Qlango-resensie: 'n Reguit App vir Beginners in Taalleer

Met tans meer as 800 000 gebruikers, blyk dit of Qlango in gewildheid styg binne die wêreld van taalleer-apps.

Ek het die app 'n paar dae lank getoets, hoofsaaklik gefokus op Franse lesse, maar ook 'n paar van die ander taallesse ondersoek. Die lesformaat was informeel en prettig van aard, maar sekere aspekte van die program kan verbetering gebruik.

Wat Is Qlango?

Die vinnige antwoord: Qlango lyk die geskikste vir beginners wat van nul af begin, en bied baie prettige, doelgerigte taalbootsing. Sodra jy van die A1-vlak afstudeer, sal jy nie Qlango meer kan gebruik nie. Dit bied (nog) niks vir intermediêre en gevorderde leerders nie, en dit is nie ideaal vir leerders wat meer holistiese lesse of diep grammatikaverduidelikings verkies nie.

Kenmerke

Beskikbaar vir beide iOS- en Android-toestelle, bied Qlango lesse aan vir 'n totaal van 43 tale. Engelse leerders kan toegang kry tot 40 van daardie tale.

Die app gee jou ook die vermoë om met taalpare te leer. Dit beteken dat, indik beskikbaar, jy 'n nuwe taal in jou eie moedertaal kan leer. Byvoorbeeld, as jy die meeste gemaklik is met Frans, kan jy Duits in Frans leer!

Jy sal 'n aantal noodsaaklike woordeskat (verdeel in "fases") in jou teikentaal aanleer. Dit sal aangebied word in die vorm van kort teks-en-klankvrae en antwoorde, met uitspraak vir die woorde beskikbaar met 'n enkele tik.

Soos ontwerp, gee Qlango jou nie veel onderrig in die taal nie, so jy sal baie dinge vinnig moet leer. Daar is ook nie veel van 'n handleiding nie, aangesien alles baie reguit is beide visueel en in teks.

Qlango verwag dat jy volgens 'n skedule studeer (wat gebaseer is op jou keuse van hoeveel lesse jy in 'n week wil leer). Jy kan jou weeklikse prestasies sien om te sien hoe goed jy jou doelwitte gevolg het, en jy sal ook meegedeel word as jy agterraak met jou lesse.

Jy kry ook belonings in die vorm van "grondboontjies" wat jy kan gebruik vir verskeie dinge soos om "geslote" lesse vroegtydig oop te maak. Jy kry elke 24 uur grondboontjies, so jy kan dit sien as tellers wat jou daaglikse gebruik van die app merk.

Om eerlik te wees, in my ervaring met die gratis proeftyd, dien grondboontjies nie veel van 'n doel nie, en ek kon geen inligting vind wat daarop dui dat hulle veel meer doen nie. So hoewel dit 'n oulike idee is, kan Qlango beslis meer daarmee doen in die toekoms.

Qlango beskik ook oor 'n leierbord genaamd die "Wall of Fame" wat wys hoe jy vaar teenoor ander gebruikers wat dieselfde taal leer. Hoe meer speletjies jy per dag speel, hoe hoër sal jou posisie wees.

Ek het nie regtig aandag hieraan gegee nie, maar as jy die mededingende tipe is, dan kan hierdie kenmerk beslis 'n goeie motiveringsfaktor wees!

Prysbepaling

Jy kan Qlango se gratis weergaaf aflaai en gebruik, hoewel dit hoogs beperk is. Terwyl jy toegelaat word tot die basiese kernkenmerke van die app, soos die grondboontjie-belonings en vorderingstoetser, kry jy slegs toegang tot 'n paar basiese lesse, terwyl die res weggesluit is totdat jy vir 'n intekening betaal.

Vanaf September 2021, begin 'n drie-maande intekening by $7.99 (vir drie maande) terwyl die meer gewilde jaarlikse intekening geprys word by $19.99.

Hoe Dit Werk

Sodra jy jou teikentaal gekies het (en die moedertaal waarmee jy dit koppel), kies jy dan jou leerdervlak.

