻሻሉ፣ እውቀትዎን ለመሞከር እንዳለ ንባቦች ሳይኖሩ ማየት ይሞክሩ።

ለመጀመር፣ “Сорок первый” (“አርባ አንደኛው”)፣ ስለ 40ዎቹ ክፍለ ዘመን በጦርነት ወቅት ሕይወት የሚናገር ከ1956 የመጣ የሩሲያ ክላሲክ ፊልም መመልከት ይችላሉ። ወይም ቀላል ነገር ለማግኘት ይህን አስቂኝ የሆለክስ ተዋናይነት ይመልከቱ።

Netflix

የሩሲያ ምርጫው ትልቅ ባይሆንም፣ ቋንቋውን ለመማር እና የሩሲያ ባህልን ለመረዳት በNetflix ላይ ጥሩ አማራጮች አሉ።

ሁሉም የሚቀርቡት ከእንግሊዝኛ ንባቦች ጋር ነው እንዲሁም አንዳንዶቹ ከሩሲያ ንባቦች ጋር ናቸው ስለዚህ ተከትለው የማንበብ ክህሎትዎን ማሻሻል ይችላሉ።

ለምሳሌ፣ የNetflix የመጀመሪያ ፊልም “Dovlatov”ን መመልከት ይችላሉ፣ እሱም በ1970ዎቹ የሩሲያው ጸሐፊ እውነተኛ ታሪክ ይከተላል። የሚፃፉት በጨቋኝ አገዛዝ እየተቀበሉ እያለ በሩሲያ ለመቆየት ይፈልጋል።

Amazon Prime Video

የAmazon የPrime Video ዥረት አገልግሎት በጣም ጥሩ የሩሲያ ፊልሞች ምርጫ አለው። የጦርነት ድራሞችን፣ የፍቅር ፊልሞችን እና የሳይንስ ፊንጢጣ ፊልሞችን ያገኛሉ።

ለምሳሌ፣ “Война и мир” (ጦርነት እና ሰላም) ን፣ የሊዮ ቶልስቶይ አስደናቂ ልብ ወለድ የተወሰደ ኢፒክ ሲኒማቲክ መግለጫ ማየት ይችላሉ፣ ይህም በ1969 የአካዳሚ ሽልማት ለምርጥ የውጭ ቋንቋ ፊልም አሸንፏል።

ፊልሙ በአራት ክፍሎች ተለቅ ዋል እና ከሰባት ሰዓት በላይ ይዘልቃል፣ ስለዚህ ብዙ የመስማት ልምምድ ያገኛሉ!

የሩሲያ ኦዲዮ መጽሐፍት

መጽሐፍት ብዙ አላማዎች አሏቸው - ያስተምራሉ፣ ያስደስታሉ እና ከእኛ የተለየ ጊዜ፣ ቦታ እና ሁኔታ ያስተዋውቁናል። ለሩሲያ የኦዲዮ መጽሐፍት እነዚህን ሀብቶች ይመልከቱ፡-

ታማኝ መጽሐፍት

የታማኝ መጽሐፍት ከፍተኛው ክፍል ሁሉም የኦዲዮ መጽሐፍት ነፃ መሆናቸው ነው! ከመጽሐፍት ቤታቸው የተሻሉት ምርጫዎቻችን እነሆ፡-

• “Поэмы” (“ግጥሞች”) — ከዝነኛው የሩሲያ ገጣሚ አሌክሳንደር ፑሽኪን 35 ግጥሞችን ያዳምጡ።
• “Записки из подполья” (“ከግርግም ማስታወሻዎች”) — ይህ ከ19ኛው መቶ ክፍለ ዘመን ጸሐፊ ፊዮዶር ዶስቶየቭስኪ የመኖሪያ ልብ ወለድ ነው።
• “Предложение” (“የማግባት ሐሳብ”) — ይህን የዝነኛ የሩሲያ ደራሲ አንቶን ቼኮቭ የማግባት ሐሳብ የሚያቀርበውን አስደናቂ የቲያትር ማዳምጡ።
• “የኤዞፕ ተረቶች” — ይህ የኦዲዮ መጽሐፍ በ620 እና 564 ዓክልበ. በግሪክ የተሰበሰቡ ተረቶችን ያቀርባል፣ በሩሲያው ደራሲ ሊዮ ቶልስቶይ ተተርጉሟል።

