10 መንገዶች "እንዴት ነህ" በጣሊያንኛ ለመናገር

ከ "ሀሎ" በኋላ፣ በጣሊያንኛ የምትሰማው በጣም የተለመደው ሐረግ "እንዴት ነህ?" የሚለው አይነት ነው። ግን "እንዴት ነህ?" በማለት መጠየቅ ትንሽ አሰልቺ አይደል?

ስለዚህ፣ ከይፋዊ እስከ የቤተሰብ ደረጃ የሚደርስ በጣሊያንኛ አንድን ሰው እንዴት እንደሆነ ለመጠየቅ 10 የተለያዩ መንገዶችን አቀርብልዎታለሁ።

1. ኮመ ስታ?

ኮመ ስታ? በጣሊያንኛ አንድን ሰው እንዴት እንደሆነ ለመጠየቅ ከሁለቱ በጣም የተለመዱ መንገዶች አንዱ ነው።

በቃል ትርጉሙ "እንዴት ነህ?" ነው፣ ምክንያቱም ኮመ "እንዴት" የሚል ትርጉም ሲኖረው ስታ ደግሞ የጣሊያንኛው የይፋዊ "እርስዎ" (ሌይ) ምዕራፍ መገላገያ ሲሆን ከስታሬ የሚመጣ ሲሆን "ማለት/ማድረግ" ማለት ነው።

ይህ የሐረጉ ይፋዊ ቅርጽ ነው። በጣም በደንብ የማታውቁት ሰዎች፣ ወይም እንደ አስተማሪዎችዎ፣ ፕሮፌሰሮችዎ ወይም ሌሎች ስልጣን ያላቸው ሰዎች ጋር ይጠቅማል።

ስለዚህ፣ ለምሳሌ፣ ከመኖሪያ ቤትዎ ወጥተው የቤት ባለቤትዎን በእግረኛ መንገድ ላይ ከገናቹ፣ "ኮመ ስታ?" ብለው ትጠይቃላችሁ።

በአጠቃላይ ይህንን ከሰልቬ ወይም ቡንጆርኖ ያሉ የተገረሙ ግን ይፋዊ ሰላምታ በኋላ ይጠቀሙታል።

2. ኮመ ስታይ?

ኮመ ስታይ? የኮመ ስታ መደበኛ ያልሆነው ቅርጽ ነው።

የቤተሰብ አካል የሆኑ ታዳሚዎች (ቱ) የስራ ቃል ቅርጽን ይጠቀማል፣ ስለዚህ ይህ የሐረጉ ቅርጽ ከጓደኞችዎ፣ ከቤተሰብዎ ወይም ከሌሎች በደንብ ከምታውቋቸው ሰዎች ጋር ሲናገሩ የሚጠቀሙበት ነው።

ለምሳሌ፣ ወንድምህ ለእራት ከመጣ በኋላ፣ "ኮመ ስታይ?" ብለህ ትጠይቀዋለህ እንጂ "ኮመ ስታ?" አትልም፣ ምክንያቱም እናንተ ሁለታችሁ ቅርብ የሆናችሁ የግንኙነት ደረጃ ላይ ስለሆናችሁ።

3. ኮመ ስታተ?

አሰልቺ ላለመሆን፣ ስለ ኮመ ስታ? ለማወቅ አንድ ተጨማሪ ቅርጽ አለ!

ኮመ ስታ? እና ኮመ ስታይ? ሁለቱም ከአንድ ግለሰብ ጋር ሲናገሩ ይጠቀማሉ፣ ነገር ግን ኮመ ስታተ? ከሁለት ወይም ከዚያ በላይ ሰዎች ያሉት ቡድን ጋር ሲናገሩ ይጠቀማል።

ይህ "እናንተ ሁላችሁ እንዴት ናችሁ?" ወይም እኔ ከምመጣበት ኪንታኪ እንደሚባለው "እናንተ ይሁንታ?" ከሚለው ጋር እኩል ይሆናል።

ይፋዊ ወይም መደበኛ ያልሆነ ሊሆን ይችላል፣ ስለዚህ ከጓደኞችዎ ጋር ተገናኝተው ሁሉም እንዴት እንዳሉ ለማወቅ ሲፈልጉ ወይም ከስራ ላይ ከባለስልጣኖችዎ ጋር ስለሚያደርጉት ስብሰባ ከመጀመርዎ በፊት በጥሩ ሁኔታ ለመጠየቅ መጠቀም ይችላሉ።

4. ኮመ ቫ?

