ሩስኛ እንዴት ማንበብ እንደሚቻል: ምክሮች እና ሀብቶች

በሩስኛ በብቃት ማንበብ ከቋንቋ መማርዎ ግቦች አንዱ ነው?

ከሆነ ይህ ፖስት ለእርስዎ ነው። ሩስኛ ለማንበብ የምንሰጡትን ምክሮች፣ ቀላል ለማድረግ የሚረዱ ከፍተኛ ውጤታማ ዘዴዎች እና በእርግጥ ለልምምድ የሚያገለግሉ የሀብቶች ዝርዝር ያንብቡ።

1. የሲሪሊክ ፊደል ይማሩ

ፊደሎች የቃላት መሰረተ ምስረታ ናቸው፣ እና ወደፊት ከመሄድዎ በፊት 33 መሰረታዊ መሰረተ ምስረታዎችን መማር ያስፈልግዎታል። ይህ ጠቃሚ ሀብት ለሲሪሊክ ፊደል እና ለድምጾቹ ሙሉ መመሪያ ይሰጣል።

ፊደሉ ለእርስዎ በጣም የተለየ እና የማይታወቅ ሊመስል ይችላል፣ ግን አትጨነቁ፣ ከላቲን ፊደላችን ጋር ብዙ ተመሳሳይነቶች አሉት። ለምሳሌ፣ አንዳንድ ፊደሎች በእንግሊዝኛ እና በሩስኛ ተመሳሳይ ተጽፈው ይነበባሉ። እነዚህም ናቸው፦ አ፣ ኢ፣ ኬ፣ ኤም፣ ኦ እና ቲ።

አንዳንድ ፊደሎች ተመሳሳይ ተጽፈው የተለየ ሆነው ይነበባሉ። ምሳሌዎች እነዚህን ያካትታሉ፦ в (በእንግሊዝኛ ቁ ድምጽ ይነበባል፣ እንደ "victory" የሚለው ቃል)፣ c (በእንግሊዝኛ ሰ ድምጽ ይነበባል፣ እንደ "steak" የሚለው ቃል) እና н (በሩስኛ ኤን ይነበባል)።

ሌሎች ፊደሎች የተለየ ይመስላሉ ግን ተመሳሳይ ድምጽ ይሰጣሉ። እነሱም፦ б (ድምጹ ለ ይመስላል)፣ г (ድምጹ ግ ይመስላል) እና д (ድምጹ ድ ይመስላል)።

የቀሩት ፊደሎች ሙሉ በሙሉ አዲስ ይመስላሉ እና ድምጽ ይሰጣሉ፣ ምክንያቱም ለሲሪሊክ ፊደል ብቻ የሚገቡ ናቸው፣ አንዳንዶቹ ፊደሎች ከዕብራይስጥ እና ከግሪክ ፊደሎች የመጡ ናቸው። እነዚህ ፊደሎች የሚከተሉትን ያካትታሉ፦ ы (በእንግሊዝኛ ተመሳሳይ ድምጽ የለውም)፣ ь (ተለምዶ ምልክት ያለው ድምጽ የለውም) እና ъ (ከፍተኛ ድምጽ ያለው ምልክት ድምጽ የለውም)።

2. እያንዳንዱን ፊደል ለየብቻ የመናገር ልምምድ ያድርጉ

በኪንደርጋርተን ፊደል ስትማሩ ምን እንደሰራችሁ ትዝ ይላችኋል? ሀ ለ አፕል፣ ለ ለ ኳስ፣ ሐ ለ ድመት እንደሆነ ተምራችሁ ነበር። የሩስኛውን ፊደል በእውነት ለመቆጣጠር እያንዳንዱ ፊደል ምን እንደሚመስል እና ምን ድምጽ እንደሚያሰማ መማር ያስፈልግዎታል።

ከፈረንሳይዎቹ በተቃራኒ ሩሶች ሁሉንም ፊደሎቻቸውን ያነባሉ፣ ስለዚህ በተወሰኑ ቃላት ውስጥ የትኞቹ ፊደሎች ዝም ማለት እንዳለባቸው መማር አያስፈልግዎትም።