እነዚህ ጽሑፎች ለጀማሪ አስቸጋሪ ሊመስሉ ቢችሉም፣ አላማዎ እያንዳንዱን ቃል መረዳት ሳይሆን ቋንቋውን ማስተዋል እንደሆነ መርሳት የለብዎትም።

የፑሽኪን፣ ቼኮቭ፣ ቶልስቶይ እና ዶስቶየቭስኪን ሥራዎችን ማወቅ የሩሲያ ባህል ውስጥ እንዲገቡ እና ስለ ሩሲያ ታሪክ ተጨማሪ ለማወቅ ሊረዳዎ ይችላል - ሁለቱም የውጭ ቋንቋ መማር አስፈላጊ ክፍሎች ናቸው።

አማዞን

አማዞን ለግዢ የሚገኙ ብዙ የሩሲያ ኦዲዮ መጽሐፍት አሉት። መጽሐፎቹን በርዕሰ ጉዳይ ለመመደብ ምቹ መንገድ ያቀርባሉ፣ እንደ ፖለቲካ፣ ልብ ወለድ፣ የልጆች መጽሐፍት፣ ጉዞ፣ ፍቅር፣ ወዘተ.

የPrime አባልነት ያላቸው የአማዞን ተጠቃሚዎች አንዳንድ አርዕስቶችን ከኦዲብል ሙከራ ወይም የደንበኝነት ምዝገባ ጋር በነፃ ሊያዳምጡ ይችላሉ።

ለመፈተሽ የሚገቡ አንዳንድ አርዕስቶች፡-

• “Твои первые сказки” (“የእርስዎ የመጀመሪያ ጥቅሶች”) — ይህ የሩሲያን መማር ለሚጀምሩ ሰዎች ተስማሚ የሆነ የጥቅስ ኦዲዮ መጽሐፍ ነው። ለልጆች ስለሚቀርቡ ቀላል ለመረዳት ቋንቋ ይይዛሉ።
• “Рассказ-Сенсация” (“የሚያስደንቅ ታሪክ”) — ይህ የኢግናቲ ዲያኮቭ የኦዲዮ የመማሪያ መጽሐፍ ለመጀመሪያ ደረጃ/ከመካከለኛ ደረጃ በታች ላሉ (A1-A2) ነው። በዳርቻ ታሪኮች ተከታታይ መልክ ነው፣ ይህም የተባለውን ጆርጅ የሚባለውን የጓደላውፒን ዘጋቢ ያልፋል።

Ayguo.com

አይጉ የክላሲክ የሩሲያ ሥነ ጽሑፍ የኦዲዮ ቅንጅቶችን (ነፃ) ለማግኘት ጥሩ ቦታ ነው፣ እንዲሁም ሊከተሉት የሚችሉ ጽሑፎች። መጽሐፎችን ማውረድ ወይም በቀጥታ በጣቢያው ላይ ማዳመጥ ይችላሉ።

ለተጨማሪ የኦዲዮ መጽሐፍ አማራጮች እነዚህን የሩሲያ ኦዲዮ መጽሐፍ ሀብቶች እና የሚመከሩ አርዕስቶች ይመልከቱ።

የሩሲያ ፖድካስቶች

RussianPod101

ይህ ከጀማሪ እስከ ላቅ ዓለም ደረጃ ለሚማሩ ከፍተኛ ባለሙያዎች የሚውል የሩሲያ መማር ፖድካስት ነው። ውይይቶቹ አስደሳች እና ተጨባጭ ናቸው እና ፖድካስቱ በቋንቋ እና በባህል ማስታወሻዎች ጥልቅ መሄድ ጥሩ ሥራ ያደርጋል።

