የብራዚል ፖርቱጋል ሰዋሰው፡ 15 መሠረታዊ ምክሮች

ብራዚል ፖርቱጊዝን ለመማር መርጠዎት ከሆነ፣ ከአውሮፓውያኑ ተርጓሚ ትንሽ የተለየ መሆኑን ይወቁ።

ግን የብራዚል ፖርቱጋል ሰዋሰውን መማር አስፈሪ መሆን የለበትም።

ከግል ተውላጠ ስሞች አጠቃቀም እስከ ቅጽላት ቦታ ድረስ ሁሉንም ነገር የሚሸፍኑትን እነዚህን 15 መሠረታዊ የብራዚል ፖርቱጋል ሰዋሰዋዊ ህጎች ይመልከቱ።

1. የብራዚል ግል ተውላጠ ስሞችን ይረዱ

ብራዚልና አውሮፓ ፖርቱጊዝ መካከል ካሉት ቁልፍ ልዩነቶች አንዱ የግል ተውላጠ ስሞች አጠቃቀም ነው። ይበልጥ በትክክል፣ "አንተ/አንቺ" የሚለው ፖርቱጊዝ ቃል አጠቃላይ ቋንቋ መሠረት ትንሽ የሚለያይበት ነው።

በብራዚል፣ "አንተ/አንቺ"ን ለመግለጽ você (ሦስተኛ የግል ነጠላ) መጠቀም የተለመደ ሲሆን በፖርቱጋል ደግሞ tú (ሁለተኛ የግል ነጠላ) የተመረጠው ቅርፅ ነው።

የብራዚል አንዳንድ ክፍሎች você ከሚሉት ይልቅ tú መጠቀማቸውን መጥቀስ አስፈላጊ ነው። ነገር ግን ብራዚላውያን እንደ você ሲጠቀሙት በሦስተኛ የግል መልኩ ያዋሃዱታል። ለምሳሌ፣ አውሮፓዊው ፖርቱጊዝ አማራጭ ሆኖ ከሚገኘው tú vais ao teatro ይልቅ tú vai ao teatro (እርስዎ ወደ ቲያትር እየሄዱ ነው) ሊሉ ይችላሉ።

እንዲሁም፣ በብራዚል ፖርቱጊዝ você መደበኛ ያልሆነ መሆኑን ልብ ይበሉ፤ አውሮፓውያን ተናጋሪዎች ግን እንደ መደበኛ "አንተ/አንቺ" ያዩታል። ምናልባት ከእርስዎ የበለጠ ዕድሜ ያለው ወይም የከበረ የሆነ ቦታ ላይ ያለ ሰው (እንደ አለቃዎ፣ የፍርድ ቤት ዳኛ ወይም ለማስደሰት የምትፈልጉት ደንበኛ) ን ለመጥራት ብራዚላውያን o senhor ("አንተ" ወንድ) ወይም a senhora ("አንቺ" ሴት) ይጠቀማሉ።

በብራዚል፣ a gente እንደ "እኛ" ለመግለጽ አጠቃላይ መንገድም ጥቅም ላይ ይውላል — ይህም ልክ እንደ você በሦስተኛ የግል ቅርፅ ይዋሃዳል። ይህንን ሁለት ምሳሌዎች ያነፃፅሩ፡

Você fez isso. — አንተ ይህን ሠራህ።

A gente fez isso. — እኛ ይህን ሠርተናል።

እንደሚመለከቱት ሁለቱም አንድ አይነት ቅርፅ አላቸው።

የቀሩት ሁሉ በጣም ቀጥተኛ ናቸው፡

• Eu (እኔ)፣ ele (እሱ)፣ ela (እሷ) ነጠላ ተውላጠ ስሞች ናቸው።
• Nós (እኛ)፣ vocês (እናንተ፣ መደበኛ ያልሆነ)፣ eles (እነሱ፣ ወ.)፣ elas (እነሱ፣ ሴ.) ብዙ ቁጥር ተውላጠ ስሞች ናቸው።
• Os senhores (ወ.) እና as senhoras (ሴ.) የመደበኛው "አንተ/አንቺ" በብዙ ቁጥር የተቀየሩ ቅርጾች ናቸው።