ሁሉንም የሩስኛ ፊደሎች ካልፈው እያንዳንዱን ለየብቻ የመናገር ልምምድ ካደረጉ በኋላ፣ ድምጹን ለማጥራት የሚጀምሩባቸውን ወይም የሚያካትቱባቸውን ቃላት ይማሩ።

3. በመጀመሪያ በጣም የተለመዱትን የሩስኛ ቃላት ይማሩ

እያንዳንዱ ቋንቋ ከሌሎች የበለጠ የተለመዱ ቃላት አሉት፣ ስለዚህ ከሌሎች በፊት እነዚያን መማር ጠቃሚ ነው። በሩስኛ ውስጥ፣ እንደሚከተለው ያሉ ቃላትን ያካትታሉ፡-

• да (አዎ)
• нет (አይ)
• и (እና)
• он (እሱ)
• онa (እሷ)
• я (እኔ)
• ты (አንተ/አንቺ)

ሩስኛ ለተወሰነ ዓላማ እየተማሩ ከሆነ፣ ለምሳሌ ሩስያ ለመጎብኘት ወይም ንግድ ለማድረግ፣ በእያንዳንዱ ምድብ (ንግድ ወይም ጉዞ) ውስጥ የሚገቡ የተወሰኑ ቃላት ይኖራሉ። ለእርስዎ በጣም ጠቃሚ ለሆነው ላይ ትኩረት ይስጡ!

4. የማታውቋቸውን ቃላት ለመረዳት አውድን ይጠቀሙ

በመጀመሪያ ሩስኛ በማንበብ ሲማሩ በእውነቱ ከሚያውቋቸው ብዙ ቃላት አይረዱም።

አትደነቁ። ምን እንደተጻፈ ለማወቅ የአውድ ምልክቶችን ብቻ ይጠቀሙ።

በዓረፍተ ነገሩ ውስጥ የሚከሰተውን እና በአጠቃላይ የሚያነቡትን አውድ በመጠቀም የማይታወቅ ቃሉን ትርጉም ማወቅ ሊችሉ ይገባል። ካልሆነ፣ በመከታተል ያንብቡ እና ከጥቂት ተጨማሪ አረፍተ ነገሮች በኋላ ትርጉም ሊሰጥ ይችላል።

5. በሩስኛ እና በእንግሊዝኛ ተመሳሳይ ትርጉም ያላቸውን ቃላት ያግኙ

በቋንቋ ሲነበቡ ይዘቱን ለመረዳት ከሚደረጉት የመጀመሪያ ተግባራት አንዱ በሩስኛ እና በእንግሊዝኛ ተመሳሳይ ትርጉም ያላቸውን ቃላት መፈለግ ነው፣ እነዚህም የተመሳሰሉ ቃላት ይባላሉ። ይህ ማንበብን ቀላል የሚያደርግ ቀላል ስልት ነው። በሩስኛ ውስጥ ከእንግሊዝኛ ተመሳስለው የሚመጡ ብዙ ቃላት አሉ፣ እነሱም የሚከተሉትን ያካትታሉ፡-

• компьютер (ኮምፒዩተር)
• мама (ማማ)
• такси (ታክሲ)

6. መሰረታዊ የሩስኛ የማንበብ ህጎችን ይማሩ

ሁልጊዜ ልዩነቶች አሉ፣ ነገር ግን የማንበብ ህጎችን መማር በሚያነቡበት ጊዜ ለጥራት የተሻለ ግምት ለማድረግ ሊረዳዎት ይችላል።

በሚከተሉት የማንበብ ህጎች በመማር መጀመር ይችላሉ፡-

• የጣልቃ ገብነት ማሞቂያ፡ አብዛኛዎቹ የሩስኛ ጣልቃ ገብነቶች ከፊደሎች е, ё, и, ю, я እና ь በፊት ሲመጡ የማሞቂያ ወይም ለስላሳ ድምጽ ይፈጥራሉ። ለምን ድምጾች እነዚህን ለስላሳ ድምጾች ከተጠራተኑ ጋር ሲፈጠሩ ሙሉ ማጣቀሻ ለማየት ይህንን የድምጽ ሀብት ይመልከቱ።