እንደዚህ ቢሆንም፣ RussianPod101 ሙሉ ጥቅም ማድረግ ከፈለጉ ትንሽ ውድ ሊሆን ይችላል። ሙሉ ግምገማችንን ለRussianPod101 እዚህ ይመልከቱ።

SBS ሩሲያ

SBS ሩሲያ ዜናን በሩሲያኛ ለማዳመጥ ጥሩ ፖድካስት ነው። ክፍሎቹ በዋነኝነት በሩሲያ እና አውስትራሊያ ላይ ከሚደረጉ ነገሮች ላይ ያተኩራሉ።

እንደ “ቪክቶሪያ በትምህርት ቤቶች ሞባይል ስልኮችን እንዳትጠቀም አድርጓል”፣ “የሩሲያ ማህበረሰብ በጉዞ ወኪል መፍረስ ላይ ተቃውሞ ገልጿል” እና “የንፅህና ሞት በመጨመሩ ጠንካራ የመንግስት እርምጃ ጥሪ ያቀርባል” ያሉ ክሊፖችን ያዳምጣሉ።

በአገሪቱ ውስጥ ባህል እና ክስተቶች ላይ እንዲዘመኑ የሚያደርግ መደበኛ “ይህ ሳምንት በሩሲያ” ክፍልም አለ።

ሩሲያዊኛ መናገር

ሩሲያዊኛ መናገር የሩሲያኛ ቋንቋን መሠረታዊ ነገሮች እንዲማሩ ለሚያዳምጡት የሚረዳ የትምህርት ፖድካስት ነው።

ለጀማሪዎች ተስማሚ ፖድካስት ነው፣ ሰዎችን በሩሲያ እንዴት መጠራት እንደሚቻል፣ እንዴት መሰናበት እንደሚቻል፣ እንዴት መቁጠር እንደሚቻል እና የሳምንቱን ቀናት እንዴት መናገር እንደሚቻል ያሉ ቀላል ጽንሰ ሐሳቦችን ይሸፍናል።

ክፍሎቹ ከአምስት ደቂቃ በታች ስለሆኑ ሩሲያዊኛ መናገር ገደብ ያለው ጊዜ ላላቸው ተማሪዎች ተስማሚ ነው።

የሩሲያ ፖድካስት

የሩሲያ ፖድካስት ከ300 በላይ ነፃ ፖድካስቶችን ለጀማሪዎች እስከ ላቅ ዓለም ተማሪዎች ጥሩ የውይይት ትምህርቶችን ያቀርባል። ትምህርቶቹን ማውረድ ወይም በጣቢያው ላይ ማዳመጥ ይችላሉ።

እያንዳንዱ ፖድካስት ከውይይቱ ጋር የPDF የንግግር ጽሁፍ እንዲሁም ለጀማሪ እና ለአካባቢ ፖድካስቶች ከእንግሊዝኛ ትርጉሞች ጋር የቃል ዝርዝር እና ለላቅ ዓለም ፖድካስቶች በሩሲያኛ ትርጓሜዎች ይመጣል።

ፖድካስቶች በሚያስደንቋቸው ነገሮች ውስጥ ከሆኑ፣ ለሩሲያ ተማሪዎች ከሚውሉ እነዚህን ሌሎች ፖድካስቶች ዝርዝር ይመልከቱ፣ ብዙዎቹ ነፃ።

ትክክለኛ የሩሲያ ሙዚቃ

Station.ru

ይህ የሙስኮ የዳንስ ሬዲዮ ጣቢያ ሲሆን የሙዚቃ ቪዲዮዎችን፣ ክሊፖችን እና ሌሎች ፕሮግራሞችን ያቀርባል። ሙዚቃው በመስመር ላይ ወይም በሞባይል ስልክ ወይም በታብሌት ሊሰማ ይችላል።

