Rosetta Stone vs. Rocket Languages: Wil Jy Die Grondbeginsels van Veelvuldige Tale Leer of Een Indiep Bestudeer?
Mashable het Rosetta Stone eenkeer die goue standaard van taalleer genoem. Intussen het European Business Magazine Rocket Languages in 2017 aangewys as een van die beste taalleersagteware.
Alhoewel albei wonderlike programme is, het ek gevind Rocket Languages neem jou verder as Rosetta Stone, maar Rosetta Stone het ook sy voordele—soos die aanbied van baie meer tale (insluitend minder algemene een).
Wat Is Rosetta Stone?
'n Baanbreker in tegnologie-gebaseerde taalleeroplossings, Rosetta Stone word al jare lank as een van die beste benoem.
In plaas daarvan om tale in Engels of jou moedertaal te onderrig, dompel Rosetta Stone jou in die doeltaal in deur beelde, klanke en woord-beeld-assosiasie, en verwyder die element van vertaling sodat jy op 'n soortgelyke manier kan leer as hoe jy as kind jou moedertaal geleer het.
Die teorie is dat aanleer destyds so maklik vir ons was as gevolg van die diep en betekenisvolle blootstelling wat ons in staat gestel het om in die taal te funksioneer, en dit is wat Rosetta Stone poog om te bereik.
Wat Is Rocket Languages?
Rocket Languages is 'n gewilde alternatief en is basies wat jy van 'n aanlyn taalleerprogram sou verwag.
Dit is 'n interaktiewe kursus wat meestal uit oudio-lesse bestaan, met 'n paar handboek-styl grammatikalesse. Die onderrigtaal is Engels—'n ander (en miskien meer bekende) leerstrategie in vergelyking met Rosetta Stone se immersietegniek.
Jy kan waarskynlik reeds sien hoe verskillend hierdie twee programme is. Daar is 'n paar ooreenkomste tussen die twee, soos dat hulle albei betaalde programme is en moedertaalspreker-klank gebruik. Buiten dit het hulle nie te veel in gemeen nie.
Rosetta Stone vs. Rocket Languages: Watter Tale Word Aangebied?
Laat ons eers die grondbeginsels hanteer. Aangesien taal die hoofbesorgdheid hier is, is dit net reg om af te skop met die tale en vaardigheidsvlakke wat op elke platform aangebied word.
Rosetta Stone bied 25 Tale aan: Arabies, Chinees (Mandaryns), Nederlands, Engels (Amerikaans), Engels (Brits), Filippyns (Tagalog), Frans, Duits, Grieks, Hebreeus, Hindi, Iers, Italiaans, Japannees, Koreaans, Latyn (slegs web), Persies (Farsi), Portugees (Brasiliaans), Russies, Spaans (Latyns-Amerika), Spaans (Spanje), Sweeds, Turks, Viëtnamees.
Daar is verskillende vlakke vir elke kursus, wat verder in eenhede opgedeel is. Gebaseer op jou doelwit, huidige vlak en rede vir die aanleer van die taal, skep Rosetta Stone 'n ses-week persoonlike plan vir jou.
Rocket Languages bied 14 Tale aan: Spaans, Frans, Italiaans, Duits, Japannees, Chinees, Koreaans, Russies, Arabies, Hindi, Portugees, ASL (Amerikaanse Gebaretaal), Engels (Amerikaans), Inglés (Spaans wat Engels leer)
Die vlakke in Rocket Languages is so eenvoudig as wat dit kan wees (Vlak 1 Beginner, Vlak 2 Intermediêr, Vlak 3 Gevorderd). Net soos by Rosetta Stone, verskil hierdie vlakke per taal, met slegs ongeveer die helfte van die lys wat al drie vlakke aanbied.
Wat taalvloeiendheid betref, wen diepte oor breedte. Ek moet dus sê Rocket Languages wen in hierdie kategorie.