The Language Island ለተለያዩ የፖርቱጊዝ ተውላጠ ስሞች ሙሉ ማጣቀሻ ይሰጣል፣ እርስዎም ቀድሞውኑ የምትጠቀሙባቸውን የእንግሊዝኛ ተውላጠ ስሞች ሁሉ ተመሳሳይ ነገሮችን መማር ይችላሉ።

ስለ ግል ተውላጠ ስሞች በታች የበለጠ ማንበብ ይችላሉ፡

2. የብራዚል ፖርቱጋል አንቀጾችን ይቆጣጠሩ

በፖርቱጊዝ ውስጥ ያሉ ሁሉም አንቀጾች ከሚከተሏቸው ቃላት ጾታ ጋር መጣጣም አለባቸው።

የተወሰኑ አንቀጾችን (ማለትም የተወሰነ ነገርን የሚጠቁሙ አንቀጾች — እንደ እንግሊዝኛ "the") ሲጠቀሙ፣ ወንዳዊ ቃላት በ o ይቀድማሉ፤ ሴታዊ ቃላት ደግሞ የተወሰነ አንቀጹን a ይጠቀማሉ፡

O homem — ሰውየው

A mulher — ሴቲቱ

ለ "the" የብዙ ቁጥር ቅርፅም አለ፡ os (ወ.) እና as (ሴ.)፡

Os homens — ሰዎቹ

As mulheres — ሴቶቹ

ተመሳሳይ ህግ ለተለመዱ አንቀጾች (ማለትም የተወሰነ ያልሆነ ነገርን የሚጠቁሙ አንቀጾች) ይተገበራል፡

Uma casa — አንድ ቤት (ሴ.)

ከላይ ባለው ምሳሌ፣ ስለ ማንኛውም ቤት ማውራት ይችላሉ፣ ስለ የተወሰነ ቤት አይደለም።

Um emprego — አንድ ሥራ (ወ.)

እንደገና፣ ይህ በተፈጥሮው በጣም አጠቃላይ ነው። ማንኛውም ሥራ ይሆናል።

በብዙ ቁጥር ያሉ ቃላትን በሚያስተናግዱበት ጊዜ uns (ወ.) እና umas (ሴ.) ይጠቀሙ፡

Umas meninas — አንዳንድ ሴት ልጆች

Uns meninos — አንዳንድ ወንድ ልጆች

Duolingo ለፖርቱጊዝ አንቀጾች መመሪያ ይሰጣል። ስለነሱ የበለጠ ማንበብ ብቻ ሳይሆን ትክክለኛውን አጠራር ለማግኘት የሚረዱዎትን ድምጽ መስመጃዎችንም መስማት ይችላሉ። ያ ብቻ ካልበቃዎትም፣ አጠራርዎን ከተሰጡት ምሳሌዎች ጋር ለማነፃፀር ራስዎን መቅረጽ ይችላሉ።

3. ጾታዎችዎን በትክክል ያዙ

ብዙውን ጊዜ ወንዳዊ ቃላት በ -o ያልቃሉ፣ ሴታዊዎቹ ግን በ -a ያልቃሉ፡

A cadeira — ወንበሩ (ሴ.)

O carro — መኪናዋ (ወ.)

በተመሳሳይ፣ ሴታዊ ቅጽላቶች ብዙውን ጊዜ በ -a ያልቃሉ፣ ወንዳዊ ቅጽላቶችም ብዙውን ጊዜ በ -o ያልቃሉ። Vermelho/vermelha (ቀይ)፣ gordo/gorda (ረጅም)፣ pequeno/pequena (ትንሽ) የተጨማሪ ጾታ ያላቸው ቅጽላቶች ምሳሌዎች ናቸው። ከሚያስተካክሏቸው ቃል ጾታ ጋር ይጣጣማሉ።

በእርግጥ ጥቂት ልዩነቶች አሉ፡

cinza (ግራጫ)፣ marrom (ቡናማ) እና violeta (ሐምራዊ) የመሳሰሉ ጥቂት ቅጽላቶች ጾታ-አልባ ናቸው። የትኛውን ቃል እንደሚገልጹ ሳይገድቡ ቅርፃቸውን አይለውጡም።