Station.ru ተጠቃሚዎች በተለያዩ የዥረት ሬዲዮ ጣቢያዎች መካከል ለመምረጥ ያስችላቸዋል። ጣቢያዎቹ የብዙ አርቲስቶችን ስም በእንግሊዝኛ ይዘረዝራሉ እና የሚወዷቸውን አርቲስቶች በቀላሉ ወደ የሚወዷቸው ዝርዝር ማከል ይችላሉ።

እንዲተኛ ለማድረግ የሚረዳ ሙዚቃ ለመስጠት ይህን ሰርጥ ይመልከቱ። እና ሙዚቃው ቀርፋፋ ስለሆነ፣ ቃላቶቹን ከፍጥነት ያለው ትራክ የበለጠ ለመረዳት ቀላል ነው።

RusRadio.ru

የግጥም ቃላት በተፈጥሮ ቋንቋዎ ለመረዳት በቂ ሊሆኑ ይችላሉ። በሙዚቃ በኩል የመስማት ልምምድ በእርግጥ ለላቅ ዓለም የሩሲያ ተማሪ ነው።

በዚህ የመስመር ላይ የሙዚቃ ሰርጥ የአሁኑን የሩሲያ ሬዲዮ፣ ከ90ዎቹ የመጡ ሃይቶች እና ሌሎችም ማዳመጥ ይችላሉ።

ከፍተኛ የሩሲያ አርቲስቶች እንደ Полина Гагарина (Polina Gagarina)፣ SEREBRO እና Слава (Slava) መተዋወቅ ይችላሉ።

Radio.net

Radio.net ከዓለም ዙሪያ የሚገኙ ሬዲዮ ጣቢያዎችን ማዳመጥ ይፈቅድልዎታል፣ እነሱም ሩሲያን ጨምሮ።

በግምት በሁሉም ዘፈን ከሚሸፍኑ 700 በላይ የሩሲያ ሬዲዮ ጣቢያዎችን ማዳመጥ ይችላሉ።

ከሙዚቃ በተጨማሪ፣ በተፈጥሮአዊ ፍጥነት ትክክለኛ ውይይት የሚጋልጥህ የቃለ መጠይቅ ሬዲዮም አለ። በመስመር ላይ ማዳመጥ ወይም ለiOS ወይም ለAndroid መሣሪያዎች መተግበሪያውን ማውረድ ይችላሉ።

የመስመር ላይ የሩሲያ ኮርሶች

የቋንቋ አሰልጣኞች የመስማት ፈተናዎች

የሩሲያ መስማት ክህሎትዎን ማሳመር ከመጀመርዎ በፊት፣ የመጀመሪያ ነጥብዎን ማወቅ በጣም ጠቃሚ ነው። የቋንቋ አሰልጣኞች ምን ያህል ሩሲያኛ እንደሚረዱ ለማረጋገጥ ነፃ ፈተናዎችን ያቀርባሉ።

የመጀመሪያ ደረጃ እና የአካባቢ ፈተናዎቻቸው በሩሲያ ውስጥ የመስማት ክፍል እና የግንዛቤ ጥያቄዎችን በእንግሊዝኛ ያቀርባሉ።

ከሩሲያ ክህሎቶችዎ ጋር የት እንደሚገኙ ካወቁ በኋላ፣ ሩሲያን በመስመር ላይ ለመማር ተገቢውን ምንጮች መምረጥ ይችላሉ።

ለነጻ የሩሲያ ውይይቶች

ከሩሲያ ለነጻ የሚገኙት የድምፅ ውይይቶች ተፈጥሮአዊ ተናጋሪዎችን በተፈጥሮአዊ ውይይቶች ላይ ስለ ዕለታዊ ርዕሰ ጉዳዮች እንደ የቤት ሥራ፣ በዓላት እና ጉዞ ሲያወሩ ያሳዩዎታል።

ከጀማሪ፣ አካባቢ ወይም ላቅ ዓለም ውይይቶች መምረጥ ይችላሉ። ለተመራማሪ ልምምድ፣ ይህ ጣቢያ የውይይቶቹን ጽሑፍ በእንግሊዝኛ እና በሩሲያ ሁለቱንም ያቀርባል።