Kenmerke en Formaat van Rosetta Stone-kursusse
Rosetta Stone kan op 'n rekenaar, tablet of slimfoon gebruik word, maar die webwerf bied 'n beter gebruikerservaring.
Daar is drie tipes rekeninge (Individueel, Besigheid en Skole), wat effens anders gestruktureer is om elke tipe gebruiker te pas.
Jou plan is opgedeel in Kernlesse, wat weer in mini-lesse opgedeel word. Byvoorbeeld, Kernles 1 word opgedeel in Kernles 1.1, 1.2 en 1.3 in die Latyns-Amerikaanse Spaans-kursus.
Die kernlesse is klein hapbrokkies. Hulle duur ongeveer 10 minute, maar jy sal waarskynlik 'n goeie halfuur aan die hele les en die oefeninge spandeer.
Die hoofdeel van die les is die beeld-woord-assosiasie, gevolg deur uitspraak-, grammatika-, lees- en skryfoefeninge. En as 'n groot voordeel, is al die spraakoefeninge toegerus met die TruAccent-spraak-enjin wat jou toelaat om jou opnames met dié van 'n moedertaalspreker te vergelyk.
Aangesien die kern van Rosetta Stone die bou van gespreksvaardighede is, neem grammatika 'n agterste sitplek in hierdie program, en verskyn slegs in die grammatika-oefening van lesse om toepaslike sinstrukture aan te dui.
Rosetta Stone het 'n afdeling vir uitgebreide leerhulpmiddels vir taalverryking.
Daar is die "Fraseboek" waar jy alledaagse frases in verskillende velde kan oefen, hoewel hierdie funksie slegs vir sekere tale beskikbaar is.
Die "Audio Companion" laat jou toe om enige kursus-klankinhoud af te laai sodat jy oral en enige tyd jou uitspraak of nuwe frases kan oefen.
"Stories" is 'n versameling kort literatuur en ander tekste vir bykomende leesoefening. Dit kan ook op jou foon afgelaai word.
Laastens bied hulle lewendige tutorering aan, wat jou toegang tot 'n moedertaalspreker professionele tutor sal gee.
Kenmerke en Formaat van Rocket Languages-kursusse
Soos Rosetta Stone, kan Rocket Languages op jou rekenaar en mobiele toestelle toeganklik wees. Alhoewel die webwerf baie meer vermoëns het as die app.
Die inhoud is in drie afdelings verdeel:
- Oudio-lesse (tot 98 lesse met 370 uur se oudio)
- Taal en Kultuur (tot 87 lesse)
- Oorklewingstel (drie stelle ter waarde van $149.95)
Vir tale met nie-Latynse skrifte (soos Mandaryns Chinees of Russies), is daar ook 'n afdeling vir skryfwerk, wat videolesse bevat wat jou wys hoe om die alfabet te lees en te skryf.
Die Oudio-lesse maak die grootste deel van die inhoud uit, en Taal en Kultuur is 'n versameling grammatika- en kultuurlesse. En soos jy dalk geraai het, help die Oorklewingstel jou met alledaagse situasies—handig vir reisigers. Beide die Oudio-lesse en Oorklewingstel gebruik die oudio- en teksformate, terwyl Taal en Kultuur-lesse suiwer uit teks bestaan.
Elke les word gevolg deur verskeie oefeninge. Afhangend van die taal wat jy leer, het hierdie afdeling ses tot sewe oefeninge wat alle taalvaardighede toets. Hierdie oefeninge sluit in:
- Rolspel
- Flitskaarte
- Skryf
- Luister
- Praat
- Toets
Vir hierdie aktiwiteite is daar sagteware vir stemopnames wat jou toelaat om jou antwoorde op te neem en te vergelyk met moedertaalspreker-uitspraak.
Die meerderheid van Rocket Languages se kenmerke is in die lesse self ingebou, maar daar is 'n paar bykomende hulpmiddels.
Byvoorbeeld, jy kan persoonlike flitskaarte skep of openbare stelle bekyk. Jy kan ook jou eie woordlyste skep.