እነዚህን ህጎች ሁሉ በተግባር ለማየት፣ StreetSmart Brazil ወደ መዝገበ-ቃላት ዝርዝርዎ ማከል እንደሚፈልጉት ጥቂት ብዙ ጊዜ የሚጠቀሙ ቃላትን ዝርዝር ያቀርባል። በግድ በስፔኒሽ ቢያወራ በሁለቱ ቋንቋዎች መካከል ካሉ የጾታ ልዩነቶች አንዳንድን ያነፃፅራል።

በተጨማሪም በ Unilang ላይ ያሉትን ልምምዶች መሞከር ይችላሉ። ልምምዶቹ ወደ ፖርቱጊዝና ከፖርቱጊዝ መተርጎም ይጠይቃሉ፣ ስለዚህ በዚህ ሂደት ውስጥ ትንሽ ቃላትም መማር አለብዎት።

በመጨረሻም፣ Rio & Learn የተለያዩ የቃላት መጨረሻዎችን እና ከቃሉ ጾታ ጋር ያላቸውን ግንኙነት በጣም ዝርዝር ያለ ትንተና ያቀርባል። በገጹ ግርጌ ላይ፣ በምሳሌው ውስጥ ያለውን ጾታ መቀየር የሚጠይቅ በጣም ጠቃሚ ልምምድም አለ፣ ይህም ይህንን የሰዋሰው ርእሰ ጉዳይ በተሻለ ሁኔታ ለማስተዋወቅ ጥሩ መንገድ ነው።

4. በ Estar እና Ser መካከል ያለውን ልዩነት ይማሩ

ፖርቱጊዝ ለ "to be" ግስ ሁለት ቅርጾች አሉት፣ ሁለቱም መደበኛ ያልሆኑ ናቸው።

Estar የሚጠቀሙት ስለ ቦታ፣ ወይም ሌሎች ሊለዋወጡ የሚችሉ ባሕርያት ሲናገሩ ነው።

Eu estou aqui. — እኔ እዚህ ነኝ።

O pintor está na escada. — ቀለም ቀባው በመሰላላ ላይ ነው።

Ser የመሆን አካላዊ ተግባር ነው — በሌላ አገላለጽ፣ በእውነቱ ሊቀይሯቸው የማይችሉት ነገሮች።

Qual é seu nome? — ስምህ ማን ነው?

As baleias são enormes. — ዓሦች ግዙፍ ናቸው።

ከ ser እና estar በተጨማሪ፣ ter / haver (to have) እና fazer (to do) ማወቅም ይፈልጋሉ፣ ምክንያቱም እነዚህ ብዙ ጊዜ ይታያሉ።

5. ጄሩንድ ይጠቀሙ

በብራዚልና በአውሮፓ ፖርቱጊዝ ግስ አዋሃድ መካከል ካሉት ቁልፍ ልዩነቶች አንዱ የጄሩንድ አጠቃቀም ነው (ያ በእንግሊዝኛ የግስ -ing ቅርፅ ነው)።

የብራዚል ተናጋሪዎች ሁልጊዜ የሚከናወን ተግባርን ለመግለጽ ጄሩንድን ይጠቀማሉ፡

Estou trabalhando. — እየሰራሁ ነው።

በዚህ መካከል፣ አውሮፓዊው ፖርቱጊዝ ተርጓሚ ተመሳሳይ ነገርን ለመግለጽ የተለየ ቅርፅ ይመርጣል፡

Estou a trabalhar. — እየሰራሁ ነው።

ከላይ፣ የ "to work" ግስ መሠረታዊ ቅርፅ (trabalhar) ከጄሩንድ ይልቅ ጥቅም ላይ ይውላል።

ጥቂት ተጨማሪ ምሳሌዎች እነኚህን ይመልከቱ፡

በፖርቱጊዝ ውስጥ ጄሩንድ መፍጠር በንፅፅር ቀላል ነው። ህጎቹ ከግስ መጨረሻዎች ጋር ወጥነት ያላቸው ናቸው፣ መደበኛ ወይም መደበኛ ያልሆኑ ግሶችን እየተገናኙ ቢሆንም።

በመጀመሪያ ደረጃ፣ የ estar ግስን አሁን ዘመን መውሰድ እና ጄሩንድ መጨረሻ የሚጨመርበትን ግስ ማከል ያስፈልግዎታል።

*ማስታወሻ ser መደበኛ ያልሆነ ግስ ነው።

እና መደበኛ ያልሆነውን ግስ ir (መሄድ) ብትገናኙ እንኳን፣ ዕድለኛ ነህ፡ እንደ ሌሎች -ir ግሶች በትክክል አንድ አይነት የጄሩንድ ህግ ይከተላል።