Dit het my nie lank geneem nie, aangesien ek slegs twee opsies gehad het om uit te kies gebaseer op die Gemeenskaplike Europese Verwysingsraamwerk: A1 (beginnervlak, met die klem op baie eenvoudige kommunikasie) en A2 (elementêre vlak, met 'n sterker klem om inligting akkuraat oor te dra).

Ek moes toe kies of ek woorde in isolasie of binne voorbeeldsinne wou leer. Eersgenoemde is die beste vir absolute beginners terwyl laasgenoemde kan pas by diegene wat 'n groter uitdaging soek. Die voorbeeldsinne self is nie baie lank nie, maar dit vereis dat jy meer woorde gelyktydig aanleer.

Die moeilikheidsgraad was volgende, en dit het hoofsaaklik die tipe vrae wat ek teëgekom het, beïnvloed.

Hoër moeilikheidsgraad, behalwe om meer grondboontjie-belonings te bied, behels oefeninge met meer handmatige insette en 'n klem op die self skryf van vertalings. Daar is minder keuse-gebaseerde vrae, wat my aangemoedig het om meer onafhanklik te dink en diep in my geheue en kennis te grawe.

Ten slotte, met al daardie opstelling uit die weg, kon ek my lesse begin!

In hierdie lesse het ek 'n reeks vrae oor 'n sekere onderwerp beantwoord, en vir elke antwoord het Qlango my meegedeel hoe lank my reaksietyd was. Dit is waarskynlik bedoel om my aan te moedig om aan my herroeispoed te werk, sonder om die druk van 'n tydsbeperking in te stel.

'n Gegewe onderwerp kan 'n reeks lesse daarin hê. Elke les is taamlik kort, bestaande uit 10 of so vrae. Hulle is baie reguit, stel sekere woorde of frases in jou teikentaal voor en daag jou uit om hul betekenisse te bepaal.

Alhoewel Qlango hul eie vorm van belonings en 'n paar uitdagingfaktore het, is dit nie ongelooflik speelagtig in formaat nie. Qlango se onderrigmetode is hoofsaaklik gebaseer op memorisering. Jy leer met herhaalde blootstelling aan woorde en hul definisies.

Dit gesê, dit bied wel 'n mate van variëteit in die tipe vrae wat gevra word sodat die materiaal op effens verskillende maniere by jou brein kan insak. Selfs wanneer ek foute gemaak het, is ek aangemoedig om weer te probeer totdat ek die verband gesien het.

Ek het opgemerk dat sodra ek 'n les voltooi het, dit toegesluit het tot ongeveer die volgende dag. Dit het my aangemoedig om vir die dag na ander dinge oor te gaan, en dan die volgende dag terug te kom en te hersien. (Alternatiewelik kan jy grondboontjies gebruik om jou voltooide lesse oop te maak en reguit terug te gaan na studeer!)

Die Voordele van Qlango

Vermoë om taalpare te kies

Ek dink dit is 'n kritieke kenmerk wat Qlango aantreklik kan maak vir 'n baie breër gehoor.

Daar blyk 'n vooroordeel in tegnologie te bestaan teenoor diegene wat vertroud is met die Engelse taal. Dit kan diegene wat meer gemaklik is met hul moedertaal verontagsaam, en dus 'n beter leerervaring sou hê as die app se koppelvlak by hul voorkeure aangesluit het.

Vir taalliefhebbers en aspirant-polyglotte kan dit ook 'n manier wees om in twee tale gelyktydig op te lei! Ek het self 'n taalkoppeling van Duits na Frans probeer, en hoewel ek uiteraard meer dikwels met laasgenoemde gewerk het, was dit steeds lekker om ook 'n bietjie oefening met Duitse teks te kry.

Aanwysings vir die korrekte antwoord

Deesdae gee baie taalleer-apps gebruikers 'n bietjie speling in hul oefeninge. Wanneer jy 'n fout maak of 'n vraag oorslaan, is die app dikwels vriendelik genoeg om jou direk die antwoord te verskaf en jou te laat vorder.