• ድምጽ ያለው እና ድምጽ የሌለው ጣልቃ ገብነቶች፡ ሩስኛ፣ ልክ እንደ ሌሎች ቋንቋዎች ሁሉ፣ ድምጽ ያለው እና ድምጽ የሌለው ጣልቃ ገብነቶች አሉት። ድምጽዎ ሲነሳ ድምጽዎ የሚንቀጠቀጥ በሚሆንበት ጊዜ ያ ድምጽ ያለው ድምጽ ነው። ያ አለመኖር ድምጽ የሌለው ድምጽ ያመጣል። ይህ ማለት ፊደሉ ድምጽ የለውም ማለት አይደለም፣ በቀላሉ እንደ ምህረት ይመስላል፣ ለምሳሌ "ሰ" ከማለት ይልቅ "ር" ማለት ነው። ጣልቃ ገብነቶች ድምጽ ሲኖራቸው እና ድምጽ ሲጠፋባቸው የተለያዩ ህጎች አሉ፣ ነገር ግን በሩስኛ ውስጥ የጥንድ ሁለተኛው ጣልቃ ገብነት ሁልጊዜ መወሰኛ ነው። ለማወቅ የሚገቡ ሌሎች ህጎች እነኚህን ያካትታሉ፡-

• ድምጽ ያላቸው ጣልቃ ገብነቶች б, в, г, д, ж, з በቃላት መጨረሻ ላይ፣ ከመጨረሻው ለስላሳ ድምጽ በፊት እና ከድምጽ የሌላቸው ጣልቃ ገብነቶች በፊት ሲመጡ ድምጽ የሌላቸው ይሆናሉ። ድምጽ የሌላቸው ጣልቃ ገብነቶች п, ф, с, т, ш እና к ከ б, г, д, ж, з በፊት ሲመጡ ድምጽ ያላቸው ይሆናሉ። ጣልቃ ገብነቶች р, л, м, н እና й ሁልጊዜ ድምጽ ያላቸው ናቸው። ጣልቃ ገብነቶች ц, ч, щ እና х ሁልጊዜ ድምጽ የሌላቸው ናቸው።

• የተራ ድምጾች መቀነስ፡ የሩስኛ ቃላት በተለምዶ ረዥም ናቸው፣ እና የግፊት (አክሰንት) ምልክቶችን አያካትቱም። ችግሩ ለግፊት ምልክቶች መቀመጫ አጠቃላይ ህጎች የሉም ፣ እና የግፊት ምልክቱ ከተቀየረ ቃሉ ሰዋሰዋዊ ትርጉም ሊቀይር ይችላል። አንዳንድ ተራ ድምጾች በግፊት ወይም በማይጫኑ ቦታዎች ላይ በመሆናቸው ድምጾችን ይቀይራሉ። ፊደሎቹ е, о, э እና я በግፊት ወይም በማይጫኑ ሲሆኑ ድምጾችን ይቀይራሉ። ለምሳሌ፣ о እንደ አ ወይም ə ሊመስል ይችላል፣ እና э እንደ [i] ይመስላል፣ ሲሆኑ е እና я እንደ и ወይም ‘ə ሊመስሉ ይችላሉ።

7. ልምምድ ያድርጉ

አሁን ሩስኛ ማንበብ የመማር ሂደትን መረዳት ጀምረዋል። የሩስኛ ትርጉምን ለማግኘት የተወሰኑ እርምጃዎች ከመውሰድዎ ነገሮችን በእጅጉ ያቃልላል።

ነገር ግን በእርግጥ በሩስኛ ማንበብ ቀላል ስራ አይደለም። ትርጉሙን በአንድ ሌሊት አታገኙም።

ፊደሉን ማማር፣ ፊደሎችን መናገር፣ ድምጾችን መጣመር እና ቃላትን መረዳት ለመሻማት ጊዜ ይፈጅብዎታል።

ወጥነት እና ቁርጠኝነት እስከሚያዩ ድረስ፣ በመጨረሻ ይደርሳሉ።

አስቀድመው የሚያውቁትን ለማጠናከር በሩስኛ ሁሉንም ነገር ያንብቡ፣ እንደ ንዑስ ርዕሶች፣ መጽሔቶች፣ የምግብ አሰራሮች እና ሌላ ማንኛውም የሚያገኙትን። ይህ አዳዲስ ቃላት እና ሐረጎች ለመማር የተለያዩ ቁሳቁሶችን ያቀርብልዎታል።