Eu estou indo. — እየሄድኩ ነው።

Você está indo. — አንተ እየሄድህ ነህ።

Nós estamos indo. — እየሄድን ነው።

6. በማሳያ ተውላጠ ስሞች ጾታን ከግምት ውሰዱ

ከማንኛውም ቃል በፊት ከሚመጣው ነገር ሁሉ አንጻር፣ የማሳያ ተውላጠ ስም ከሚናገረው ቃል ጾታ ጋር መጣጣም አለበት።

የፖርቱጊዝ ማሳያ ተውላጠ ስሞች፡-

7. የባለቤትነት ተውላጠ ስሞችን ማስታወስ

የፖርቱጊዝ የባለቤትነት ተውላጠ ስሞች ሴታዊ፣ ወንዳዊ፣ ነጠላ እና ብዙ ቁጥር ቅርጾች አሏቸው፡

8. ቅጽላቶችን ከቃሉ በኋላ ያስቀምጡ

እንግሊዝኛ ልክ እንደመሆኑ፣ ፖርቱጊዝ የግብ-ግስ-ተግባር (SVO) ዓረፍተ ነገር መዋቅርን ይከተላል። ዋናው ልዩነት በቅጽላት ቦታ ላይ ነው። ለምሳሌ፣ ይህንን ያለ ነገር አለዎት፡-

A criança feliz gosta de seus presentes. ደስተኛው ልጅ ስጦታዎቹን ይደሰታል። ቃል በቃል ትርጉም፡ ደስተኛው ልጅ ስጦታዎቹን ይደሰታል።

እንደሚመለከቱት፣ የገለጸው ቃል ብዙውን ጊዜ ርእሰ ጉዳዩን ይከተላል። ጥቂት ተጨማሪ ምሳሌዎች እነኚህን ይመልከቱ፡-

Um livro interessante — አንድ አስደሳች መጽሐፍ (livro — መጽሐፍ; interessante — አስደሳች)

Essa camisa azul — ያ ሰማያዊ ሸሚዝ (camisa — ሸሚዝ; azul — ሰማያዊ)

A menina criativa — ፈጣሪይቱ ሴት ልጅ (menina — ሴት ልጅ; criativa — ፈጣሪ)

ምንም እንኳን አብዛኛዎቹ ቅጽላቶች ከተሻሻሏቸው ቃላት ጋር በጾታ መስማማት አለባቸው ቢባልም፣ የማይለወጡ አንዳንዶች አሉ፡-

Um homem inteligente / Uma mulher inteligente — አንድ ብልህ ሰው/አንዲት ብልህ ሴት

Um menino forte / Uma menina forte — አንድ ጠንካራ ወንድ ልጅ/አንዲት ጠንካራ ሴት ልጅ

O diretor idealista / A diretora idealista — ርዕሰ ሃሳቡ ዳይሬክተር/ርዕሰ ሞት (diretor ወንድ ነው; diretora ሴት ናት)

Meu amigo comunista / Minha amiga comunista — የኔ ኮሚዩኒስት ጓደኛ (amigo ወንድ "ጓደኛ" ነው; amiga ሴት "ጓደኛ" ነው)

ብራዚላውያን እነዚህን የሚያስተካክሉ adjetivos uniformes (አንድ አይነት ቅጽላቶች) ይሏቸዋል። መዝገበ ቃላት ቢኖርዎት፣ ለየትኛውም ተናጋሪዎች ለተዘጋጁ የአንድ አይነት ቅጽላቶች ዝርዝር ይመልከቱ።

ይሁን እንጂ ለህጉ ሁል ጊዜ ልዩነቶች አሉ፣ ስለዚህ የዘር ተናጋሪዎች ቅጽላቱን በፊት በማስቀመጥ በእርግጠኝነት ምሳሌዎችን ማግኘት ይችላሉ፡-