ኮመ ቫ? የበለጠ መደበኛ ያልሆነ ነው፣ እና እንደ "ስራው እንዴት እየሄደ ነው?" ወይም "ምን አለ?" የሚል ትርጉም ሊሰጠው ይችላል።

ይህ ብዙውን ጊዜ የተለመደ ውይይት ጀማሪ ቢሆንም፣ ከዚህ ቀደም በደንብ ያላወቃቸው ሰዎች ጋር ሲያወሩ መጠቀም የሚገባ ጥሩ ሐረግ ነው።

ይህ የቴክኒካዊ አነጋገር ይፋዊም ሆነ መደበኛ ያልሆነ ስላልሆነ ነው። እዚህ የተተረጎመው ግሥ ቫ ነው፣ እሱም ከአንዳሬ የሚመጣ ሲሆን "መሄድ" ማለት ነው። ቫ የሚለው "የሚሄደው" ነገርን ያመለክታል፣ ማንኛውም ሰው ድርጊትን እየፈጸመ አይደለም፣ ስለዚህ በጣሊያን ማህበራዊ ህጎች አይጎዳውም።

ስለዚህ፣ ይህ ጥሩው የአንድ ወዳጅ ወዳጅ ከተዋወቁ በኋላ፣ እናንተ ሰዎች ከይፋዊ፣ የተገረሙ፣ "አሁን ያገኛችሁት" ደረጃ አልፈው መሆናቸውን ካላረጋገጡ ለመጠቀም በጣም ጥሩ ነው።

በተጨማሪም ይህ በውይይቱ መሃል ነገሮች ትንሽ ቀርጾ ቢሆን እና እርስዎ የሚናገሩትን ሰው በሕይወታቸው ውስጥ ነገሮች እንዴት እየሄዱ እንደሆነ በመጠየቅ አዲስ ርዕሰ ጉዳይ ለማምጣት ሲፈልጉ ሊጠቀሙበት ይችላሉ።

5. ኮመ ቫኖ ሌ ኮዜ?

እንደ ኮመ ቫ?፣ ኮመ ቫኖ ሌ ኮዜ? ደግሞ ሁለቱም ግላዊ እና ያልግላዊ ስለሆነ፣ ምን ያህል እንደሚያውቃቸው ሳይወስድ ከማንኛውም ሰው ጋር መጠቀም ይችላሉ።

ኮመ ቫኖ ሌ ኮዜ? ማለት "ነገሮች እንዴት እየሄዱ ናቸው?" ማለት ነው፣ እና ከኮመ ቫ? በተሻለ የተወሰነ ነው። ("እዚህ 'እሱ' ምንድነው? ማንም አያውቅም።")

ነገር ግን ኮመ ቫ? ቀላል እና የበለጠ መደበኛ ያልሆነ ሲሆን፣ አንድ ሰው "ኮመ ቫኖ ሌ ኮዜ?" ብሎ ቢጠይቅዎት፣ በአጠቃላይ በሕይወትዎ ውስጥ ነገሮች እንዴት እየሄዱ እንደሆነ በእውነት ማወቅ እንደሚፈልጉ ነው። ትምህርት ወይም ስራ እንዴት እየሄደ እንደሆነ፣ ከአዲሱ ውሻዎ ጋር እንዴት እየሄደ እንደሆነ፣ ወይም ከእርስዎ ጋር ሌላ ማንኛውም የሚደረግ ነገርን ይጠየቃሉ።

6. ቱቶ ቤኔ?

ቱቶ ቤኔ? ማለት "ሁሉም ነገር ጥሩ ነው?" ወይም "ሁሉም ነገር ደህና ነው?" ማለት ነው።

ይህ አንዱ ይፋዊም ሆነ መደበኛ ያልሆነ ሊሆን ይችላል፣ ነገር ግን ከዚህ በፊት፣ ሁሉም ነገር ቤኔ (ጥሩ) እንዳልነበር ካወቁ ብዙውን ጊዜ ይጠቀማሉ።

ቱቶ ቤኔ?፣ እንደ ኮመ ቫ?፣ እንደ "ምን አለ?" ባለው አይነት ተመሳሳይነት ቢጠየቅም፣ በአንጻሩ ከዝቅተኛ ትኩረት ጋር የሚጠቀም ነው።

ለምሳሌ፣ አንድ ሰው በቃ ምንም እንደማያስቡ ካወቁ እና እንዴት እንደሚቆዩ ማየት ከፈለጉ "ቱቶ ቤኔ?" ብለው ትጠይቃላችሁ።

ደግሞ አንድ ሰው የእርስዎን ጽሑፍ መልዕክቶች ካልመለሰ ሰለቸ ለማወቅ ሊጠቀሙበት ይችላሉ፤ በዚህ ሁኔታ "አሁንም በሕይወት ነህ?" የሚል ተጨማሪ ትርጉም ይኖረዋል።

7. ቱቶ አ ፖስቶ?