8. የሩስኛ ጓደኛ ለማንበብ ያግኙ

የማንበብዎን ጥራት ለማረም ወይም አስቸጋሪ ቃላትን ወይም አጠቃላይ አውድን ለመረዳት ለማገዝ የሚችል ሰው ከሌለ ሩስኛ ማንበብ ማስተማር ችግር ሊፈጥር ይችላል።

እየተደገሙ ያሉ ስህተቶችን ማድረግ እና እርዳታ ካላገኙ መቀዘቀዝ ይችላሉ።

ጮክ ብለው የሚያነቡለት የሩስኛ ጓደኛ ያግኙ። አንድ ነገር በሩስኛ ካነበቡላቸው በኋላ፣ የማንበብዎን ጥራት ሊያረሙ እና ሊኖርዎት የሚችሉ ጥያቄዎችን ሊመልሱ ይችላሉ። እነሱም ጮክ ብለው ሲያነቡ በጽሑፉ ሊከተሉ ይችላሉ፣ ይህም ለተፈጥሮአዊ የማንበብ ጥራት ያስተዋውቃሉ።

9. ለልምምድ እነዚህን ሀብቶች ይጠቀሙ

ሩስኛን ማንበብ ከመማሪያ መጽሐፍት ብቻ መማር እንደሚችሉ ያስባሉ? እንደገና አስቡ!

የሩስኛ ቋንቋውን ሲማሩ አዲስ ነገር ማለትም የሩስኛ ምግብ አሰራር ወይም የሩስኛ አፈ ታሪኮች ማለትም ማማር ይችላሉ። ንዑስ ርዕሶች ያሏቸውን ፊልም በመመልከት ሩስኛ ማማርም ይችላሉ።

የሩስኛ የልጆች መጽሐፍት እና አጫጭር ታሪኮች

የውጭ ቋንቋ ተማሪዎች ከሚማሩት በተጨማሪ በሩስኛ ማንበብ የሚማሩት ማን እንደሆኑ ያውቃሉ? የሩስኛ ልጆች! ሩስኛ ማንበብ ለሚማሩ ሌሎች ሩሶች የጻፉትን መጽሐፎች ለምን አትጠቀሙም?

• "А что у вас?" (እርስዎስ?) — ይህ ቀላል የሩስኛ ቃላት ለመማር ጥሩ መንገድ የሆነ ክላሲካል የሩስኛ የልጆች መጽሐፍ ነው። መጽሐፉ ወላጆቻቸው ለመተዳደር ምን እንደሚሰሩ፣ የቤት እንስሳቶቻቸው እና የቤታቸው ይዘት የሚገልጹ ልጆችን ይመለከታል።
• "የሩስኛ አፈ ታሪኮች" — የልጆች መጽሐፍ ዝርዝር በአፈ ታሪኮች የተሟላ አይሆንም። ይህ ከአፈ ታሪኮች ሥነ-ምግባር በመረዳት ስለ ሩስኛ ባህል ለመማር ጥሩ መንገድ ነው።
• "Доктор Айболит" (ዶክተር አይቦሊት) — እንስሳትን የሚያፈውስ የእንስሳት ሐኪም የሚያብራራ መጽሐፍ ሲሆን ለሩስኛ የእንስሳት ስሞች ጥሩ ማጣቀሻ ይሰጣል።
• በሩስኛ ኮሚክስ — ጋርፊልድን ይወዳሉ? ትንሽ ዲልበርትን መቋቋም አይችሉም? የሩስኛ ቋንቋ ነፃ ከሆነ ከሚወዷቸው የኮሚክ አንቀፆች ጋር ሊያገናኝዎት ይችላል። የኮሚክ አንቀፆች ክህሎቶችዎን ለማጠናከር ጥሩ ሀብቶች ናቸው። አጭር ናቸው፣ ስለዚህ በጣም አስፈሪ አይደሉም። በተጨማሪም፣ ምስሎቹ አንድ ነገር ካልገባዎት ብዙ ጊዜ አግባብ ሊሰጡ ይችላሉ። እናም በጣም አስደሳች እና ቀልደኛ ስለሆኑ፣ የሩስኛ የማንበብ ልምምድዎ የቀንዎ ከጣም ጥሩ ክፍል ሊሆን ይችላል።
• "Short Stories in Russian for Beginners" — የሩስኛ የማንበብ ልምምድዎን በከባድ ቅጂ መጽሐፍ ወይም ከ Kindle አለመታለልዎ ማድረግ ከፈለጉ "Short Stories in Russian for Beginners" ጥሩ ምርጫ ሊሆን ይችላል።
• "Russian Stories: A Dual-language Book"— ይህ መጽሐፍ የ 12 አጫጭር ታሪኮች ሁለት ቋንቋ ጽሑፍ እና እንደ የታሪክ መግቢያዎች፣ የቋንቋ እና የባህል ማስታወሻዎች፣ መዝገበ ቃላት እና የምርምር ጥያቄዎች ያሉ ተጨማሪ ሀብቶችን ይሰጣል። ይህንን መጽሐፍ ማንበብ ለሩስኛ ሥነ ጽሑፍ ጥሩ መግቢያ ነው፣ ምክንያቱም አማራጮቹ እንደ ፑሽኪን፣ ዶስቶየቭስኪ፣ ጎጎል፣ ቶልስቶይ፣ ቼኮቭ እና ሌሎችም ባሉ ታዋቂ የሩስኛ ደራሲያን ስራዎችን ያካትታሉ።