• Mal/má (መጥፎ)፣ grande (ትልቅ) እና bom/boa (ጥሩ) ከቃላት በፊት ሊያዩት የሚችሉት በጣም የተለመዱ ቅጽላቶች ናቸው፣ እና እዚያ መቀመጣቸውም የምሳሌውን ትርጉም ሊቀይር ይችላል። ለምሳሌ፣ ከቃሉ በፊት በተቀመጠበት ጊዜ፣ grande ብዙውን ጊዜ "አስደናቂ" ማለት ሲሆን ከቃሉ በኋላ በተቀመጠበት ጊዜ ግን "ትልቅ" ማለት ይቻላል።
• በተመሳሳይ፣ bom/boa መቀመጥ የምሳሌውን ትርጉም ከፍተኛ ሊቀይር ይችላል። ለምሳሌ፣ "ela é uma mulher boa" እንደ "እሷ ጥሩ ሴት ናት" ይታይባታል። ነገር ግን "ela é uma boa mulher" እንደ "እሷ ውብ ሴት ናት" ሊተረጎም ይችላል።

የቅጽላት ቦታን እና በአጠቃላይ የፖርቱጊዝ ቃል ቅደም ተከተልን ለማለምለም ቦታ እየፈለጉ ከሆነ፣ ይህንን መመሪያ ከ Learn Portuguese with Rafa ይመልከቱ። በተጨማሪም በበግዕዝ የተደረገውን የቋንቋ መማሪያ መተግበሪያ Duolingo ላይ ባሉ የቃል ቅደም ተከተል እንቅስቃሴዎች ላይ ትርፍ ሊያመጡ ይችላሉ።

9. ለብዙ ቁጥር ያሉ ህጎችን ያስታውሱ

እንግሊዝኛ ልክ እንደመሆኑ፣ አንዳንድ የፖርቱጊዝ ቃላት በቀላሉ መጨረሻ ላይ -s በመጨመር በብዙ ቁጥር ሊደረጉ ይችላሉ። ነገር ግን ሌሎች ቃላት የበለጠ የተወሳሰቡ የብዙ ቁጥር ህጎች አሏቸው።

አንዳንድ አጠቃላይ መመሪያዎች እነኚህን ይመልከቱ፡-

በተጨማሪም፣ ቃላትን በብዙ ቁጥር ካደረጉ በኋላ፣ እነዚህን ቃላት ለማዛመድ የምትጠቀሙባቸውን ማንኛውንም ቅጽላቶች በብዙ ቁጥር ማድረግ አለብዎት። ቅጽላቶች ከቃላት ጋር ተመሳሳይ መሰረታዊ የብዙ ቁጥር ህጎችን ይከተላሉ። ለምሳሌ፣ azul (ሰማያዊ) በብዙ ቁጥር ቅርፅ ሲሆን azuis (ሰማያዊዎች) ይሆናል።

ሙሉ የብዙ ቁጥር ያላቸው ቃላት መመሪያ እዚህ ማግኘት ይችላሉ፣ ብዙ ምሳሌዎችም የተለያዩ የቃል መጨረሻዎች የቃል ብዙ ቁጥር መሆን እንዴት እንደሚይዙ የሚያሳዩ ናቸው።

የብዙ ቁጥር ችሎታዎችዎ ጠንካራ ናቸው ብለው የሚያስቡ ከሆነ፣ ብቻዎ ወይም ከጓደኛዎ ጋር ሊጫወቱት የሚችሉትን ይህንን አስደሳች Quia ፈተና ይሞክሩ። አዋቅሩ እንደ Jeopardy በጣም ተመሳሳይ ነው፡ አንድ ምድብ ይምረጡ፣ በብዙ ቁጥር ለማድረግ ቃል ያግኙ እና ለእያንዳንዱ ትክክለኛ መልስ ነጥቦችን ያግኙ።

10. በቀላል አሁን ዘመን ይጀምሩ

በፖርቱጊዝ ግስ አዋሃድ ላይ መጀመር ከሆነ፣ በመጀመሪያ በቀላል አሁን ዘመን ላይ ለማተኮር ይሞክሩ። በዚያ መንገድ፣ ምንም እንኳን 100% በሰዋሰው ትክክል ባትሆኑም፣ ነጥብዎን ማሳለፍ ይችላሉ።

ከዚህ ቀደም እንደተጠቀሰው፣ የፖርቱጊዝ ግሶች በ -ar ፣ -er ወይም -ir ያልቃሉ። እነሱን እንዴት እንደሚያዋህዱት ከሚያልቀው ነገር ላይ የተመካ ነው። ለእያንዳንዱ የግስ መጨረሻ አይነት አንድ ስብስብ ቀላል አሁን ዘመን አዋሃዶችን እንይ፡-