Daar is ook 'n openbare forum waar gebruikers met mekaar kan kommunikeer.
Hoe Ver Kan Jy Met Rosetta Stone Vorder?
Alhoewel dit dalk nie die konvensionele oudio-taal-lesse het waarop Rocket Languages gebou is nie, bied Rosetta Stone 'n klomp luister- en spraakoefening, saam met ander taalvaardighede.
Moedertaalspreker-klank is regdeur die lesse sowel as die uitgebreide leerhulpmiddels versprei, so jy sal nie aan luisteroefening te kort kom nie. En oral waar daar moedertaalspreker-klank is, kan jy jou spraak oefen. Selfs die stories-funksie laat jou toe om jou stem op te neem terwyl jy hardop lees.
Vir meer spraak is daar ook lewendige tutoringsessies, waar jy suiwer in jou doeltaal sal praat.
Buiten die uitgebreide leerhulpmiddels, word lees ook in lesse ingesluit. Die leesoefeninge is ook 'n kans vir taalnabootsing, wat bykomende spraakoefening is.
Daar is ook skryfoefeninge, maar daar is nie so 'n groot klem op hierdie vaardigheid in vergelyking met die res nie.
As 'n dinamiese immersieprogram, fokus Rosetta Stone meer op woordeskat en slaan die tradisionele vertaling en grammatikaverduidelikings oor. Alhoewel daar nie regtig 'n spesifieke grammatika-vordering is nie, leer jy wel strukture en reëls deur algemene gespreksfrases.
Hoe Ver Kan Jy Met Rocket Languages Vorder?
As 'n oudiokursus is luister 'n groot komponent in Rocket Languages, maar dit is nie die enigste taalvaardigheid wat op die platform aangespreek word nie.
In werklikheid, tackle die meeste van die lesoefeninge ten minste twee taalvaardighede, en al die oefeninge inkorporeer op een of ander manier vertaling, woordeskat en grammatika.
Lees word gedek in die Taal en Kultuur-lesse en regdeur die lesoefeninge. Daar is ook 'n bietjie leeswerk betrokke by die flitskaarte.
Die skryfoefening laat jou na oudio luister en die woord of frase neerskryf. Karaktergebaseerde tale soos Koreaans sluit ook oefeninge in om hul skrif te skryf en woorde saam te stel.
Die spraakoefening laat jou na 'n woord of frase luister, jou antwoord opneem en 'n telling ontvang om te sien hoe moedertaal-agtig jy klink.
Die toets is 'n reeks meerkeusevrae, wat vertalings of grammatikavrae kan insluit. Die flitskaarte kan met 'n moeilikheidsgraad gemerk word sodat jy vir Rocket Languages kan aandui waarmee jy oefening nodig het.
Alhoewel daar baie uitspraakoefening is, blyk dit nie daar is enige manier om spontane gesprekvoering op die platform te oefen nie.
Wat die opbou van jou vaardighede betref, sal ek sê die program doen goed daarin om jou woordeskat uit te brei en grammatika te verbeter. En dit brei uit na meer interessante onderwerpe soos jy op die vlakke opbeweeg. Daar blyk 'n goeie balans tussen gespreksvloeiendheid en leesbegrip te wees, maar soos ek gesê het, is daar ruimte vir verbetering in terme van outentieke taalgebruik.
Baie podcast-taal-kursusse is geneig om te veel Engels in hul lesse te gebruik, selfs vir die gevorderde lesse. Rocket Languages maak hom ook daaraan skuldig, maar ek waardeer die verminderde Engels in Vlakke 2 en 3. Vlak 1 het twee gashere (een Engelssprekend, een moedertaalspreker), terwyl lesse in Vlakke 2 en 3 drie gashere het (twee moedertaalsprekers, een Engelssprekende).