የሩስኛ የምግብ አሰራሮች

በሩስኛ ሬስቶራንት ማዘዣ ማውጣት ወይም በቀላሉ የሩስኛ ምግብ አሰራርን ማግኘት ብትፈልጉ፣ እነዚህ የምግብ አሰራር ሀብቶች የተለመዱ እና ልዩ የሩስኛ ምግቦች ስሞች እና የምግብ አሰራር ዘዴዎችን ለመግለፅ ቃላት ይሰጡዎታል።

• RussianFood.com — የሩስኛ ምግብ አሰራር በግልጽ ወደ ኮርሶች ተከፍሏል። በሩስኛ ውስጥ ፈጣን ምግብ የለም፣ ምሳ እና ድራር በተለምዶ ከፍተኛ ደረጃ ያለው ክስተት ነው፣ ይህም የመጀመሪያ ኮርስ ሾርባ ወይም ሰላጣ እና ተከታይ ኮርስ ዋና ምግብ ሆኖ የሚያገለግል ነው። ይህ ጣቢያ ለመጀመሪያ እና ለሁለተኛ ኮርሶች ፣ እንዲሁም ለአፕላይዘሮች ፣ ማሪኔድስ ፣ ሶስ ፣ መጠጦች እና ጣፋጮች ለመፈለግ ጥሩ መንገድ ይሰጣል። በሩስኛ ተጽፈው በሚገኙ ስሞች ወይም በእያንዳንዱ ምግብ አሰራር ከተጣበቁ ፎቶዎች ያሰሳሉ።

• Eda.ru — ይህ ጣቢያ በጣም ዝርዝር የሆነ የፍለጋ አማራጭ ይሰጣል፣ በዚህም በምግቡ አይነት (ሾርባ፣ ሰላጣ፣ ሳንድዊች ወዘተ) ብቻ ሳይሆን በምናምን ዓይነት (ልጆች፣ የስኳር በሽታ) መፈለግ ይችላሉ። በተጨማሪም ከተወሰኑ ንጥረ ነገሮች ጋር ምናምኖችን መፈለግ ይችላሉ።

• Xcook.info — ይህ ምንጭ በተለይ በባህላዊ ፣ የቤት ውስጥ የሩስኛ ምግብ ላይ ያተኩራል። የሩስኛ ክላሲካሎችን እንዴት እንደሚሰሩ ይማሩ ፣ እንደ борщ (የቄስ ሾርባ) እና пирожки с капустой (የጎመን ፒሮጂ) ።

ንዑስ ርዕሶች ያሏቸው ፊልሞች

ሩስኛ ማንበብ ሲማሩ ለምን አትሳቁ፣ አታልቁ ወይም ከአእምሮዎ አይወጡ? ንዑስ ርዕሶች ያሏቸው ፊልሞች በመጠቀም ይችላሉ!