ይህ ያልተለማመዱ ቃላትን እና ሐረጎችን በሚያዳምጡበት ጊዜ ትርጉማቸውን እንዲያገኙ ያስችልዎታል እና ከሰማቸው በኋላ አረፍተ ነገሮችን እንዲናገሩ ይለማመዳሉ።

በመስማት ልምምድ ሩሲያኛ እንዴት መማር እንደሚቻል

ትክክለኛውን ስልቶች በመከተል በእነዚህ የመስማት ሀብቶች ላይ በአላማ እና በትክክል መስማት ይችላሉ። የሩሲያን መስማት ልምምድ ከፍ ለማድረግ አንዳንድ ደረጃዎች እነሆ፡-

• ንቁ መስማትን ይለማመዱ። ንቁ መስማት በእጅ ላይ በሚገኘው ተግባር ላይ ብቻ ማተኮር ይጠይቅዎታል። ከይዘቱ አንድ ነገር መውሰድዎን ለማረጋገጥ የሩሲያን ድምፅ በሚያዳምጡበት ጊዜ ከሌላ ማባረሪያ ሙሉ በሙሉ ነጻ መሆንዎን ያረጋግጡ። እንደዚህ ቢሆንም ንቃተ ህሊና የሌላቸውን ተግባራት በሚሰሩበት ጊዜ የተወሰነ ውስን መስማት የቋንቋ ያልሆነ ተሞክሮዎን ይጨምራል እና ከቋንቋው ጋር ያለዎትን ታዋቂነት ይጨምራል።
• ስማ እና መድገም። የሩሲያን ድምፅ በሚያዳምጡበት ጊዜ አስቸጋሪ እና የተለመዱ ቃላትን እና ሐረጎችን ማቆም እና መድገም። ይህ ትክክለኛውን አጠራር እንዲማሩ እና በትክክል እንዲናገሩ አንጎልዎን ለመለማመድ ይረዳዎታል። ብዙ ተንቀሣቃሽ ፊደላት፣ የአነጋገር ምልክቶች እና የማይገለጡ ምልክቶች የተሞሉት ለእነዚያ አስደናቂ ረዥም የሩሲያ ቃላት በተለይ አስፈላጊ ነው።
• ሁሉንም ነገር እንደማታስተውሉ ይቀበሉ። የመስማት ክህሎትዎን ለማሻሻል ሲሞክሩ፣ ሁሉንም ነገር አታስተውሉም… እና መሆን የለብዎትም። እርስዎ የማታውቁትን ነገር ቁልፍ ነጥብ ይመስል ካልሆነ በስተቀር አትራመዱበት። በምትኩ በሚያዳምጡበት ጊዜ ከዘይቤ የሚረዱትን ይውሰዱ እና ያመለጡትን ስለሆነ መደምደሚያ ለማውጣት ይሞክሩ።
• የአዲስ ቃላት ትርጉሞችን ይመልከቱ። ሁሉንም ነገር አልተረዱም ነገር ግን የመስማት ልምምድዎን አዲስ ቃላት ለመማር መጠቀም ይችላሉ። ዥረቱን ላለማቋረጥ ያልተለማመዱ ቃላትን መጻፍ እና በኋላ በሩሲያ መዝገበ ቃላት መተግበሪያ ማግኘት ይችላሉ። ከዚያም ወደ ቃላትዎ ክምችት የሚያካትቱባቸው በመሆን እስኪያካትቱ ድረስ ለመለማመድ ወደ ፍላሽ ካርድ መተግበሪያዎ ያክሉዋቸው።