Qlango is egter nie so vergewend nie—en dit is 'n goeie ding. Jy kry veelvuldige herpogings in verskeie van die oefeninge sodat jy aangemoedig word om te onthou wat jy geleer het. Jy het die opsie om die korrekte antwoord te "voorskou", maar jy word steeds verplig om die antwoorde in te voer.

Toegegee, die app kan 'n bietjie kieskeurig wees en vir nogal spesifieke antwoorde vra. Natuurlik kan jy dit sien as motivering om werklik te fokus en woorde en definisies te memoriseer.

Ek dink dit doen goed vir taalleer-apps, of opvoedkundige sagteware in die algemeen, om gebruikers voortdurend aan te spoor vir die korrekte antwoord. Ware leerderverbetering kan grootliks afhang van die aanspreek en herhaling van foute, so enige leerhulpbron moet daarna streef om leerders meer rede te gee om die inhoud werklik in te neem en te verwerk.

Dit het my beslis laat voel of ek meer op my werklike kennis werk as om gedagtelos deur die oefeninge te gaan.

Oefenformaat is gevarieerd

Qlango se oefeninge kan 'n aantal vorms aanneem. Benewens die standaard veelkeusevrae, kan jy gevra word om woordpare te vind, vertalings te skryf, antwoorde te dikteer of sinne te skep.

Dit lyk na 'n eenvoudige eienskap vir 'n app om te hê, maar dit is dikwels iets wat die leerervaring grootliks kan beïnvloed. Al te dikwels kan taalleer-apps herhalend wees in beide getoetsde inhoud en vraagtipes. Dit kan lei tot 'n droë en onbevredigende tyd, wat jou studies beslis nie nodig het nie.

Gelukkig bied Qlango net genoeg variëteit in sy oefeninge om jou toe te laat om met dieselfde materiaal op effens verskillende, maar betekenisvolle maniere te werk.

Alhoewel ek op dieselfde paar woorde in 'n les getoets is, het ek nie gevoel of ek die vrae robotagtig beantwoord het gebaseer op meganiese, gevoellose memorisering nie. Ek het werklik gevoel dat ek meer bedagsaam en oplettend moes wees op wat ek leer sodat ek die verskillende oefeninge akkuraat (en vinniger) kon beantwoord.

Wat spoed betref, die reaksietyd-kenmerk is, na my mening, 'n ietwat subtiele maar goeie toevoeging tot die oefeninge. Dit verskaf visueel 'n gevoel van verandering en vordering, veral wanneer jy jou verbetering kan sien met elke afgesnyde sekonde (of millisekond—dit tel alles!). Beduidend stadiger tye op sekere woorde kan goeie aanduiders wees dat hulle verdere oefening benodig.

Gooi jou reguit in die taal in

Ongeag watter taal jy kies om 'n nuwe taal van te leer, Qlango wil nie regtig hê jy moet betrokke raak by waar jy gemaklik mee is nie.

In al sy oefeninge antwoord jy slegs in die teikentaal. Qlango sê dit is sodat jy nie tyd in jou leer mors nie. Dit is 'n poging tot onderdompeling sodat jy direkte en onbelemmerde...

Onderdompeling is 'n kragtige leertegniek wat jou 'n meer vervullende (en prettige!) opvoedkundige ervaring kan gee.

Die Nadele van Qlango

Qlango het 'n paar ernstige voordele wat dit die moeite werd kan maak. Dit het egter ook 'n paar swakhede wat beslis die moeite werd is om kennis van te neem.

Gebrek aan aanvanklike onderrig in die taal

Voorheen het ek Qlango se voorkeur om leerders reguit in die taal in te gooi as 'n voordeel gelys. En dit kan beslis 'n goeie ding wees... vir die regte leerder.

Qlango bied geen beginnerlesse oor die taal wat jy leer nie. Dit kan 'n nadeel wees vir die absolute beginners en diegene wat nie vertroud is met taalleer nie. Omdat die inhoud vanselfsprekend vreemd is, sou baie verkies om te begin met ten minste 'n bietjie grondliggende inligting of handleiding sodat hul eerste stappe meer gegrond is.