Rosetta Stone Pryse en Planne
Die opsies vir Rosetta Stone-intekeningplanne is drie maande of 'n jaar. Dit kos $47.97 vir drie maande ($15.99 per maand) en $167.88 per jaar ($13.99 per maand).
Daar is 'n gratis proeftydperk beskikbaar, wat jy hier kan kry. En daar is 'n 30-dag geld-terug-waarborg.
Lewendige tutorering is gratis vir enigiemand met 'n intekening (behalwe vir Skool-intekenaars) en jy kan onbeperkte klasse neem solank dit aktief bly.
Rocket Languages Pryse en Planne
Rocket Languages het eenmalige betalingsopsies of 'n ses-maande plan. Jy kan kies om Vlak 1, Vlakke 1 en 2 of al drie vlakke te koop. Die ses-maande plan is 'n ses-maande verbintenis van betalings en gee jou toegang tot alle vlakke.
Vlak 1 kos $149.95, Vlakke 1 en 2 kos $299.90 en al drie vlakke kos $449.85. Maar Rocket Languages hou gereeld uitverkope, so dit is dikwels minder as dit.
Die ses-maande plan is ses betalings van $75 per maand.
Daar is ook 'n gratis proeftydperk—dit gee jou lewenslange toegang tot 'n paar lesse per vlak en volle toegang tot die oefeninge in hierdie lesse. En laastens is daar 'n 60-dag geld-terug-waarborg.
Rosetta Stone vs. Rocket Languages: Watter Een Is die Beste?
Op die ou end beveel ek Rocket Languages bo Rosetta Stone aan vir enigiemand wat ernstig is oor om 'n taal te leer en ver wil vorder.
Maar as jy 'n meer bekostigbare opsie wil of jy pas begin, onthou dat Rosetta Stone (en steeds) 'n leier in die veld is om baie goeie redes.
Rocket Languages sal jou nie na volle vloeiendheid neem nie, maar dit sal jou verder as die grondbeginsels stoot. Dit is ook meer algeheel afgerond as Rosetta Stone in terme van oefeninge en teikenvaardighede.
En natuurlik, as nie een van hierdie twee vir jou werk nie, is daar baie alternatiewe vir Rosetta Stone en Rocket Languages, soos Babbel, wat meer van 'n grammatikafokus het— Mango Languages, wat 'n paar moeilik-vindbare tale het—en dan is daar gratis hulpbronne soos Duolingo.
Om die grammatikagaping by Rosetta Stone te vul, kan jy ook voordeel trek uit Lingflix se interaktiewe woordeboek wat definisies, sinvoorbeelde en verwante video's bied sodat jy kan sien hoe woorde en konstruksies in verskeie kontekste gebruik word. Lingflix neem outentieke video's—soos musiekvideo's, filmtrailers, nuus en inspirerende toesprake—en verander dit in persoonlike taalleerlesse. Jy kan Lingflix gratis vir 2 weke probeer. Besoek die webwerf of laai die iOS-app of Android-app af. P.S. Klik hier om gebruik te maak van ons huidige uitverkoping! (Vervind aan die einde van hierdie maand.)
Op die ou end is albei taalleerprogramme bekroonde opsies wat jou op die regte pad sal plaas. As jy meer wil lees, kan jy ons volledige, diepgaande resensies van elke program hier nagaan:
Dink jy daaraan om Rocket Languages te gebruik? Ek het dit vir 'n week gebruik om Duits en Portugees te leer, en dit is my gedagtes. Klik hier om my volledige Rocket Languages resensie te lees…
Ons volledige Rosetta Stone vir 2024 oorsig is hier. Lees hierdie resensie om uit te vind of Rosetta Stone die moeite werd is om te gebruik en hoe dit vergelyk met sy mededingers! Rosetta Stone was eens…
Ek hoop jy het soveel as moontlik oor albei programme geleer om 'n ingeligte besluit te kan maak. En as hierdie twee taalplatforms steeds te duur is, kan jy altyd meer begroting-vriendelike opsies ondersoek!