ወደ አንዳንድ የበለጠ ውስብስብ የሆኑ ግንባታዎች ከመሄድዎ በፊት መሰረታዊ የግስ ጊዜያትን በትክክል መቆጣጠር አስፈላጊ ነው።

በተጨማሪም፣ በሁሉም ጊዜያት፣ አንዳንድ መደበኛ ያልሆኑ ግሶችም አሉ፣ በጣም የተለመዱት በ ielanguages.com እና learningportuguese.co.uk ላይ ማግኘት ይቻላል።

እና ተጨማሪ የፖርቱጊዝ ግስ አዋሃድ ልምምድ ከፈለጉ፣ ወደ Conjuguemos መሄድ ይችላሉ፣ እሱም በልምምዶች እና በእንቅስቃሴዎች የተሞላ ነው። በተመሳሳይ፣ ListeningPractice.org በድግግሞሽ፣ በጊዜ፣ በቁጥር እና በሰው መሰረት የፖርቱጊዝ ግሶችን ለመዋሃድ ዘጠኝ አስር መንገዶችን ያቀርባል።

ስለ ፖርቱጊዝ አዋሃድ ትንሽ ተጨማሪ እነኚሁን ይመልከቱ፡-

11. የተውሳጠ ቃላትን አትርሱ

ከእንግሊዝኛ ተመሳሳይ ቃላት ጋር ተመሳሳይ፣ የፖርቱጊዝ የተውሳጠ ቃላት ግሶችን፣ ቅጽላቶችን ወይም ሌሎች የተውሳጠ ቃላትን ያስተካክላሉ፣ ብዙውን ጊዜ ለ "እንዴት"፣ "በምን ጊዜ" እና "ምን ያህል" የመሰሉ ጥያቄዎች መልስ ይሰጣሉ።

የሚያስተካክለው ቃል የ -mente ቅጥያ ሲኖረው፣ እንደ rapidamente (በፍጥነት፣ በፍጥነት)፣ ብዙውን ጊዜ ቃሉ የተውሳጠ ቃል የመሆን ጥሩ እድል አለው። እንደ እንግሊዝኛ -ly ተመሳሳይ ነው ብለው ያስቡት።

እርግጥ ነው፣ ሁሉም የፖርቱጊዝ የተውሳጠ ቃላት በ -mente አያልቁም። እነዚህን ይመልከቱ፡-

• Aqui — እዚህ
• Menos — ያነሰ/መቀነስ
• Quando — መቼ

12. ቅድመ-ግሶችም አስፈላጊ ናቸው

የፖርቱጊዝ ቅድመ-ግሶች በጊዜና በቦታ ውስጥ ባሉ ነገሮች መካከል ያለውን ግንኙነት ያሳያሉ። እንደዚህ ያሉ ቃላትን ያካትታሉ፡-

• Desde — ከዛን ጊዜ ጀምሮ
• Antes — ከዚህ በፊት
• Por — ለ
• Sem — ያለ

ስለ ፖርቱጊዝ ቅድመ-ግሶች ተጨማሪ፣ ይህንን ልጥፍ ያንብቡ፡-

13. ንግግርዎን በግምባታ ቃላት ቀለም ያጥቡ

በተጨማሪም እንደ ጩኸት የሚጠራው፣ የፖርቱጊዝ ግምባታ ቃላት ስሜትን ለመግለጽ ጥቅም ላይ ይውላሉ፣ እንደ፡-

• Ai — አይህ
• Hein — ሃ
• Graças a Deus — እግዚአብሔርን አመስግነዋል

ግምባታ ቃላት በሰዋሰው ትክክል ለመሆን አስፈላጊ ባይሆኑም፣ በመጠቀምዎት ጊዜ እንደ የዘር ተናጋሪ እንዲደርሱ ሊያደርጉዎት ይችላሉ።

14. በመጠቅለል የተፈጥሮን ብለው ይሁኑ

እንግሊዝኛ እንዳለው "can't" ወይም "they're"፣ ፖርቱጊዝ ብዙውን ጊዜ ቃላትን ያዋህዳል። በእንግሊዝኛ ውስጥ መጠቅለል ብዙውን ጊዜ ምርጫ ሲሆን ልዩነት ያለው፣ ብዙ የፖርቱጊዝ መጠቅለያዎች በሰዋሰው ትክክል ለመሆን አስፈላጊ ናቸው።