Toe ek die Franse lesse probeer het, het ek gevoel dat baie van my vermoë om die oefeninge te doen sonder om alles verkeerd te kry, gebaseer was op my vorige ervaring as taalleerder. Ek het konteksleidrade gebruik om 'n paar antwoorde uit te vind. Maar dit geld natuurlik dalk nie vir diegene wat nog nooit 'n nuwe taal geleer het nie.

Ek dink eintlik dat hierdie gebrek aan onderrig, hoewel uitdagend in 'n motiverende sin vir sommige, ook ongunstig kan werk en sekere leerders kan ontmoedig wanneer hulle gedurig foute maak. Dit sou nie noodwendig hulle skuld wees nie, aangesien hulle nie veel voorbereiding ontvang nie en hulle geïrriteer kan raak deur die app se aandrang op baie spesifieke antwoorde.

Leer nie ander aspekte van taal behalwe woordeskat nie

Qlango is hoofsaaklik 'n woordeskatopleier. Dit leer jou noodsaaklike woorde en frases wat jy waarskynlik dadelik sal gebruik, maar dit gee jou nie onderrig oor ander kritieke taalbegrippe nie.

Dit beteken jy sal nie behoorlike lesse oor grammatika of hoe om sinne te bou (hetskrif of mondelings) kry nie, wat absoluut noodsaaklik is vir diegene wat na vloeibaarheid streef.

Dit is 'n probleem wat deur baie ander taalleer-apps gedeel word, so dit is geensins 'n unieke fout van Qlango nie. Dit is egter altyd iets wat kennis geneem moet word, veral vir leerders wat 'n meer omvattende taalonderrig soek.

Nie veel inhoud vir gevorderde leerders nie

Op die oomblik bied Qlango slegs A1 en, soms, A2-vlak lesse vir sy tale. Dit word as elementêre taalvlakke beskou. Sommige tale, veral die minder gewilde, sit vas met slegs A1-inhoud.

Dit beteken dat gevorderde, of selfs hoë-intermediêre, leerders Qlango ontoereikend of te eenvoudig mag vind. Dit kan sekerlik nog steeds gebruik word vir taalhersieningsdoeleindes en om grondbeginsels op te friss, maar dit sal waarskynlik niks nuuts en uitdagends bied aan diegene wat reeds goed vertroud is met die taal nie.

Dit is moontlik dat meer vlakke in toekomstige opdaterings beskikbaar gestel sal word, maar soos dit nou staan, bly Qlango die geskikste slegs vir beginners.

Verouderde en ietwat kwebbelige koppelvlak

Qlango is nie oorlomp in sy voorkoms nie, maar dit lyk ook nie baie glad nie. Die visuele elemente en gebruikerskoppelvlak is funksioneel, maar hulle het 'n blokkerige voorkoms wat ietwat onaantreklik is in vergelyking met ander huidige taalleer-apps, soos Duolingo.

Maar meer kommerwekkend is die kwebbelige aard van die app. Ek het gereeld oomblikke gehad waarin die app op 'n sekere skerm vries en tik op knoppies het tot geen of baie vertraagde reaksies gelei. Ek het oorspronklik gedink dit is as gevolg van my toestel, maar deur gebruikersresensies te nagaan, het ek opgemerk dat ander ook soortgelyke tegniese probleme gehad het.

Ek sal nie sê dat hierdie hakke ernstige probleme is nie, maar hulle kan nogal aandag aftrek wanneer hulle elke keer gebeur as jy die app oopmaak. Met 'n bietjie meer poleer, kan hierdie probleme maklik reggestel word.

My Finale Uitspraak

Qlango kan werk as 'n goeie beginnerleerhulpbron vir diegene wat nuuskierig is oor (maar dalk nie toegewyd is om te leer) 'n nuwe taal. Dit kan die "noodsaaklikhede" bekendstel sonder om oorweldigend of uitdagend te wees. En omdat dit baie informeel van aard is, is dit 'n taamlik ontspanne, lae-stress ervaring.