• Star Media — ሩስኛዎን ከማጎርበትዎ በኋላ ወደ ሩስኛ ንዑስ ርዕሶች ያሏቸው የሩስኛ ፊልሞች መመልከት ይቀይሩ ፣ ሩስኛ በተናገረ እና በተጻፈ ጊዜ በአንድ ጊዜ ማየት ይችላሉ።
• Lingflix — እርስዎ ከሚመለከቷቸው ነገሮች በላይ የሚሰሩ ንዑስ ርዕሶችን ይፈልጋሉ? ከዚያ ይህንን ሀብት ይመልከቱ። ፕሮግራሙ ሩስኛን እየተመለከቱ እንደሆነ ማማር ያስችልዎታል—በኢንተርኔት ላይ አስቀድመው እየሰሩ ያሉት ነገር ነው።

የሩስኛ የትምህርት ሀብቶች

• Readlang — ይህ የድረ-ገጽ አንባቢ በሩስኛ የተጻፉ ጽሑፎችን ለማንበብ፣ ለመረዳት እና ለመማር ለማገዝ የተሞሉ ጥሩ ባህሪያት አሉት። Readlangን ከጫኑ በኋላ ለፈጣን ትርጉም በሚገኝ ማንኛውም ቃል ላይ ጠቅ ማድረግ ይችላሉ። ይህ ማለት ቃላቶቹን ባታውቁም እውነተኛ የሩስኛ ድረ-ገጾችን ማንበብ ይችላሉ። በተጨማሪም፣ ቃላትን ከጠቀሙ በኋላ፣ Readlang ያስቀምጣቸዋል እና በፍላሽ ካርዶች በመጠቀም ለመለማመድ ያስችልዎታል።
• RussianLessons.net — ይህ ጣቢያ ለጀማሪ እስከ ላቀ ደረጃ ተማሪዎች የሚመጥኑ 20 ጥሩ የሩስኛ ቋንቋ ጽሑፎችን ይሰጣል። ጽሑፎቹ የሩስኛ ባህልን፣ ታሪክን እና የሕይወት ዘይቤን ይሸፍናሉ፣ ስለዚህ በማንበብ ክህሎትዎ ላይ ሲሰሩ ስለ ባህል ትማራለህ።
• Russian Reader — ጀማሪ ተማሪ፣ መካከለኛ ተማሪ ወይም የላቀ ደረጃ ብቃት ካለዎት፣ የሩስኛ አንባቢ የማንበብ ክህሎትዎን ለማሻሻል ሊረዳዎት ይችላል። ጣቢያው በሩስያ ውስጥ በደንብ የሚታወቁ ተወዳጅ ግጥሞችንም ይሰጣል። ይህንን ለመጠቀም የማንበብ ክህሎትዎን ማለማለድ ይችላሉ፣ ወይም የሩስኛ ጓደኞችዎን ለማስደንቅ ጥቂት ግጥሞችን ማስታወስ ይችላሉ!
• Вокруг света — ይህ ለረጅም ጊዜ የሚሰራ የሩስኛ ጂኦግራፊያዊ መጽሔት ሲሆን አስደሳች እና አገልግሎት የሚሰጥ የማንበብ አማራጮችን ይሰጣል። ስለ ምግብ፣ ጉዞ፣ ሰዎች፣ እንስሳት፣ ሳይንስ እና ሌሎችም ማንበብ ይችላሉ፣ ይህም በማንበብ ልምምድዎ ላይ ከፍተኛ የሆነ የቃላት መዝገበ ቃላት ይሰጥዎታል።

መጀመሪያ ላይ አስፈሪ ሊመስል ይችላል፣ ነገር ግን ሩስኛ ማንበብ ለመማር እነዚህን የተሞከሩ እና እውነተኛ ዘዴዎች እና ሀብቶችን ከተጠቀሙ ይሳካል። በእሱ ላይ ቆይተው በቅርቡ ወይም በኋላ ደስተይቶን በመጀመሪያው ሩስኛ ያነቡታል።