• ጆሮዎችዎን በጽሑፍ እና በንባቦች ያሰልጥኑ። ከተመሳሳይ ቋንቋ ንባቦች ጋር የሩሲያ ፊልም ስታዩ ወይም የኦዲዮ መጽሐፍ ሲያዳምጡ ከሚታተሙት ጋር በሚነበቡበት ጊዜ እንደተጻፈው ቃላቶቹን ከተናገሩት ቃላት ጋር ማወዳደር ይችላሉ። ይህ አጠቃላይ አረፍተ ነገሮችን ማንኛውንም ቃላት ሙሉ በሙሉ ባልተጫኑ ወይም በተወረወሩ ሁኔታ እንኳን እንዲያውቁ ያስተምርዎታል።
• ድምፁን ለማቀዛቀዝ ቴክኖሎጂን ይጠቀሙ። የሩሲያ-ቋንቋ ድምፅ ፋይል ካለዎት፣ እንደ ኦዲሲቲ ያሉ የድምፅ ማስተካከያ ፕሮግራሞች የሚጫወተውን ፍጥነት ወደ የበለጠ ተቀባይነት ያለው ፍጥነት ለመቀነስ ይፈቅድልዎታል። ይህ ማለት የሚቻል የሩሲያ ይዘት ሁሉንም ዓይነት ትክክለኛ ሩሲያ ይዘት በሚመቻቸው ፍጥነት ማደስ ይችላሉ።
• የግንዛቤዎን ለመሞከር ጥያቄዎችን ይመልሱ። ከአንዳንድ የመስማት ሀብቶች ጋር ከተካተቱት የግንዛቤ ጥያቄዎች ጥቅም ይጠቀሙ፣ ወይም ለራስዎ መጠየቅ የሚፈልጉትን ጥያቄዎች ይፍጠሩ። በሚያዳምጡበት ጊዜ በትክክል ያልተረዱትን ቃላት፣ ሐረጎች ወይም ሃሳቦች ላይ ማስታወሻ ያዙ። በትክክል ያገናኘው እና የግንዛቤዎን ምን እንደነፈገው መለየት እና ማንገላበት ይሞክሩ።
• የሰማችሁትን ማጠቃለያ ፍጠሩ። በተሰጠ የድምፅ ወይም የቪዲዮ ሀብት ላይ በሚያዳምጡበት ጊዜ ትኩረትዎን ለማሻሻል፣ ዋና ነጥቦቹን እና/ወይም ዝርዝሮችን አጠቃላይ ማጠቃለያ ለራስዎ ይመድቡ። ይህን በመጻፍ ወይም በመናገር ማድረግ ይችላሉ። ማጠቃለል እንዳለብዎት ማወቅ በጥንቃቄ እንድትዳምጡ ያስገድድዎታል፣ እናም የሚሰማቸውን ነገሮች በአእምሮ ማደራጀት እና ማስታወስ ይለማመዳሉ።
• የመስማት ምንጮችዎን ይተለይ። በአንድ ዓይነት ግብዓት ላይ ብቻ አትቆዩ። ቅርንጫፎችን ያስፋፉ! ለተማሪዎች ፖድካስቶችን፣ ለተፈጥሮአዊ ተናጋሪዎች ፖድካስቶችን፣ ፊልሞችን፣ የቴሌቪዥን ሾዎችን እና ከቋንቋ አጋሮች ጋር ትክክለኛ ውይይቶችን፣ በመስመር ላይ ወይም ከመስመር ውጪ በደስታ ተደሰቱ። መረጃ እና መዝናኛ፣ አስቀድሞ የተቀዳ እና የቀጥታ ንግግር፣ ለተማሪ የተመራ እና ትክክለኛ ቁሳቁሶችን ተደሰቱ።

በሩሲያ መስማት ልምምድ ሲመጣ፣ ከላይ እንደተጠቀሱት ጥሩ ሀብቶች የጥናት ጊዜዎን የበለጠ ውጤታማ እና አስደሳች ያደርገዋል።

በተለያዩ ዓይነቶች የድምፅ ሀብቶች አማካኝነት ለትምህርት ዘይቤዎ በተሻለ የሚስማማውን መምረጥ ይችላሉ እና የቋንቋ ክህሎቶችዎን ስትዳብሩ አቅም እንዲኖርዎት ያደርጋሉ።