ቱቶ አ ፖስቶ? ከቱቶ ቤኔ ጋር ተመሳሳይ ነው። ቃላዊ ትርጉሙ "ሁሉም ነገር በስፍራው ነው?" ነው፣ ግን የተሻለ ትርጉሙ "ሁሉም ነገር ደህና ነው?" ነው።

ይህ ብዙውን ጊዜ አንድ ሰው ትንሽ በጭንቀት ሲሆን ለምሳሌ ጓደኛዎ ለአንድ ሳምንት እንደማይተኙ ቢመስሉ እና በእውነቱ ደህና መሆናቸውን ማወቅ ከፈለጉ ይጠየቃል።

እንደገና፣ ይህ አንዱ ይፋዊም ሆነ መደበኛ ያልሆነ አይደለም፣ ስለዚህ ልጃችሁ ቢወድቅ እና ጉልበታቸው ቢጎድ፣ "ቱቶ አ ፖስቶ?" ብለው ትጠይቋላችሁ፣ ወይም ሌላ ሰው በእግረኛ መንገድ ላይ ቢገለበጥ እና የእግራቸው ቁርጭምጭሚት እንዳይገባ ወይም እርዳታ እንደሚያስፈልጋቸው ለማረጋገጥ ተመሳሳይ ነገር ትጠይቃላችሁ።

8. ኮመ ሲ ሰንቴ?

ኮመ ሲ ሰንቴ? ከ"እንዴት ነህ?" ይልቅ ከ"እንዴት ትሰማለህ?" ጋር ይመሳሰላል።

ይህ የሐረጉ ይፋዊ ቅርጽ ነው፣ እሱም በደንብ የማታውቋቸው ሰዎች፣ ወይም አክብሮት ማሳየት ለሚፈልጉት ሰዎች ጋር ይጠቀማሉ።

እንደ ኮመ ስታ? ያሉ ውይይት ጀማሪዎች ያህል አይደለም፣ ነገር ግን አንድ ሰው መታደሙን ካወቁ ለማረጋገጥ የበለጠ መንገድ ነው።

9. ኮመ ቲ ሰንቲ?

ኮመ ቲ ሰንቲ? እንደገመታችሁት፣ የኮመ ሲ ሰንቴ መደበኛ ያልሆነው ቅርጽ ነው።

በደንብ ከሚያውቁት ሰዎች ጋር ይጠቀማል፣ ይህም የተለመደ ሐረግ ያደርገዋል። ለምሳሌ፣ አክስትዎ ከበሽታ ተባርራ እንደምትኖር ካወቁ፣ "ኮመ ቲ ሰንቲ ኦጂ?" (ዛሬ እንዴት ትሰማለህ?) ብለው ትጠይቋታላችሁ።

10. ኖቪታ?

ኖቪታ? በቀላሉ "ዜና?" ማለት ነው።

እዚህ ካሰራቸው ከሌሎቹ ጥቂት ሐረጎች እንደገና፣ ምንም ግሥ አልያዘም፣ ስለዚህ ይፋዊም ሆነ መደበኛ ያልሆነ አይደለም። ቢሆንም፣ ይህንን ከዚህ በፊት በደንብ የማታውቋቸው ሰዎች ጋር ማለቅ ማይገመትም።

በመሠረቱ፣ "ኖቪታ?" በማለት፣ የምትነጋገሩበት ሰው ማንኛውም ዜና ሰምተው እንደሆነ ወይም በሕይወታቸው ውስጥ የሚደረገው ነገር ማንኛውም ዝመና እንዳለ ትጠይቃላችሁ። በሌላ አገላለጽ፣ ከዜና ጋር "የድሮዎቹ" ስለሚያውቁ ይጠይቃሉ።

በትንሽ ማስተካከል እንደ "ኳልኬ ኖቪታ?" በማለት መጠየቅም ይችላሉ፣ ይህም "ማንኛውም ዜና?" ተብሎ ይተረጎማል።

እነዚህ ሁሉ ሰላምታዎች በተገቢው መልኩ ለመጠቀም በዘውድ ላይ የተመሰረቱ ናቸው። ከክፍል ውጭ ጣሊያንኛ እንዴት እንደሚነገር ለመማር ለመዘጋጀት ከቻሉ፣ ግን እስከ ጣሊያን የሚደርሱበት ጊዜ ካልደረሰ ውክልና ያለው ጣሊያንኛ ለመማር እንደ Lingflix ያለ የቋንቋ መማር ፕሮግራም ሊጠቀሙ ይችላሉ።

አሁን "እንዴት ነህ?" በጣሊያንኛ እንዴት መጠየቅ እንዳለቦት ካወቃችሁ በኋላ፣ ውይይቶቻችሁ የበለጠ ጥልቀት ይኖራቸዋል።

የውይይትዎ የይፋዊነት ደረጃን አስታውሰው መጠቀምን ይቀጥሉ፣ እና በምን እየተነጋገሩ መሰረት ሐረጎችዎን እና ግሶችዎን ያስጠኑ!