አንዳንድ የፖርቱጊዝ ምሳሌዎች፡-

• Num / Numa — በ/ላይ አንዳንድ
• Destes / Destas — ከእነዚህ
• Nos / Nas — በ

ተጨማሪ የፖርቱጊዝ መጠቅለያዎች እዚህ ያግኙ፡-

15. አለመግለጫ መጠቀም ችግር የለውም

በፖርቱጊዝ ውስጥ አሉታዊ ምሳሌዎችን መፍጠር በጣም ቀጥተኛ ነው። በቀላል አይነት እንደ não (አይደለም) ወይም nunca (ፈፅሞ) ያለ አሉታዊ ቃል ከማይሠራው ግስ ፊት ለፊት ያድርጉት፡-

Eu não entendo. — አልገባኝም።

Nunca vou esquecer o dia em que nos conhecemos. — የተዋወቅንበትን ቀን ፈፅሜ አልረሳውም።

የብራዚል ፖርቱጋል ሰዋሰውን እንዲዘለቁ የሚያደርጉ ምክሮች

ጥናቶችዎን በግል መያያዝ እንደ ሰዋሰው ያሉ ውስብስብ ርእሰ ጉዳዮችን ለመቅረጽ የተሻለው መንገድ ነው።

ይህንን እንደ የተለያዩ የመማር ስልቶችን በመደባለቅ በተለያዩ የመማር ዘይቤዎች በመሞከር ብቻ ምን እንደሚሠራ ስለሚያውቁት የተለያዩ የጥናት ስልቶችን እና መርጃዎችን ለመቀላቀል መመሪያዎ ይያዙ።

ሊሞክሯቸው የሚችሉ ጥቂት ሀሳቦች እነኚሁን ይመልከቱ፡-

ሌሎች የመማር ሚዲያዎችን ይጠቀሙ

አሁንም በቴክኖሎጂ ዓለም ውስጥ፣ ክፍት የመስመር ላይ ኮርሶች (MOOCs ተብለው የሚጠሩ)፣ የትምህርት ፖድካስቶች እና የመስመር ላይ የቪዲዮ ክፍሎች እነዚህን አስፈላጊ የሰዋሰው ህጎች ያስተምሩዎታል። እንዲሁም በእለታዊ አጠቃቀም ልምምድ እና ምሳሌዎች አማካኝነት ከዓውደ ርእስ ጋር ለማስተካከል ይረዷቸዋል።

ከመስመር ውጭ ይሂዱ

እርግጥ ነው፣ ባህላዊ አቀራረቦችን ማጣራት የለብዎትም። በጥሩ የሰዋሰው የመማሪያ መጽሐፍ እና/ወይም የስራ እትም ላይ ለመዋዕለ ንዋይ ከገቡ ትክክለኛውን ጎን ለማስተዳደር ይረዳዎታል። አንድ ማግኘት ሲያስፈልግዎት ያገኙታል አትፍሩ — ያ ቀጥሎ ስለምሸፍነው ነጥብ ነው።

በሄደ ጊዜ ነገሮችን በማስታወሻ ደብተር ውስጥ መጻፍን አትርሱ — እና የተወሰኑ ምሳሌዎችን ለመገንባት ጊዜ በእርግጠኝነት ያሳልፉ። ይህ የተማሩትን ጽንሰ ሀሳቦች ለማስታወስ ብቻ ሳይሆን የተፈለገውን የብራዚል ፖርቱጊዝ አጻጻፍ ልምምድ ወደ ድብልቁ ያክላል።

ህጎቹን በእውነተኛ ሕይወት ምሳሌዎች ላይ ይተግብሩ

በመጨረሻ፣ በሚጨኑ መጠን፣ የተለያዩ የሰዋሰው ህጎች በሚያነቡት፣ በሚያዳምጡት እና በሚመለከቱት (ፊልሞች፣ የቲቪ ድራሞች ወይም የምግብ ማብሰያ ስርዓቶች ቢሆኑም) ነገሮች ላይ እንዴት እንደሚተገበሩ ልብ ይበሉ።