Die taalkoppeling is ook 'n kenmerk wat die moeite werd is om dophou te hou. Hoewel dit ietwat beperk is in sy huidige weergawe, is dit steeds 'n waardevolle kenmerk wat nie baie taalleer-apps blykbaar belangstel om te implementeer nie.

Maar met alles wat dit kortkom in terme van taalonderrig, sal Qlango die beste werk as 'n aanvulling tot 'n meer omvattende leerhulpbron. Dit kan ook gebruik word vir hersieningsdoeleindes as jy 'n opknapper nodig het oor voorheen-geleerde woordeskat.

Koppel Qlango met 'n beter afgeronde program vir die beste resultate. As jy 'n gladder koppelvlak met meer onderrig langs die pad wil hê, kan jy dit koppel met Busuu of Memrise.

Beide hierdie apps is mooi om na te kyk, en sluit ook baie geleenthede in om jou luister- en leesvaardigheid te slyp, sowel as om die grondslag van jou teikentaal te leer.

Nog 'n goeie opsie om met Qlango te koppel is Lingflix. Met sy diverse biblioteek van egte inhoud, is Lingflix daarop gemik om jou 'n taal te leer soos dit werklik in allerhande kontekste gebruik word.

So goed as wat Qlango kan wees vir diegene wat 'n taal begin, kan Lingflix help om taalleer nog meer boeiend en ryk te maak. Om die twee saam te gebruik kan 'n ernstige hupstoot aan jou studies gee. Lingflix neem werklikheidvideo's—soos musiekvideo's, filmtreilers, nuus en inspirerende toesprake—en verander dit in gepersonaliseerde taalleerlesse. Met Lingflix hoor jy tale in werklikheidskontekste—die manier waarop moedertaalsprekers dit werklik gebruik. Net 'n vinnige blik sal jou 'n idee gee van die verskeidenheid Lingflix-video's wat aangebied word: Lingflix haal werklik die swaar werk uit taalleer, en laat jou net met boeiende, effektiewe en doeltreffende leer. Dit het reeds die beste video's vir jou uitgekies en volgens vlak en onderwerp georganiseer. Al wat jy hoef te doen is om enige video te kies wat jou fassineer om te begin! Elke woord in die interaktieve onderskrifte kom met 'n definisie, klank, beeld, voorbeeldsinne en meer. Kry toegang tot 'n volledige interaktieve transkripsie van elke video onder die Dialoog-oortjie, en hersien maklik woorde en frases uit die video onder Woordeskat. Jy kan Lingflix se unieke, aanpasbare vasvrae gebruik om die woordeskat en frases uit die video te leer deur prettige vrae en oefeninge. Swipe net links of regs om meer voorbeelde van die woord wat jy bestudeer te sien. Die program hou selfs rekord van wat jy leer en sê vir jou presies wanneer dit tyd is vir hersiening, wat jou 'n 100% gepersonaliseerde ervaring gee. Begin om die Lingflix-webwerf op jou rekenaar of tablet te gebruik of, nog beter, laai die Lingflix-app af van die iTunes- of Google Play-winkel. Klik hier om voordeel te trek uit ons huidige uitverkoping! (Verval aan die einde van hierdie maand.)

Qlango kan beslis sy leerpotensiaal vergroot met meer verbeterings. Gelukkig word gesien dat die app-ontwikkelaars taamlik reageer op gebruikersfeedback op die Apple App- en Google Play-winkels.

Qlango sê trouens dat toekomstige opdaterings nuwe kenmerke sal insluit soos addisionele taalvlakke, lesvordering-herstel, herhalingssiklusse waar jy kies wanneer om 'n sekere les te herhaal en 'n aflynmodus.

Met toekomstige opknappings wat belowe word, is ek opgewonde om te sien waar Qlango heen gaan! Maar vir nou kan jy beslis die app toets om te sien of jy wil bly vir die opdaterings.