ከ YouTube ቡድናችን የተወሰነ ምሳሌ እነኚሁን ይመልከቱ፣ እሱም በ "How I Met Your Mother" የመሳሰሉ በፖርቱጊዝ ድምጽ የተሰጡ ሚዲያዎች እንደተማሩት የሰዋሰው መዋቅሮችን ያካትታል፡-

በቋንቋው ላይ ሲረዱ ተጨማሪ የቋንቋ መማሪያ ድጋፍ ከፈለጉ Lingflix መጠቀም ይችላሉ። እያንዳንዱ ቪዲዮ ቃሉን በፍጥነት ትርጉም ለማግኘት ወይም የቃል አጠቃቀምን ተጨማሪ ምሳሌዎችን ለማየት የሚችሉባቸው በይነገጽ ንኡስ ርዕሶች ተያይዘው ይመጣሉ። Lingflix እውነተኛ ቪዲዮዎችን — እንደ ሙዚቃ ቪዲዮዎች፣ የፊልም ትሬይለሮች፣ ዜና እና መነሳሳት ያላቸው ንግግሮች — ወስዶ ወደ በግል የተደረጉ የቋንቋ መማሪያ ትምህርቶች ይለውጣቸዋል። Lingflixን ለ 2 ሳምንታት በነጻ ማሞክር ይችላሉ። ድር ጣቢያውን ለመጎብኘት ወይም የ iOS መተግበሪያውን ወይም Android መተግበሪያውን ለማውረድ እዚህ ጠቅ ያድርጉ።

አውደ ርእስ ቁልፍ ነው፣ ከሆነ ግን፣ ከየትኛውም የብራዚል የዘር ተናጋሪዎች በቀጥታ የሚመጡ ይዘቶች ነገሮችን የበለጠ አስደሳች እና የበለጠ እውነተኛ ያደርጋሉ።

ለመጀመሪያ ደረጃ የሚረዱ የፖርቱጊዝ ጥናት መርጃዎች

ጥሩ የጥናት ረዳቶችን ለማግኘት እጅ ያስፈልግዎታል? አትጨነቁ፣ እኔ እርስዎን ለመርዳት እዚህ ነኝ!

በጥሩ ሁኔታ ለተሟላ የማጣቀሻ መመሪያ፣ "Modern Brazilian Portuguese Grammar: A Practical Guide" ይሞክሩ። ይህ መጽሐፍ በሁለት ክፍሎች የተከፈለ ሲሆን በዘመናዊ ብራዚል እንዴት እንደሚጠቀሙ በተግባራዊ ምሳሌዎች በማሳየት ከጀማሪ እስከ የላቀ ተማሪዎች ሁሉ ማወቅ የሚገባቸውን ሁሉንም ባህላዊ ህጎች ይሸፍናል። እነዚህን ወጎች በተግባር ለማድረግ ከፈለጉ የሚጠናቀረውን የስራ እትም ይመልከቱ።

ግሶችዎን ለማነቃቃት ከፈለጉ፣ "501 Portuguese Verbs"ን ይመልከቱ። ይህ የማጣቀሻ መመሪያ ከተለመዱት የፖርቱጊዝ ግሶች አንዳንዶችን በሚያካትት ሲሆን ከተመሳሳይ የእንግሊዝኛ ትርጉሞቻቸው ጋር፣ በሁሉም ሰዎች እና ጊዜያት ውስጥ የተዋሃዱ ናቸው።

እንዲሁም እንደ የቋንቋ ምክሮች፣ ጠቃሚ የጉዞ ሀረጎች እና ይህንን ሁሉ የመጽሐፍ እውቀት በማህደረ ትውስታ ለማስገባት የሚረዱ ጥቂት የልምምድ ልምምዶችን ያካትታል።

እነዚህን የመስመር ላይ የሰዋሰው ልምምዶችም መመልከት ይችላሉ፡-

ለአሁን ያ ብቻ ነው! ከላይ ያሉትን ህጎች በማሰብ ጊዜዎን ይውሰዱ — ብዙ መሬት ሸፍነናል። እያንዳንዳቸውን ከእነዚህ ወጎች ጋር በቀረበ መንገድ እየመረመሩ፣ በዚህ ልጥፍ ውስጥ ያላካተትኳቸው ሌሎች ሊመጡ ይችላሉ።